2025年大學(xué)《印度尼西亞語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——印度尼西亞語(yǔ)專業(yè)學(xué)生培訓(xùn)考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.以下哪個(gè)詞語(yǔ)的書(shū)寫(xiě)形式是正確的？A.kapalterbangB.kapalterbelangC.kapaltelangD.kapaltebelang2.“SayaakanmengunjungiJakartabesok.”這句話使用的是哪種時(shí)態(tài)？A.KondisiB.PresentContinuousC.FutureIndefiniteD.PresentPerfect3.在印尼語(yǔ)中，“untukmenunjukkan”的意思最接近于：A.untukmengungkapkanB.untukmembuktikanC.untukmenginformasikanD.untukmeminta4.下列關(guān)于印尼語(yǔ)名詞變格的說(shuō)法，錯(cuò)誤的是：A.Nama復(fù)數(shù)形式通常是加“-nya”B.Benda復(fù)數(shù)形式通常是加“-an”C.Orang復(fù)數(shù)形式通常是加“-dua”D.Kata沒(méi)有復(fù)數(shù)形式變化5.“Diaseringbelajardiperpustakaan.”這句話中的“sering”表示：A.KondisisementaraB.KebiasaanC.SuatuwaktudimasalaluD.Perintah二、填空題6.Harapberhati-hatisaat__________mobildijalan.(masukkankatabendayangtepat)7.SelamaliburandiBali,kamimengunjungi__________danmemancingdipesisir.(masukkankatabendayangtepat)8."Belajarbahasaasingmemerlukan__________dankesabaran."(masukkankatasifatyangtepat)9.Gagasanpresidenterkaitpembangunanekonomididiskusikansecaramendalampadarapat__________kemarin.(masukkankatabendayangtepat)10.Airmineraldikedaiterasa__________dibandingkanairdarimataair.(masukkankatasifatyangtepat)三、閱讀理解閱讀以下短文，回答問(wèn)題。HariiniadalahhariliburannasionaldiIndonesia,yakniHariKemerdekaan.Selamamalamsebelumnya,banyakorangmenyalipkanbenderamerah-putihdirumahmerekadandijalan-jalan.Pagipagi,seringkalidengarsuaragemameriamyangmenandaiwaktupembaruanbenderayangbarudarimalamsebelumnya.Diberbagaikotadandesa,upacarayangdiinisiasiolehpemimpinnegaraatauwakilnyadiadakandilapanganataumonumennasional.Orang-orangberbentukbarisanpanjanguntukmenyembahbenderadanmendengarkanpidatotentangsejarahdanperjuangankemerdekaanIndonesia.Untukanak-anak,hariiniadalahhariyangserukarenamerekaseringkalimendapatkancutisekolahdandapatbersantaidenganteman-temanmereka.SosokPresidenSoekarnodanMentariIndonesiaselalumenjadifokusperingatanhariini,sebagaipenghormatanterhadappendirinegara.11.SiapayangbiasanyamenjadifokusperingatanHariKemerdekaanIndonesia?12.SebutkanminimalduaaktivitasyangdilakukanmasyarakatselamamalamsebelumHariKemerdekaan.13.Menurutteks,apaartiHariKemerdekaanbagianak-anak?14.Frasa"pendirinegara"dalamteksmemilikiartiyangserupadenganfrasamanadibawahini?A.PahlawannasionalB.WaliNegaraC.MenteriD.Pendudukasli四、翻譯題15.TerjemahkankalimatberikutmenjadiBahasaIndonesia:"ThecompanyisplanningtoopenanewbranchinSingaporenextyear."16.TerjemahkankalimatberikutmenjadiBahasaInggris:"Diamengatakandiaakansegerakembalikerumahsetelahselesaibekerja."五、寫(xiě)作題17.BuatlahsuratpribadisingkatkepadaseorangtemandiIndonesia.Sertakanpesanselamathariliburannasional(misalnya,HariKemerdekaan)dantanyakanberitatentangdia.Gunakanbahasayangsesuaidanbenar.(Minimal100kata)---試卷答案一、選擇題1.A2.C3.B4.C5.B二、填空題6.mobil7.pantai8.dedikasi9.rapat10.lebihmanis三、閱讀理解11.PresidenSoekarnodanMentariIndonesia12.Menyalipkanbenderamerah-putih,mendengarsuaragemameriam.13.Hariyangserukarenamerekamendapatkancutisekolahdandapatbersantai.14.A四、翻譯題15.PerusahaanmerencanakanuntukmembukacabangbarudiSingapuratahundepan.16.Hesaidhewouldcomebackhomesoonafterfinishingwork.五、寫(xiě)作題(因?qū)懽黝}主觀性較強(qiáng)，此處不提供具體范文，但評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)包含：內(nèi)容相關(guān)、結(jié)構(gòu)清晰、語(yǔ)法正確、詞匯恰當(dāng)、無(wú)錯(cuò)別字等)解析一、選擇題1.A:kapalterbang(飛機(jī))是正確的拼寫(xiě)。B,C,D的拼寫(xiě)均不正確。2.C:"akan+動(dòng)詞原形"是印尼語(yǔ)表達(dá)將來(lái)時(shí)態(tài)的常用結(jié)構(gòu)，表示計(jì)劃或?qū)⒁l(fā)生的動(dòng)作。3.B:"untukmenunjukkan"意為“為了證明”，與"untukmembuktikan"(為了證明)意思最接近。A(為了表達(dá)),C(為了告知),D(為了請(qǐng)求)意思不同。4.C:Nama(可數(shù)名詞，指人名、地名等)的復(fù)數(shù)通常是加"-nya"。B(Benda,不可數(shù)名詞)復(fù)數(shù)加"-an"。D(Kata,詞)通常沒(méi)有復(fù)數(shù)變化。Orang(人)的復(fù)數(shù)是加"-dua"，此項(xiàng)說(shuō)法正確，故C是錯(cuò)誤的說(shuō)法。5.B:"sering"的意思是“經(jīng)常”，表示習(xí)慣性的動(dòng)作或狀態(tài)，即“習(xí)慣”。二、填空題6.根據(jù)句意“當(dāng)在街上開(kāi)車時(shí)要小心”，空格處需要填入名詞“mobil”(汽車)。7.根據(jù)句意“在巴厘島的假期期間，我們參觀______并在海岸邊釣魚(yú)”，“pantai”(海灘)符合語(yǔ)境。8.根據(jù)句意“學(xué)習(xí)外語(yǔ)需要______和耐心”，“dedikasi”(奉獻(xiàn)精神，投入)符合語(yǔ)境，表示學(xué)習(xí)需要投入的精神。9.根據(jù)句意“關(guān)于經(jīng)濟(jì)發(fā)展總統(tǒng)的觀點(diǎn)在昨天的會(huì)議______上進(jìn)行了深入討論”，“rapat”(會(huì)議)符合語(yǔ)境。10.根據(jù)句意“與來(lái)自泉水的自來(lái)水相比，小賣部的瓶裝水感覺(jué)______”，“l(fā)ebihmanis”(更甜)符合語(yǔ)境，表示比較。三、閱讀理解11.文中最后一句提到"SosokPresidenSoekarnodanMentariIndonesiaselalumenjadifokusperingatanhariini,sebagaipenghormatanterhadappendirinegara."(蘇卡諾總統(tǒng)和印度尼西亞國(guó)父的肖像總是成為今天紀(jì)念活動(dòng)的焦點(diǎn)，作為對(duì)國(guó)家創(chuàng)始人的敬意。)因此，他們是焦點(diǎn)。12.文中第一段提到"banyakorangmenyalipkanbenderamerah-putihdirumahmerekadandijalan-jalan."(許多人家里和街道上懸掛紅白旗)和"Pagipagi,seringkalidengarsuaragemameriamyangmenandaiwaktupembaruanbenderayangbarudarimalamsebelumnya."(早上經(jīng)常聽(tīng)到象征前一天換新國(guó)旗時(shí)間的炮聲。)因此，懸掛國(guó)旗和聽(tīng)到炮聲是兩項(xiàng)活動(dòng)。13.文中提到"Untukanak-anak,hariiniadalahhariyangserukarenamerekaseringkalimendapatkancutisekolahdandapatbersantaidenganteman-temanmereka."(對(duì)孩子來(lái)說(shuō)，今天是個(gè)好日子，因?yàn)樗麄兘?jīng)常能放假，可以和朋友們一起玩。)因此，這意味著他們能放假休息。14.文中"pendirinegara"指的是創(chuàng)建國(guó)家的創(chuàng)始者。A"Pahlawannasional"(民族英雄)也是為國(guó)家做出巨大貢獻(xiàn)并值得尊敬的人，可以理解為國(guó)家的創(chuàng)始人之一或?yàn)閯?chuàng)始事業(yè)做出犧牲的人。B(國(guó)家元首),C(部長(zhǎng))是職位。D(原住民)指最早居住在該地區(qū)的人。A最接近“創(chuàng)始者”的概念，尤其是在強(qiáng)調(diào)其貢獻(xiàn)和地位時(shí)。四、翻譯題15.原文"ThecompanyisplanningtoopenanewbranchinSingaporenextyear."的主語(yǔ)是"Thecompany"(公司)，謂語(yǔ)是"isplanning"(計(jì)劃)，賓語(yǔ)是"toopenanewbranchinSingapore"(在新加坡開(kāi)設(shè)新分店)，狀語(yǔ)是"nextyear"(明年)。翻譯成印尼語(yǔ)："PerusahaanmerencanakanuntukmembukacabangbarudiSingapuratahundepan."使用"merencanakan"(計(jì)劃)對(duì)應(yīng)"isplanning"，"untukmembukacabangb