《溫室氣體 產(chǎn)品碳足跡量化方法 建筑防水材料》_第1頁
《溫室氣體 產(chǎn)品碳足跡量化方法 建筑防水材料》_第2頁
《溫室氣體 產(chǎn)品碳足跡量化方法 建筑防水材料》_第3頁
《溫室氣體 產(chǎn)品碳足跡量化方法 建筑防水材料》_第4頁
《溫室氣體 產(chǎn)品碳足跡量化方法 建筑防水材料》_第5頁
已閱讀5頁,還剩40頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

CS13.020.10

CCSQ17

CBMF

中國建筑材料協(xié)會標準

T/CBMFXX—XXXX

溫室氣體產(chǎn)品碳足跡量化方法與要求建

筑防水材料

Greenhousegases-Quantitativemethodandrequirementsforcarbonfootprintof

products-Buildingwaterproofingmaterials

(征求意見稿)

XX-XX-XX發(fā)布XX-XX-XX實施

中國建筑材料聯(lián)合會發(fā)布

溫室氣體產(chǎn)品碳足跡量化方法與要求建筑防水材料

1.范圍

本文件規(guī)定了建筑防水材料產(chǎn)品碳足跡的量化目的、量化范圍、清單分析、影響評價、結(jié)果解釋、鑒

定性評審、可比性、績效追蹤以及報告等內(nèi)容。

本文件適用于防水卷材、防水涂料的產(chǎn)品碳足跡量化與評價。

2.規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成本文件必不可少的條款。其中,注日期的引用文件,

僅該日期對應(yīng)的版本適用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改單)適用于本文

件。

GB/T24025環(huán)境管理環(huán)境標志和聲明III型環(huán)境標志原則和程序

GB/T24040環(huán)境管理生命周期評價原則與框架

GB/T24044環(huán)境管理生命周期評價要求與指南

GB/T24067溫室氣體產(chǎn)品碳足跡量化要求和指南

ISO/TS14071環(huán)境管理生命周期評價鑒定性評審過程和評審員能力:ISO14044:2006的附加要求和

指南(Environmentalmanagement-Lifecycleassessment-Criticalreviewprocessesandreviewercompetencies:

AdditionalrequirementsandguidelinestoISO14044:2006)

3.術(shù)語和定義

GB/T24025、GB/T24040、GB/T24044和ISO14067界定的術(shù)語和定義適用于本文件。

3.1.

溫室氣體greenhousegas

GHG

大氣層中自然存在的和由于人類活動產(chǎn)生的能夠吸收和散發(fā)由地球表面、大氣層和云層所產(chǎn)生的、波

長在紅外光譜內(nèi)的輻射的氣態(tài)成分。

注:本文件涉及的溫室氣體包括二氧化碳(CO2)、甲烷(CH4)、氧化亞氮(N2O)、氫氟碳化物

(HFCs)、全氟碳化物(PFCs)、六氟化硫(SF6)和三氟化氮(NF3)。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.1]

3.2.

產(chǎn)品碳足跡carbonfootprintofaproduct

CFP

產(chǎn)品系統(tǒng)中的GHG排放量和GHG清除量之和,以二氧化碳當量表示,并基于氣候變化這一單一環(huán)境

影響類型進行生命周期評價。

注1:產(chǎn)品碳足跡可用不同的圖例區(qū)分和標示具體的GHG排放量和清除量,產(chǎn)品碳足跡也可被分解到

其生命周期的各個階段。

注2:產(chǎn)品碳足跡研究報告中記錄了產(chǎn)品碳足跡的量化結(jié)果,以每個功能單位的二氧化碳當量表示。

[來源:GB/T24067-2024,3.1.1]

1

3.3.

產(chǎn)品部分碳足跡partialcarbonfootprintofaproduct

partialCFP

在產(chǎn)品系統(tǒng)生命周期內(nèi)的一個或多個選定階段或過程中的GHG排放量和GHG清除量之和,并以二氧

化碳當量表示。

注1:產(chǎn)品部分碳足跡是基于或由與特定過程或足跡信息模型有關(guān)的數(shù)據(jù)匯集而成,這些數(shù)據(jù)是產(chǎn)品

系統(tǒng)的一部分,可作為產(chǎn)品碳足跡量化的基礎(chǔ)。

注2:“足跡信息模型”的定義請參見ISO14026:2017,3.1.4。

注3:產(chǎn)品碳足跡研究報告中記錄了產(chǎn)品部分碳足跡的量化結(jié)果,以每個聲明單位的二氧化碳當量表

示。

[來源:GB/T24067-2024,3.1.2]

3.4.

產(chǎn)品碳足跡績效追蹤carbonfootprintofaproductperformancetracking

CFPperformancetracking

比較同一組織的一個特定產(chǎn)品在一段時間內(nèi)的產(chǎn)品碳足跡或產(chǎn)品部分碳足跡。

注:包括計算一個特定產(chǎn)品碳足跡在一段時間內(nèi)的變化,或具有相同功能單位或聲明單位的替代產(chǎn)品

之間產(chǎn)品碳足跡在一段時間內(nèi)的變化。

[來源:GB/T24067-2024,3.1.11]

3.5.

全球變暖潛勢globalwarmingpotential

GWP

將單位質(zhì)量的某種溫室氣體在給定時間段內(nèi)輻射強迫影響與等量二氧化碳輻射強迫影響相關(guān)聯(lián)的系數(shù)。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.4]

3.6.

二氧化碳當量carbondioxideequivalent

CO2e

比較某種溫室氣體與二氧化碳的輻射強迫的單位。

注:給定溫室氣體的二氧化碳當量等于該溫室氣體質(zhì)量乘以它的全球變暖潛勢值。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.2]

3.7.

溫室氣體排放量greenhousegasemission

GHGemission

在特定時段內(nèi)釋放到大氣中的溫室氣體總量(以質(zhì)量單位計算)。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.5]

2

3.8.

溫室氣體清除量greenhousegasremoval

GHGremoval

在特定時段內(nèi)從大氣中清除的溫室氣體總量(以質(zhì)量單位計算)。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.6]

3.9.

溫室氣體排放因子greenhousegasemissionfactor

GHGemissionfactor

活動數(shù)據(jù)與溫室氣體排放相關(guān)的系數(shù)。

注:本文件中的排放因子指的是生命周期的足跡因子。

[來源:GB/T24067-2024,3.2.7]

3.10.

產(chǎn)品系統(tǒng)productsystem

擁有基本流和產(chǎn)品流,同時具有一種或多種特定功能,并能模擬產(chǎn)品生命周期的單元過程的集合。

[來源:GB/T24067-2024,3.3.2]

3.11.

共生產(chǎn)品co-product

同一單元過程或產(chǎn)品系統(tǒng)中產(chǎn)出的兩種或兩種以上的產(chǎn)品。

[來源:GB/T24067-2024,3.3.3]

3.12.

系統(tǒng)邊界systemboundary

通過一組準則確定哪些單元過程屬于產(chǎn)品系統(tǒng)的一部分。

[來源,GB/T24067-2024,3.3.4]

3.13.

功能單位functionalunit

用來量化產(chǎn)品系統(tǒng)功能的基準單位。

[來源:GB/T24067-2024,3.3.7]

3.14.

聲明單位declaredunit

用來量化產(chǎn)品部分碳足跡的基準單位。

[來源:GB/T24067-2024,3.3.8]

3.15.

初級數(shù)據(jù)primarydata

通過直接測量或基于直接測量的計算得到的過程或活動的量化值。

3

注1:初級數(shù)據(jù)并非必須來自所研究的產(chǎn)品系統(tǒng),因為初級數(shù)據(jù)可能涉及其他與所研究的產(chǎn)品系統(tǒng)具

有可比性的產(chǎn)品系統(tǒng)。

注2:初級數(shù)據(jù)可以包括溫室氣體排放因子或溫室氣體活動數(shù)據(jù)。

[來源:GB/T24067-2024,3.6.1]

3.16.

現(xiàn)場數(shù)據(jù)site-specificdata

在產(chǎn)品系統(tǒng)內(nèi)部獲得的初級數(shù)據(jù)。

注1:所有現(xiàn)場數(shù)據(jù)均為初級數(shù)據(jù),但并不是所有初級數(shù)據(jù)都是現(xiàn)場數(shù)據(jù),因為數(shù)據(jù)可能是從不同產(chǎn)

品系統(tǒng)內(nèi)部獲得。

注2:現(xiàn)場數(shù)據(jù)包括場地內(nèi)一個特定單元過程的溫室氣體排放量(3.1.2.5)和溫室氣體清除量。

[來源:GB/T24067-2024,3.6.2]

3.17.

次級數(shù)據(jù)secondarydata

不符合初級數(shù)據(jù)要求的數(shù)據(jù)。

注1:次級數(shù)據(jù)是經(jīng)權(quán)威機構(gòu)驗證且具有可信度的數(shù)據(jù),可來源于數(shù)據(jù)庫、公開文獻、國家排放因子、

計算估算數(shù)據(jù)或其他具有代表性的數(shù)據(jù),推薦使用本土化數(shù)據(jù)庫。

注2:次級數(shù)據(jù)可包括從代替過程或估計獲得的數(shù)據(jù)。

[來源:GB/T24067-2024,3.6.3]

4.量化目的

本文件用于量化建筑防水材料產(chǎn)品生命周期或選定階段的溫室氣體排放量和清除量(以二氧化碳當量

表示),基于本文件開展碳足跡量化的目的包括但不限于以下方面:

a)評價產(chǎn)品對氣候變化的潛在影響;

b)用于生產(chǎn)者與上下游供應(yīng)鏈或消費者之間的溫室氣體排放信息溝通;

c)用于生產(chǎn)者降低產(chǎn)品碳足跡的設(shè)計與改進以及同類產(chǎn)品間的對比,其中對比應(yīng)滿足可比性(10)

的要求。

5.量化范圍

5.1.產(chǎn)品描述

依據(jù)建筑防水材料對應(yīng)的產(chǎn)品標準描述產(chǎn)品系統(tǒng)及其功能,包括產(chǎn)品名稱、產(chǎn)品定義、產(chǎn)品執(zhí)行標準、

產(chǎn)品類別、適用范圍等信息。建筑防水材料對應(yīng)的產(chǎn)品標準見附錄A。

5.2.系統(tǒng)邊界

5.2.1.建筑防水材料產(chǎn)品碳足跡量化的系統(tǒng)邊界如圖1所示,產(chǎn)品部分碳足跡至少應(yīng)涵蓋原料獲取階段

(A)與產(chǎn)品生產(chǎn)階段(B),產(chǎn)品分銷階段(C)、安裝和使用階段(D)、生命末期階段(E)為可選

階段。

4

圖1建筑防水材料產(chǎn)品碳足跡評價的系統(tǒng)邊界圖

5.2.2.原料獲取階段(A),從自然界初級資源提取開始,在原料到達防水卷材和(或)防水涂料制造

工廠時終止,包括:

a)A1,原料獲?。焊男詣?、瀝青、胎基、樹脂、橡膠等原料的開采、加工或生產(chǎn)過程;

b)A2,原料運輸:將原料從產(chǎn)地運輸?shù)椒浪聿暮停ɑ颍┓浪苛现圃旃S的過程。

5.2.3.產(chǎn)品生產(chǎn)階段(B),從原料運輸至防水卷材和(或)防水涂料制造工廠,在產(chǎn)品生產(chǎn)完成時終

止,包括:

a)B1,產(chǎn)品制造:建筑防水材料的制造過程,包括防水卷材產(chǎn)品的原料預(yù)處理、配料、擠出成型、

冷卻定型、切割收卷、成品檢驗、包裝及發(fā)運等過程,防水涂料的原料預(yù)處理、配料混合、研磨分散、過

濾、粘度調(diào)整、成品檢驗、包裝及發(fā)運等過程;產(chǎn)品制造使用能源(如柴油、電力、天然氣等)的開采、

加工或生產(chǎn)、運輸、燃燒過程,產(chǎn)品制造產(chǎn)生污染物、固體廢物處理過程;

b)B2,廠內(nèi)運輸:原料、能源、產(chǎn)品、固體廢物等在工廠內(nèi)部的運輸過程。

5.2.4.產(chǎn)品分銷階段(C),從最終產(chǎn)品離開防水卷材和(或)防水涂料制造工廠開始,到下游供應(yīng)商

或消費者獲得產(chǎn)品時終止,包括:

a)C1,出廠運輸:最終產(chǎn)品出廠后運至交付地點的運輸過程;

b)C2,倉儲/再包裝/銷售:產(chǎn)品中間儲存、中轉(zhuǎn)、產(chǎn)品再包裝及批發(fā)與零售的銷售過程。

5.2.5.安裝和使用階段(D),從下游供應(yīng)商或消費者獲得產(chǎn)品開始,到產(chǎn)品或產(chǎn)品所在系統(tǒng)廢棄后終

止,包括:

a)D1,產(chǎn)品安裝:將產(chǎn)品安裝到工程的過程;

b)D2,產(chǎn)品使用:已安裝產(chǎn)品的使用或應(yīng)用過程,包含與產(chǎn)品正常(預(yù)期)使用相關(guān)的環(huán)境影響,

同時應(yīng)考慮產(chǎn)品的壽命;

c)D3,產(chǎn)品維護/維修:預(yù)防性且定期性的維護活動,例如清潔與計劃維修;包含用于維護、維修

的構(gòu)件與輔助產(chǎn)品的生產(chǎn)與運輸。

5

5.2.6.生命末期階段(E),從產(chǎn)品廢棄后拆除開始、運輸?shù)交厥仗幚砘蛱幹玫攸c,到產(chǎn)品回歸到自然

或經(jīng)過處置分配到另一個產(chǎn)品系統(tǒng)終止,可考慮廢棄產(chǎn)品再生循環(huán)或能量回收帶來的碳減排效益,包括:

a)E1,拆解/拆除:建筑防水材料產(chǎn)品從工程中拆除或拆解、篩分;

b)E2,廢棄產(chǎn)品運輸:將廢棄產(chǎn)品運輸?shù)交厥绽没蛱幹脠龅兀?/p>

c)E3,最終處置:依據(jù)相關(guān)要求進行廢棄產(chǎn)品處置,包括再生循環(huán)、焚燒、填埋及相關(guān)預(yù)處理過

程。利用廢棄產(chǎn)品進行再生循環(huán)、能量回收等過程。

5.3.功能單位

當系統(tǒng)邊界為“A-E”時,應(yīng)使用功能單位。功能單位應(yīng)涵蓋以下信息:

——單位數(shù)量產(chǎn)品的計量,防水卷材為1平方米(m2),防水涂料為1噸(t);

——預(yù)期用途;

——主要性能指標或規(guī)格參數(shù)(如產(chǎn)品名稱、產(chǎn)品定義、產(chǎn)品執(zhí)行標準、產(chǎn)品類別、適用范圍等信

息等)。

示例1:1m2聚酯氈彈性體改性瀝青防水卷材,依據(jù)GB18242規(guī)定的以苯乙烯-丁二烯-苯乙烯(SBS)

熱塑性彈性體作石油瀝青改性劑,兩面覆以隔離材料制成的防水材料,品種為聚酯氈彈性體改性瀝青防水

卷材(PY),主要用于工業(yè)與民用建筑的屋面和地下防水工程。

5.4.聲明單位

當系統(tǒng)邊界為“A-B”時,可使用聲明單位。聲明單位應(yīng)涵蓋以下信息:

——單位數(shù)量產(chǎn)品的計量,防水卷材為1平方米(m2),防水涂料為1噸(t);

——產(chǎn)品類別。

示例1:生產(chǎn)1m2聚酯氈彈性體改性瀝青防水卷材(PY)。

5.5.取舍準則

所涉及的物質(zhì)(能量)數(shù)據(jù)的取舍應(yīng)遵循如下準則:

a)所有的能源輸入均需列出,包括使用的含能廢棄物;

b)應(yīng)列出主要的原料及輔料輸入,若符合c)和d)要求則可忽略;

c)忽略的單項物質(zhì)(能量)流或單元過程對產(chǎn)品碳足跡的貢獻均不得超過1%,如生產(chǎn)設(shè)備維修耗

材等;

d)所有忽略的物質(zhì)(能量)流與單元過程對產(chǎn)品碳足跡貢獻總和不超過5%,且應(yīng)在產(chǎn)品碳足跡報

告中予以說明。

e)道路與廠房等基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)、各工序設(shè)備的制造、廠區(qū)內(nèi)人員及生活設(shè)施的消耗和排放,均可

忽略。

6.清單分析

6.1.數(shù)據(jù)的收集和確認

6.1.1.數(shù)據(jù)的收集應(yīng)符合表1的要求。

6.1.2.當開展產(chǎn)品碳足跡研究的組織擁有財務(wù)或運營控制權(quán)時,應(yīng)收集現(xiàn)場數(shù)據(jù)。所收集的數(shù)據(jù)應(yīng)具有

代表性。對產(chǎn)品碳足跡貢獻度不低于50%的單元過程,即使不在財務(wù)或運營控制下,宜使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)。

現(xiàn)場數(shù)據(jù)可按附錄B收集。

6

6.1.3.非現(xiàn)場數(shù)據(jù)可使用次級數(shù)據(jù),次級數(shù)據(jù)宜經(jīng)第三方評審,同時數(shù)據(jù)格式應(yīng)滿足相關(guān)標準要求。次

級數(shù)據(jù)可來源于國家數(shù)據(jù)庫、公開文獻或其他具有代表性的數(shù)據(jù)??砂锤戒汣收集。

6.1.4.對數(shù)據(jù)獲得方式和來源應(yīng)予以說明。

表1各階段數(shù)據(jù)收集

所屬階段數(shù)據(jù)種類數(shù)據(jù)類型

主要原料(如瀝青、樹脂、橡膠等)獲取的溫室氣體排放因子;宜使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

A:原料獲次要原料(如溶劑、助劑、填料、包裝袋等)獲取的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

取階段主要原料與次要原料的運輸量、運輸距離、運輸方式;應(yīng)使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

不同運輸方式的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

主要原料和次要原料的消耗量;應(yīng)使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

柴油、電力、天然氣等能源(含廠內(nèi)運輸)的消耗量;應(yīng)使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

柴油、電力、天然氣等能源獲取的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

B:產(chǎn)品生產(chǎn)柴油等能源的運輸量、運輸距離、運輸方式;應(yīng)使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

階段不同運輸方式的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

柴油、天然氣等能源燃燒過程的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

污染物、固體廢物的產(chǎn)生量、處置方式應(yīng)使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

污染物、固體廢物處置的溫室氣體排放因子可使用次級數(shù)據(jù)

產(chǎn)品運輸至使用者所在地的運輸量、運輸距離與運輸方式;宜使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

C:產(chǎn)品分銷不同運輸方式的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

階段產(chǎn)品分銷階段所用能源和物料的消耗量;宜使用現(xiàn)場數(shù)據(jù)

產(chǎn)品分銷過程所用能源和物料獲取的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

D:安裝和安裝、使用、維護、運行過程能源與物料(如水、清潔劑等)的消耗量;可使用次級數(shù)據(jù)

使用階段安裝和使用階段所用能源和物料獲取的溫室氣體排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

拆除/拆解過程能源的消耗量;可使用次級數(shù)據(jù)

產(chǎn)品回收運輸至回收處理/處置地的運輸量、運輸距離、運輸方式;可使用次級數(shù)據(jù)

:生命末期

E填埋等處置方式的處置量;可使用次級數(shù)據(jù)

階段

填埋等處置方式的排放因子;可使用次級數(shù)據(jù)

再生產(chǎn)品的循環(huán)量、循環(huán)方式及其溫室氣體排放因子??墒褂么渭墧?shù)據(jù)

6.2.數(shù)據(jù)質(zhì)量要求

6.2.1.初級數(shù)據(jù)采集質(zhì)量應(yīng)滿足以下要求:

a)完整性。根據(jù)數(shù)據(jù)取舍準則(5.5)的要求,檢查是否有缺失的單元過程或輸入輸出物質(zhì)。初級

數(shù)據(jù)宜采集企業(yè)一個自然年內(nèi)的生產(chǎn)統(tǒng)計數(shù)據(jù),特殊情況下可根據(jù)企業(yè)實際運營情況予以確定;

b)準確性。初級數(shù)據(jù)中的能源、原料消耗數(shù)據(jù)應(yīng)來自企業(yè)實際生產(chǎn)統(tǒng)計記錄,能源和原料獲取數(shù)據(jù)

優(yōu)先來自上游供應(yīng)商;碳排放數(shù)據(jù)優(yōu)先選擇核查報告,或由排放因子或物料平衡公式計算獲得。所有初級

數(shù)據(jù)均應(yīng)轉(zhuǎn)換為以功能單位為基準,且應(yīng)詳細記錄相關(guān)的初級數(shù)據(jù)、數(shù)據(jù)來源、計算過程等;

c)一致性。初級數(shù)據(jù)采集時同類數(shù)據(jù)應(yīng)保持相同的數(shù)據(jù)來源、統(tǒng)計口徑、處理規(guī)則等。

6.2.2.次級數(shù)據(jù)可按C.2進行數(shù)據(jù)質(zhì)量評價。采集質(zhì)量應(yīng)滿足以下要求:

a)代表性。優(yōu)先選擇與評估產(chǎn)品系統(tǒng)的時間代表性、區(qū)域代表性、技術(shù)代表性相近的數(shù)據(jù),其次選

7

擇近年代表國內(nèi)及行業(yè)平均生產(chǎn)水平公開的生命周期評價數(shù)據(jù),最后選擇國外同類技術(shù)數(shù)據(jù);

b)完整性。應(yīng)涵蓋系統(tǒng)邊界規(guī)定的所有單元過程;

c)一致性。同一機構(gòu)對同類產(chǎn)品次級數(shù)據(jù)的選擇應(yīng)保持一致。

6.3.數(shù)據(jù)審定

數(shù)據(jù)采集過程中,應(yīng)驗證數(shù)據(jù)的有效性,通過物料平衡、能量平衡、與歷史數(shù)據(jù)和相近工藝數(shù)據(jù)對比

等方式,確認數(shù)據(jù)的準確性與合理性。對于異常數(shù)據(jù),應(yīng)分析原因,予以替換,替換的數(shù)據(jù)應(yīng)滿足數(shù)據(jù)質(zhì)

量要求(6.2)。

6.4.分配

6.4.1.在系統(tǒng)邊界設(shè)置或數(shù)據(jù)采集時,若發(fā)現(xiàn)至少有一個單元過程的輸入和輸出包含多個產(chǎn)品,則需要

進行分配。

6.4.2.分配的原則如下:

a)優(yōu)先通過細分單元過程避免數(shù)據(jù)分配;

b)若數(shù)據(jù)分配無法避免,則應(yīng)使用物理關(guān)系參數(shù)(如產(chǎn)量等)進行分配;

c)若質(zhì)量分配法不可行,則可采用經(jīng)濟價值分配法;

d)對于閉環(huán)里循環(huán)使用的共生產(chǎn)品,不需要分配;

e)評價過程中涉及分配方法應(yīng)在產(chǎn)品碳足跡報告中予以明確說明。

7.影響評價

7.1.計算方法

7.1.1.在數(shù)據(jù)收集與確認完成后,將現(xiàn)場數(shù)據(jù)和非現(xiàn)場數(shù)據(jù)折算為統(tǒng)一的功能單位,進行產(chǎn)品碳足跡核

算,計算公式見式(1):

()(1)

式中:??????=