LECONSEILNATIONALDELINFORMATIONGOGRAPHIQUE51MERUNIONPLNIRE,LEMARDI2JUIN2009,DE1416HEURESAUMEEDDATLADFENSEGRANDEARCHEPAROISUDSALLE34M73COMPTERENDU1ADOPTIONDELORDREDUJOURDELARUNIONPAGE22ADOPTIONDUCOMPTERENDUDELARUNIONDU16DCEMBRE2008PAGE23TRANSPOSITIONDELADIRECTIVEINSPIREPOINTDAVANCEMENT,INFORMATIONSPARLEMEEDDATPAGE24PROJETDECRATIONDUNNOUVEAUCNIGPOINTDAVANCEMENT,INFORMATIONSPARLEMEEDDATPAGE75POINTSDINFORMATIONSETQUESTIONSDIVERSESPAGE14ANNEXE1PARTICIPANTSAU51MECNIGPLNIERDU02062009,SOUSLAPRSIDENCEDEMBARBIERMICHELANNEXE2LISTEDESDOCUMENTSDISPONIBLESSURWWWCNIGGOUVFRMICHELBARBIER,PATRICEDENIS,PRSIDENTSECRTAIREGNRALRFRENCE2009CNIG0018DATEAPPROUVLE18122009AFFAIRESUIVIEPARGABRIELKESLASSYCOURRIELGABRIELKESLASSYCNIGGOUVFRTLPHONE0140818653MOBILE0678997825TLCOPIE0140818655TOURVOLTAIREF9205LADFENSECEDXTLPHONE314081650TLCOPIE31408165CNIGCNIGOUVFRHTP/WCNIGOUVFR1ADOPTIONDELORDREDUJOURDELARUNIONLEPRSIDENTDUCONSEILNATIONALDELINFORMATIONGOGRAPHIQUEPROPOSEDECONSACRERLARUNIONAUXDEUXPOINTSLORDREDUJOURENLABSENCEDEDEMANDEDAJOUTDEPOINTSTRAITER,LORDREDUJOURESTADOPT2ADOPTIONDUCOMPTERENDUDELARUNIONDU16DCEMBRE2008LEPRSIDENTPRCISEQUELECOMPTERENDUDELARUNIONPLNIREDU16DCEMBRE2008ATLABORDANSLESFORMESHABITUELLES,ETDEMANDEAUXMEMBRESSILSSOUHAITENTFAIREDESOBSERVATIONSCESUJETLEREPRSENTANTDUPRSIDENTDELASSOCIATIONDESCOMMUNAUTSURBAINESDEFRANCEACUF,PROFITEDECETTEDERNIRESANCEPOURSOULIGNERLAGRANDEQUALITDUTRAVAILRALISPARLESECRTARIATGNRALDUCNIG,AINSIQUELESBONNESRELATIONSENTRETENUESPARLESREPRSENTANTSDELENSEMBLEDESINSTANCESREPRSENTATIVESDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESAVECLESSECRTAIRESGNRAUXSUCCESSIFSETLENSEMBLEDELEURSCOLLABORATEURSILADRESSEAUSECRTARIAT,AUNOMDELACUF,SESFLICITATIONSPOURLETRAVAILACCOMPLILEPRSIDENTDUCONSEILNOTEQUELECOMPTERENDUESTADOPTILINDIQUEENSUITEQUELESDEUXPOINTSLORDREDUJOURSEDEVAIENTDTREINSCRITSAVANTLE9JUIN,DATEDABROGATIONDUDCRETCRANTLECNIGILEXPLIQUEQUILAVAITAUDPARTTENVISAGDEPRSENTERLESDCRETS,MAISQUELEPLANDLABORATIONAYANTPRISPLUSDETEMPSQUEPRVU,SEULUNPOINTDAVANCEMENTSERAPRSENTILINDIQUEQUELESDEUXSUJETSPRINCIPAUXLATRANSPOSITIONDELADIRECTIVEINSPIREETLEPROJETDECRATIONDUNOUVEAUCNIGRELVENTDELARESPONSABILITDUMINISTREDELECOLOGIE,DELENERGIE,DUDVELOPPEMENTDURABLEETDELAMNAGEMENTDUTERRITOIREMEEDDATCHACUNEDELEURPRSENTATIONSERASUIVIEDUNCHANGE3TRANSPOSITIONDELADIRECTIVEINSPIREPOINTDAVANCEMENT,INFORMATIONSPARLEMEEDDATLAREPRSENTANTETITULAIREDUMINISTRECHARGDELEQUIPEMENT,DIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONDIRECTIONDUMEEDDATCHARGEDELATRANSPOSITION,PRENDLAPAROLEPOURFAIREUNPOINTSURLESVNEMENTSQUIONTEULIEUDEPUISLARUNIONDU16DCEMBRE,AUCOURSDELAQUELLEUNAVANTPROJETDETEXTEATSOUMISAUXMEMBRESELLEINDIQUEQUELAVANTPROJETDELOIATTRANSMISPOURAVIS,LAFINDUMOISDEDCEMBRE,AUXDIFFRENTSMINISTRESCONCERNS,AINSIQUAUXOPRATEURSDUMEEDDATENTREJANVIERETMAI,LESRPONSESDELAPLUPARTDESMINISTRESAINSIQUEDESOPRATEURSSESENTANTLEPLUSCONCERNSPARLESUJET,ONTTREUESCESRPONSESFONTTATDUNCERTAINNOMBREDOBSERVATIONSDELAPARTDESOPRATEURS,NOTAMMENTSURDESPOINTSRELEVANTDEDISPOSITIONSRGLEMENTAIRESETQUINAPPARAISSENTDONCPASDANSUNPROJETDETEXTELGISLATIFLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONAJOUTEQUELEMINISTREDELINTRIEURADEMANDAUMINISTRECHARGDELEQUIPEMENTDESECHARGERDELACONCERTATIONAVECLESASSOCIATIONSREPRSENTATIVESDESCOLLECTIVITSLOCALESENOUTRE,CEMMEMINISTREASUGGR,BIENQUECELANESOITPASOBLIGATOIRE,DESAISIRLACOMMISSIONCONSULTATIVEDEVALUATIONDESNORMESLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONPRCISEQUECETTEINSTANCEESTSAISIESURLESTEXTESQUIPEUVENTAVOIRUNEINCIDENCEFINANCIRESURLESCOLLECTIVITSLOCALESELLEINFORMEENSUITELESMEMBRESQUELEMEEDDAT,AUMOISDEMARS,ARENCONTRPUISSAISIOFFICIELLEMENTLESASSOCIATIONSREPRSENTATIVESDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESLEURSAVISCOMMENCENTPARVENIRAUMINISTRELADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONINDIQUEQUELEDOSSIERDESAISINEDELACOMMISSIONCONSULTATIVEDEVALUATIONDESNORMESESTENCOURSDEPRPARATIONLEMINISTREASAISILACOMMISSIONDACCSAUXDOCUMENTSADMINISTRATIFSCADAETLACOMMISSIONNATIONALEDELINFORMATIQUEETDESLIBERTSCNILLACADAARENDUUNAVISAPRSAVOIREXAMINLAVANTPROJETDELOI,LORSDUNESANCEQUIAEULIEULAFINDUMOISDAVRILSESMEMBRESONTPROPOSDESMODIFICATIONSDERDACTION,NOTAMMENTPOURQUELAVANTPROJETSOITENADQUATIONAVECLETEXTEDELOICRANTLACADAETLECODEDELENVIRONNEMENT,DANSLEQUELDESDISPOSITIONSCONCERNANTLESDONNESPUBLIQUESSONTFORMULESLEMEEDDATRENCONTRERALEPRSIDENTDELACNILPROCHAINEMENTCONCERNANTLESASSOCIATIONSREPRSENTATIVESDESCOLLECTIVITSTERRITORIALES,LAVISDELASSOCIATIONDESMAIRESDEFRANCEAMFETCELUIDELASSOCIATIONDESCOMMUNAUTSURBAINESDEFRANCEACUFONTTREUSETLEMINISTREATTENDCELUIDELASSEMBLEDESDPARTEMENTSDEFRANCEADFETCELUIDELASSOCIATIONDESRGIONSDEFRANCEARFLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONVOQUELIMPRATIFDETROUVERUNVECTEURLGISLATIFPOUREFFECTUERLATRANSPOSITIONENEFFET,MMESILSAGITDUNSUJETIMPORTANT,LECALENDRIERPARLEMENTAIREESTTELQUILNESTPASPOSSIBLEDEMETTRELORDREDUJOURUNPROJETDELOIQUICONCERNEUNIQUEMENTLATRANSPOSITIONDELADIRECTIVEINSPIRE,DAUTANTPLUSQUELARFORMECONSTITUTIONNELLETANTENTREENVIGUEUR,LEGOUVERNEMENTMATRISEUNEPARTMOINSIMPORTANTEDELORDREDUJOURDESASSEMBLESETQUELAPARTRESTANTAUGOUVERNEMENTESTPARCONSQUENTBEAUCOUPPLUSEMBOUTEILLELECABINETDUMINISTREDETATEXAMINEDONCLESDIFFRENTESSOLUTIONSENVISAGEABLESUNEDESPOSSIBILITSSERAITDATTENDREQUUNELOIPORTESURDIVERSESTRANSPOSITIONS,AFINDYINSRERCELLEDELADIRECTIVEINSPIREMAISCETTEOPPORTUNITPOURRAITNEPASSEPRSENTERRAPIDEMENTUNEAUTREPOSSIBILITCONSISTERAITSERACCROCHERUNAUTREPROJETDELOIUNEDERNIRESOLUTIONENFINSERAITDEFFECTUERCETTETRANSPOSITIONPARVOIEDORDONNANCELECABINETDUMINISTREDETATCHOISIRA,PARMICESTROISPOSSIBILITS,CELLEQUIESTLAPLUSADAPTELADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONEXPLIQUEPARAILLEURSQUELATRANSPOSITIONLGISLATIVENECONSTITUEQUUNEPARTIEDUTRAVAILGNRALDETRANSPOSITIONILCONVIENTENEFFETGALEMENTDEPUBLIERLEDCRETDERORGANISATIONDUCNIG,QUIFAITPARTIEINTGRANTEDELEXERCICEDETRANSPOSITIONELLEESPREQUECETTEPUBLICATIONPOURRAINTERVENIRLAUTOMNE,ETLEDCRETPRENDREENAPPLICATIONDELARTICLE110DELALOIDITEWARSMANN1POURFIXERLESMODALITSDECONSTITUTIONETDEDIFFUSIONDESBASESDEDONNESSURLESADRESSESETLEDCOUPAGEPARCELLAIRE1NDLRLOIN2009526DU12MAI2009DESIMPLIFICATIONETDECLARIFICATIONDUDROITETDALLGEMENTDESPROCDURES1CHAPITREIIIMESURESDESIMPLIFICATIONDESREGLESAPPLICABLESAUXCOLLECTIVITESTERRITORIALESETAUXSERVICESPUBLICSARTICLE110LADJOINTAUSOUSDIRECTEURDELANIMATIONSCIENTIFIQUEETTECHNIQUEDRIPRENDLAPAROLEAFINDEPRCISERQUELACOMMISSIONEUROPENNEPUBLIEDESRGLEMENTSRELATIFSLAMISEENUVREDELADIRECTIVECESRGLEMENTSNEDONNERONTPASLIEUTRANSPOSITIONCARILSSONTDIRECTEMENTAPPLICABLESILAJOUTEQUESEULLERGLEMENTCONCERNANTLESMTADONNESADJTADOPT,LAFINDELANNE2008DEUXAUTRESRGLEMENTSDEVRAIENTTREADOPTSPROCHAINEMENT,CARILRESTEUNIQUEMENTTRADUIRELEDOCUMENTDANSTOUTESLESLANGUESOFFICIELLESDELUNIONEUROPENNEDAUTRESRGLEMENTSENFINRELATIFSAUXNORMESETAUPARTAGEDESDONNES,ETCSONTENCOURSDEPRPARATION,ETLESACTEURSDESDIFFRENTSPAYSSERONTAMENSRENDRELEURAVISSURLESPROJETSDETEXTEDBATLEPRSIDENTDUCONSEILREMERCIELESDEUXINTERVENANTSETPROPOSEAUXMEMBRESDEPARTAGERDVENTUELLESOBSERVATIONSLEREPRSENTANTDUDIRECTEURGNRALDELINSEE,REVIENTSURLAPROPOSITIONSUIVANTLAQUELLELESRGLEMENTSDAPPLICATIONDELACOMMISSIONPARRAPPORTLADIRECTIVEINSPIRENEPOSENTAUCUNPROBLMESILRECONNATQUECELAPEUTTREVRAIDUPOINTDEVUEDUDROITCOMMUNAUTAIRE,ILESTIMEQUECELALESTMOINSLORSQUILSAGITDEPRENDREENCOMPTELARIGUEURSCIENTIFIQUEILRAPPELLELEXISTENCEDELANORMEISO3166,QUIDONNEUNCODEALPHA2POURREPRSENTERTOUSLESPAYSORILJUGEREGRETTABLEQUE,ALORSQUELECODEALPHA2DUROYAUMEUNIESTGBPOURGRANDEBRETAGNE,LACOMMISSIONUTILISELESIGLEUK,CEQUIESTILLGALENDROITDESNATIONSUNIESILREGRETTEAVOIRVUSESREMARQUESCESUJETRESTERSANSSUITEETENCONCLUTQUETOUTNESTPASCORRECTDANSCEDISPOSITIFLEPRSIDENTDUCONSEILPRENDNOTEDECETTEREMARQUE,PUISDEMANDESILYADAUTRESOBSERVATIONSLEREPRSENTANTDUPRSIDENTDELACUFANNONCEQUENRPONSELADEMANDEDELADIRECTIONDELARECHERCHEETDELINNOVATION,LACUFAFAITCONNATRESONAVISPARCOURRIERDU13MAIDERNIERILSEPROPOSEDENRSUMERLESGRANDESLIGNESSELONLUI,LECOMPTERENDUDELARUNIONDUMOISDEDCEMBREAINSIQUELESDOCUMENTSJOINTSFONTAPPARATRELUNANIMITQUANTAUFAITQUELADIRECTIVEINSPIRECONSTITUEUNEVRITABLECHANCEPOURORGANISERLEDVELOPPEMENTDELINFORMATIONGOGRAPHIQUEENFRANCEILSOULIGNEPARAILLEURSUNAUTREPOINTDACCORD,AYANTTRAITAURLESANSCESSECROISSANTDESCOLLECTIVITSTERRITORIALES,QUISONTLESPLUSIMPORTANTSPRODUCTEURSETUTILISATEURSDEDONNESGOGRAPHIQUES,MAISGALEMENTLESPRINCIPAUXACTEURSDUMARCHDEPLUS,DAPRSLUI,LAQUESTIONQUIESTPOSERAUJOURDHUICONSISTESAVOIRSILESDIVERSACTEURSIMPLIQUSONTRELLEMENTSUSAISIRCETTECHANCEILRAPPELLEQUELADIRECTIVEINSPIREAPOURAMBITIONDORGANISERLEPARTAGEDESDONNESENTRELESAUTORITSPUBLIQUESAUNOMBREDESQUELLESSETROUVENTLESCOLLECTIVITSTERRITORIALESOR,SILESTIMPORTANTSELONLUIDEPARTAGERLESDONNES,TANTAUNIVEAUNATIONALQUINTERNATIONAL,ILESTBIENPLUSIMPORTANTENCOREDENMATRISERLEURSPRODUCTIONS,AUSSIBIENNATIONALESQUETERRITORIALES,DANSUNBUTCONOMIQUEVIDENTILPRCISEQUELADIMENSIONCONOMIQUEINCLUTBIENSRLEVOLETFINANCIERDECESPRODUCTIONSILRAPPELLEQUELACUFADJFAITSAVOIRQUELLESOUHAITAITLESVOIRREMETTREPLAT,DANSLEBUTDAMLIORERLAPERFORMANCEDESORGANISATIONS,AFINNOTAMMENTDCONOMISERLARGENTPUBLICCARVOULOIRLEPARTAGEDESDONNESSANSABORDERLADIMENSIONFINANCIREDELEURPRODUCTIONCONDUIRAIT,POURLEMOINS,DESBLOCAGES,VOIREDERELSCONFLITSENTREACTEURSPUBLICS,AUDTRIMENTDUCONTRIBUABLEILNOTEQUHLAS,LETEXTEPROPOSAUJOURDHUI,IGNORANTLASPECTCONOMIQUEETRENVOYANTUNCORPUSDEDISPOSITIONSRGLEMENTAIRES,APPARATCOMMEUNETRANSPOSITIONAMINIMAILAJOUTE,PARAILLEURS,QUELACUFSEFLICITEQUELORSDELADERNIRERUNION,3REPRSENTANTSDELETATAIENTREJOINTDESPOSITIONSEXPRIMESPARLESREPRSENTANTSDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESILFAITPARTAUXMEMBRESDELAGRANDERSERVEEXPRIMEPARLESCOLLECTIVITSTERRITORIALESENGNRAL,ETLACUFENPARTICULIER,QUANTCEPROJETDETRANSPOSITION,CENTRSURUNESTRATGIEDELETAT,ENLIEUETPLACEDUNEVRITABLEPOLITIQUENATIONALE,BASESURLEPRINCIPEDESUBSIDIARIT,SEULGARANTDUNEBONNEMISEENUVREDELADIRECTIVEENFIN,ILSEFAITLERELAISDUNEDEMANDEDELACUFSI,COMPTETENUDUCALENDRIER,CESPROPOSITIONSNEPOUVAIENTPASTREPRISESENCOMPTE,LACUFDEMANDEQUELESTEXTESRGLEMENTAIRESVENIRSOIENTSUBORDONNSLATENUEDUNGRENELLEDELINFORMATIONGOGRAPHIQUE,DANSLEBUTDEREDFINIRAUSSIBIENLESCOMPTENCESDESACTEURSPUBLICSENMATIREDEPRODUCTIONETDINFORMATIONGOGRAPHIQUEQUELESFINANCEMENTSASSOCISLEREPRSENTANTDUDGIDGFIP,REVIENTSURLECALENDRIERENOCTOBREETNOVEMBRE2009,ILESTPRVUDETRAVAILLERSURLEDCRETDAPPLICATIONARTICLE110DELALOIWARSMANNOR,ILESTIMEQUILESTPRMATURDEPARLERDUNDCRETDAPPLICATIONQUITRAITERAITDELACONVERGENCELADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONPRCISEQUECENESTPASCEQUELLEAAFFIRMDANSSONEXPOSELLEASEULEMENTVOQULEFAITQUILESTPRVUDANSLARTICLE110QUUNDCRETTRAITERADESMODALITSDAPPLICATIONDECETARTICLEELLECONFIRMEQUELEPROJETDECONVERGENCEESTUNECHOSEDIFFRENTEILPEUTFAIREPARTIEDUMMEDCRET,SANSQUECELASOITUNENCESSITSURLAQUESTIONPLUSGNRALEDURLEDESCOLLECTIVITSTERRITORIALES,ELLEEXPLIQUEQUILAVAITTCONVENUDEFAIREUNETRANSPOSITIONLGISLATIVEAMINIMA,DANSLEBUTDERALISERRAPIDEMENTCETTETRANSPOSITIONILESTIMPORTANTDETRANSPOSERENDROITFRANAISLEXCEPTIONPRVUEENFAVEURDESCOMMUNES,QUIREPRSENTENTLEPLUSBASNIVEAUDEDCOUPAGEENMATIREDADMINISTRATIONELLECONSIDREQUILSAGITDUNLMENTESSENTIELDELATRANSPOSITIONPOURAUTANT,LEMINISTRECHARGDELEQUIPEMENTABIENENTENDULADEMANDEDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESDEMENERUNERFLEXIONDEFONDSURLORGANISATIONDELINFORMATIONGOGRAPHIQUECELAPARATDIFFICILELOCCASIONDELATRANSPOSITIONDELADIRECTIVE,CAUSEDESDLAISLANGOCIATIONDUCONTRATDOBJECTIFSPASSSENTRELETATETLIGNSERALOCCASIONDEMETTREPLATUNEPARTIEDECESQUESTIONS,DEMMEQUELACONCERTATIONSURLEDCRETDAPPLICATIONDELARTICLE110DELALOIWARSMANNLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONEXPLIQUEQUE,QUILYAITOUNONDEDCRETSURLACONVERGENCEENTRELABDPARCELLAIREETLEPLANCADASTRAL,LELGISLATEURNOUSACONTRAINTSORGANISERUNECONVERGENCE,SANSLAISSERDECHOIXSURLEPRINCIPEELLEPRCISEPARAILLEURSQUE,DANSLARECOMPOSITIONDUCNIG,UNEPLACEBEAUCOUPPLUSIMPORTANTESERAACCORDEAUXREPRSENTANTSDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESLEREPRSENTANTDUNPRSIDENTDECONSEILGNRAL,AFFIRMEQUELADFADHREAUXPROPOSTENUSPARLEREPRSENTANTDUPRSIDENTDELACUFAUNOMDELACUFSILADFNAPASENCORERPONDUCEJOUR,ELLEAVAITNANMOINSDJFORMULSONAVISSURLATRANSPOSITIONDINSPIREALORSQUELADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONAAFFIRMQUILYAVAITDESMOYENSDAFFINERLATRANSPOSITIONDINSPIRE,NOTAMMENTPARLEBIAISDUCONTRATDOBJECTIFSPASSENTRELETATETLIGN,ILESTIMEPOURSAPARTQUELESCOLLECTIVITSONTTRSPEUINTERVENIRDANSLECADREDUCONTRATDOBJECTIFSPASSENTRELETATETLIGNLAPOSITIONDESCOLLECTIVITS,DESONPOINTDEVUE,DOITTREDAVANTAGEPRISEENCONSIDRATIONLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONPRCISENEPASAVOIRDITQUELECONTRATDOBJECTIFSPASSENTRELETATETLIGNTAITUNOUTILPOURTRANSPOSERLADIRECTIVEINSPIRE,MAISQUECTAITUNOUTILPERMETTANTDAMLIORERLAGESTIONDELARGENTPUBLICCONSACRLINFORMATIONGOGRAPHIQUEDELAMMEFAON,LAPROPOSITIONDELOIWARSMANNNAPASTRALISEDANSLEBUTDETRANSPOSERLADIRECTIVEINSPIREPOURAUTANT,LAMENDEMENTPARLEMENTAIRETABLISSANTQUELEPLANCADASTRALCONSTITUELARFRENCEDUPARCELLAIRETRADUITUNEVOLONTFORTEQUILAPPARTIENTLETATDEMETTREENUVRELEREPRSENTANTDUNPRSIDENTDECONSEILGNRALDEMANDECEQUELAVISDESCOLLECTIVITSTERRITORIALESSOITBIENASSOCIAUXDOCUMENTSLEREPRSENTANTDELASSOCIATIONDESRGIONSDEFRANCEINVIT,AJOUTEQUELARFSOUSCRITTOTALEMENTAUXPROPOSDELACUFETDELADFILPRCISEQUELAVISDELARF,QUINAPASENCORETRENDU,NESERAPASTRSDIFFRENTDECELUIDEDCEMBREDERNIERLESECRTAIREGNRALDELASSOCIATIONFRANAISEPOURLINFORMATIONGOGRAPHIQUEPERSONNALITQUALIFIE,ANNONCEQUANTLUIQUELAFIGO,OLESCOLLECTIVITSTERRITORIALESSONTBIENREPRSENTES,APPUIETOTALEMENTLAVISDESMEMBRESQUISESONTEXPRIMSJUSQUPRSENTLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONRAPPELLEQUELACOMMISSIONCONSULTATIVEDEVALUATIONDESNORMESSERASAISIEUNEPREMIREESTIMATIONDUCOTFINANCIERDELATRANSPOSITIONDINSPIREPOURUNERGION,UNDPARTEMENTOUUNECOMMUNEESTENCOURSLEREPRSENTANTDUNPRSIDENTDECONSEILGNRALDEMANDEQUELSSONTLESDLAISRESPECTERLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONINDIQUEQUEPOURSAISIRLECONSEILDETAT,ILFAUTDABORDAVOIRSAISILACOMMISSIONCONSULTATIVEDEVALUATIONDESNORMESLAPERSPECTIVEDEPASSAGEDEVANTCETTECOMMISSIONNEDOITDONCPASTRETROPLOINTAINELEREPRSENTANTDUPRSIDENTDELACUFDEMANDEAUPRSIDENTDUCONSEILLARAISONPOURLAQUELLELETEXTEDELALOIWARSMANNNAPASTPRSENTAUCNIGLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONRPONDQUILNESAGISSAITPASDUNPROJETDUGOUVERNEMENT,MAISDUNEPROPOSITIONDELOIDUDPUTJEANLUCWARSMANNENLABSENCEDAUTRESINTERVENTIONS,LEPRSIDENTDUCONSEILPROPOSEDEPASSERAUDEUXIMEPOINTLORDREDUJOURLACRATIONDUNNOUVEAUCNIG4PROJETDECRATIONDUNNOUVEAUCNIGPOINTDAVANCEMENT,INFORMATIONSPARLEMEEDDATLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATION,AVANTDEPRSENTERAUXMEMBRESLESCHMAENVISAG,COMMENCEPARVOQUERLESASPECTSRGLEMENTAIRESLACTUELCNIGFAITPARTIEDESCOMMISSIONSTOMBANTSOUSLECOUPDUDCRETDU8JUIN2006,INDIQUANTQUENLABSENCEDEPROROGATIONDELEURVALIDIT,LESCOMMISSIONSADMINISTRATIVESCRESPARDCRETSERAIENTDISSOUTESLE9JUIN2009ELLEEXPLIQUEQUECETTEOPPORTUNITATSAISIEPOURRFLCHIRLACOMPOSITIONETAUMODEDEFONCTIONNEMENTDUCNIGENPARALLLE,LESECRTARIATGNRALDUGOUVERNEMENTAIDENTIFILESCOMMISSIONSQUILESTNCESSAIREDEPROROGERUNDCRETGNRALPROROGERACESCOMMISSIONS,DONTLECNIGDANSSACOMPOSITIONACTUELLEUNDCRETULTRIEURMODIFIERASACOMPOSITIONETSESMISSIONSELLEAJOUTEQUELAPROROGATIONDEVRAITTREEFFECTIVEAVANTLE8JUINLADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONFAITENSUITEPARTDESRFLEXIONSQUIENTOURENTLVOLUTIONDUCNIGDESDISCUSSIONSAVECLECABINETDUMINISTREDETATAMERGUNEPREMIREDEMANDEPRSENTERLACOMPOSITIONDUCONSEILSUIVANTLES5COLLGESDUGRENELLE,AFINDESERENDRECOMPTEDUPOIDSRESPECTIFDECHAQUECOLLGECESTPOURCETTERAISONQUELEDOCUMENTENVOYAUXMEMBRESDUCNIGDISTINGUELETAT,LESCOLLECTIVITSTERRITORIALES,LEMONDECONOMIQUE,LESONGETLESORGANISATIONSSYNDICALESLECOLLGEDELETATESTLARGEMENTMAJORITAIREDANSLACOMPOSITIONACTUELLEDUCNIGPOURRENFORCERLEPOIDSDESAUTRESCOLLGES,DEUXPOSSIBILITSSEPRSENTENTLAISSERLEMMENOMBREDEMEMBRESDUCOLLGEDELETATETAUGMENTERCELUIDESAUTRESCOLLGES,CEQUIAURAITPOUREFFETDAUGMENTERFORTEMENTLENOMBREDEMEMBRES,OUDIMINUERLENOMBREDESMEMBRESDELETATPOURLAISSERDELAPLACEAUXAUTRESCOLLGESELLEPRCISEQUILNEXISTECEPENDANTPASDOBLIGATIONRENDRELESCOLLGESGAUXDANSLEURNOMBREDEMEMBRESELLERAPPELLEQUENDCEMBRE,ILAVAITTENVISAGQUELECNIGSOITPRSIDPARLEMINISTRECHARGDUDVELOPPEMENTDURABLEMAISSUITEDESDISCUSSIONSMENESLAFOISAUSEINDUCONSEILETAVECLECABINETDUMINISTREDETAT,ILESTDSORMAISPRVUQUELAPRSIDENCESOITASSUREPARUNEPERSONNALITLUEUNEVICEPRSIDENCEESTENVISAGEAUCASOUNEURGENCENCESSITERAITQUELECNIGSERUNISSEUNEDATEQUINECONVIENDRAITPASAUPRSIDENTENSAPPUYANTSURLESCHMAPRSENT,LADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONEXPLIQUEQUELECNIGESTUNESTRUCTUREPLACEAUPRSDUMINISTREILSAGITDUNCONSEILDONTLAFONCTIONESTDCLAIRERLAPOLITIQUEDELETATENDONNANTDESAVISDANSLEDOMAINEDELINFORMATIONGOGRAPHIQUEPOURCEFAIRE,LECNIGDOITSAPPUYERSURUNSECRTARIATPERMANENT,QUIPRPARESESTRAVAUXELLEVOQUELESOUHAITQUECESECRTARIATSAPPUIELUIMMESURLESCOMPTENCESETLEXPERTISEDELIGNENEFFET,LATRANSPOSITIONDINSPIRE,PAREXEMPLE,NESEFAITPASSEULEMENTPARLAPRODUCTIONDETEXTESRGLEMENTAIRESOULGISLATIFSELLENCESSITEUNEEXPERTISETECHNIQUELADIRECTRICEDELARECHERCHEETDELINNOVATIONRAPPELLEQUECERTAINESCOMMISSIONSSONTPERMANENTES,NOTAMMENTLACOMMISSIONNATIONALEDETOPONYMIE,QUILCONVIENTDENEPASOUBLIERDANSLARECOMPOSITIONDUCNIGELLEPOINTELANCESSITDERPONDREAUXEXIGENCESDELADIRECTIVEINSPIRE,CEQUINCESSITEQUILSOITPOSSIBLEDETRAVAILLERAVECDESPOINTSDECONTACTENRGIONPOURLACOORDINATIONDELAMISEENUVREDELADIRECTIVECELAACONDUITLAPROPOSITIONDECONFRENCESRGIONALESAUXQUELLESPARTICIPERAIENTLESCOLLECTIVITSTERRITORIALESVOLONTAIRESDBATLEREPRSENTANTDUNPRSIDENTDECONSEILGNRALESTIMEQUELESCHMAPRSENTNESTPASSATISFAISANTPOURLUI,UNEPROPOSITIONALTERNATIVE,SUSCEPTIBLEDEFACILITERLETRAVAILDECOORDINATIONAUNIVEAUNATIONAL,ESTPOSSIBLEILLAISSELAPAROLEAUREPRSENTANTDUPRSIDENTDELACUFPOURLAPRSENTERAUNOMDESREPRSENTANTSDELENSEMBLE