ThefirstperiodNewwords1.relativen.親戚，親屬adv._________(相對(duì)的,相關(guān)的)n.相對(duì)論___________親屬_______關(guān)系，關(guān)聯(lián)___________2.interpretv.詮釋?zhuān)忉宊____________(n.)____________〔口譯者，傳譯員〕3.betrueof/for與…情況相同這里吃的東西很好，效勞也不錯(cuò)

這個(gè)規(guī)那么適用于每個(gè)人._________________________relativelyrelativityrelationrelationshipinterpretationinterpreterThefoodhereisgoodandthesameistrueoftheserviceThisruleistrueofeverybody拓展：truefor=trueof符合于…;適用于…

truetosb./sth.忠誠(chéng)的，精確的，逼真的Shehasalwaysbeentruetoherself.他信守諾言._____________________.4.characteristicn特征，特性，特質(zhì)charactern._______________

5.poetryn.詩(shī)歌________n.詩(shī)______n.詩(shī)人______adj.詩(shī)情畫(huà)意的他一貫堅(jiān)持按照自己的信念辦事Hewastruetohiswordpoempoetpoetic人物，角色，漢字6bine.combine…with…_____________combineagainst______________這兩個(gè)組織聯(lián)合起來(lái)反對(duì)政府理論應(yīng)與實(shí)際相結(jié)合__________________________________________7.ambition志氣，抱負(fù)n._______________adj.8.regardingprep.關(guān)于Shehassaidnothingregardingyourrequest.拓展：regardlessadv.不管，不顧天氣非常惡劣，但我們并不理會(huì)照常進(jìn)行___________________________________________把…和…結(jié)合聯(lián)合起來(lái)反對(duì)Theoryshouldbecombinedwithpracticeambitious關(guān)于你的要求，她什么也沒(méi)說(shuō)ThetwoorganizationscombinedagainsttheGovernment9短語(yǔ)：舉辦音樂(lè)會(huì)_________________

賦予…生命____________________與…情況相同________________與…分享感受與想法___________________與…進(jìn)行來(lái)往_________________音樂(lè)大師____________________創(chuàng)作樂(lè)曲____________________giveconcertsgivelifetothetrueof/forbethesamewithsharefeelingandideaswithmakecontactwithmusicmusiciancomposemusic

ThesecondperiodReadingandvocabularyLanguagePoints:.ALiuFangisaninternationalmusicstar,famousforherworkwithtraditionalChineseinstruments2.In1996,ImovedtoCanadawithmyhusbandandIhavebeenlivingtheresincethen.Therearemanydifferentpipaschools,andeachonehasitsspecialwayofinterpretingtheclassicalpieces.4.Thebiggestchallengeistorespectthetraditionsbuttoaddmyownstyle.Thesameistrueofmysecondinstrument.

5.tune曲子，曲調(diào)intunewith______________outoftunewith__________staytuned_____________與…協(xié)調(diào)與…不協(xié)調(diào)繼續(xù)觀看，繼續(xù)收聽(tīng)，繼續(xù)關(guān)注6.ClassicalChinesemusiciscloselyconnectedtoChinesepoetry,soitisn’tsurprisingthatmostclassicalpieceshavepoetictitle.becloselyconnectedto__________________我們現(xiàn)在所做的與我們的未來(lái)密切相關(guān)。______________________________________7.InChineseart,therearesomeemptyspaces,whichareveryimportant.Theygivelifetothewholepaintingandtheyallowpeopletocomeintothepicture,likeadialogue.與…緊密聯(lián)系Whatwearedoingnowiscloselyconnectedtoourfuture.8It’sthesamewithclassicalChinesemusic.___________________________________9.Ihavehadopportunitiestomakecontactwithothermusicaltraditionsandplaywithmastermusicians.haveopportunitiesto_________________我們都擁有享受生命的權(quán)利和時(shí)機(jī)。______________________makecontactwith________________其他與contact有關(guān)的短語(yǔ)getincontactwith…_______________keepincontactwith…_____________losecontactwith…______________中國(guó)古典音樂(lè)也是一樣有時(shí)機(jī)做…與…取得聯(lián)系，與…接觸與…取得聯(lián)系與…保持聯(lián)系與…失去聯(lián)系Wehaveopportunitiestoenjoyourlivesandchances

Thethirdperiodvocabularyandreading1.Ipushmywaythroughthecrowdandfindaquartetofmusiciansplayingaviolinsuiteofclassicalmusic.試著從人群中擠過(guò)去__________________________________makeone’sway_______________feelone’sway_________________Pushone’swaythrough非常困難的前進(jìn)摸索著前進(jìn)2.amusicmantakesaplacemadevacantbyanearliermusicians.madevacant=________________在句中做_________________vacant空的，空缺的

Itwasavacantfilmforvacantminds__________________________________3.Thestreetmusicianiskeepingaliveaculturewhichhasalmostdisappearedinourbusy,organized,andregulatedlives.變得空白后置定語(yǔ)這是一部給沒(méi)有頭腦的人看的無(wú)聊影片giveone’slifeto______________allone’slife_________________bring…tolife____________fulloflife__________livea…life_____________relief解除，減輕onrelief________relieffromsth.___________________為做…而獻(xiàn)出生命終身，一生使復(fù)活充滿(mǎn)活力，充滿(mǎn)生機(jī)過(guò)著…生活接受救濟(jì)緩解…4.Itliftsthespiritsofthepassengers,whohurrypastontheirwaytowork.liftthespirits_________givesbalift__________Onthe/one’swayto________________5.relay.轉(zhuǎn)播，接力byrelay________in/byrelays_________4Itonlyexistsinthepresent,ithasmeaninginthecontext.Itneedsspace.Existn.存在著，存活著_____________提起精神讓某人搭順風(fēng)車(chē)在去。。。的路上轉(zhuǎn)播輪流的，交替inexistence

ThefourthperiodReadingandpractice1.Onedozenbeautifulyoungwomen,allintheirtwenties,takethestageandstandbeforeavarietyofancientmusicalinstruments.查字典尋找dozen用法：inone’stwenties___________avarietyof__________2.Themomenttheystarttoplay,itisclearthemembersoftwelveGirlsBandareamongthemostgiftedmusiciansintheworld.在某人20多歲的時(shí)候各種各樣的adozenof/dozensofthemoment的用法：他一見(jiàn)到她，就想起了以前在鄉(xiāng)下的那些日子_______________________________________giftedadj.______have/hasagiftfor__________Hehasagiftformusic.____________________________________3Drawinguponmorethan1500yearsofChinesmusic,TwelveGirlsBandmixesthisrichtraditionwithclassical,folkandcontemporarysounds.Writersoftendrawupon/ontheirimaginationandexperiencesfortheplot.Mixsth.withsth.sth.bemixedwithRainisfalling,_______withsnow.Themomenthesawher,hethoughtofthedaysinthecountry有天分的具備…天賦他很有音樂(lè)天賦作家經(jīng)常依賴(lài)他們的想象和經(jīng)歷來(lái)設(shè)置情節(jié)mixed4.signifyv.表示，說(shuō)明，有意義n.意義，含義_______________adj.意味深長(zhǎng)的，重要的________________4Skilledmulti-instrumentalists,theyperformontraditionalChineseinstruments.____________________________________Skilledmulti-instrumentalists,在句中做____________5Thegrouphonorsitsmusicalheritageandshowsagenuineloveforallstylesofmusic-fromcomplexclassicalworkstolong-lastingpoptunes.Showagenuinelovefor對(duì)---表現(xiàn)出真實(shí)的熱愛(ài)。significancesignificant她們是精通多種樂(lè)器的演奏家原因狀語(yǔ)這支樂(lè)隊(duì)尊崇自己的民族音樂(lè)遺產(chǎn)并且展現(xiàn)出對(duì)各種音樂(lè)風(fēng)格的真實(shí)熱愛(ài)—從復(fù)雜的古典作品到經(jīng)久不衰的流行樂(lè)曲

ThefifthperiodCulturalcorner1TheGrammyAwardsarepresentedeveryyearinthemusicindustryintheUnitedStates.__________________________________________present授予,頒發(fā)把某物贈(zèng)給某人presentsb.withsth./presentsthtosb.presentadj.Didyouseethepresentgovernmentleaders?____________________________Didyouseethegovernmentleaderspresent?______________________________格萊美獎(jiǎng)在美國(guó)音樂(lè)界每年都頒發(fā)你見(jiàn)到現(xiàn)政府的領(lǐng)導(dǎo)人了嗎？你見(jiàn)到到場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)人了嗎？Thegirlpresentatthemeetingwasconsideringaskingherfatherforthebookthatjusthadbeenpresentedtohimasabirthdaypresent.______________________________________________2---andaregivenforimportantachievementsinrecordedmusic.______________________3TheawardceremonyisusuallyheldinFeburary._______________________________4Thereare105categoriesintheawards,andtheycover30differenttypesofmusic.___________________________________________Cover的其他含義5Inadditiontotheawardsthemselves,therearealsoPerformancesby