新概念英語(yǔ)第一冊(cè)第71-72課:He'sawfulLesson71Hesawful!他厭煩透了！Listentothetapethenanswerthisquestion.HowdidPaulineanswerthetelephoneatnineoclock?聽(tīng)錄音，然后回答問(wèn)題。波淋在9點(diǎn)接電話時(shí)是如何說(shuō)的？Jane:WhatsRonMarstonlike,Pauline?簡(jiǎn)：羅恩.馬斯頓是怎樣一個(gè)人？Pauline:Hesawful!Hetelephonedmefourtimesyesterday,andthreetimesthedaybeforeyesterday.波淋：他厭煩透了！他昨天給我打了4次電話前天打了3次。Pauline:Hetelephonedtheofficeyesterdaymorningandyesterdayafternoon.Mybossansweredthetelephone.波淋：他昨天上午和下午把電話打到了我的辦公室，是我的老板接的。Jane:Whatdidyourbosssaytohim?簡(jiǎn)：你老板是怎么對(duì)他說(shuō)的？Pauline:Hesaid/Paulineistypingletters.Shecantspeaktoyounow\"波淋：他說(shuō)：“波淋正在打信，她現(xiàn)在不能同你講話！"Pauline:ThenIarrivedhomeatsixoclockyesterdayevening.Hetelephonedagain.ButIdidntanswerthephone!波淋：后來(lái)，我昨晚6點(diǎn)鐘回到家里。他又打來(lái)電話，但我沒(méi)接。Jane:Didhetelephoneagainlastnight?簡(jiǎn)：他昨夜里又打電話了嗎？Pauline:Yes,hedid.Hetelephonedatnineoclock.波淋：是的，打了。他在9點(diǎn)鐘又打電話。Jane:Whatdidyousaytohim?簡(jiǎn)：你對(duì)他怎么說(shuō)的？Pauline:Isaid/ThisisPaulinesmother.Pleasedonttelephonemydaughteragain!"波淋：我說(shuō)：“我是波淋的母親。請(qǐng)不要再給我女兒打電話了！"Jane:Didhetelephoneagain?簡(jiǎn)：他又打了沒(méi)有？Pauline:No,hedidnt!波淋：沒(méi)有！NewwordsandExpressions生詞和短語(yǔ)awfuladj.讓人厭煩的，壞的telephonev.n.打電話；電話timen.次（數(shù)）answerv.接（電話）lastadj.最終的，前一次的phonen.電話（telephone）againadv.又一次地say（said/sed/）v.說(shuō)Notesonthetext課文解釋1Hetelephonedmefourtimesyesterday.他昨天給我打了4次電話。"是"動(dòng)詞以外的動(dòng)詞在過(guò)去時(shí)中一般有兩種形式。規(guī)章動(dòng)詞一般是在動(dòng)詞后面加-ed,如answer/answered;以-e結(jié)尾的規(guī)章動(dòng)詞加-d.如telephone/telephoned,arrive/arrivedo另一部分動(dòng)詞的過(guò)去式拼寫(xiě)不規(guī)章，因此稱為不規(guī)章動(dòng)詞，iiu：say/said,do/dido從本課開(kāi)頭，單詞表中的不規(guī)章動(dòng)詞除列出原形外，還將在括弧中列出過(guò)去式的拼寫(xiě)和讀一音。2一般過(guò)去時(shí)的句子中經(jīng)常有表示過(guò)去某一時(shí)刻的時(shí)間狀語(yǔ)，如本課中的yesterday［昨天），thedaybeforeyesterday（前天），yesterdaymorning（昨天上午），yesterdayafternoon（昨天下午）。yesterdayevening（昨天晚上），lastnight（昨夜）。Lesson72Whendidyou?你什么時(shí)候？Lesson71-72自學(xué)導(dǎo)讀Firstthingsfirst課文詳注Furthernotesonthetext1.WhatsRonMarstonlike,Pauline?波琳,朗馬斯頓是怎樣一個(gè)人？Whatissb.like?這一句式可用來(lái)詢問(wèn)某人的外貌或品德。就本課的詳細(xì)狀況而言，波琳的回答更多地是指馬斯頓的品德如何。Hetelephonedmefourtimesyesterday他昨天給我打了4次電話fourtimes,4次。time在英語(yǔ)中作不行數(shù)名詞時(shí)表示時(shí)間；作可數(shù)名詞時(shí)表示次數(shù)。請(qǐng)留意英語(yǔ)中次數(shù)的表示法：once1次twice2次threetimes3次3次或3次以上通常都用基數(shù)詞+times表示：fivetimes5次thirtytimes30次thedaybeforeyesterday,前天。answerthetelephone,接電話?？谡Z(yǔ)中也常用answerthephoneo類似的短語(yǔ)如：answerthedoor/doorbell應(yīng)聲開(kāi)門(mén)answeraletter回信Shecantspeaktoyounow!她現(xiàn)在不能同你講話!speaktosb.意為與某人說(shuō)話。例如打電話時(shí)可以說(shuō)：MayIspeaktoPauline,please?請(qǐng)讓波琳接電話好嗎？IdliketospeaktoPauline,please.我想請(qǐng)波琳聽(tīng)電話。ThisisPaulinesmother.我是波琳的母親。Thisis是英美人打電話時(shí)表示我是的句式，而不說(shuō)Im。相關(guān)的電話用語(yǔ)如：ThisisMaryspeaking.我是瑪麗。ThisisEdwardcallingfromLondon.我是愛(ài)德華，現(xiàn)正在倫敦給你打電話。語(yǔ)法Grammarinuse一般過(guò)去時(shí)（2）（請(qǐng)參見(jiàn)第67-68課」heweekend語(yǔ)法部分。）be動(dòng)詞以外的動(dòng)詞在一般過(guò)去時(shí)中一般有兩種形式。規(guī)章動(dòng)詞一般是在動(dòng)詞后面加-ed,如answered：以-e結(jié)尾的規(guī)章動(dòng)詞加-d,如telephoned,arrivedo另一部分動(dòng)詞的過(guò)去式拼寫(xiě)不規(guī)章，因此稱為不規(guī)章動(dòng)詞，如：say--said,do--did?用一般過(guò)去時(shí)的句子中經(jīng)常有表示過(guò)去某一時(shí)刻的時(shí)間狀語(yǔ)，如本課中的yesterday（昨天），thedaybeforeyesterday（前天），yesterdaymorning（昨天」二午），yesterdayafternoon（昨天下午），yesterdayevening（昨天晚上），lastnight（昨夜）。詞匯學(xué)習(xí)Wordstudyanswerv.對(duì)作出反應(yīng)；響應(yīng)：Whoansweredthetelephone?誰(shuí)接的電話？Marytookafewminutestoanswerthedoor.瑪麗拖了幾分鐘時(shí)間才去開(kāi)門(mén)。v.回答；答復(fù)：Idontthinkyouveansweredmyquestion.我認(rèn)為你沒(méi)有回答我的問(wèn)題。Iwrotehimseverallettersbutcouldntgetananswe