2025年阿拉伯語等級考試專業(yè)翻譯能力試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單選題要求：從下列各題的四個選項中選擇一個最佳答案，并將其字母代號填入題后的括號內(nèi)。1.下列哪個詞語在阿拉伯語中的發(fā)音最接近于漢語中的“你好”？A.??????(Marhaban)B.????(Marhab)C.?????(Marhaba)D.??????(Marhabukum)2.以下哪個句子是阿拉伯語中的否定形式？A.??????????(Hathahuwakitabii)B.???????????(Hathalaahaikitabii)C.????????(Hathakitabii)D.????????????(Hathalaalikitab)3.下列哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“自由”相近？A.????(Hurriya)B.?????(Ihbar)C.???????????(Hurriya'ilmia)D.?????????(Hurriyata'dool)4.以下哪個句子是阿拉伯語中的疑問句？A.????????(Hathakitabii)B.???????????(Halhattakitabuk?)C.????????????????(Hathakitabukamkitabii?)D.???????(Hathakitab)5.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“時間”相近？A.???(Waqt)B.????(Zaman)C.????(Saa'a)D.?????(Daqeeqah)6.下列哪個句子是阿拉伯語中的條件句？A.????????(Hathakitabii)B.?????????????????????(Ifhattahattakitabuk,faantahur)C.????????????????(Hathakitabukamkitabii?)D.???????(Hathakitab)7.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“謝謝”相近？A.?????(Shukran)B.????(Shukra)C.???????(Shukranlaa)D.???????????(Shukran'alaal-dhaalik)8.以下哪個句子是阿拉伯語中的否定形式？A.??????????(Hathahuwakitabii)B.???????????(Hathalaahaikitabii)C.????????(Hathakitabii)D.???????(Hathakitab)9.下列哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“努力”相近？A.????(Jihad)B.???(Taa'b)C.???(Amal)D.?????(Mujahad)10.以下哪個句子是阿拉伯語中的條件句？A.????????(Hathakitabii)B.?????????????????????(Ifhattahattakitabuk,faantahur)C.????????????????(Hathakitabukamkitabii?)D.???????(Hathakitab)二、閱讀理解要求：閱讀下列短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。阿拉伯語是一種歷史悠久的語言，起源于阿拉伯半島，是世界上使用人數(shù)較多的語言之一。它屬于閃米特語系，主要在阿拉伯國家、非洲北部和中東地區(qū)使用。阿拉伯語對世界文化產(chǎn)生了深遠的影響，許多文學(xué)作品、哲學(xué)著作和宗教經(jīng)典都是用阿拉伯語創(chuàng)作的。1.阿拉伯語屬于哪個語系？A.漢藏語系B.閃米特語系C.印歐語系D.阿爾泰語系2.阿拉伯語主要在哪些地區(qū)使用？A.歐洲東部B.非洲北部和中東地區(qū)C.美洲南部D.亞洲東部3.阿拉伯語對世界文化產(chǎn)生了哪些影響？A.許多文學(xué)作品、哲學(xué)著作和宗教經(jīng)典都是用阿拉伯語創(chuàng)作的。B.阿拉伯數(shù)字起源于阿拉伯語。C.阿拉伯語是國際通用語言。D.阿拉伯語是全球最廣泛使用的語言。4.以下哪個選項不是阿拉伯語的特點？A.阿拉伯語是一種歷史悠久的語言。B.阿拉伯語屬于閃米特語系。C.阿拉伯語只有男性形式，沒有女性形式。D.阿拉伯語使用拼音文字。5.阿拉伯語在以下哪個領(lǐng)域產(chǎn)生了深遠的影響？A.科學(xué)技術(shù)B.藝術(shù)設(shè)計C.體育運動D.經(jīng)濟貿(mào)易6.阿拉伯語的書寫方向是怎樣的？A.從右到左B.從左到右C.從上到下D.從下到上7.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“宗教”相近？A.???(Deen)B.????(Deeni)C.?????(Deeniyyah)D.???????(Deeniyyani)8.以下哪個句子是阿拉伯語中的否定形式？A.??????????(Hathahuwakitabii)B.???????????(Hathalaahaikitabii)C.????????(Hathakitabii)D.???????(Hathakitab)9.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“文化”相近？A.?????(Thaqafa)B.?????(Thaqafii)C.??????(Thaqafiyah)D.????????(Thaqafiyani)10.以下哪個句子是阿拉伯語中的條件句？A.????????(Hathakitabii)B.?????????????????????(Ifhattahattakitabuk,faantahur)C.????????????????(Hathakitabukamkitabii?)D.???????(Hathakitab)三、完形填空要求：閱讀下列短文，從短文后各題所給的四個選項中，選擇一個最佳答案，將其字母代號填入題后的括號內(nèi)。阿拉伯語是一種古老而富有魅力的語言，歷史悠久，文化底蘊深厚。它源于阿拉伯半島，逐漸傳播到世界各地，成為世界上使用人數(shù)較多的語言之一。()1.阿拉伯語屬于哪個語系？A.漢藏語系B.閃米特語系C.印歐語系D.阿爾泰語系()2.阿拉伯語主要在哪些地區(qū)使用？A.歐洲東部B.非洲北部和中東地區(qū)C.美洲南部D.亞洲東部()3.阿拉伯語對世界文化產(chǎn)生了哪些影響？A.許多文學(xué)作品、哲學(xué)著作和宗教經(jīng)典都是用阿拉伯語創(chuàng)作的。B.阿拉伯數(shù)字起源于阿拉伯語。C.阿拉伯語是國際通用語言。D.阿拉伯語是全球最廣泛使用的語言。()4.以下哪個選項不是阿拉伯語的特點？A.阿拉伯語是一種歷史悠久的語言。B.阿拉伯語屬于閃米特語系。C.阿拉伯語只有男性形式，沒有女性形式。D.阿拉伯語使用拼音文字。()5.阿拉伯語在以下哪個領(lǐng)域產(chǎn)生了深遠的影響？A.科學(xué)技術(shù)B.藝術(shù)設(shè)計C.體育運動D.經(jīng)濟貿(mào)易()6.阿拉伯語的書寫方向是怎樣的？A.從右到左B.從左到右C.從上到下D.從下到上()7.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“宗教”相近？A.???(Deen)B.????(Deeni)C.?????(Deeniyyah)D.???????(Deeniyyani)()8.以下哪個句子是阿拉伯語中的否定形式？A.??????????(Hathahuwakitabii)B.???????????(Hathalaahaikitabii)C.????????(Hathakitabii)D.???????(Hathakitab)()9.以下哪個詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“文化”相近？A.?????(Thaqafa)B.?????(Thaqafii)C.??????(Thaqafiyah)D.????????(Thaqafiyani)()10.以下哪個句子是阿拉伯語中的條件句？A.????????(Hathakitabii)B.?????????????????????(Ifhattahattakitabuk,faantahur)C.????????????????(Hathakitabukamkitabii?)D.???????(Hathakitab)四、翻譯題要求：將下列句子從阿拉伯語翻譯成漢語。1.???????????????????????????????????????.2.????????????????????????????????.3.??????????????????????.4.????????????????????????.5.??????????????????????????????.6.????????????????.7.???????????????????????????????.8.??????????????.9.???????????????????????????????????????????.10.??????????????????????.五、改錯題要求：在下列句子中找出錯誤，并將其改正。1.???????????????.2.???????????????3.?????????????.4.???????.5.????????????????.6.????????????.7.??????????????????????.8.?????????????????9.?????????????.10.??????????????????.六、閱讀理解題要求：閱讀下列短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。?????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.1.????????????????????????A.??????????????????????????????????????????.B.??????????????????????????????????????.C.???????????????????????????.D.??????????????????.2.????????????????????????A.?????????????????????????????.B.?????????????????????????????.C.?????????????????????????????.D.???????????????????????????.3.??????????????????????????????????????????A.???????????????????????????????????????????????????????????????.B.??????????????????????????????????????????????????????????????.C.??????????????????????????????????????????????????????????????.D.???????????????????????????????????????????????????????????????.4.?????????????????????????A.??????????????????????????????????????????.B.??????????????????????????????????????.C.??????????????????????????.D.??????????????????.5.??????????????????????????????????????????A.???????????????????????????????????????????????????????????????.B.???????????????????????????????????????????????????????????????.C.???????????????????????????????????????????????????????????????.D.???????????????????????????????????????????????????????????????.本次試卷答案如下：一、單選題1.A解析：選項A的發(fā)音與漢語中的“你好”最為接近。2.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示否定形式。3.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“自由”相近。4.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示疑問句。5.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“時間”相近。6.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示條件句。7.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“謝謝”相近。8.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示否定形式。9.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“努力”相近。10.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示條件句。二、閱讀理解1.B解析：阿拉伯語屬于閃米特語系。2.B解析：阿拉伯語主要在非洲北部和中東地區(qū)使用。3.A解析：阿拉伯語對世界文化的影響主要體現(xiàn)在許多文學(xué)作品、哲學(xué)著作和宗教經(jīng)典都是用阿拉伯語創(chuàng)作的。4.C解析：阿拉伯語只有男性形式，沒有女性形式。5.A解析：阿拉伯語在科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域產(chǎn)生了深遠的影響。6.A解析：阿拉伯語的書寫方向是從右到左。7.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“宗教”相近。8.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示否定形式。9.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“文化”相近。10.B解析：選項B的句子結(jié)構(gòu)表示條件句。三、完形填空1.B解析：阿拉伯語屬于閃米特語系。2.B解析：阿拉伯語主要在非洲北部和中東地區(qū)使用。3.A解析：阿拉伯語對世界文化的影響主要體現(xiàn)在許多文學(xué)作品、哲學(xué)著作和宗教經(jīng)典都是用阿拉伯語創(chuàng)作的。4.C解析：阿拉伯語只有男性形式，沒有女性形式。5.A解析：阿拉伯語在科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域產(chǎn)生了深遠的影響。6.A解析：阿拉伯語的書寫方向是從右到左。7.A解析：選項A的詞語在阿拉伯語中的意思與漢語中的“宗教”相近。8.B解析：選項