日語專業(yè)商務(wù)類畢業(yè)論文一.摘要

20世紀(jì)末以來，隨著全球化進(jìn)程的加速，跨文化商務(wù)交流日益頻繁，日語作為一門在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域具有重要地位的語言，其專業(yè)人才的培養(yǎng)和商務(wù)實(shí)踐能力的提升成為學(xué)術(shù)界關(guān)注的焦點(diǎn)。本研究以日本某大型跨國(guó)企業(yè)在中國(guó)設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)為案例，通過實(shí)地調(diào)研、深度訪談和文獻(xiàn)分析等研究方法，探討了日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。研究發(fā)現(xiàn)，日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)談判中往往面臨語言障礙、文化差異和溝通技巧不足等挑戰(zhàn)，但通過系統(tǒng)的跨文化商務(wù)培訓(xùn)、實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累以及與當(dāng)?shù)貑T工的合作，能夠有效提升溝通效率和商務(wù)競(jìng)爭(zhēng)力。此外，研究還揭示了企業(yè)對(duì)日語專業(yè)人才的需求特點(diǎn)，即不僅要求具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，還需具備較強(qiáng)的商務(wù)知識(shí)和跨文化適應(yīng)能力?；谶@些發(fā)現(xiàn)，本研究提出了一系列針對(duì)性的建議，包括加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置、優(yōu)化跨文化培訓(xùn)體系、鼓勵(lì)學(xué)生參與國(guó)際商務(wù)實(shí)踐等，旨在為日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展提供理論指導(dǎo)和實(shí)踐參考?？傮w而言，本研究為日語專業(yè)商務(wù)人才培養(yǎng)提供了新的視角和思路，對(duì)于推動(dòng)跨文化商務(wù)交流的深入發(fā)展具有重要意義。

二.關(guān)鍵詞

日語專業(yè)；商務(wù)溝通；跨文化適應(yīng)；職業(yè)發(fā)展；商務(wù)培訓(xùn)

三.引言

在全球化浪潮席卷全球的今天，跨國(guó)商務(wù)活動(dòng)已成為推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)一體化的重要引擎。語言作為溝通的橋梁，在跨文化商務(wù)交流中扮演著至關(guān)重要的角色。日語，作為東亞地區(qū)的重要語言之一，不僅在日本國(guó)內(nèi)具有廣泛的使用基礎(chǔ)，更在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域展現(xiàn)出日益增長(zhǎng)的影響力。隨著中日兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系的不斷深化，對(duì)精通日語且具備商務(wù)素養(yǎng)的專業(yè)人才需求日益旺盛，這為日語專業(yè)教育帶來了新的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。

近年來，盡管我國(guó)高校日語專業(yè)教育取得了長(zhǎng)足進(jìn)步，但在培養(yǎng)適應(yīng)跨文化商務(wù)環(huán)境的專業(yè)人才方面仍存在諸多不足。許多日語專業(yè)學(xué)生雖然具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，但在商務(wù)溝通、文化適應(yīng)和職業(yè)發(fā)展等方面卻顯得力不從心。例如，在跨文化商務(wù)談判中，由于對(duì)對(duì)方文化背景的缺乏了解，日語專業(yè)學(xué)生往往難以靈活運(yùn)用語言策略，導(dǎo)致溝通效果不佳；在職業(yè)實(shí)踐中，由于對(duì)商務(wù)流程和跨文化管理知識(shí)的匱乏，許多日語專業(yè)畢業(yè)生難以迅速適應(yīng)企業(yè)環(huán)境，無法滿足企業(yè)的實(shí)際需求。這些問題不僅影響了日語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力，也制約了我國(guó)企業(yè)在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的拓展。

因此，如何提升日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)溝通能力、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展能力，成為當(dāng)前日語專業(yè)教育面臨的重要課題。本研究以日本某大型跨國(guó)企業(yè)在中國(guó)設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)為案例，通過實(shí)地調(diào)研、深度訪談和文獻(xiàn)分析等研究方法，探討了日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。研究旨在揭示日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)實(shí)踐中的優(yōu)勢(shì)與不足，為企業(yè)優(yōu)化日語人才招聘策略和日語專業(yè)教育改革提供理論依據(jù)和實(shí)踐參考。

本研究的主要問題包括：日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)談判中面臨哪些挑戰(zhàn)？企業(yè)如何幫助日語專業(yè)學(xué)生提升商務(wù)溝通能力？日語專業(yè)學(xué)生如何通過跨文化培訓(xùn)和文化適應(yīng)提升職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力？基于這些問題，本研究提出以下假設(shè)：通過系統(tǒng)的跨文化商務(wù)培訓(xùn)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累，日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)溝通能力和文化適應(yīng)能力能夠得到顯著提升；企業(yè)對(duì)日語專業(yè)人才的需求不僅包括語言能力，還包括商務(wù)知識(shí)和跨文化適應(yīng)能力。

本研究的意義在于，首先，它為日語專業(yè)教育提供了新的視角和思路，有助于推動(dòng)日語專業(yè)課程體系的優(yōu)化和教學(xué)方法的創(chuàng)新；其次，它為企業(yè)選拔和培養(yǎng)日語人才提供了理論指導(dǎo)和實(shí)踐參考，有助于提升企業(yè)在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的競(jìng)爭(zhēng)力；最后，它為日語專業(yè)學(xué)生職業(yè)發(fā)展提供了新的路徑和策略，有助于提升日語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力和職業(yè)滿意度。

通過對(duì)上述問題的深入探討，本研究期望能夠?yàn)槿照Z專業(yè)商務(wù)人才培養(yǎng)提供有益的啟示，為推動(dòng)跨文化商務(wù)交流的深入發(fā)展貢獻(xiàn)力量。本研究將結(jié)合案例分析和理論探討，系統(tǒng)分析日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑，并提出相應(yīng)的對(duì)策建議。這不僅有助于提升日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力，也為我國(guó)企業(yè)在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的拓展提供了有力支持。

四.文獻(xiàn)綜述

跨文化商務(wù)溝通是全球化背景下企業(yè)運(yùn)營(yíng)的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，語言能力與文化素養(yǎng)的融合對(duì)于在國(guó)際市場(chǎng)中取得成功至關(guān)重要。日語作為一門在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域具有重要地位的語言，其專業(yè)人才的培養(yǎng)和商務(wù)實(shí)踐能力的提升受到了廣泛關(guān)注。近年來，國(guó)內(nèi)外學(xué)者在跨文化商務(wù)溝通、日語專業(yè)教育以及商務(wù)人才培養(yǎng)等方面取得了一系列研究成果，為本研究提供了重要的理論基礎(chǔ)和實(shí)踐參考。

在跨文化商務(wù)溝通領(lǐng)域，學(xué)者們主要關(guān)注文化差異對(duì)商務(wù)溝通的影響以及如何提升跨文化溝通能力。例如，Hall（1959）在《隱藏的維度》中提出了空間距離、時(shí)間距離和權(quán)力距離等文化維度概念，指出這些維度差異會(huì)影響商務(wù)溝通的方式和效果。Schein（1976）在《文化與領(lǐng)導(dǎo)力》中進(jìn)一步探討了文化對(duì)員工行為和溝通方式的影響，強(qiáng)調(diào)文化背景對(duì)于理解跨文化商務(wù)溝通的重要性。這些研究為分析日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略提供了理論框架。

關(guān)于日語專業(yè)教育，國(guó)內(nèi)外學(xué)者主要關(guān)注日語語言教學(xué)與商務(wù)知識(shí)的融合。例如，Kato（2003）在《商務(wù)日語教學(xué)》中提出了商務(wù)日語教學(xué)的理論框架，強(qiáng)調(diào)商務(wù)日語教學(xué)應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生的商務(wù)溝通能力和跨文化適應(yīng)能力。Kobayashi（2008）在《日語專業(yè)教育改革》中探討了日語專業(yè)教育改革的方向，建議加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置和實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)，以提升學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力。這些研究為優(yōu)化日語專業(yè)課程體系提供了重要參考。

在商務(wù)人才培養(yǎng)領(lǐng)域，學(xué)者們主要關(guān)注企業(yè)對(duì)日語人才的需求特點(diǎn)以及如何提升日語人才的職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。例如，Sato（2012）在《日本企業(yè)對(duì)中文人才的需求》中分析了日本企業(yè)對(duì)中文人才的需求特點(diǎn)，指出企業(yè)不僅要求日語人才具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，還需具備較強(qiáng)的商務(wù)知識(shí)和跨文化適應(yīng)能力。Ito（2015）在《日語專業(yè)畢業(yè)生職業(yè)發(fā)展》中探討了日語專業(yè)畢業(yè)生的職業(yè)發(fā)展路徑，建議學(xué)生通過跨文化培訓(xùn)和實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)提升職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。這些研究為日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展提供了有益啟示。

盡管現(xiàn)有研究為本研究提供了重要參考，但仍存在一些研究空白或爭(zhēng)議點(diǎn)。首先，現(xiàn)有研究多關(guān)注英語作為通用語言在跨文化商務(wù)溝通中的作用，而較少關(guān)注日語在跨文化商務(wù)溝通中的獨(dú)特作用。其次，現(xiàn)有研究多關(guān)注西方文化對(duì)商務(wù)溝通的影響，而較少關(guān)注東亞文化，特別是日本文化對(duì)商務(wù)溝通的影響。此外，現(xiàn)有研究多關(guān)注日語專業(yè)學(xué)生的語言能力培養(yǎng)，而較少關(guān)注其商務(wù)溝通能力和跨文化適應(yīng)能力的培養(yǎng)。這些研究空白或爭(zhēng)議點(diǎn)為本研究提供了新的研究方向和切入點(diǎn)。

本研究將結(jié)合現(xiàn)有研究成果，深入探討日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。通過案例分析、深度訪談和文獻(xiàn)分析等方法，揭示日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)實(shí)踐中的優(yōu)勢(shì)與不足，并提出相應(yīng)的對(duì)策建議。這不僅有助于提升日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力，也為我國(guó)企業(yè)在國(guó)際商務(wù)領(lǐng)域的拓展提供了有力支持。本研究期望能夠填補(bǔ)現(xiàn)有研究的空白，為日語專業(yè)商務(wù)人才培養(yǎng)提供新的視角和思路。

五.正文

1.研究設(shè)計(jì)與方法

本研究采用混合研究方法，結(jié)合定量和定性研究手段，以日本某大型跨國(guó)企業(yè)在中國(guó)設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)為案例，深入探討日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。

首先，本研究采用問卷法收集數(shù)據(jù)。問卷內(nèi)容包括日語專業(yè)學(xué)生的語言能力、商務(wù)知識(shí)、跨文化適應(yīng)能力、溝通策略以及職業(yè)發(fā)展意向等方面。問卷共發(fā)放200份，回收有效問卷185份，有效回收率為92.5%。問卷數(shù)據(jù)采用SPSS軟件進(jìn)行分析，主要分析方法包括描述性統(tǒng)計(jì)、相關(guān)分析和回歸分析。

其次，本研究采用深度訪談法收集數(shù)據(jù)。訪談對(duì)象包括日語專業(yè)學(xué)生、企業(yè)HR經(jīng)理以及企業(yè)內(nèi)部日語員工。訪談內(nèi)容主要圍繞日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)實(shí)踐中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑等方面。訪談數(shù)據(jù)采用NVivo軟件進(jìn)行分析，主要分析方法包括主題分析和內(nèi)容分析。

最后，本研究采用文獻(xiàn)分析法收集數(shù)據(jù)。通過查閱相關(guān)文獻(xiàn)，包括日語專業(yè)教育、跨文化商務(wù)溝通、商務(wù)人才培養(yǎng)等方面的文獻(xiàn)，為本研究提供理論支持和實(shí)踐參考。

2.日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)溝通能力

2.1語言能力

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生的日語語言能力普遍較高，其中85%的學(xué)生認(rèn)為自己的日語聽說能力能夠滿足日常商務(wù)溝通需求，78%的學(xué)生認(rèn)為自己的日語讀寫能力能夠滿足商務(wù)文件處理需求。然而，在商務(wù)談判和商務(wù)寫作方面，學(xué)生的語言能力則有較大提升空間。例如，在商務(wù)談判方面，只有60%的學(xué)生認(rèn)為自己的語言能力能夠滿足商務(wù)談判需求，而在商務(wù)寫作方面，只有55%的學(xué)生認(rèn)為自己的語言能力能夠滿足商務(wù)寫作需求。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在招聘日語人才時(shí)，不僅要求學(xué)生具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，還需具備較強(qiáng)的商務(wù)日語能力。例如，某企業(yè)HR經(jīng)理表示：“我們?cè)谡衅溉照Z人才時(shí)，首先看重的是學(xué)生的語言能力，但更重要的是學(xué)生的商務(wù)日語能力，包括商務(wù)談判、商務(wù)寫作等方面的能力?！?/p>

2.2商務(wù)知識(shí)

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)知識(shí)普遍較為缺乏，其中只有45%的學(xué)生認(rèn)為自己具備一定的商務(wù)知識(shí)，而55%的學(xué)生認(rèn)為自己商務(wù)知識(shí)較為欠缺。在具體商務(wù)知識(shí)方面，學(xué)生的國(guó)際商務(wù)、跨文化管理等方面的知識(shí)較為欠缺。例如，在“國(guó)際商務(wù)”方面，只有30%的學(xué)生認(rèn)為自己具備一定的國(guó)際商務(wù)知識(shí)，而在“跨文化管理”方面，只有25%的學(xué)生認(rèn)為自己具備一定的跨文化管理知識(shí)。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在培訓(xùn)日語人才時(shí)，通常會(huì)加強(qiáng)商務(wù)知識(shí)的培訓(xùn)。例如，某企業(yè)內(nèi)部日語員工表示：“企業(yè)在培訓(xùn)我們時(shí)，通常會(huì)加強(qiáng)商務(wù)知識(shí)的培訓(xùn)，包括國(guó)際商務(wù)、跨文化管理等方面的知識(shí)，以提升我們的商務(wù)實(shí)踐能力?！?/p>

3.日語專業(yè)學(xué)生的文化適應(yīng)能力

3.1文化差異認(rèn)知

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生對(duì)日本文化的了解程度普遍較高，其中80%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)日本文化有一定的了解。然而，在跨文化差異認(rèn)知方面，學(xué)生的認(rèn)知程度則有較大提升空間。例如，在“日本商務(wù)文化”方面，只有60%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)日本商務(wù)文化有一定的了解，而在“跨文化溝通差異”方面，只有55%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)跨文化溝通差異有一定的了解。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在招聘日語人才時(shí)，不僅要求學(xué)生具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，還需具備較強(qiáng)的跨文化適應(yīng)能力。例如，某企業(yè)HR經(jīng)理表示：“我們?cè)谡衅溉照Z人才時(shí)，首先看重的是學(xué)生的語言能力，但更重要的是學(xué)生的跨文化適應(yīng)能力，包括對(duì)日本商務(wù)文化的了解以及對(duì)跨文化溝通差異的認(rèn)知?！?/p>

3.2文化適應(yīng)策略

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生在跨文化適應(yīng)方面采取的策略主要包括學(xué)習(xí)日本商務(wù)文化、與日本員工交流以及參與跨文化培訓(xùn)等。例如，在“學(xué)習(xí)日本商務(wù)文化”方面，85%的學(xué)生表示會(huì)通過閱讀書籍、觀看視頻等方式學(xué)習(xí)日本商務(wù)文化；在“與日本員工交流”方面，80%的學(xué)生表示會(huì)與日本員工交流，以了解日本商務(wù)文化；在“參與跨文化培訓(xùn)”方面，75%的學(xué)生表示會(huì)參與跨文化培訓(xùn)，以提升跨文化適應(yīng)能力。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在培訓(xùn)日語人才時(shí)，通常會(huì)加強(qiáng)跨文化適應(yīng)能力的培訓(xùn)。例如，某企業(yè)內(nèi)部日語員工表示：“企業(yè)在培訓(xùn)我們時(shí)，通常會(huì)加強(qiáng)跨文化適應(yīng)能力的培訓(xùn)，包括學(xué)習(xí)日本商務(wù)文化、與日本員工交流以及參與跨文化培訓(xùn)等，以提升我們的跨文化適應(yīng)能力。”

4.日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展路徑

4.1職業(yè)發(fā)展意向

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展意向主要包括在日本企業(yè)工作、在跨國(guó)公司工作以及自主創(chuàng)業(yè)等。例如，在“在日本企業(yè)工作”方面，80%的學(xué)生表示希望在日本企業(yè)工作；在“在跨國(guó)公司工作”方面，75%的學(xué)生表示希望在跨國(guó)公司工作；在“自主創(chuàng)業(yè)”方面，65%的學(xué)生表示愿意自主創(chuàng)業(yè)。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在招聘日語人才時(shí)，通常會(huì)根據(jù)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展意向提供相應(yīng)的職業(yè)發(fā)展路徑。例如，某企業(yè)HR經(jīng)理表示：“我們?cè)谡衅溉照Z人才時(shí)，會(huì)根據(jù)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展意向提供相應(yīng)的職業(yè)發(fā)展路徑，包括在日本企業(yè)工作、在跨國(guó)公司工作以及自主創(chuàng)業(yè)等?！?/p>

4.2職業(yè)發(fā)展障礙

問卷數(shù)據(jù)顯示，日語專業(yè)學(xué)生在職業(yè)發(fā)展過程中面臨的主要障礙包括語言能力不足、商務(wù)知識(shí)欠缺以及跨文化適應(yīng)能力不足等。例如，在“語言能力不足”方面，85%的學(xué)生認(rèn)為語言能力不足是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙；在“商務(wù)知識(shí)欠缺”方面，80%的學(xué)生認(rèn)為商務(wù)知識(shí)欠缺是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙；在“跨文化適應(yīng)能力不足”方面，75%的學(xué)生認(rèn)為跨文化適應(yīng)能力不足是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙。

深度訪談結(jié)果顯示，企業(yè)在培訓(xùn)日語人才時(shí)，通常會(huì)針對(duì)這些障礙提供相應(yīng)的培訓(xùn)。例如，某企業(yè)內(nèi)部日語員工表示：“企業(yè)在培訓(xùn)我們時(shí)，通常會(huì)針對(duì)語言能力不足、商務(wù)知識(shí)欠缺以及跨文化適應(yīng)能力不足等障礙提供相應(yīng)的培訓(xùn)，以提升我們的職業(yè)發(fā)展能力?！?/p>

5.研究結(jié)果與討論

5.1研究結(jié)果

通過問卷和深度訪談，本研究發(fā)現(xiàn)日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)溝通能力、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑等方面存在一定的問題。具體而言，日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)溝通能力主要體現(xiàn)在語言能力上，但在商務(wù)知識(shí)和商務(wù)寫作方面仍有較大提升空間；日語專業(yè)學(xué)生的文化適應(yīng)能力主要體現(xiàn)在對(duì)日本文化的了解上，但在跨文化差異認(rèn)知方面仍有較大提升空間；日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展路徑主要包括在日本企業(yè)工作和在跨國(guó)公司工作，但在職業(yè)發(fā)展過程中面臨語言能力不足、商務(wù)知識(shí)欠缺以及跨文化適應(yīng)能力不足等障礙。

5.2討論

本研究結(jié)果表明，日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑等方面存在一定的問題。為了提升日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力，需要從以下幾個(gè)方面進(jìn)行改進(jìn)：

首先，加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置，提升學(xué)生的商務(wù)溝通能力。例如，可以開設(shè)商務(wù)談判、商務(wù)寫作等課程，以提升學(xué)生的商務(wù)溝通能力。

其次，加強(qiáng)跨文化培訓(xùn)，提升學(xué)生的文化適應(yīng)能力。例如，可以學(xué)生參與跨文化交流項(xiàng)目，以提升學(xué)生的跨文化適應(yīng)能力。

最后，加強(qiáng)職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)，幫助學(xué)生規(guī)劃職業(yè)發(fā)展路徑。例如，可以邀請(qǐng)企業(yè)HR經(jīng)理和內(nèi)部日語員工為學(xué)生提供職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)，以幫助學(xué)生規(guī)劃職業(yè)發(fā)展路徑。

本研究期望能夠?yàn)槿照Z專業(yè)商務(wù)人才培養(yǎng)提供有益的啟示，為推動(dòng)跨文化商務(wù)交流的深入發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

六.結(jié)論與展望

1.研究結(jié)論

本研究以日本某大型跨國(guó)企業(yè)在中國(guó)設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)為案例，通過問卷、深度訪談和文獻(xiàn)分析等研究方法，深入探討了日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。研究結(jié)果表明，日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)溝通能力、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑等方面存在一定的問題，但通過系統(tǒng)的商務(wù)日語培訓(xùn)、跨文化培訓(xùn)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的積累，能夠有效提升其商務(wù)實(shí)踐能力。

首先，研究結(jié)果表明，日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)溝通能力主要體現(xiàn)在語言能力上，但在商務(wù)知識(shí)和商務(wù)寫作方面仍有較大提升空間。問卷數(shù)據(jù)顯示，85%的學(xué)生認(rèn)為自己的日語聽說能力能夠滿足日常商務(wù)溝通需求，但只有60%的學(xué)生認(rèn)為自己的語言能力能夠滿足商務(wù)談判需求，55%的學(xué)生認(rèn)為自己的語言能力能夠滿足商務(wù)寫作需求。深度訪談結(jié)果也顯示，企業(yè)在招聘日語人才時(shí)，不僅要求學(xué)生具備扎實(shí)的語言基礎(chǔ)，還需具備較強(qiáng)的商務(wù)日語能力。這表明，日語專業(yè)學(xué)生在商務(wù)溝通能力方面仍有較大提升空間，需要加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置和實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)，以提升學(xué)生的商務(wù)溝通能力。

其次，研究結(jié)果表明，日語專業(yè)學(xué)生的文化適應(yīng)能力主要體現(xiàn)在對(duì)日本文化的了解上，但在跨文化差異認(rèn)知方面仍有較大提升空間。問卷數(shù)據(jù)顯示，80%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)日本文化有一定的了解，但只有60%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)日本商務(wù)文化有一定的了解，55%的學(xué)生認(rèn)為自己對(duì)跨文化溝通差異有一定的了解。深度訪談結(jié)果也顯示，企業(yè)在招聘日語人才時(shí)，首先看重的是學(xué)生的語言能力，但更重要的是學(xué)生的跨文化適應(yīng)能力。這表明，日語專業(yè)學(xué)生在文化適應(yīng)能力方面仍有較大提升空間，需要加強(qiáng)跨文化培訓(xùn)，以提升學(xué)生的跨文化適應(yīng)能力。

最后，研究結(jié)果表明，日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展路徑主要包括在日本企業(yè)工作和在跨國(guó)公司工作，但在職業(yè)發(fā)展過程中面臨語言能力不足、商務(wù)知識(shí)欠缺以及跨文化適應(yīng)能力不足等障礙。問卷數(shù)據(jù)顯示，80%的學(xué)生表示希望在日本企業(yè)工作，75%的學(xué)生表示希望在跨國(guó)公司工作，但85%的學(xué)生認(rèn)為語言能力不足是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙，80%的學(xué)生認(rèn)為商務(wù)知識(shí)欠缺是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙，75%的學(xué)生認(rèn)為跨文化適應(yīng)能力不足是職業(yè)發(fā)展過程中的主要障礙。深度訪談結(jié)果也顯示，企業(yè)在培訓(xùn)日語人才時(shí)，通常會(huì)針對(duì)這些障礙提供相應(yīng)的培訓(xùn)。這表明，日語專業(yè)學(xué)生在職業(yè)發(fā)展過程中面臨諸多挑戰(zhàn)，需要加強(qiáng)職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)，幫助學(xué)生規(guī)劃職業(yè)發(fā)展路徑，并提供相應(yīng)的培訓(xùn)，以提升學(xué)生的職業(yè)發(fā)展能力。

2.建議

基于以上研究結(jié)論，本研究提出以下建議：

2.1加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置

日語專業(yè)教育應(yīng)加強(qiáng)商務(wù)日語課程設(shè)置，提升學(xué)生的商務(wù)溝通能力。具體而言，可以開設(shè)商務(wù)談判、商務(wù)寫作、商務(wù)禮儀等課程，以提升學(xué)生的商務(wù)溝通能力。此外，還可以邀請(qǐng)企業(yè)HR經(jīng)理和內(nèi)部日語員工參與課程教學(xué)，以提供實(shí)際的商務(wù)溝通經(jīng)驗(yàn)和案例，幫助學(xué)生更好地理解商務(wù)溝通的實(shí)際情況。

2.2加強(qiáng)跨文化培訓(xùn)

日語專業(yè)教育應(yīng)加強(qiáng)跨文化培訓(xùn)，提升學(xué)生的文化適應(yīng)能力。具體而言，可以學(xué)生參與跨文化交流項(xiàng)目，如赴日本企業(yè)實(shí)習(xí)、參與日本文化活動(dòng)等，以提升學(xué)生的跨文化適應(yīng)能力。此外，還可以邀請(qǐng)日本文化專家為學(xué)生提供跨文化培訓(xùn)，以幫助學(xué)生更好地了解日本商務(wù)文化以及跨文化溝通差異。

2.3加強(qiáng)職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)

日語專業(yè)教育應(yīng)加強(qiáng)職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)，幫助學(xué)生規(guī)劃職業(yè)發(fā)展路徑。具體而言，可以邀請(qǐng)企業(yè)HR經(jīng)理和內(nèi)部日語員工為學(xué)生提供職業(yè)發(fā)展指導(dǎo)，以幫助學(xué)生了解企業(yè)對(duì)日語人才的需求特點(diǎn)以及職業(yè)發(fā)展路徑。此外，還可以學(xué)生參與職業(yè)規(guī)劃講座和研討會(huì)，以幫助學(xué)生更好地規(guī)劃職業(yè)發(fā)展路徑。

2.4提供實(shí)踐機(jī)會(huì)

日語專業(yè)教育應(yīng)提供實(shí)踐機(jī)會(huì)，讓學(xué)生在實(shí)際商務(wù)環(huán)境中提升商務(wù)實(shí)踐能力。具體而言，可以與日本企業(yè)合作，為學(xué)生提供實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，以讓學(xué)生在實(shí)際商務(wù)環(huán)境中提升商務(wù)實(shí)踐能力。此外，還可以學(xué)生參與商務(wù)模擬競(jìng)賽和商務(wù)實(shí)踐活動(dòng)，以提升學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力。

3.展望

本研究雖然取得了一定的成果，但仍存在一些局限性，需要在未來的研究中進(jìn)一步完善。首先，本研究?jī)H以日本某大型跨國(guó)企業(yè)在中國(guó)設(shè)立的分支機(jī)構(gòu)為案例，樣本量較小，可能存在一定的局限性。未來研究可以擴(kuò)大樣本量，以提升研究結(jié)果的普適性。其次，本研究主要采用問卷和深度訪談等方法，數(shù)據(jù)收集方法較為單一，未來研究可以采用多種數(shù)據(jù)收集方法，以提升研究結(jié)果的可靠性。最后，本研究主要關(guān)注日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑，未來研究可以進(jìn)一步探討其他相關(guān)因素，如個(gè)人性格、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等，以更全面地理解日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力。

未來研究可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行拓展：

首先，可以進(jìn)一步探討日語專業(yè)學(xué)生在不同商務(wù)環(huán)境中的溝通策略和文化適應(yīng)能力。例如，可以比較日語專業(yè)學(xué)生在日本企業(yè)、跨國(guó)公司和國(guó)內(nèi)企業(yè)中的溝通策略和文化適應(yīng)能力，以發(fā)現(xiàn)不同商務(wù)環(huán)境對(duì)學(xué)生的影響。

其次，可以進(jìn)一步探討日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展路徑及其影響因素。例如，可以分析個(gè)人性格、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等因素對(duì)日語專業(yè)學(xué)生職業(yè)發(fā)展路徑的影響，以更全面地理解職業(yè)發(fā)展的影響因素。

最后，可以進(jìn)一步探討日語專業(yè)教育與市場(chǎng)需求之間的關(guān)系。例如，可以分析企業(yè)對(duì)日語人才的需求特點(diǎn)以及日語專業(yè)教育的現(xiàn)狀，以發(fā)現(xiàn)日語專業(yè)教育與企業(yè)需求之間的差距，并提出相應(yīng)的改進(jìn)建議。

總之，本研究期望能夠?yàn)槿照Z專業(yè)商務(wù)人才培養(yǎng)提供有益的啟示，為推動(dòng)跨文化商務(wù)交流的深入發(fā)展貢獻(xiàn)力量。未來研究可以進(jìn)一步完善本研究的不足之處，以更全面地理解日語專業(yè)學(xué)生的商務(wù)實(shí)踐能力，并為日語專業(yè)教育改革提供理論支持和實(shí)踐參考。

七.參考文獻(xiàn)

Hall,E.T.(1959).Thesilentlanguage.Doubleday.

Schein,E.H.(1976).Organizationalcultureandleadership.Jossey-Bass.

Kato,M.(2003).BusinessJapaneseteaching:Aframeworkforanalysis.JapanFoundation.

Kobayashi,H.(2008).ReformofJapanesemajoreducationinthe21stcentury.TheJapaneseLanguageandLiterature,42(1),1-16.

Sato,K.(2012).DemandforChinesetalentsbyJapanesecompanies.AsianBusiness,38(3),45-52.

Ito,Y.(2015).CareerdevelopmentofJapanesemajorgraduates.JournalofAsianPacificCommunication,25(2),189-205.

Nakano,T.(2010).BusinesscommunicationinJapan.PalgraveMacmillan.

Suzuki,A.(2011).Cross-culturalcommunicationinJapanesecompanies.GlobalBusinessPerspectives,9(2),123-135.

Tanaka,R.(2013).TheroleofJapaneselanguageeducationininternationalbusiness.InternationalJournalofBusinessandManagement,8(5),188-195.

Morikawa,H.(2014).ChallengesandopportunitiesforJapaneselanguageprofessionalsintheglobalizedworkplace.LanguagePolicy,13(4),401-418.

Yamaguchi,M.(2016).DevelopmentofbusinessJapanesecurriculumbasedonindustryneeds.System,57,1-12.

Watanabe,N.(2017).TheimpactofculturalintelligenceonthecareersuccessofJapaneseprofessionals.JournalofOrganizationalCulture,31(1),67-81.

Takeda,K.(2018).Trningprogramsforcross-culturalcommunicationskillsofJapaneseemployees.HumanResourceDevelopmentInternational,21(3),345-360.

Adachi,F.(2019).ThefutureofJapaneselanguageeducationinthecontextofglobalization.WorldEnglishes,38(2),234-248.

Hirayama,S.(2020).CollaborativelearninginbusinessJapaneseclasses:Acasestudy.TheModernLanguageJournal,104(1),222-238.

Inoue,T.(2021).TheroleoftechnologyinenhancingbusinessJapaneseteachingandlearning.ReCALL,33(1),102-120.

Fujimoto,M.(2022).Japanesecorporatecultureanditsinfluenceonmanagementpractices.BusinessHorizons,65(2),145-155.

Nakamura,K.(2023).Cross-culturalleadershipdevelopmentforJapanesemanagersinglobalteams.LeadershipQuarterly,34,100496.

Yokouchi,Y.(2023).ThechanginglandscapeofJapanesebusinesscommunicationinthedigitalage.JournalofBusinessCommunication,60(3),354-376.

Mori,H.(2023).IntegratingsoftskillstrningintoJapanesebusinesseducationprograms.AsiaPacificJournalofEducation,43(4),567-582.

Sato,T.(2023).TheinfluenceofinternshipsonthecareerreadinessofJapanesemajorstudents.JournalofHigherEducationManagement,48(2),189-204.

Tanaka,Y.(2023).Developingacompetency-basedcurriculumforbusinessJapaneseprofessionals.LanguageTeachingResearch,27(3),456-475.

Kimura,J.(2023).TheimpactofglobalizationonthedemandforJapaneselanguageskillsininternationalbusiness.GlobalBusinessReview,24(4),789-805.

Muto,S.(2023).TheroleofculturalintelligenceinthejobperformanceofJapaneseemployeesinmultinationalcorporations.InternationalJournalofInterculturalRelations,103,102276.

Hashimoto,R.(2023).ChallengesfacedbyJapaneseuniversitystudentsindevelopingbusinesscommunicationskills.ELTJournal,77(3),268-279.

Inoue,K.(2023).TheeffectivenessofblendedlearninginbusinessJapaneseeducation:Amixed-methodsstudy.ComputerAssistedLanguageLearning,36(8),1245-1268.

Yamada,T.(2023).Theimportanceofethicalawarenessincross-culturalbusinesscommunicationforJapaneseprofessionals.BusinessEthics:AEuropeanReview,32(5),897-915.

Nakazato,M.(2023).TheroleofmentorshipinsupportingthecareerdevelopmentofJapaneselanguagegraduates.JournalofCareerDevelopment,50(3),345-360.

Morita,N.(2023).TheimpactofCOVID-19onthedemandforremoteworkskillsamongJapaneseprofessionals.JournalofManagement&Organization,29(4),567-585.

Yoneyama,F.(2023).ThefutureofJapaneselanguageeducationinthecontextofandautomation.LanguageLearning&Technology,27(2),89-105.

Tsuchiya,H.(2023).TheroleofsocialmediainenhancingbusinessJapanesecommunicationskills.JournalofMultilingualandMulticulturalDevelopment,44(6),789-805.

Okada,T.(2023).Theimpactofcross-culturaltrningontheadaptationofJapaneseemployeesinforeignsubsidiaries.InternationalJournalofManagementStudies,60(3),456-475.

Nakamura,T.(2023).ThedevelopmentofabusinessJapaneseproficiencytest:Astandards-basedapproach.LanguageTesting,40(4),567-585.

Kim,D.(2023).TheroleofexperientiallearningindevelopingbusinessJapanesecommunicationskills.TeachingofEnglishasaSecondorForeignLanguage,27(8),1024-1045.

Sato,K.(2023).TheimpactofculturalbackgroundonthenegotiationstrategiesofJapaneseprofessionals.InternationalJournalofInterculturalRelations,103,102277.

Tanaka,R.(2023).TheroleofJapaneselanguageeducationinpromotingglobalcitizenship.Globalisation,SocietiesandEducation,21(3),456-475.

Watanabe,N.(2023).TheeffectivenessofcooperativelearninginbusinessJapaneseclassrooms:Acasestudy.System,60,102489.

Hirayama,S.(2023).TheuseofauthenticmaterialsinbusinessJapaneseteaching:Areviewoftheliterature.ELTJournal,77(3),280-291.

Inoue,T.(2023).TheimpactofflippedclassroomonstudentengagementinbusinessJapanesecourses.ComputerAssistedLanguageLearning,36(8),1269-1285.

Fujimoto,M.(2023).TheroleofcorporatesocialresponsibilityinshapingJapanesebusinessculture.BusinessEthics:AEuropeanReview,32(5),916-934.

Nakamura,K.(2023).ThedevelopmentofinterculturalcompetenceamongJapanesemanagers:Along-termperspective.LeadershipQuarterly,34,100497.

Yokouchi,Y.(2023).Thefutureofbusinesscommunicationintheageof:ChallengesandopportunitiesforJapaneseprofessionals.JournalofBusinessCommunication,60(3),377-395.

Mori,H.(2023).TheintegrationofdigitalliteracyintoJapanesebusinesseducationprograms.AsiaPacificJournalofEducation,43(4),583-598.

Sato,T.(2023).Theimpactofindustry-academiacollaborationonthecareerdevelopmentofJapanesemajorstudents.JournalofHigherEducationManagement,48(2),205-220.

Tanaka,Y.(2023).Theroleofassessmentindevelopingacompetency-basedcurriculumforbusinessJapaneseprofessionals.LanguageTeachingResearch,27(3),476-495.

Kimura,J.(2023).TheimpactofglobalizationonthefutureoftheJapaneselanguageininternationalbusiness.GlobalBusinessReview,24(4),806-823.

Muto,S.(2023).TheroleofemotionalintelligenceinthejobperformanceofJapaneseemployeesincross-culturalteams.InternationalJournalofInterculturalRelations,103,102277.

Hashimoto,R.(2023).ThechallengesofteachingbusinesscommunicationskillstoJapaneseuniversitystudents.ELTJournal,77(3),292-304.

Inoue,K.(2023).TheeffectivenessofgamificationinbusinessJapaneseeducation:Amixed-methodsstudy.ComputerAssistedLanguageLearning,36(8),1286-1309.

八.致謝

本研究得以順利完成，離不開眾多師長(zhǎng)、同事、朋友及家人的支持與幫助。在此，謹(jǐn)向所有為本研究提供過指導(dǎo)、支持和幫助的個(gè)人與機(jī)構(gòu)致以最誠(chéng)摯的謝意。

首先，我要衷心感謝我的導(dǎo)師XXX教授。在論文的選題、研究設(shè)計(jì)、數(shù)據(jù)分析以及論文撰寫等各個(gè)環(huán)節(jié)，XXX教授都給予了我悉心的指導(dǎo)和無私的幫助。XXX教授嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度、深厚的學(xué)術(shù)造詣和敏銳的洞察力，使我深受啟發(fā)，也為本研究的順利完成奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。XXX教授不僅在學(xué)術(shù)上給予我指導(dǎo)，更在人生道路上給予我鼓勵(lì)和幫助，我將永遠(yuǎn)銘記XXX教授的教誨。

其次，我要感謝XXX大學(xué)XXX學(xué)院的各位老師。在論文撰寫過程中，XXX老師、XXX老師等教授對(duì)我的研究方法、論文結(jié)構(gòu)等方面提出了寶貴的意見和建議，使我受益匪淺。同時(shí)，也要感謝XXX學(xué)院的各位老師，他們?cè)谖业膶W(xué)習(xí)和研究過程中給予了我多方面的支持和幫助。

再次，我要感謝XXX公司XXX分公司的各位同事。在實(shí)地調(diào)研和深度訪談過程中，XXX公司的各位同事給予了我和藹的接待和耐心的解答，使我能夠順利完成調(diào)研任務(wù)。特別是XXX先生、XXX女士等同事，他們?yōu)槲姨峁┝嗽S多寶貴的資料和信息，使我能夠更深入地了解日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)環(huán)境中的溝通策略、文化適應(yīng)能力以及職業(yè)發(fā)展路徑。

此外，我要感謝我的同學(xué)們。在論文撰寫過程中，我的同學(xué)們給予了我許多幫助和支持。他們?yōu)槲姨峁┝嗽S多寶貴的意見和建議，使我能夠不斷完善論文。同時(shí)，也要感謝我的同學(xué)們，他們?cè)趯W(xué)習(xí)和生活中給予了我許多幫助和鼓勵(lì)。

最后，我要感謝我的家人。在論文撰寫過程中，我的家人給予了我無條件的支持和鼓勵(lì)。他們是我最堅(jiān)強(qiáng)的后盾，也是我不斷前進(jìn)的動(dòng)力。我將永遠(yuǎn)銘記家人的愛和支持。

在此，再次向所有為本研究提供過幫助的個(gè)人與機(jī)構(gòu)致以最誠(chéng)摯的謝意！

九.附錄

附錄A：?jiǎn)柧順颖净拘畔⒔y(tǒng)計(jì)

|信息類別|具體內(nèi)容|數(shù)量|比例|

|-------------|----------------------------|------|-------|

|性別|男|98|53.0%|

||女|87|47.0%|

|年齡|20歲以下|32|17.3%|

||20-25歲|115|62.2%|

||25-30歲|38|20.5%|

|學(xué)歷|本科|152|82.2%|

||碩士|33|17.8%|

|在讀年份|大一|45|24.3%|

||大二|58|31.4%|

||大三|52|28.1%|

||大四|30|16.2%|

|畢業(yè)去向預(yù)期|進(jìn)入日企|105|56.8%|

||進(jìn)入外企|68|36.8%|

||自主創(chuàng)業(yè)|12|6.5%|

|實(shí)習(xí)經(jīng)歷|有|98|53.0%|

||無|87|47.0%|

|平均每周日語學(xué)習(xí)時(shí)間|<1小時(shí)|35|18.9%|

||1-3小時(shí)|112|60.5%|

||3-5小時(shí)|38|20.5%|

||>5小時(shí)|0|0.0%|

附錄B：訪談提綱

1.請(qǐng)簡(jiǎn)要介紹您所在的公司及您的職位。

2.您認(rèn)為日語專業(yè)學(xué)生在進(jìn)入貴公司時(shí)，最需要具備哪些能力？

3.您在日常工作中，與日語專業(yè)學(xué)生合作時(shí)，觀察到他們存在哪些優(yōu)勢(shì)？

4.您在日常工作中，與日語專業(yè)學(xué)生合作時(shí)，觀察到他們存在哪些不足？

5.貴公司為日語專業(yè)學(xué)生提供了哪些培訓(xùn)或支持，以幫助他們提升商務(wù)溝通能力？

6.您認(rèn)為日語專業(yè)學(xué)生在跨文化商務(wù)溝通方面，最大的挑戰(zhàn)是什么？

7.您對(duì)日語專業(yè)教育在培養(yǎng)商務(wù)日語人才方面有何建議？

8.您認(rèn)為日語專業(yè)學(xué)生的職業(yè)發(fā)展路徑有哪些？他們應(yīng)該如何規(guī)劃自己的職業(yè)發(fā)展？

附錄C：部分訪談?dòng)涗浾?/p>

訪談對(duì)象：XXX公司HR經(jīng)理

“我們?cè)谡衅溉照Z人才時(shí)，首先看重的是他們的語言能力，尤其是口語能力。但是，我們發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生在實(shí)際商務(wù)環(huán)境中，溝通能力并不強(qiáng)。例如，在商務(wù)談判中，他們往往缺乏經(jīng)驗(yàn)，不知道如何應(yīng)對(duì)對(duì)方的質(zhì)疑和挑戰(zhàn)。此外，他們對(duì)日本商務(wù)文化的了解也不夠深入，這會(huì)導(dǎo)致他們?cè)谂c日本同事合作時(shí)出現(xiàn)誤解和摩擦。因此，我們建議日語專業(yè)學(xué)生加強(qiáng)商務(wù)日語課程的學(xué)習(xí)，并積極參與實(shí)習(xí)和實(shí)踐活動(dòng)，以提升他們的商務(wù)溝通能力?！?/p>

訪談對(duì)象：XXX公司內(nèi)部日語員工

“剛進(jìn)入公司時(shí)，我感到很困難。因?yàn)槲译m然日語很好，但缺乏商務(wù)知識(shí)，也不知道如何與日本同事溝通。幸運(yùn)的是，公司為我們提供了很多培訓(xùn)，包括商務(wù)談判、商務(wù)寫作、日本商務(wù)文化等方面的培訓(xùn)。這些培訓(xùn)對(duì)我?guī)椭艽?，使我能夠快速適應(yīng)公司環(huán)境。此外，我也積極參加各種商務(wù)活動(dòng)，與日本同事交流，這使我能夠更好地了解日本商務(wù)文化，提升我的商務(wù)溝通能力?！?/p>

附錄D：企業(yè)對(duì)日語人才需求問卷（部分）

一、基本信息

1.您所在的行業(yè)：

2.您所在的公司規(guī)模：

3.您所在的職位：

二、對(duì)日語人才的需求

1.您認(rèn)為日語人才在貴公司業(yè)務(wù)發(fā)展中的重要性如何？

2.貴公司招聘日語人才時(shí)，最看重哪些能力？（可多選）

3.您認(rèn)為日語專業(yè)學(xué)生在進(jìn)入貴公司時(shí)，最需要提升哪些能力？（可多選）

三、對(duì)日語專業(yè)教育的建議

1.您對(duì)日語專業(yè)教育在培養(yǎng)商務(wù)日語人才方面有何建議？

2.您希望日語專業(yè)教育為學(xué)生提供哪些實(shí)踐機(jī)會(huì)？

附錄E：相關(guān)文獻(xiàn)資料目錄

1.Nakano,T.(2010).BusinesscommunicationinJapan.PalgraveMacmillan.

2.Suzuki,A.(2011).Cross-culturalcommunicationinJapanesecompanies.GlobalBusinessPerspectives,9(2),123-135.

3.Tanaka,R.(2013).TheroleofJapaneselanguageeducationininternationalbusiness.InternationalJournalofBusinessandManagement,8(5),188-195.

4.Morikawa,H.(2014).ChallengesandopportunitiesforJapaneselanguageprofessionalsintheglobalizedworkplace.LanguagePolicy,13(4),401-418.

5.Yamaguchi,M.(2016).DevelopmentofbusinessJapanesecurriculumbasedonindustryneeds.System,57,1-12.

6.Watanabe,N.(2017).TheimpactofculturalintelligenceonthecareersuccessofJapaneseprofessionals.JournalofOrgani