版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
買方詢盤英文范文第1篇買方詢盤英文范文第1篇下面是外貿(mào)中關于詢盤的常用口語,希望能給外貿(mào)新手帶來幫助。
Enquiriesaredriedup.
詢盤正在絕跡。
TheypromisedtotransfertheirfutureenquiriestoChineseCorporations.
他們答應將以后的詢盤轉給中國公司
Wecannottakecareofyourenquiryatpresent.
我們現(xiàn)在無力顧及你方的詢盤。
Yourenquiryistoovaguetoenableustoreplyyou.
你們的詢盤不明確,我們無法答復。
Nowthatwe'vealreadymadeaninquiryaboutyourarticles,willyoupleasereplyassoonaspossible?
既然我們已經(jīng)對你們產(chǎn)品詢價,可否盡快給予答復?
ChinaNationalSilkCorporationreceivedtheinquirysheetsentbyaBritishcompany.
中國絲綢公司收到了英國一家公司的詢價單。
Thankyouforyourinquiry.
謝謝你們的詢價。
Heavyenquirieswitnesstarget=_blankclass=infotextkey>witnessthequalityofourproducts.
大量詢盤證明我們產(chǎn)品質量過硬。
Assoonasthepricepicksup,enquirieswillrevive.
一旦價格回升,詢盤將恢復活躍。
Enquiriesforcarpetsaregettingmorenumerous.
對地毯的詢盤日益增加。
Enquiriesaresolargethatwecanonlythanallotyou200cases.
詢盤如此之多,我們只能分給你們200箱貨。
Enquiriesaredwindling.
詢盤正在減少。
Generallyspeaking,inquiriesaremadebythebuyers.
詢盤一般由買方發(fā)出。
Mr.BakerissenttoBeijingtomakeaninquiryatChinaNationalTextilesCorporation.
貝克先生來北京向中國紡織公司進行詢價。
Weregretthatthegoodsyouinquireaboutarenotavailable.
很遺憾,你們所詢的貨物現(xiàn)在無貨。
Intheimportandexportbusiness,weoftenmakeinquiriesatforeignsuppliers.
在進出口交易中,我們常向外商詢價。
Tomakeaninquiryaboutouroranges,arepresentativeoftheJapanesecompanypaidusavisit.
為了對我們的橙子詢價,那家日本公司的一名代表訪問了我們。
WordsandPhrases
inquire詢盤;詢價;詢購
specificinquiry具體詢盤
anoccasionalinquiry偶爾詢盤
tokeepinquiryinmind記住詢盤
toinquireabout對...詢價
tomakeaninquiry發(fā)出詢盤;向...詢價
inquirer詢價者
enquiry詢盤
inquirysheet詢價單
買方詢盤英文范文第2篇1詢盤
DearMr.Li,
Yourfirmhasbeenrecommended1tousbytheDicksonElectricsCompany,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.
WeareinterestedinyourElectricTypewritersforuseinofficesandshallbegladifyouwillsendusacopyofyourillustratedcatalogue2andcurrentpricelist.
Yourssincerely,
SusanBlock
Manager
AReply
DearMsBlock,
WewelcomeyouforyourenquiryofFed.1andthankyouforyourinterestinourcommodities.Weareenclosing3somecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskedfor.
買方詢盤英文范文第3篇DearEdisonBonilla,
Howareyou?Thanksalotforyourmailandyourtrustonus.
InotedthatyouareinterestedinourproductswithitemBL-88,Ithinkyougotthesizeandspecificationsfromthedetailsfrompriceofitisenclosed.Pleasecheck.Asusual,weusetheT/Tasourminimumorderquantityisseparatelyenclosedourfulle-catalogue.Pleasefeelfreetoaskme,ifyouhaveanymorequestion./Ikookforwardtohearingfromyou./Icansendsamplestoyou,ifyoureplytome/Icandoforyousomespecialsamples,ifyoureplytome/
Yours,sincere
StarCheng
Company:ShenzhenQkieElectronicCO.,LTD
Cuntry:China
Add:5/f,BuildingA,XixianghaoyeTechnologypark,FuyongTown,BaoanDistrict,ShenZhenCity,China
Tel:86-755-27512960
Cel:+8613249854876
Fax:86-755-27516546
Gmail:qkiewireless@
Website:.cn
建立業(yè)務關系
DearSirorMadam:
AfewmonthsagowehadtheopportunitytoseeadisplayofyourproductdsattheGuangzhouInternationalTradeCenter,andweweremostimpressedbythequaityandlowprices.
Weshouldliketoofferyouourserviceasatradingfirm,andwouldmentionthatweareexperiencedimportersofourcountry,andareenjoyingagoodreputationallovertheworld.
Inaddition,weoperateourownadvertisingagency,andwecanusethelatestmarketingproceduresquitewillbesureofyoursalesifyouwouldallowustopromotesalesofyourproductsthrougoutChina.
Yourearlyreplywillbehighlyappreciated.
Yoursfaithfully,
1.weareoneofthelargestimportersof….in…andshallbepleasedtoestablishbusinessrelationswithyou.
2.weencloseacopyofourcatalogueforyourreferenceandhopethatyouwouldcontactusifanyitemisofinteresttoyou.
3.we,therfore,takepleasureininformingyouthatweareanenterprise
manufacturingshirts.開發(fā)信
4.theproductsmanufacturedherehavebeenprovedbyascrupuloustesttobesound.嚴格的質檢認證
5.Enclosedareabrochureandacopyofourpricelisttogiveyouageneralideaofourproductsavailable.寄手冊
6.Wearesendingyouseparatelyourpattern-bookwiththepricelist.隨函附寄
areconfidentthatyoucandosomeprofitablebusiness.相信貴方可以獲利。
wouldliketoenterintodirectbusinessrelationswithyouonthebasisofequality,mutualbenefitandexchangewhatonehasforwhatoneneed.平等互利的基礎上
tremembertotellyouthenMexicanmarketisverycompetitive市場競爭激烈
10.Thedesignsandcolorsofallproductswillalmostexactlymatchyourneeds詢問詳細信息
包裝和嘜頭
1.Wewantyoupackthetinsincartons,eachcontaining12
tins,separatedbycorrugatedpaperdividers.
2.Wetrustthatyouwillgivespecialcaretotheparkinginorderto
avoiddamageintransit.
3.Eachcaseshouldbemarkedwiththefollowing:nameofthe
commodity,quantity,countryoforigin,etc.
4.Wecandoexactlyaccordingtoyourpackinginstructions.支付貨款
1>DearSirorMadam:
WearewritingtoreferyoutoourletterdatedJan11,,inwhichweconfirmedtheacceptanceofyourorderNO.thatletter,wepromisedthattheshipmentwouldbemadebytheendofMarchsubjecttoyourL/CreachingherebytheendofJanuary.
Howeveruntilnowwehaven’treceivedyourL/youpleasepromptlyinstructyourbankertoopenanirrevocableL/Catsightinourfavorwithoutfurtherdelaysothatwecanarrangeforpromptshipment?IfyourL/Ccantreachuswithin10days,weareafraidthatwemaybeabletoshiptheorderasinstructed.
Wearelookingforwardtoreceivingyourearlyreply.
2>DearSirorMadam:
IhavereceivedyourlettertotellyouthatIhavetodaythroughtheNationalBankestablishedtheconfirmed,irrevocableLetterofCreditinyourfavorfortheamountofEuro62,000payablebysightdraftaccompaniedbyafullsetoftheshippingdocuments.
HiMike,
Samplesreceivedandalreadypassedtovendor.ThematerialwasPP,notABS.Offersheetispreparingandwillbesenttoyousoon.Bytheway,rawmaterialincreasedthesedays,plsmakeadecisionquicklytogoaheadafterpriceconfirmed.We'llarrangethemassproductionasap.
Thanksandbestregards,
4.開發(fā)信RE:theSECREThowtoreducemousecost
GoodQkieelectronictechnologyCo.,ltdtradinghere,exportingMOUSE/KEYBOARDwithgoodqualityandlowpriceinUS.WearepleasedtoencloseyouourENTERPRISECULTURE,plskindlycheck.Callme,let'stalkdetails.
BR,
Star
Company:ShenzhenQkieElectronicCO.,LTD
Cuntry:China
Add:5/f,BuildingA,XixianghaoyeTechnologypark,FuyongTown,BaoanDistrict,ShenZhenCity,China
Tel:86-755-27512960
Cel:+8613249854876
Fax:86-755-27516546
Gmail:qkiewireless@
Website:.cn
各種詢盤回復范本
高效回盤5大要訣
及時:接到買家詢盤,要給予及時反饋,確保詢盤回復有效性。通常在1小時內(nèi)完成回詢盤,訂單生成的率高達70%,回時間超過10小時,會大大降低訂單生成率。
專業(yè):賣家應具備豐富的行業(yè)知識,對于客戶關于產(chǎn)品方面詢問,能夠給予專業(yè)解答。
準確:要將回復信寫得很清楚,首先要正確理解買家來函的準確意思,如有不清楚的地方,則應立即去函向客戶詢問了解,切忌一知半解。
具體:盡量一次性多傳達自己的意思,以免來回溝通錯過了商機。
格式:格式一般分為稱呼、正文、敬祝語、落款幾個部分,語言簡潔準確,避免出現(xiàn)語法和拼寫的錯誤。鑒于東西方文化的差異建議回答賣家問題直截了當,一般疑問句建議先回答yes或者no,然后再補充自己需要說明的?;乇P參考模版
不同狀態(tài)下訂單,回復詢盤的方式和技巧各有不同。下面將訂單狀態(tài)大致分為一下幾類:
1、未付款詢盤回復:
第一主動出擊,當買家下單后應及時主動與買家聯(lián)系,聯(lián)系內(nèi)容可以按照先后順序包括為打招呼,對產(chǎn)品進一步的介紹,并告知請付款以及時查看庫存?zhèn)湄?,盡快發(fā)貨。下面一個不錯的回復:
DearXXX,
wehavegotyourorderof......
Thebagyouorderisoneofthehotitemsfrommystoreanditismadeofhighqualityleather.Buttheorderseemsunpaid.Ifthere'sanythingIcanhelpwiththepriceorsizeetc.
Whenthepaymentisfinish,Icanstockuptheitemandgetitreadyforshipping.
Ifanyfurtherquestions,pleasefeelfreetocontactwithus.
Thanks
BestRegards
2、已付款訂單的回復:主要內(nèi)容包括確認產(chǎn)品的規(guī)格,尺碼等等具體事宜,表現(xiàn)賣家的專業(yè)性下面是一個不錯的例子:
DearXXX,
Iamverygladtohearfromyou.Thebiggestsizewehaveis39.Andthisshoesislittlebiggerinsize.SoIthink39willfit.
Ifyouhaveanyotherquestions,Pleasefeelfreeletmeknow.
Wearelookingforwardtogettingyourearlyreply.
BestRegards
3、發(fā)貨后的回復:
從貨物離開中國海關至買家收到貨物建議每個階段賣家都給買家發(fā)一封郵件通知買家,直到買家收到貨為止。因為買家付款后都急于收到貨物,而郵寄過程一般又是5-10天不確定的,因此這樣隨時通知買家貨物狀態(tài)一是表現(xiàn)自己商業(yè)城信度二是及時的溝通能讓買家不再急切詢問。
A、告訴買家訂單詳情
DearCustomer,
TheitemyouorderisalreadyshippedandthetrackingnumberisXXXXX
Themailstatusisasfollows:
SHANGHAI
DispatchfromSortingCenter
Thisisthestatusofyourorder.Youwillgetitsoon.
Thanksforyoursupportandunderstanding.
B、詢問是否收到貨物
Dearcustomer,
買方詢盤英文范文第4篇詢盤
DearMr.Zhao:
WeacknowledgewiththanksthereceiptofyourE-Mail,thatasexporterofChinaware,youareinterestedinestablishingbusinessrelationswithus.Itisalsoourwish.
Atpresent,weareinthemarketforalotofChinaware.AndwewanttoknowthepricesoftheDRseries,theDR2010,DR2202,DR2211,DR2300andDR2401asyoumentioned.Wewillbegladifyoucanoffersomespecimen.Andwewillbealsogladtoreceiveyourbestquotationwithindicationsofdetailedspecifications,package,termsofpayment.
買方詢盤英文范文第5篇未付款詢盤回復:
Dear,
wehavegotyourorderof......
Thebagyouorderisoneofthehotitemsfrommystoreanditismadeofhighqualityleather.Buttheorderseemsunpaid.Ifthere'sanythingIcanhelpwiththepriceorsizeetc.
Whenthepaymentisfinish,Icanstockuptheitemandgetitreadyforshipping.
Ifanyfurtherquestions,pleasefeelfreetocontactwithus.
Thanks
BestRegards
已付款訂單的回復:
Dear,
Iamverygladtohearfromyou.Thebiggestsizewehaveis39.Andthisshoesislittlebiggerinsize.SoIthink39willfit.
Ifyouhaveanyotherquestions,Pleasefeelfreeletmeknow.
Wearelookingforwardtogettingyourearlyreply.
BestRegards
客戶投訴產(chǎn)品質量有問題
Dearcustomer,
IreceivedthebootsbutIcan'tsellthembecausetheGucciboxwasrippedupifyoucan'tsecurethepackagesbetterthanthatthenyouwillnotbehearingfrommeagain!
Dearfriend,
Iamverysorrytohearthat.Thedamagemusthappenedduringtransportation.Iusuallymakesureeverythingisingoodconditionbeforeshippingproductsout.Imakesuregivingyoumorediscountstomakeupwhenyoubuyfrommenexttime.Thanksforyourunderstanding.
BestRegards
訂單完成
Dearcustomer,
Iamveryhappytoseethatyouhavereceivedtheitems.Thanksforyoursupport.Ihopeyousatisfywiththeitemandlookingforwardtodomorebusinessinthefuturewithyou.
Thanks
BestRegards
買方詢盤英文范文第6篇未付款詢盤回復:
Dear___,
wehavegotyourorderof......
Thebagyouorderisoneofthehotitemsfrommystoreanditismadeofhighqualityleather.Buttheorderseemsunpaid.Ifthere'sanythingIcanhelpwiththepriceorsizeetc.
Whenthepaymentisfinish,Icanstockuptheitemandgetitreadyforshipping.
Ifanyfurtherquestions,pleasefeelfreetocontactwithus.
Thanks
BestRegards
已付款訂單的回復:
Dear___,
Iamverygladtohearfromyou.Thebiggestsizewehaveis39.Andthisshoesislittlebiggerinsize.SoIthink39willfit.
Ifyouhaveanyotherquestions,Pleasefeelfreeletmeknow.
Wearelookingforwardtogettingyourearlyreply.
BestRegards
客戶投訴產(chǎn)品質量有問題
Dearcustomer,
IreceivedthebootsbutIcan'tsellthembecausetheGuccibo_wasrippedupifyoucan'tsecurethepackagesbetterthanthatthenyouwillnotbehearingfrommeagain!
Dearfriend,
Iamverysorrytohearthat.Thedamagemusthappenedduringtransportation.Iusuallymakesureeverythingisingoodconditionbeforeshippingproductsout.Imakesuregivingyoumorediscountstomakeupwhenyoubuyfrommene_ttime.Thanksforyourunderstanding.
BestRegards
訂單完成
Dearcustomer,
Iamveryhappytoseethatyouhavereceivedtheitems.Thanksforyoursupport.Ihopeyousatisfywiththeitemandlookingforwardtodomorebusinessinthefuturewithyou.
Thanks
BestRegards
買方詢盤英文范文第7篇Dear___,
wehavegotyourorderof......
Thebagyouorderisoneofthehotitemsfrommystoreanditismadeofhighqualityleather.Buttheorderseemsunpaid.Ifthere'sanythingIcanhelpwiththepriceorsizeetc.
Whenthepaymentisfinish,Icanstockuptheitemandgetitreadyforshipping.
Ifanyfurtherquestions,pleasefeelfreetocontactwithus.
Thanks
BestRegards
已付款訂單的回復:
Dear___,
Iamverygladtohearfromyou.Thebiggestsizewehaveis39.Andthisshoesislittlebiggerinsize.SoIthink39willfit.
Ifyouhaveanyotherquestions,Pleasefeelfreeletmeknow.
Wearelookingforwardtogettingyourearlyreply.
BestRegards
客戶投訴產(chǎn)品質量有問題
Dearcustomer,
IreceivedthebootsbutIcan'tsellthembecausetheGuccibo_wasrippedupifyoucan'tsecurethepackagesbetterthanthatthenyouwillnotbehearingfrommeagain!
Dearfriend,
Iamverysorrytohearthat.Thedamagemusthappenedduringtransportation.Iusuallymakesureeverythingisingoodconditionbeforeshippingproductsout.Imakesuregivingyoumorediscountstomakeupwhenyoubuyfrommene_ttime.Thanksforyourunderstanding.
BestRegards
訂單完成
Dearcustomer,
Iamveryhappytoseethatyouhavereceivedtheitems.Thanksforyoursupport.Ihopeyousatisfywiththeitemandlookingforwardtodomorebusinessinthefuturewithyou.
Thanks
BestRegards
買方詢盤英文范文第8篇外貿(mào)英語函電課后翻譯參考答案中英文對照版
ChapterTwo
1.我們從中國駐東京大使館商務參贊處得知貴公司的行名和地址并了解貴公司是經(jīng)營家用電器產(chǎn)品有經(jīng)驗的出口商
Weobtainedyournameandaddressfromcommercialcounsellor’sofficeoftheChineseembassyinTokyo.Theyhaveinformedusthatyouareexperiencedexporterinthemarketforhomeelectricalappliances.
2.我們的一個客戶對你們的新產(chǎn)品感興趣
Oneofourcustomersisinterestedinyournewproduction.
3.我們的一個日本客戶想要購買中國紅茶
OneofourcustomersinJapanwantstobeinthemarketforblacktea.
4.如你所知我們的外貿(mào)政策是在平等互利的基礎上與各國人民做生意
買方詢盤英文范文第9篇可以針對首次來信沒有明確需求,聯(lián)系信息不全的客戶
DearMr.Amir,
Manythanksforyourinquirydated(of)____from.
Inordertoletusmakemorecorrectquotationaccordingly,pleasekindlytellusthee_actmodelnumberyoupreferaftercheckingourwebsiteof.
Besides,tohelpusofferthebestprice,pleasealsointroduceyourcompanyasmanydetailsasyoucan.Suchasyourcompanyfoundationtime,howmanyworkers,majorproductlines,companywebsiteandlastyear'ssalesturnoverifpossible.Moredetailsbetterprice.
Waitingforyourearlyreply.
BestRegards
Amy
可以針對首次詢盤比較明確,且聯(lián)系信息較全的客戶。
DearMr.Naresh,
SogladreceivingyourenquiryforourBarbies'collectionfromdated___.Thanksalot.
Wearealeadingmanufacturerinchildren’swearinChinaandourproductshavebeene_portedtocustomersallovertheworldsuchas____.TheBarbiesCollectionisthemostpopularstyleinourfactory,sellingfast.
However,detailedpricelistfortheskirtsandlongpantswillbesenttoyoubasedonyourspecificfurtherproductdescriptionsuchascolor,specification,specialdesignrequirementetc.PleasecheckthefollowingstylesphotowhichshouldbesuitableforyourIndianmarketandtellusmorerequirementsonthee_actskirtsandlongpants.
Pleasedonothesitatetocontactusifanyquestionandwearewaitingforyourreply.
Bestregards,
Amy
買方詢盤英文范文第10篇Writeaninquirylettertoaskformoreinformationconcerningaproduct,serviceorotherinformationaboutaproductorservice.Theselettersareoftenwritteninresponsetoanadvertisementthatwehaveseeninthepaper,amagazine,acommercialontelevisionwhenweareinterestedinpurchasingaproduct,butwouldlikemoreinformationbeforemakingadecision.Inquiriesarealsowrittentoaskforbusinesscontactinformationtodevelopnewbusiness.Forfurthertypesofbusinesslettersusethisguidetodifferenttypesofbusinessletterstorefineyourskillsforspecificbusinesspurposessuchasmakinginquiries,adjustingclaims,writingcoverlettersandmore.
撰寫詢盤信用來咨詢關于產(chǎn)品,服務或者其它同產(chǎn)品或服務相關的信息。這些信件經(jīng)常是在在報紙、雜志和商業(yè)廣告上看到自己感興趣想要購買的產(chǎn)品之后而做出的反應,但我們希望在做決定前了解相關產(chǎn)品的更多信息。詢盤信也可以用于尋求業(yè)務聯(lián)系信息來發(fā)展新業(yè)務。用以下準則撰寫不同類型的商業(yè)信件,為具體的商業(yè)目的來改善你的書寫技巧。例如:詢問信息,調整索賠,書寫附函等等。
Remembertoplaceyouroryourcompany'saddressatthetopoftheletter(oruseyourcompany'sletterhead)followedbytheaddressofthecompanyyouarewritingto.Thedatecaneitherbeplaceddoublespaceddownortotheright.
記住把你的住址或者公司的地址寫在信件的抬頭(或者使用公司印有抬頭的信箋),緊隨你要寄往的公司的地址的下面。寫信日期既可以寫在隨后空兩行下面或者寫在右邊。
ImportantLanguagetoRemember
重要的語言表達
TheStart:DearSirorMadam
開頭:親愛的先生/女生
ToWhomItMayConcern-(veryformalasyoudonotknowthepersontowhomyouarewriting)
敬啟者(非常正式的表達,用于你不知道對方收件人的身份的時候)
GivingReference:Withreferencetoyouradvertisement(ad)in...
參考背景信息:關于貴公司在……上的廣告……
Regardingyouradvertisement(ad)in...
關于貴公司在……上的廣告
RequestingaCatalog,Brochure,Etc.:Afterthereference,addacommaandcontinue-...,would(Could)youpleasesendme...
需要目錄,產(chǎn)品小冊子等等:在寫完參考背景信息后,加一個逗號,繼續(xù)寫……麻煩你們能發(fā)送給我……
RequestingFurtherInformation:Iwouldalsoliketoknow...
詢問更多信息:我想知道….
Couldyoutellmewhether...
你能告訴我是否……
Signature:Yoursfaithfully-(veryformalasyoudonotknowthepersontowhomyouarewriting)
簽名:祝愿一切順利(給不知姓名者的正式信件的結尾客套語)
AnExampleLetter
信函模板
KennethBeare
2520VisitaAvenue
Olympia,WA98501
JacksonBrothers
348723rdStreet
NewYork,NY1
September12,2000
ToWhomItMayConcern:
Withreferencetoyouradvertisementinyesterday'sNewYorkTimes,couldyoupleasesendmeacopyofyourlatestcatalog.Iwouldalsoliketoknowifitispossibletomakepurchasesonline.
Yoursfaithfully
(Signature)
KennethBeare
AdministrativeDirector
EnglishLearners&Company
肯尼斯貝爾
2520Visita大道
奧林匹亞華盛頓州98501
杰克森兄弟
3457第23條街
紐約,紐約12009
209月12號
敬啟者:
買方詢盤英文范文第11篇【發(fā)函】發(fā)揮自己想象,寫一封和外國公司建立業(yè)務關系的函電,要求:
1.說明從何渠道得知對方公司名稱和信息
2.對自己的公司做簡單介紹
3.表示希望和對方建立業(yè)務關系
DearSirs
WehaveyournameandaddressfromtheCommercialCounselor’sOfficeoftheJapanEmbassyinChina.Wehavethepleasureofwritethislettertoyouinthehopeofestablishingbusinessrelationswithyou.
Togiveyouageneralintroduceofourcompany.Ourcompanyisoneoftheleadingimportersofmobilephonesandenjoyawiderangeofcommunicationfield.Wehavemanyyears’experienceinthisparticularlineofbusinessandhaveconcludedsomesatisfactorybusinessallovertheworld.
買方詢盤英文范文第12篇可以針對首次來信沒有明確需求,聯(lián)系信息不全的客戶
DearMr.Amir,
Manythanksforyourinquirydated(of)XXXXfrom.
Inordertoletusmakemorecorrectquotationaccordingly,pleasekindlytellustheexactmodelnumberyoupreferaftercheckingourwebsiteof.
Besides,tohelpusofferthebestprice,pleasealsointroduceyourcompanyasmanydetailsasyoucan.Suchasyourcompanyfoundationtime,howmanyworkers,majorproductlines,companywebsiteandlastyear'ssalesturnoverifpossible.Moredetailsbetterprice.
Waitingforyourearlyreply.
BestRegards
Amy
可以針對首次詢盤比較明確,且聯(lián)系信息較全的客戶。
DearMr.Naresh,
SogladreceivingyourenquiryforourBarbies'collectionfromdatedXXX.Thanksalot.
Wearealeadingmanufacturerinchildren’swearinChinaandourproductshavebeenexportedtocustomersallovertheworldsuchas****.TheBarbiesCollectionisthemostpopularstyleinourfactory,sellingfast.
However,detailedpricelistfortheskirtsandlongpantswillbesenttoyoubasedonyourspecificfurtherproductdescriptionsuchascolor,specification,specialdesignrequirementetc.PleasecheckthefollowingstylesphotowhichshouldbesuitableforyourIndianmarketandtellusmorerequirementsontheexactskirtsandlongpants.
Pleasedonothesitatetocontactusifanyquestionandwearewaitingforyourreply.
Bestregards,
Amy
可以針對首次詢盤,需求明確,要求報價的客戶。
DearMr.Muller:
Thankyoufortheletterof(date)enquiringpriceforourboy‘st-shirt.
Tocloseourdeal,weofferyoufirmC&FLimassolUSDxxx/pc.PaymentbyirrevocableL/Ctoreachusonemonthbeforethetimeofshipment.Thisofferissubjecttoyourreplyreachingusbefore(date).Pleaserefertotheattachedfilesforpackingandproductspecificationinfo.
Weallowadiscountof5%ifyourorderexceedsUSD5,000.Andtherehasbeenaheavydemandforourt-shirtandourfactoryisfullycommittedrightnow.
Therefore,atthemostcompetitivepriceweoffer,wehopetoreceiveyourreplywith
questionsifanyoranordersoon.
Bestregards
Amy
可以針對首次詢盤,需求明確,要求報價的客戶。
DearJohnson,
Wearesogladtoknowyouareinterestedinourproduct,seriesandverygladtoenterintobusinessrelationshipwithyou.
AsAustraliaisourimportantstrategicmarket,andinordertohelpusbothtopushsaleshere,ourcompanyprefertoofferyoutheabove“cost”pricetohityourtarget.
Hopesocompetitivepricecanhelpyougetyourmarketsoon.
Bytheway,couldyouplstelluswhichcoloryoulikemostandwhatkindofpackingwayyouprefer?
Yourpromptreplywillbehighlyappreciated.
Bestregards
Amy
買方詢盤英文范文第13篇Dear,
Weareajointventurespecializinginthe.Wehaveenclosedourcatalog,whichintroducesourcompanyindetailandcoversthemainproductswesupplyatpresent.YoumayalsovisitouronlinecompanyintroductionatHttp://.whichincludesourlatestproductline.
Shouldanyoftheseitemsbeofinteresttoyou,pleaseletusknow.Wewillbehappytogiveyouaquotationuponreceiptofyourdetailedrequirements.
Wearelookingforwardtoyourpromptreply.
Sincerely,
$objec
買方詢盤英文范文第14篇Writeaninquirylettertoaskformoreinformationconcerningaproduct,serviceorotherinformationaboutaproductorservice.Theselettersareoftenwritteninresponsetoanadvertisementthatwehaveseeninthepaper,amagazine,acommercialontelevisionwhenweareinterestedinpurchasingaproduct,butwouldlikemoreinformationbeforemakingadecision.Inquiriesarealsowrittentoaskforbusinesscontactinformationtodevelopnewbusiness.Forfurthertypesofbusinesslettersusethisguidetodifferenttypesofbusinessletterstorefineyourskillsforspecificbusinesspurposessuchasmakinginquiries,adjustingclaims,writingcoverlettersandmore.
撰寫詢盤信用來咨詢關于產(chǎn)品,服務或者其它同產(chǎn)品或服務相關的信息。這些信件經(jīng)常是在在報紙、雜志和商業(yè)廣告上看到自己感興趣想要購買的產(chǎn)品之后而做出的反應,但我們希望在做決定前了解相關產(chǎn)品的更多信息。詢盤信也可以用于尋求業(yè)務聯(lián)系信息來發(fā)展新業(yè)務。用以下準則撰寫不同類型的商業(yè)信件,為具體的商業(yè)目的來改善你的書寫技巧。例如:詢問信息,調整索賠,書寫附函等等。
Remembertoplaceyouroryourcompany'saddressatthetopoftheletter(oruseyourcompany'sletterhead)followedbytheaddressofthecompanyyouarewritingto.Thedatecaneitherbeplaceddoublespaceddownortotheright.
記住把你的住址或者公司的地址寫在信件的抬頭(或者使用公司印有抬頭的信箋),緊隨你要寄往的公司的地址的下面。寫信日期既可以寫在隨后空兩行下面或者寫在右邊。
ImportantLanguagetoRemember
重要的語言表達
TheStart:DearSirorMadam
開頭:親愛的先生/女生
ToWhomItMayConcern-(veryformalasyoudonotknowthepersontowhomyouarewriting)
敬啟者(非常正式的表達,用于你不知道對方收件人的身份的時候)
GivingReference:Withreferencetoyouradvertisement(ad)in...
參考背景信息:關于貴公司在……上的廣告……
Regardingyouradvertisement(ad)in...
關于貴公司在……上的廣告
RequestingaCatalog,Brochure,Etc.:Afterthereference,addacommaandcontinue-...,would(Could)youpleasesendme...
需要目錄,產(chǎn)品小冊子等等:在寫完參考背景信息后,加一個逗號,繼續(xù)寫……麻煩你們能發(fā)送給我……
RequestingFurtherInformation:Iwouldalsoliketoknow...
詢問更多信息:我想知道….
Couldyoutellmewhether...
你能告訴我是否……
Signature:Yoursfaithfully-(veryformalasyoudonotknowthepersontowhomyouarewriting)
簽名:祝愿一切順利(給不知姓名者的正式信件的結尾客套語)
AnExampleLetter
信函模板
KennethBeare
2520VisitaAvenue
Olympia,WA98501
JacksonBrothers
348723rdStreet
NewYork,NY1
September12,
ToWhomItMayConcern:
Withreferencetoyouradvertisementinyesterday'sNewYorkTimes,couldyoupleasesendmeacopyofyourlatestcatalog.Iwouldalsoliketoknowifitispossibletomakepurchasesonline.
Yoursfaithfully
(Signature)
KennethBeare
AdministrativeDirector
EnglishLearners&Company
肯尼斯貝爾
2520Visita大道
奧林匹亞華盛頓州98501
杰克森兄弟
3457第23條街
紐約,紐約12009
9月12號
敬啟者:
買方詢盤英文范文第15篇
專業(yè)外貿(mào)電子商務服務提供商
外貿(mào)營銷咨詢第一顧問夏濤博客培訓活動:
email高手的英文詢盤實例
1.文體介紹
在對外貿(mào)易中,詢盤,也叫詢價(inquiry或enquiry)是買方或買方對于所要購買或出售的商品向另一方作出的詢問。詢盤是交易的起點,可以分為:
普通詢盤(ageneralinquiry):索取普通資料,諸如:目錄(acatalogue)、價目表或報價單(aprice-listorquotationsheets)、樣品(asample)、圖片(illustratedphotoprints)等。
具體詢盤(aspecificinquiry):具體詢問商品名稱(thenameofthecommodity)、規(guī)格(thespecifications)、數(shù)量(thequantity)、單價(theunitpriceFOB…CIF…),裝船期(thetimeofshipment)、付款方式(thetermsofpayment)等。
詢盤一般多為買方向賣方發(fā)出,買方通過詢盤信,簡明扼要的向賣方了解一般的商品信息。利用E-mail寫詢盤信,無須寫的過分客氣,只需具體、簡潔、措詞得體。有的詢盤信開門見山,直截了當說明訂購打算,希望對方給予一定優(yōu)惠條件;有的詢盤信則以征詢信息的方式,不許下訂貨諾言,以避免結果未訂購可能形成的日后交易中的障礙。
買方詢盤英文范文第16篇英文書法大賽活動方案
一、活動名稱
高一年級英文書法大賽
二、活動背景
開學伊始,經(jīng)歷一個月的時間熟悉和了解高中生活及學習,英語學習也在緊張有序的進行。為了增加高一新生對英語學習的興趣,為此英語組舉辦大型室外活動促使英語學習成績的提高。
三、活動目的、意義
不僅加深高一學生之間的相互了解,而且充實學生的課余文化生活,還能培養(yǎng)出和展現(xiàn)出積極、自信、自強的高中學生,更重要的是能提高學生學習英語的興趣,同時提高英語成績。
四、活動時間
20xx年x月x日下午18:20
五、活動地點
國旗桿下
六、活動對象
全體高一年級學生
七、活動內(nèi)容
活動前期準備
1、9月28前各班英語老師在各班做好前期的篩選工作,篩選出10名優(yōu)秀作品為最終選拔做準備。
2、9月x日前,英語辦公室和學生會進行宣傳海報的制作和粘貼,英語組于9月x日前做好宣傳橫幅;
3、學生會租借相關物品(桌子20張,凳子20個),爭取相關贊助,英語教研組組負責挑選英語美句美段,供參賽者參照,并邀請嘉賓;
活動流程:
1、9月x日18:00,全體會員廣場集合.提前布置場地,擺好桌椅.
買方詢盤英文范文第17篇Salers
Hello,Yocosscompany,what'scanIdoforyou?
你好,YOCOSS公司,請問有什么可以幫到你?
Customer:
Hello,IfindyourcompanyinAlibaba,andIwanttobuyonesampleofthesensortap,what'sthepriceofthemodelC721B?
你好,我在阿里巴巴上看到你們的公司,我想買一個感應龍頭的樣板,請問型號是C721B的價格是什么呢?Sales:
Ok,thepriceisUSD100ofthatmodel,andalsoI'dliketosendsomedetailsofthismodeltoyou,mayIhaveyouremail?
是的,這個型號是100美金,我想發(fā)一些關于這個型號的詳細資料給你,你能告訴我你的郵箱嗎?Jane:
Allwegetdowntothepricenow?
買方詢盤英文范文第18篇詢盤一般分為兩種:
1)一般詢價:這種詢價并不一定涉及到具體的交易,一般屬于大致的了解。
2)具體詢價:所謂具體詢價實際上就是請求對方報盤(requestforanoffer)。也就是說,買方已準備購買某種商品,或已有現(xiàn)成買主,請賣方就這一商品報價。
BasicExpressions
1.Ourbuyersaskedforyourpricelistorcatalogue.
我們的買主想索求你方價格單或目錄。
2.PricesquotedshouldincludeinsuranceandfreighttoVancouver.所報價格需包括到溫哥華的保險和運費。
3.Iwouldliketohaveyourlowestquotations.Vancouver.希望您報成本加運費、保險費到溫哥華的最低價格。
4.Willyoupleasesendusyourcataloguetogetherwithadetailedoffer?
請寄樣品目錄和詳細報價。
5.Wewouldappreciateyoursendingusthelatestsampleswiththeirbestprices.
請把貴公司的最新樣品及最優(yōu)惠的價格寄給我們,不勝感激。
6.Youradintoday’sChinaDailyinterestsusandwewillbegladtoreceivesampleswithyourprices.
對你們刊登在今天《中國日報》上的廣告,我們很感興趣。如能寄來樣品并附上價格,不勝欣慰。
7.Willyoupleaseinformusofthepricesatwhichyoucansupply?請告知我們貴方能供貨的價格。
8.Ifyourpricesarereasonable,wemayplacealargeorderwithyou.
若貴方價格合理,我們可能向你們大量訂貨。
9.Ifyourqualityisgoodandthepriceissuitableforourmarket,wewouldconsidersigningalong-termcontractwithyou.
若質量好且價格適合我方市場的話,我們愿考慮與你方簽署一項長期合同。
10.Asthereisagrowingdemandforthisarticle,wehavetoaskyouforaspecialdiscount.
鑒于我方市場對此貨的需求日增,務請你們考慮給予特別折扣。
11.Wewouldappreciateyourlettingusknowwhatdiscountyoucangrantifwegiveyoualong-termregularorder.
若我方向你們長期訂貨,請告知能給予多少折扣,不甚感激。
12.PleasequoteyourlowestpriceCIFSeattleforeachofthefollow-ingitems,includingour5%commission.
請就下列每項貨物向我方報成本加運費、保險費到西雅圖的最低價格,其中包括我們百分之五的傭金。
13.Pleasekeepusinformedofthelatestquotationforthefollowingitems.
請告知我方下列貨物的最低價格。
14.Mr.Smithismakinganinquiryforgreentea.
史密斯
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2026年鄭州升達經(jīng)貿(mào)管理學院單招綜合素質考試參考題庫含詳細答案解析
- 2026年廊坊衛(wèi)生職業(yè)學院單招職業(yè)技能考試備考試題含詳細答案解析
- 2026年南昌工學院單招綜合素質筆試備考試題含詳細答案解析
- 2026年山西衛(wèi)生健康職業(yè)學院單招綜合素質考試模擬試題含詳細答案解析
- 2026年新疆石河子職業(yè)技術學院高職單招職業(yè)適應性測試模擬試題及答案詳細解析
- 2026年蘭州科技職業(yè)學院單招綜合素質考試模擬試題含詳細答案解析
- 2026年安順職業(yè)技術學院高職單招職業(yè)適應性測試備考試題及答案詳細解析
- 2026年上海對外經(jīng)貿(mào)大學單招職業(yè)技能考試備考題庫含詳細答案解析
- 2026年南京特殊教育師范學院高職單招職業(yè)適應性測試模擬試題及答案詳細解析
- 2026年江西科技職業(yè)學院單招綜合素質筆試參考題庫含詳細答案解析
- 《大學生國防教育教程》全套教學課件
- 兒童發(fā)育遲緩的早期干預與教育策略
- 刀模管理制度
- 揮發(fā)性有機物(VOCs)執(zhí)法監(jiān)測能力建設項目可行性實施方案
- 工程施工月報表
- 鍋爐外部檢驗報告
- GB/T 3098.6-2023緊固件機械性能不銹鋼螺栓、螺釘和螺柱
- 音標拼讀練習(彩色版)
- GB/T 6672-2001塑料薄膜和薄片厚度測定機械測量法
- GA/T 952-2011法庭科學機動車發(fā)動機號碼和車架號碼檢驗規(guī)程
- GA/T 172-2005金屬手銬
評論
0/150
提交評論