PAGEPAGE7·spoil·v.

[sp??l](spoils;spoiled/spoilt;spoiling)·

·雙說明義·vi.

變質(zhì)

becomebadorunfittobeused·vt.

毀掉

make(sth)useless,valuelessorunsatisfactory;ruin·vt.

溺愛

harmthecharacterbylackofdisciplineortoomuchgenerosity,attention,praise,etc.·基本要點(diǎn)

1.spoil的基本意思是“變壞,腐爛”或“破壞,損壞”,使物體在外形、用途、力氣、精力、價(jià)值等方面損壞,含有徹底損壞而不能補(bǔ)救的意味。引申可作“溺愛”“慣壞”解,強(qiáng)調(diào)過分驕縱而對性格、性情的損害,也可作“把事情搞糟”或“使人掃興”解。

2.spoil還可作“搶劫;強(qiáng)奪”解,過去式、過去分詞只用spoiled。

3.spoil可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時(shí)接名詞或代詞作賓語。

4.spoil后接介詞by表示“因…而毀壞;因…而寵壞”;bespoilingfor的意思是“一心想,切望”。

5.spoil的過去分詞spoilt可用作形容詞,在句中作定語。

6.spoil的過去式和過去分詞均可為spoilt或spoiled。·詞匯搭配

～+名詞spoilsb'sfun

使某人掃興spoilaholiday

使假日過得不好spoilaplan

打亂安排spoilthepleasure

掃興spoilasheetofpaper

糟蹋一張紙spoilatrip

破壞一次旅行～+副詞spoildisastrously

災(zāi)難性地毀壞spoilfrightfully

寵得不成樣子spoilhopelessly

糟糕地毀壞spoilsadly

凄慘地毀壞spoilsickeningly

令人難過地溺愛～+介詞spoilfor

心想spoilforlearning

求學(xué)心切spoilsbofsth

搶走了某人的某物

·常用短語

spoilby(v.+prep.)

因…而毀壞;因…而寵壞make(sth)uselessbecauseofsth;harmthecharacterofbysth

▲spoilsb/sthbysth/v-ing

Thesmallboyspoiltthepicturebysmearingitwithink.那孩子往畫上抹墨水把畫給毀了。

Hespoilttheperformancebyspeakingoutofturn.不該他說話時(shí)他說了話,結(jié)果把整個(gè)演出搞糟了。

We'vehadawonderfuldayout;let'snotspoilitnowbyhavingaquarrel.今日我們出來玩得特別快樂,現(xiàn)在別讓爭吵給破壞了。

Hespoiledhissonbygivinghimtoomuchmoney.由于他給孩子太多的錢慣壞了孩子。

用于be～ed結(jié)構(gòu)

Theplanwasquitespoiltbytherain.安排完全被這場雨破壞了。

Ourholidayswerespoiltbythebadweather.天氣不好把我們的假日破壞了。

ThepictureonourTVisspoiltbyinterferencefromyourvacuumcleaner.我家電視機(jī)的圖像由于你的吸塵器干擾而不清晰了。

Myessaywasspoiltbycarelessmistake.我的作文給馬虎大意弄糟了。

Thetruthissheisspoiltbyhergrandmother.實(shí)際狀況是她給她奶奶慣壞了。spoilface〔beauty〕

毀損某人的容貌ruinone'sface

▲spoilone'sface〔beauty〕

Themurdererattemptedtoescapefromlawpunishmentbyspoilinghisownface.那個(gè)殺人犯企圖自毀容貌而逃脫法律的懲處。

Theyoungmanwhospoiledhisgirlfriend'sbeautywithsulphuricacidwassentencedtodeath.那個(gè)用硫酸毀損女摯友容貌的年輕人被判處死刑。spoilfor(v.+prep.)

一心想某事beeager〔keen〕forsth

▲spoilforsth

He'sspoilingforanargument.他故意想爭吵。

Itwasobviouslyfromhisattitudethathewasspoilingforafight.他擺出那副架勢明顯是憋足了勁要打架。

Theyhavewell-trainedtroops,whoarespoilingforafight.他們有一支訓(xùn)練有素,求戰(zhàn)心切的部隊(duì)。

Hespoilsforlearning.他求學(xué)心切。spoilwith(v.+prep.)

用…破壞make(sth)badwithsth

▲spoilsthwithsth

Shespoiledthesoupwithtoomuchsalt.她鹽放得太多,把湯糟蹋了?！ぞ湫屠?/p>

用作不及物動詞

▲S+～(+A)

Somekindsoffoodsoonspoil.有些食物易變質(zhì)。

Theyatethefishbeforeitspoiled.他們沒等魚變壞就把它吃了。

Foodspoilsmorequicklywithoutpreservatives.食物不加防腐劑會壞得更快。

Milkspoilsifnotrefrigerated.牛奶不冷藏就會變壞。

Thefruithasspoiledinthehotsun.水果在暴曬下變壞了。

用作及物動詞

▲S+～+n./pron.

Trynottospoilanymaterial.設(shè)法別糟蹋材料。

Theheavyrainhasspoilttheflowersinthepark.這陣大雨把公園里的花全澆壞了。

NowI'vespoiltthisletter,itwillhavetobedonealloveragain.我把這封信弄壞了,得重寫一封。

Ifthisdroughtcontinued,itwouldspoileverything.假如接著干旱下去,一切都完了。

Thatinkmarkhasspoiltyourdress.那墨漬弄臟了你的連衣裙。

Therainspoiledourpleasure.雨掃了我們的興。

Thewriterhasspoiledanotherwisegoodstorybystrivingaftereffects.這位作家由于舍命追求效果反而把一篇原來還不錯(cuò)的小說搞糟了。

Hisgrandmotherspoiledhim.他的祖母把他寵壞了。

Sparetherodandspoilthechild.孩子不打不成器。

Helikeshavingawifewhospoilshim.他喜愛有一位對他特別關(guān)切的太太。

Thishoteladvertisesthatitspoilsitsguests.該旅館做廣告說他們對顧客是有求必應(yīng)。

Theyarefinancierswhospoiledwidowsoftheirmoney.他們是掠奪寡婦錢財(cái)?shù)慕鹑诩摇?/p>

Thebanditsspoiledthevillagersoftheirfoodandclothes.土匪們搶走了村民們的食物和衣服。

用于be～ed結(jié)構(gòu)

Thedinnerwascompletelyspoilt.這頓飯完全給破壞了。

ThetouristswerebeautifullyspoiledinGuilin.游客們在桂林被漂亮的景致弄得目不暇接。

Tomisterriblyspoiled.湯姆被寵得不成樣子了。

Youshouldsendthechildtoakindergarten;heisbeingspoiltathome.你們應(yīng)把孩子送到幼兒園去,呆在家里就把他漸漸寵壞了。

TherearesomanylovelythingsIcouldweartonight,I'mspoiltforchoice.今晚我有特別多的好看的東西可以佩帶,我真是受寵若驚,都無法確定選哪一件了。

Therichmanwasspoiledofhisgoods.這個(gè)有錢人的財(cái)物被搶走了。

其他

Heisaspoiltchild.他是個(gè)慣壞了的孩子。

Herhusbandbehavesjustlikeaspoiltchild.她丈夫的行為像個(gè)寵壞了的孩子?！ぴ~語辨異

spoil,harm

這組詞的共同意思是“損害”。其區(qū)分在于:

1.harm常指肉體或精神受到“損傷”,也可指某事〔物〕受到“損害”或“損失”,帶來苦惱及不便;而spoil常指力氣、價(jià)值等的降低或事物的最終毀滅,也可指日常生活中某事不順當(dāng)或碰釘子等。

2.harm語氣較弱;而spoil則語氣較強(qiáng)。

spoiled,spoilt

這組詞同為spoil的過去式和過去分詞形式。spoiled表示的損害、損害較稍微;而用spoilt則表示徹底破壞;當(dāng)表示慣壞或?qū)檳臅r(shí),兩者所表達(dá)的意思一樣;表示搶劫時(shí)只用spoiled?！ぁpoil·n.

[sp??l](spoils)·

·雙說明義·UP

〈正〉戰(zhàn)利品,贓物

thingstaken,especiallybyan