PAGEPAGE2文言文閱讀訓(xùn)練：《明史·徐光啟傳》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成10-14題。材料一：徐光啟，字子先，上海人。萬歷二十五年舉鄉(xiāng)試第一，又七年成進(jìn)士。從西洋人利瑪竇學(xué)天文、歷算、火器，盡其術(shù)。遂遍習(xí)兵機(jī)、屯田、鹽策、水利諸書。楊鎬四路喪師，京師大震。累疏請練兵自效，神宗壯之。超擢少詹事兼河南道御史。練兵通州，列上十議。時遼事方急，不能如所請。光啟疏爭，乃稍給以民兵戎械。未幾，熹宗即位。光啟志不得展，請裁去，不聽，既而，以疾歸。遼陽破，召起之。還朝，力請多鑄西洋大炮，以資城守。帝善其言。方議用，而光啟與兵部尚書崔景榮議不合，御史丘兆麟劾之，復(fù)移疾歸。崇禎元年召還，時帝以日食失驗(yàn)，欲罪臺官①。光啟言：“臺官測候本郭守敬②法。元時嘗當(dāng)食不食，無怪臺官之失占。臣聞歷久必差，宜及時修正?！钡蹚钠溲?，詔西洋人龍華民、鄧玉函、羅雅谷等推算歷法，光啟為監(jiān)督。是冬十月辛丑朔日食，復(fù)上測候四說。其辯時差、里差之法，最為詳密。光啟雅負(fù)經(jīng)濟(jì)才，有志用世。及柄用，年已老，值周延儒專政，不能建白。明年十月卒，贈少保。御史言，光啟蓋棺之日囊無余貲請優(yōu)恤以愧貪墨者。帝納之，乃謚光啟文定。久之，帝念光啟博學(xué)強(qiáng)識，索其家遺書。子驥入謝，進(jìn)《農(nóng)政全書》六十卷。（節(jié)選自《明史·徐光啟傳》）材料二：《禮記·大學(xué)》曰：“生財(cái)有大道，生之者眾，食之者寡，為之者疾，用之者舒，則財(cái)恒足矣?！毙柘壬墼唬荷弑?，食之者寡，此言食也。為之者疾，用之者舒，此言貨也。（節(jié)選自《農(nóng)政全書·農(nóng)本》）[注]①臺官：欽天監(jiān)屬下的五官靈臺郎，掌管推算日月食等事。②郭守敬，元代天文學(xué)家。主持編制《授時歷》，為我國歷法史上使用最久的歷法。③玄扈先生：徐光啟自號。10.材料一中畫波浪線的部分有三處需加句讀，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑，每涂對一處給1分。涂黑超過三處不給分。（3分）光啟A蓋棺之B日C囊無D余貲E請優(yōu)F恤G以愧H貪墨者11.下列對文中加點(diǎn)的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項(xiàng)是（

）（3分）A.超擢，超越一級或更多等級而晉升。與《陳情表》中“過蒙拔擢”的意思不同。B.本，文中指根據(jù)，依照，與《諫太宗十思疏》中“必固其根本”的“本”意思不同。C.遺，文中指遺留，留下，與《過秦論》中“秦亡矢遺鏃之費(fèi)”的“遺”意思相同。D.足，充足，完備。與成語“不足為訓(xùn)”的“足”意思不同。12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（

）（3分）A.楊鎬率軍戰(zhàn)敗，京城大為震驚。徐光啟多次請求操練軍隊(duì)，以身體力行報(bào)效國家。徐光啟在通州練兵時，條列十條奏議呈報(bào)朝廷。B.遼陽被攻破，熹宗下令起用徐光啟。徐光啟回朝后，提議多鑄造西洋大炮來加強(qiáng)城防。熹宗認(rèn)為他的主張很好，采納了他的建議。C.崇禎帝因日食之事，打算責(zé)備臺官。徐光啟舉出元朝曾推算錯誤的例子并提出建議。崇禎帝下詔命人推算歷法。徐光啟任監(jiān)督。D.徐光啟在《農(nóng)政全書》中如此解讀生財(cái)之道：生產(chǎn)的人多，耗用的人少，指的是糧食。從事的人迅捷，使用的人適度，指的是財(cái)物。

13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（8分）（1）臣聞歷久必差，宜及時修正。譯文：（2）及柄用，年已老，值周延儒專政，不能建白。譯文：14．徐光啟曾說：“富國必以本業(yè)，強(qiáng)國必以正兵?！闭埥Y(jié)合兩則材料，概括他志于富國、強(qiáng)國的表現(xiàn)。（3分）【答案解析】10．CEG【解析】原文：光啟蓋棺之日，囊無余費(fèi)，請優(yōu)，以愧貪墨者。第一處斷句在“光啟蓋棺之日”之后，翻譯為“徐光啟蓋棺下葬的時候”，此為時間狀語。第二處斷句在“囊無余費(fèi)”之后、“請優(yōu)恤”之前，翻譯為“口袋中沒有多余的錢財(cái)”“請朝廷加以優(yōu)厚撫恤”，“費(fèi)”為賓語，賓語之后斷，“請”之前斷。第三處斷句在“以愧貪墨者”之前，翻譯為“來使貪官污吏感到羞愧”，“以”之前斷。11．C【解析】A項(xiàng)，超擢指升遷：越級提升。“過蒙拔擢”指“過分地受到提拔”，“拔擢”，“提拔，提升”。二者意思不同。A項(xiàng)正確。B項(xiàng)，文中“臺官測候本郭守敬法”，“本”指“根據(jù)，依照”?！吨G太宗十思疏》中“必固其根依照”本指“樹木的根”。二者意思不同。B項(xiàng)正確。C項(xiàng)，文中“索其家遺書”，“遺”指“遺留，留下”?！哆^秦論》中“秦?zé)o亡矢遺鏃之費(fèi)”，“遺”指“遺失，丟失”。二者意思不同。C項(xiàng)錯誤。D項(xiàng)，文中“則財(cái)恒足矣”，“足”指“充足”。成語“不足為訓(xùn)”，“足”指“值得”。二者意思不同。D項(xiàng)正確。12．B【解析】原文“遼陽破，召起之。還朝，力請多鑄西洋大炮，以資城守。帝善其言。方議用，而光啟與兵部尚書崔景榮議不合，御史邱兆麟劾之，復(fù)移疾歸?！狈g“遼陽被攻破，憙宗下令起用他。回到朝中，他大力提議多鑄造西洋大炮，以加強(qiáng)城防。憙宗認(rèn)為他的主張很好。正要商議加以采納他的建議，但是徐光啟與兵部尚書崔景榮的建議不一致，御史丘兆麟彈劾了他。他又稱病請假回家?！盉項(xiàng)“憙宗采納徐光啟的建議”于文無據(jù)。13．【參考答案】（1）我聽說歷法使用久了一定有誤差，應(yīng)該及時修改訂正，【評分參考】采分點(diǎn)：歷：歷法；差：出現(xiàn)誤差；宜：應(yīng)該。每處1分，句意1分。（2）到（徐光啟）掌權(quán)時，年紀(jì)已大，恰逢周延獨(dú)斷專政，（徐光啟）不能提出（對國家有用）的建議?！驹u分參考】采分點(diǎn)：柄用：掌權(quán)；值：正值，恰逢；建白：提出建議，陳述主張。每處1分，補(bǔ)足主語1分。14．【參考答案】①富國以農(nóng)業(yè)為本。徐光啟全面學(xué)習(xí)屯田等各種書籍。徐光啟撰寫《農(nóng)政全書》，認(rèn)為農(nóng)業(yè)為富國之本。②強(qiáng)國需要加強(qiáng)軍事力量。徐光啟多次上書請求操練軍隊(duì)，鑄造西洋大炮?！窘馕觥俊案粐匾员緲I(yè)，強(qiáng)國必以正兵?！狈g為“使國家富裕，一定要依靠農(nóng)業(yè)；使國家強(qiáng)大，一定要依靠訓(xùn)練有素的軍隊(duì)?！痹摹八毂榱?xí)兵機(jī)、屯田、鹽策、水利諸書”“楊鎬四路喪師，京師大震。累疏請練兵自效”“還朝，力請多鑄西洋大炮，以資城守”“玄扈先生曰：生之者眾，食之者寡，此言食也。為之者疾，用之者舒，此言貨也。”【評分參考】每答出一點(diǎn)給2分，出2點(diǎn)給3分。如有其他案，只要言之成理，可酌情給分。參考譯文材料一：徐光啟，字子先，上海人。萬歷二十五年，在本省的科舉考試中取得第一名，七年后考中進(jìn)士。曾跟從西洋人利瑪竇學(xué)習(xí)天文、歷算、火器，完全掌握其方法。繼而全面學(xué)習(xí)軍事、屯田、鹽政、水利等各種書籍。楊鎬在遼東兵分四路而喪師，京城大為震驚。徐光啟屢次上書請求操練軍隊(duì)，以身體力行報(bào)效國家。神宗贊賞他的這種壯舉，破格提拔他為少詹事府的副長官兼主管河南道的監(jiān)察御史。徐光啟在通州訓(xùn)練士兵時，又條列了有關(guān)軍國大事的十條奏議呈上朝廷。當(dāng)時遼東戰(zhàn)事正吃緊，無法按他奏文請求的措施實(shí)行。徐光啟上疏力爭，朝廷才稍稍撥給他少量民兵和武器軍械。不久，明熹宗即位。徐光啟因自己的抱負(fù)不得施展，請求辭職，沒獲得批準(zhǔn)。接著以疾病為理由，辭官歸鄉(xiāng)。遼陽被攻破，熹宗下令起用他?；氐匠?，他大力提議多鑄造西洋大炮，以加強(qiáng)城防。熹宗認(rèn)為他的主張很好。正要商議加以采納他的建議，但是徐光啟與兵部尚書崔景榮的建議不一致，御史丘兆麟彈劾了他。他又稱病請假回家。

崇禎元年被召回朝廷。當(dāng)時，崇禎帝因?yàn)槿帐车陌l(fā)生與事先推算不符，想要處分欽天監(jiān)五官靈臺郎。徐光啟說：“五官靈臺郎預(yù)測天象是按照郭守敬的方法，元朝時就曾有推算應(yīng)當(dāng)發(fā)生日、月食而實(shí)際無日、月食的事，就不要責(zé)怪欽天監(jiān)臺官推算失誤。我聽說，任何一種歷法使用久了就必然會產(chǎn)生誤差，應(yīng)該及時加以修改訂正?！背绲澋劢邮芰怂囊庖?，下詔請西洋人龍華民、鄧玉函、羅雅谷等來推算，進(jìn)行改歷的工作，徐光啟任監(jiān)督。這年冬季十月初一日，發(fā)生日食，又呈上觀測天文的有關(guān)著述四種。他的辨明時差、里差的方法最為詳細(xì)周密。徐光啟素來懷抱治國經(jīng)世的才干，而且立志用于當(dāng)世。到他掌權(quán)時，年紀(jì)已大，又恰逢周延儒獨(dú)斷專政，所以無法對國家大政有所建樹和倡議。第二年十月，徐光啟去世，朝廷追贈他為少保。御史說，徐光啟蓋棺下葬的時候．口袋中沒有多余的錢財(cái)，請朝廷加以優(yōu)厚撫恤，來使貪官污吏感到羞愧。崇禎帝采納御史的意見，于是賜徐先啟謚號為文定。