2026年國(guó)際傳統(tǒng)醫(yī)藥國(guó)際關(guān)系合同甲方：__________________

乙方：__________________

在平等自愿的基礎(chǔ)上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》、《中華人民共和國(guó)合同法》及相關(guān)國(guó)際法律法規(guī)，就甲乙雙方在傳統(tǒng)醫(yī)藥國(guó)際交流合作事宜協(xié)商一致，訂立合同如下：

一、合作主題與目標(biāo)

1、本合同主題為國(guó)際傳統(tǒng)醫(yī)藥交流合作，旨在促進(jìn)甲乙雙方在傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的學(xué)術(shù)交流、技術(shù)合作及市場(chǎng)拓展。

2、合作目標(biāo)包括但不限于聯(lián)合開展傳統(tǒng)醫(yī)藥研究、共同舉辦國(guó)際論壇、推動(dòng)傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品國(guó)際化標(biāo)準(zhǔn)化，以及促進(jìn)雙方在醫(yī)療健康領(lǐng)域的商業(yè)合作。

二、合作內(nèi)容與范圍

1、學(xué)術(shù)交流與科研合作

-甲乙雙方將共同組建傳統(tǒng)醫(yī)藥研究團(tuán)隊(duì)，圍繞雙方認(rèn)可的課題開展合作研究，包括但不限于傳統(tǒng)醫(yī)藥理論創(chuàng)新、藥物研發(fā)、臨床應(yīng)用驗(yàn)證等。

-雙方同意每年至少舉辦一次國(guó)際傳統(tǒng)醫(yī)藥學(xué)術(shù)研討會(huì)，會(huì)議地點(diǎn)由雙方協(xié)商確定。

-研究成果的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬及使用方式由雙方另行簽署補(bǔ)充協(xié)議約定。

2、產(chǎn)品開發(fā)與市場(chǎng)推廣

-乙方協(xié)助甲方傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品進(jìn)入國(guó)際市場(chǎng)，包括產(chǎn)品注冊(cè)、標(biāo)準(zhǔn)化改造及市場(chǎng)推廣方案設(shè)計(jì)。

-甲乙雙方共同開發(fā)符合國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)的傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品，產(chǎn)品研發(fā)費(fèi)用分?jǐn)偙壤帮L(fēng)險(xiǎn)承擔(dān)方式由雙方另行協(xié)商確定。

-乙方負(fù)責(zé)協(xié)助甲方產(chǎn)品在目標(biāo)市場(chǎng)的合規(guī)認(rèn)證，包括但不限于藥品監(jiān)管審批、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)證等。

3、人才培養(yǎng)與交流

-雙方同意開展傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的專業(yè)人才培訓(xùn)項(xiàng)目，包括聯(lián)合舉辦培訓(xùn)班、互派學(xué)者交流等。

-甲方負(fù)責(zé)提供傳統(tǒng)醫(yī)藥理論及實(shí)踐培訓(xùn)資源，乙方負(fù)責(zé)提供國(guó)際醫(yī)藥市場(chǎng)及法規(guī)培訓(xùn)資源。

三、雙方權(quán)利義務(wù)

（一）甲方的權(quán)利和義務(wù)

1、甲方應(yīng)提供傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的專業(yè)資源，包括但不限于藥材資源、臨床數(shù)據(jù)、學(xué)術(shù)文獻(xiàn)等，并保證所提供資料的真實(shí)性及合法性。

2、甲方有權(quán)監(jiān)督乙方在國(guó)際市場(chǎng)推廣傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品過(guò)程中的合規(guī)性，并要求乙方定期提交市場(chǎng)推廣報(bào)告。

3、如合作涉及商業(yè)利益，甲方有權(quán)參與產(chǎn)品定價(jià)及利潤(rùn)分配方案的討論，具體分配比例由雙方另行協(xié)商。

（二）乙方的權(quán)利和義務(wù)

1、乙方應(yīng)具備國(guó)際醫(yī)藥市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)的資質(zhì)及經(jīng)驗(yàn)，并負(fù)責(zé)制定傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品的國(guó)際化推廣策略。

2、乙方需遵守目標(biāo)市場(chǎng)法律法規(guī)，確保甲方傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)品的市場(chǎng)準(zhǔn)入符合當(dāng)?shù)乇O(jiān)管要求。

3、乙方應(yīng)保護(hù)甲方的商業(yè)秘密，未經(jīng)甲方書面同意，不得將合作中獲知的甲方技術(shù)信息或商業(yè)數(shù)據(jù)用于其他項(xiàng)目。

四、合作期限與終止

1、本合同合作期限為____年____月____日起至____年____月____日止，期滿前三個(gè)月，雙方可協(xié)商續(xù)約事宜。

2、如一方嚴(yán)重違約或無(wú)法繼續(xù)履行合作義務(wù)，守約方有權(quán)單方解除合同，并要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)損失賠償。

五、費(fèi)用承擔(dān)與支付方式

1、合作期間產(chǎn)生的學(xué)術(shù)交流費(fèi)用、市場(chǎng)推廣費(fèi)用、產(chǎn)品研發(fā)費(fèi)用等由雙方按50%比例分?jǐn)?，具體費(fèi)用明細(xì)由雙方另行確認(rèn)。

2、支付方式為銀行轉(zhuǎn)賬，雙方需提前提供對(duì)公賬戶信息，所有款項(xiàng)需附帶正規(guī)發(fā)票。

六、保密條款

1、本合同涉及的商業(yè)秘密、技術(shù)信息等，雙方均負(fù)有保密義務(wù)，未經(jīng)對(duì)方書面同意，不得向第三方泄露。

2、保密期限為本合同終止后____年，或直至相關(guān)秘密信息公開為止。

七、爭(zhēng)議解決

1、本合同履行過(guò)程中如發(fā)生爭(zhēng)議，雙方應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交至合同簽訂地人民法院訴訟解決。

八、其他事項(xiàng)

1、本合同未盡事宜，雙方可另行簽署補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。

2、本合同一式陸份，甲乙雙方各執(zhí)叁份，自雙方簽字蓋章之日起生效。

甲方：乙方：

甲方代表：乙方代表：

地址：