Unit3FamilyTextAHome家社會(huì)是由大大小小的部門組成，大到國家，小到社區(qū)，家庭。一個(gè)人可以是聯(lián)邦國家的一員，社區(qū)一員，同時(shí)也可以是城市，農(nóng)村或者家庭一員；一個(gè)人對家庭盡的責(zé)任越充分，他對社區(qū)甚至國家盡的責(zé)任也就越充分；家庭的好成員不可能是國家的壞成員，因?yàn)樵谛》矫嬷覍?shí)的人，在大方面也會(huì)忠實(shí)。的確，一個(gè)人越是能夠很好的履行家庭義務(wù)，他對整個(gè)國家的義務(wù)也就履行的越好；因?yàn)檎w是由部分組成，而整體的健康完全取決于各部分的健康。當(dāng)然，有整體的責(zé)任也有具體的責(zé)任；一個(gè)人越是能夠認(rèn)真地完成具體的責(zé)任，他完成整體責(zé)任的積極性就越高；我們發(fā)現(xiàn)這種說法反之亦成立。那些不顧家——沒有家或者沒有家庭圈子的人——可能是最差勁的公民。當(dāng)我們聽到年輕人不屑一顧地談?wù)摷?，隨意的談?wù)摷遥蛘唛_玩笑的說著“老頭”和“老太太”，好像他們都很微不足道時(shí)，我們常常感到痛心。我們認(rèn)為這是不好的預(yù)兆，覺得這樣的年輕人準(zhǔn)是走入了危險(xiǎn)的境地。他的家庭教育或許不是最好的那種，他的家庭也沒有給他帶來好的影響；但是至少現(xiàn)在他長大了，應(yīng)該明白其中的原因，他應(yīng)該想方設(shè)法去使他的家更具有吸引力而不是疏遠(yuǎn)家人或者揭露其缺陷。上面的這種例子并不常見。家對于每個(gè)人來說都有其自身魅力，家這個(gè)名字本身就是賜福的。這一點(diǎn)，那些離家在外的人比那些與父母、兄弟、姐妹、朋友和同伴一起呆在家的人體會(huì)更深。愛家的那種情感應(yīng)該受到珍惜，幾乎所有人離開家都是不情愿的：這種愛不能滅，應(yīng)當(dāng)完好地保存。正是因?yàn)檫@樣，年輕人住大的賓館不好，賓館沒有家的感覺。每個(gè)賓館都有獨(dú)立房間，但是那不是真正的家；所有人都在共同的餐桌上見面，但是沒有家的感覺，家里面有親切的相互問好；吃完飯，各自走開，每個(gè)人都是自娛自樂；有客廳不假，但是沒有家庭團(tuán)聚；坐一起的是因?yàn)楣餐瑦酆?；也有分開坐的，忙于各自的想法。所有這些都是家的替代品。但對于有的人來說，它具有吸引力。年輕人在賓館比在家或者私人寓所更加自由。來去自如，沒有人問他“為什么”或者“去哪里”。但是這種自由很危險(xiǎn)，年輕人不應(yīng)該向往。但是可以說是邪惡困擾了年輕人，讓他不明智的選擇住賓館。住在賓館比住在私人寓所和家里面，誘惑要多得多。家是一個(gè)人的真正歸宿。每個(gè)人都應(yīng)該有個(gè)家。家是一個(gè)人首要的責(zé)任所在，家能讓一個(gè)人找到力量并成功抵御生活誘惑。幸福就是有家人的庇護(hù)——在與生活戰(zhàn)斗的過程中，有母親的忠告和姐妹的愛鼓舞著。Exercises:◆Ⅲ.Matchthewordsintheboxwiththeirdefinitions.1.converse2.domestic3.indication4.prompt5.occurrence6.earnest7.render8.negative◆Ⅳ.Fillintheblankswiththewordsgivenbelow.Changetheformwherenecessary.Youmaynotuseanyofthewordsintheboxmorethanonce.1.domestic2.converse3.prompted4.earnest5.occurrence6.render7.indication8.negative◆Ⅴ.Thefollowingpassageisthesummaryofthetext.Readitthroughquicklyandfillintheblankswiththecorrectformofthewordsinthebox.Youmaynotuseanyofthewordsmorethanonce.1.domestic2.discharge3.converse4.indication5.render6.earnest7.temptations8.negative◆Ⅵ.Wordformation1.famous2.pleasant3.scientific4.mountainous5.alcoholic6.resistant7.scenic8.spacious9.glorious10.historic11.hopeful12.genetic13.thankful14.forgetful 15.repentant16.dramatic17.heroic18.fearful◆Ⅶ.Grammaticalstructure1.A2.A3.B4.thenicerherchildrenbecametoher5.ThemoreconfusedIam6.ThelessIlikedtheidea◆Ⅷ.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.的確，一個(gè)人越是能夠很好的履行家庭義務(wù)，他對整個(gè)國家的義務(wù)也就履行的越好。2.上面的這種例子并不常見。家對于每個(gè)人來說都有其自身魅力，家這個(gè)名字本身就是賜福的。3.正是因?yàn)檫@樣，年輕人住大的賓館不好，賓館沒有家的感覺。4.但是可以說是邪惡困擾了年輕人，讓他不明智的選擇住賓館。5.家是一個(gè)人首要的責(zé)任所在，家能讓一個(gè)人找到力量并成功抵御生活誘惑?！簪?CompletethefollowingsentencesbytranslatingtheChineseinthebracketsintoEnglish.1.Iwascompelledtoacknowledge2.bearslittleresemblanceto3.theeffectivemeasurestocombatunemployment4.resistedthetemptation5.thegreaterprogressyouwillmakeWritingwalk:hike,pace,step,stroll,saunter,tread,stride,runlookat:gape,gawk,gaze,glance,hunt,peek,peer,stare,glarecry:sob,wail,weep,growl,bawlangry:furious,indignant,irate,ireful,mad,wrathfultree:pine,birch,maple,cypresstree,polartree,willow,oakanimal:dog,owl,fox,horse,elephant,swan,dolphin,monkey,tiger,lionflower:plumblossom,peachblossom,gardenia,chrysanthemum,lotus,waterlily,tulip,carnation,rosewind:breeze,breath,gale,gust,storm,hurricane,cyclonerain:flurry,spit,sprinkle,downfall,soak,spateTextBAHouseFilledwithClutter—andLove堆滿雜物和愛的家珍妮.赫爾斯特蘭德我母親從來不把任何東西丟棄。這么說有一點(diǎn)夸張。當(dāng)我的朋友為他們丟失的芭比娃娃，棒球卡片以及唱片而感到痛心時(shí)（這些東西被他們無情的媽媽扔掉了），當(dāng)他們埋怨那些東西現(xiàn)在的價(jià)值時(shí)，我靜靜地坐著，因?yàn)槲掖_信我所有有特別意義的東西都在我母親的房間，安全地放在某個(gè)地方。《南希圖畫書》，它是我“第一部小說”的初稿。我9歲那年寫的，由于缺乏動(dòng)力，寫了10頁就沒有再寫下去。上面有我上一年級時(shí)畫的圖片，我孩子氣的字跡給我的家人貼上了標(biāo)簽，好像那時(shí)候我就知道我的天賦是通過寫作交流，而不是畫畫。我絲毫不懷疑我的這些東西，甚至更多其他東西，依然保存在我父母的房間里面。當(dāng)然這種事禍福參半。一方面，我知道我不在的時(shí)候，我珍愛的東西沒有被丟棄。另一方面，在車庫堆滿了橢圓型的紙箱子，因?yàn)槲覌寢尯孟癫怀姓J(rèn)我的童年已經(jīng)結(jié)束，她認(rèn)為還需要為學(xué)校或者教堂的手工課大量貯存這些東西。事實(shí)是，我的媽媽不能夠“浪費(fèi)”任何東西。我媽媽成長于大蕭條時(shí)期，經(jīng)歷過二戰(zhàn)。那個(gè)年代使她養(yǎng)成節(jié)儉的習(xí)慣，節(jié)儉在她身上深深地扎根，根本不可能清除，不論有的表現(xiàn)是多么的不合理。她很忙，好奇心強(qiáng)，求知欲強(qiáng)。母親去世后，留下一間裝滿我兒時(shí)玩具、衣服的房子和裝滿橢圓型紙盒的車庫，還有一大堆書（至少三本《地球上的巨人》，額外的兩本是在舊貨市場用5美分或10美分買的，因?yàn)樗荒苠e(cuò)過便宜貨）。還有很多對她來說很重要的雜志和報(bào)紙。我們知道要花幾年的時(shí)間清空那間房子，確實(shí)花了那么多時(shí)間。在這期間，她保留下來的有些東西又多又荒唐，讓我們很苦惱，特別是我的妹妹，總是忙于處理那些東西。但是她保留的有些東西很特殊：有幾頁是她母親留下來的日記，記錄了在大蕭條時(shí)期，她的家庭因?yàn)樨毨馐艿男了帷侨沼洷砻鬟@些并沒有影響他們快樂的生活?，F(xiàn)在，她為縣集市所做的圍裙是明尼蘇達(dá)州當(dāng)?shù)貧v史協(xié)會(huì)的4-H項(xiàng)目，我還因此收到感謝信，被稱為“重要收藏”。所有我父母寫給彼此的信包括我父親從站后的日本寄來的信，她都保留著，我也把它們保留了下來。我們只保留了一些她難以割舍的玩具。但是當(dāng)我們一個(gè)一個(gè)處理它們的時(shí)候，我們回憶過去，感覺過去就在眼前，同時(shí)又得做出該做的決定——我們與苦樂參半的事實(shí)達(dá)成協(xié)議，知道曾經(jīng)的時(shí)代已經(jīng)結(jié)束，新的時(shí)代已經(jīng)開始。記得我20幾歲時(shí)，有一次回家，我想在那堆滿雜物的地方找熨斗和燙衣板。現(xiàn)在，我感到很抱歉我對我母親說了一些刺耳的話，抱怨在那個(gè)房子里面找個(gè)東西是多么的難。雖然我所說的是事實(shí)，但是這樣說的確不好，而且沒有說到最重點(diǎn)的地方。在處理完我母親積攢下來的所有物品后，我想借這個(gè)機(jī)會(huì)在本書的結(jié)尾強(qiáng)調(diào)這件最重要的事情。我把本書獻(xiàn)給我的母親，“她把我們家堆滿了很多很多東西——但是，全是愛?！盓xercises:◆Pre-readingactivity:Guessthemeaningsofthefollowingunderlinedwordsorphrasesaccordingtothecontexts.1.D2.A3.C4.C5.D◆Ⅰ.Choosethebestanswertoeachofthefollowingquestions.1.C2.D3.D4.C5.C◆Ⅱ.Answerthequestionsaboutthewordsandexpressions.1.a2.b3.a4.b5.b6.a7.a8.b◆Ⅲ.CompletethefollowingsentencesbytranslatingtheChineseinthebracketsintoEnglish.1.isunabletocometotermswith2.partwithhismostcherishedpossessions3.endupgettingsomethingyoudon'twant4.trytogetridofourblindnessTextCMoreThanBook’Em不僅僅是記錄在案杰瑞.普萊斯作為一名警察，我在巡邏時(shí)有很多事情。我要接各種電話，最多的一種電話是夫妻之間的爭吵。每次處理這種問題時(shí)，我必須扮演一種或者多種角色。在家庭爭端中，我扮演的主要角色有顧問、仲裁人以及執(zhí)法人員。最常見的家庭爭端就是夫妻之間的爭吵。通常我到達(dá)時(shí)，吵架已經(jīng)基本結(jié)束。我需要和雙方交談。根據(jù)吵架的激烈程度，要么個(gè)別談話，要么一起談。丈夫和妻子都會(huì)告訴我他們是對的，另一方有錯(cuò)。這時(shí)我就成了顧問。作為顧問時(shí)，我必須扮演雙方的好聽眾，他們一說完，就該輪到我說了。最差的情形是，我可能告訴他們，他們要分開或者離婚。但是，大部分情況下，我告訴他們別像小孩，應(yīng)該像和我談話一樣和對方談話。我可能建議他們?nèi)フ覍I(yè)咨詢服務(wù)。在夫妻雙方傾訴完一切和聽完我的一堆勸說之后，他們可能相當(dāng)心平氣和地住在一起。在有的情況下，當(dāng)我到達(dá)時(shí)他們?nèi)匀辉诶^續(xù)大喊大叫，那么我可能需要退后一點(diǎn)，當(dāng)一名仲裁。我通常讓妻子先說。她一般都會(huì)叫丈夫走開。我要隨時(shí)記住我仲裁的角色，只有在吵架特別兇時(shí)才介入。如果吵架特別兇，我會(huì)把妻子叫到中間的角落讓她冷靜。然后我讓她繼續(xù)罵人。當(dāng)我感覺丈夫受夠了，我馬上叫停妻子，讓丈夫繼續(xù)罵。我一直觀察、傾聽。我的主要任務(wù)是保持不要打架。如果我認(rèn)為夫妻雙方有進(jìn)步，我讓他們繼續(xù)吵。如果吵架開始重復(fù)，我可能要阻止他們吵架。這時(shí)，我可能叫其中一位吵架者出去兜兜風(fēng)，或者去朋友家冷靜冷靜。當(dāng)然，這種轉(zhuǎn)移只是暫時(shí)的解決了問題，因?yàn)楫?dāng)他們再次在一起時(shí)，我很有可能需要再來一趟。如果家庭爭端演變成互毆，通常是丈夫打妻子。妻子打丈夫的情況也有，但是受大男子主義的影響，丈夫不會(huì)報(bào)警。如果丈夫打了妻子，而且造成輕傷，丈夫是否需要被關(guān)起來取決于妻子。如果妻子出血或者有幾處瘀傷，這種情況我會(huì)送她丈夫進(jìn)監(jiān)獄。妻子受傷的嚴(yán)重程度將決定丈夫在監(jiān)獄關(guān)押的時(shí)間。丈夫可能在幾小時(shí)后被釋放或者關(guān)押到見法官的那一天。這取決于先前的定罪和管制。作為巡邏警察，我需要做很多決定，并且在家庭糾紛中扮演很多角色。這些糾紛的情況決定我處理的方式。作為一名有經(jīng)驗(yàn)的民警