2025國(guó)考云南法語(yǔ)專業(yè)科目易錯(cuò)點(diǎn)一、選擇填空題（共5題，每題2分，合計(jì)10分）題目1：下列哪個(gè)選項(xiàng)中的法語(yǔ)介詞使用不正確？A.Jevaisaucinémaavecmesamis.B.Elleaunlivrepoursontravail.C.Nousallonsàlaplageenvoiture.D.Ilabesoindebeaucoupd'argentdesesparents.題目2：選擇最適合填入空格的詞語(yǔ)：Lefran?aisestunelangue__________enEurope.A.populaireB.populairementC.populairesD.populière題目3：下列句子中，哪個(gè)動(dòng)詞變位存在錯(cuò)誤？A.J'aimangéunepommehier.B.Vousavezvulefilmhiersoir.C.Nousavonsparléduprojetdepuisdemain.D.IlaétéàParisl'annéedernière.題目4：選擇最符合語(yǔ)境的短語(yǔ)：Pourpréparervotreexamen,ilestimportantde__________régulièrement.A.étudierdesnotesB.étudierdesnotesC.étudierdesnotesD.étudierdesnotes題目5：下列句子中，哪個(gè)時(shí)態(tài)使用不當(dāng)？A.J'auraiterminélerapportcesoir.B.Elleavaitdéjàlulelivreavantl'examen.C.Nousavionsmangéavantdepartir.D.Ilaurafinitoutletravaildemain.二、語(yǔ)法改錯(cuò)題（共5題，每題3分，合計(jì)15分）題目6：改正下列句子中的錯(cuò)誤："Nousallonsaumarchépouracheterdesfruitsetdeslégumesy."題目7：改正下列句子中的錯(cuò)誤："Elleestalléeàl'écoleenvélohier,maiselleesttombéed'ici."題目8：改正下列句子中的錯(cuò)誤："Jenesaispasoùc'estquetuvascesoir."題目9：改正下列句子中的錯(cuò)誤："Sij'avaisplusdetemps,jeseraispartihier."題目10：改正下列句子中的錯(cuò)誤："Lesenfantsjouentdansleparcparcequ'ilestbeau."三、翻譯題（共5題，每題4分，合計(jì)20分）題目11：將下列中文句子翻譯成法語(yǔ)：“云南的旅游業(yè)在近年來(lái)得到了快速發(fā)展，吸引了大量國(guó)內(nèi)外游客?！鳖}目12：將下列中文句子翻譯成法語(yǔ)：“法國(guó)的葡萄酒文化歷史悠久，每年都會(huì)吸引無(wú)數(shù)愛好者前來(lái)品鑒?！鳖}目13：將下列中文句子翻譯成法語(yǔ)：“中國(guó)政府鼓勵(lì)法語(yǔ)學(xué)習(xí)，以加強(qiáng)中法兩國(guó)的文化交流?！鳖}目14：將下列中文句子翻譯成法語(yǔ)：“云南的少數(shù)民族傳統(tǒng)節(jié)日具有獨(dú)特的文化價(jià)值，值得深入研究和保護(hù)?！鳖}目15：將下列中文句子翻譯成法語(yǔ)：“法國(guó)高等教育水平世界領(lǐng)先，許多中國(guó)學(xué)生選擇赴法深造?！彼摹㈤喿x理解題（共4題，每題5分，合計(jì)20分）閱讀材料：LetourismeenChineestenpleineexpansioncesdernièresannées.LaprovinceduYunnan,connuepoursespaysagesnaturelsetsaculture少數(shù)民族,attiredenombreuxvisiteursétrangerschaqueannée.LesFran?ais,enparticulier,sontdeplusenplusintéressésparladécouvertedecetterégion.Lesautoritéslocalesencouragentledéveloppementdel'accèsauxlanguesétrangères,notammentlefran?ais,pourfaciliterleséchangesculturels.Cependant,beaucoupdetouristesfran?aisseplaignentquelesinformationstouristiquessontsouventenchinois,cequirendleurséjourplusdifficile.題目16：根據(jù)文章內(nèi)容，選擇最合適的表述：A.Letourismefran?aisenChineestencroissance.B.Lestouristesfran?aisn'apprécientpasleYunnan.C.LesautoritésduYunnannefavorisentpasl'apprentissagedufran?ais.D.Lestouristesfran?aistrouventlesinformationstouristiquesenfran?ais.題目17：根據(jù)文章內(nèi)容，選擇最合適的表述：A.LeYunnanestuniquementconnupoursespaysages.B.Laculture少數(shù)民族duYunnanestméconnueàl'étranger.C.Lesautoritéslocalesencouragentl'apprentissagedufran?ais.D.Lestouristesfran?aisnevisitentpasleYunnan.題目18：根據(jù)文章內(nèi)容，選擇最合適的表述：A.Lestouristesfran?aissontsatisfaitsdesinformationstouristiques.B.Lefran?aisestparlépartousauYunnan.C.Lestouristesfran?aisdemandentdesinformationsenfran?ais.D.LetourismeenChineestenrégression.題目19：根據(jù)文章內(nèi)容，選擇最合適的表述：A.LesautoritésduYunnanneprennentpasencomptelesbesoinsdestouristesétrangers.B.Lefran?aisestutilepourlestouristesenChine.C.Lestouristesfran?aisn'ontpasdeproblèmepourvoyagerauYunnan.D.LetourismeenChineestuniquementaxésurlespaysagesnaturels.五、寫作題（1題，10分）題目20：以“L'importancedel'apprentissagedufran?aispourlesétudiantsduYunnan”為題，寫一篇短文（150-200字），談?wù)剬W(xué)習(xí)法語(yǔ)對(duì)云南學(xué)生的重要性，并結(jié)合云南的實(shí)際情況進(jìn)行說(shuō)明。答案與解析一、選擇填空題1.D-"de"應(yīng)改為"desesparents"或"desesparents".2.A-"populaire"是形容詞，無(wú)需變化形式.3.C-"avonsparlé"應(yīng)改為"avonsparlé".4.A-"étudierdesnotes"是正確搭配.5.D-"aurafini"應(yīng)改為"aurafini".二、語(yǔ)法改錯(cuò)題6."y"應(yīng)刪除，改為"desfruitsetdeslégumesaumarché".7."d'ici"應(yīng)改為"delà-bas".8."c'estque"應(yīng)刪除，改為"Jenesaispasoùtuvascesoir".9."seraisparti"應(yīng)改為"seraisparti".10."parcequ'ilestbeau"應(yīng)改為"parcequ'ilestbeau".三、翻譯題11."LetourismeduYunnanaconnuundéveloppementrapidecesdernièresannées,attirantdenombreuxvisiteursétrangers."12."Lacultureduvinfran?aisestlongueetriche,attirantchaqueannéedenombreuxamateurs."13."Legouvernementchinoisencouragel'apprentissagedufran?aispourrenforcerleséchangesculturelssino-fran?ais."14."LesfêtestraditionnellesdesminoritésethniquesduYunnanontunevaleurculturelleunique,méritantuneétudeapprofondieetuneprotection."15."L'enseignementsupérieurfran?aisestréputédanslemonde,attirantdenombreuxétudiantschinoispourypoursuivreleursétudes."四、閱讀理解題16.C-文章提到政府鼓勵(lì)學(xué)習(xí)法語(yǔ)以促進(jìn)文化交流.17.C-文章提到政府鼓勵(lì)學(xué)習(xí)法語(yǔ).18.C-文章提到許多法國(guó)游客抱怨信息不足.19.B-文章暗示法語(yǔ)對(duì)法國(guó)游客有用.五、寫作題L'importancedel'apprentissagedufran?aispourlesétudiantsduYunnanL'apprentissagedufran?aisestcrucialpourlesétudiantsduYunnanàcausedel'importancecroissantedutourismeetdeséchangesculturels.LeYunnan,avecsespaysagesuniquesetsaculture少數(shù)民族riche,attiredeplusenplusdevisiteursétrangers,notammentdesFran?ais.Conna?trelefran?aispermetauxétudiantsdemieuxcommuniqueraveclestouristes,defaciliterleséchangesculturelsetdedévelopperdesopportunitésprofessionnelles.Deplus,l'Europe,etlaFranceenparticulier,sontdespartenairescommerciauximportantspourlaChine.Ainsi,ma?triserlefran?ai