合同模板英語說第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAiswillingtoprovidecertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas“theGoods/Services”)toPartyB;and

WHEREAS,PartyBiswillingtoacceptandpurchasetheGoods/ServicesfromPartyAonthetermsandconditionssetforthherein;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1PartyAshallprovidetheGoods/ServicestoPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,quantity,anddeliverytermsasoutlinedintheattachedScheduleA.

1.2PartyBagreestopurchasetheGoods/ServicesfromPartyAinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinthisContract.

2.PricesandPaymentTerms

2.1ThepricefortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedScheduleA.

2.2PaymentfortheGoods/ServicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsoutlinedintheattachedScheduleB.

3.DeliveryandAcceptance

3.1PartyAshalldelivertheGoods/ServicestoPartyBatthedesignatedlocationandontheagreed-upondeliverydateasspecifiedintheattachedScheduleA.

3.2PartyBshallacceptdeliveryoftheGoods/ServicesuponreceiptandshallinspecttheGoods/Servicesforcompliancewiththeagreed-uponspecifications,quality,andquantity.

4.Warranties

4.1PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallconformtothespecifications,quality,andquantityasoutlinedintheattachedScheduleA.

4.2PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallbefreefromanydefectsordefectsthatcouldreasonablybeexpectedtooccurduringnormaluse.

5.IntellectualPropertyRights

5.1Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,arisingfromorrelatedtotheGoods/ServicesshallbesolelyownedbyPartyA.

5.2PartyBagreesnottoreproduce,copy,orusetheintellectualpropertyrightsofPartyAwithoutpriorwrittenconsentfromPartyA.

6.GoverningLawandJurisdiction

6.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

6.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

7.EntireAgreement

ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreements,negotiations,andunderstandings,whetherwrittenororal,relatingtothesubjectmatterofthisContract.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

PartyA:___________________________

PartyB:___________________________

Attachments:

ScheduleA:Specifications,Quality,Quantity,andDeliveryTerms

ScheduleB:PaymentTerms

[AdditionalAttachments,ifany]

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyC:[FullNameofPartyC]

Address:[AddressofPartyC]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAiswillingtoengageintheprovisionofcertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas“theGoods/Services”)toPartyB;and

WHEREAS,PartyBiswillingtoacceptandpurchasetheGoods/ServicesfromPartyAwiththeassistanceandsupportofPartyC;and

WHEREAS,PartyCshallprovideitsexpertiseandresourcestofacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1PartyAshallprovidetheGoods/ServicestoPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,quantity,anddeliverytermsasoutlinedintheattachedScheduleA.

2.PartyC'sRole

2.1PartyCshallactasanintermediaryandfacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB.

2.2PartyCshallensurethatthetransactioncomplieswithapplicablelawsandregulations.

2.3PartyCshallnotbeliableforanydefectsordeficienciesintheGoods/ServicesprovidedbyPartyA.

3.PricesandPaymentTerms

3.1ThepricefortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedScheduleA.

3.2PaymentfortheGoods/ServicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsoutlinedintheattachedScheduleB.

4.DeliveryandAcceptance

4.1PartyAshalldelivertheGoods/ServicestoPartyBatthedesignatedlocationandontheagreed-upondeliverydateasspecifiedintheattachedScheduleA.

4.2PartyBshallacceptdeliveryoftheGoods/ServicesuponreceiptandshallinspecttheGoods/Servicesforcompliancewiththeagreed-uponspecifications,quality,andquantity.

5.Warranties

5.1PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallconformtothespecifications,quality,andquantityasoutlinedintheattachedScheduleA.

5.2PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallbefreefromanydefectsordefectsthatcouldreasonablybeexpectedtooccurduringnormaluse.

6.IntellectualPropertyRights

6.1Allintellectualpropertyrights,includingbutnotlimitedtopatents,copyrights,trademarks,andtradesecrets,arisingfromorrelatedtotheGoods/ServicesshallbesolelyownedbyPartyA.

6.2PartyBagreesnottoreproduce,copy,orusetheintellectualpropertyrightsofPartyAwithoutpriorwrittenconsentfromPartyA.

7.PartyA'sRightsandInterests

7.1PartyAshallhavetherighttoreceivefullpaymentfortheGoods/Servicesprovided.

7.2PartyAshallhavetherighttoterminatetheContractifPartyBfailstomaketimelypayments.

7.3PartyAshallhavetherighttoinspectandverifythecomplianceoftheGoods/Serviceswiththeagreed-uponspecificationsandquality.

8.PartyB'sObligationsandLimitations

8.1PartyBshallmaketimelypaymentsfortheGoods/ServicesasperthepaymenttermsoutlinedinScheduleB.

8.2PartyBshallnotmakeanymodificationsoralterationstotheGoods/ServiceswithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

8.3PartyBshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyAduetoPartyB'sbreachofthisContract.

9.TerminationandConsequences

9.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponbreachofanytermhereofbytheotherParty.

9.2UponterminationofthisContract,PartyAshallbeentitledtorecoveranydamagesorlossesincurredduetothebreach.

10.GoverningLawandJurisdiction

10.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

10.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

Attachments:

ScheduleA:Specifications,Quality,Quantity,andDeliveryTerms

ScheduleB:PaymentTerms

[AdditionalAttachments,ifany]

TheinclusionofPartyCasathird-partyintermediaryservesthepurposeoffacilitatingthetransactionbetweenPartyAandPartyB.PartyC'sroleistoensurecompliancewithapplicablelawsandregulations,therebymitigatingpotentialrisksforbothparties.Additionally,PartyC'sexpertiseandresourcescancontributetoasmoothertransactionprocess.

TheprimaryobjectiveofPartyA,astheprovideroftheGoods/Services,istoensuretheprotectionofitsrightsandinterests.ThedetailedrightsandinterestsofPartyA,asoutlinedinthisContract,aimtosecuretimelypayments,compliancewithspecifications,andtherecoveryofdamagesincaseofbreach.TheseprovisionsaredesignedtoprovidePartyAwiththenecessarysafeguardstomitigatepotentialrisksandtoensurethesuccessofthetransaction.

Insummary,theintegrationofathird-partyintermediaryandtheemphasisonPartyA'srightsandinterestsinthisContractarecrucialforthesmoothexecutionofthetransaction.TheContractservestoestablishaclearframeworkforthepartiesinvolved,ensuringthateachparty'srightsareprotectedandthatthetransactionproceedsefficientlyandeffectively.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isherebyexecutedandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA]

Address:[AddressofPartyA]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyB:[FullNameofPartyB]

Address:[AddressofPartyB]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

PartyC:[FullNameofPartyC]

Address:[AddressofPartyC]

ContactPerson:[NameofContactPerson]

ContactInformation:[ContactInformation]

WHEREAS,PartyAiswillingtoprovidecertaingoodsorservices(hereinafterreferredtoas“theGoods/Services”)toPartyB;and

WHEREAS,PartyBiswillingtoengageintheprocurementoftheGoods/ServiceswiththeassistanceandsupportofPartyC;and

WHEREAS,PartyCshallactasaconsultantandadvisortoPartyBinrelationtotheprocurementprocess;

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesagreeasfollows:

1.ScopeoftheContract

1.1PartyAshallprovidetheGoods/ServicestoPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,quantity,anddeliverytermsasoutlinedintheattachedScheduleA.

2.PartyC'sRole

2.1PartyCshallprovideconsultingservicestoPartyB,includingmarketanalysis,supplierevaluation,andnegotiationsupport.

2.2PartyCshallnotbeinvolvedintheactualsupplyoftheGoods/ServicesandshallhavenodirectcontractualrelationshipwithPartyA.

3.PricesandPaymentTerms

3.1ThepricefortheGoods/ServicesshallbeasspecifiedintheattachedScheduleA.

3.2PaymentfortheGoods/ServicesshallbemadeinaccordancewiththepaymenttermsoutlinedintheattachedScheduleB.

4.DeliveryandAcceptance

4.1PartyAshalldelivertheGoods/ServicestoPartyBatthedesignatedlocationandontheagreed-upondeliverydateasspecifiedintheattachedScheduleA.

4.2PartyBshallacceptdeliveryoftheGoods/ServicesuponreceiptandshallinspecttheGoods/Servicesforcompliancewiththeagreed-uponspecifications,quality,andquantity.

5.Warranties

5.1PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallconformtothespecifications,quality,andquantityasoutlinedintheattachedScheduleA.

5.2PartyAwarrantsthattheGoods/Servicesshallbefreefromanydefectsordefectsthatcouldreasonablybeexpectedtooccurduringnormaluse.

6.PartyB'sRightsandInterests

6.1PartyBshallhavetherighttoreceivetheGoods/Servicesinaccordancewiththeagreedspecifications,quality,andquantity.

6.2PartyBshallhavetherighttoterminatetheContractifPartyAfailstodelivertheGoods/Serviceswithinthespecifiedtimeframe.

6.3PartyBshallhavetherighttorequestarefundorcompensationforanydefectsornon-compliancewiththeContract.

7.PartyA'sObligationsandLimitations

7.1PartyAshalldelivertheGoods/ServicestoPartyBwithintheagreedtimeframeandinaccordancewiththeContract.

7.2PartyAshallnotbeliableforanydelaysornon-compliancecausedbyPartyC'sconsultingservices.

7.3PartyAshallnotbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyBduetotheactionsoradviceofPartyC.

8.TerminationandConsequences

8.1ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyuponbreachofanytermhereofbytheotherParty.

8.2UponterminationofthisContract,PartyAshallbeentitledtorecoveranypaymentsmadeinadvance.

9.GoverningLawandJurisdiction

9.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].

9.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[Jurisdiction].

Attachments:

ScheduleA:Specifications,Quality,Quantity,andDeliveryTerms

ScheduleB:PaymentTerms

[AdditionalAttachments,ifany]

ThepurposeofthisContract,withPartyBasthepredominantparty,istoensuretheprotectionandadvancementofPartyB'sintereststhroughouttheprocurementprocess.ByprioritizingPartyB'srightsandinterests,theContractaimstoprovideclarityandsecuritytoPartyB,allowingforasmootherandmoreefficienttransaction.

ThefocusonPartyB'srightsandinterestsinthisContractissignificant