unit5+AncientCivilization第3課時cultureunderstandingreview--reading1.既不...也不...2.單獨的路線3.還有4.連接...和...5.早在6.被...連接7.搜索8.掀起第一次浪潮9.貢獻(xiàn)...10.文化交流11.因...而出名

neither...nor...singleroutewhat'smorelinkAwithBasearlyasbeconnectedby...searchforcausethefirstwaveof...contributetoculturalexchangebefamousforThinkWhatexamplesofculturalexchangesbetweentheEastandtheWestcanyouthinkof?Share玄奘取經(jīng)鑒真東渡張騫出使西域鄭和下西洋watchavideo目的CultureUnderstandingMarcoPoloandHisBookOneofthemostfamousEuropeanstotraveltheSilkRoadwasMarcoPolo.InthebookTheTravelsofMarcoPolo,hewroteabouthistravelsalongtheSilkRoadinAsia,especiallyinChina.MarcoPolo’sfatheranduncleweresuccessfulSilkRoadmerchants(商人).TheytookMarcoontheirjourneytotheEastin1271whenhewasateenager.ThePolostookalandrouteacrossAsiaandstayedinChinaforabout17yearsduringtheYuanDynasty.馬可波羅游記走陸路待；停留n.游記重點補充1.InthebookTheTravelsofMarcoPolo,hewroteabouthistravelsalongtheSilkRoadinAsia,especiallyinChina.

詞匯：travelv.旅行；走動n.旅游

travelsn.游記詞匯：travelv.旅行；走動n.旅游

travelsn.游記travelern.旅行者一些常見的詞組：

travelagency旅行社

travelguide旅行指南

詞匯：travelv.旅行；走動n.旅游

travelsn.游記travelern.旅行者翻譯--MarcoPoloandHisBook譯文馬可·波羅和他的游記馬可·波羅是絲綢之路旅行中最負(fù)盛名的歐洲人之一。在他的作品《馬可·波羅游記》中，馬可·波羅描寫了自己沿著絲綢之路游歷亞洲，尤其是中國的經(jīng)歷。馬可·波羅的父親和叔叔都是絲綢之路上成功的商人。1271年，當(dāng)馬可·波羅還是個少年的時候，他們就帶他踏上了前往東方的路。他們一家通過陸路穿越亞洲，并于元朝期間在中國待了大約17年。目的CultureUnderstandingMarcoPoloandHisBookThePoloswerenotthefirstWesternerstotraveltoChina,butMarcoPolowasthefirsttowriteawell-knownbookaboutit.Althoughsomehistorianshavequestioned(質(zhì)疑)whathesaidinit,hisbookgavemanypeopleintheWesttheirfirstlookatthecivilizationsoftheEastandinspired(激勵；鼓舞)manytravelersafterhim.Inthissense,MarcoPoloandhisbookhavetrulybroughttheWestandtheEastclosertogether.西方人眾所周知的歷史學(xué)家意義重點補充2.MarcoPolowasthefirsttowriteawell-knownbookaboutit......

短語：thefirsttodo......第一個做...的Eg：他總是第一個來，最后一個走的人。Heisalwaysthefirsttocomeandthelasttoleave.當(dāng)被修飾詞是序數(shù)詞或被序數(shù)詞修飾時，通常用不定式作后置定語重點補充3.Althoughsomehistorianshavequestioned(質(zhì)疑)whathesaidinit,hisbook......

詞匯拓展：

historyn.歷史historicaladj.歷史的historicadj.過去的；歷史的Eg：他是一個軍事史學(xué)家。Heisahistorianofmillitaryhistory.翻譯--MarcoPoloandHisBook譯文馬可·波羅和他的游記馬可·波羅一家并不是最早到中國游歷的第一批西方人，但馬可·波羅卻是第一個為此寫出一本聞名遐邇的游記的西方人。盡管有些歷史學(xué)家質(zhì)疑他在書中講到的內(nèi)容，但是他的書使得西方人首次得以一窺東方文明，并激勵了之后的很多旅行家。就這個意義而言，馬可·波羅和他的書真正使東西方交流更加密切了。即時即練1.MarcoPoloisthemostfamousEuropeanstotraveltheSilkRoad.2.InthebookTheTravelsofMarcoPolo,MarcoPolowroteabouthistravelsalongtheSilkRoadinAsia.

3.ThePolostookawaterrouteacrossAsiaandstayedinChinaforabout17years.

4.