21鄒忌諷齊王納諫R·九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)21鄒忌諷齊王納諫R·九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)1.疏通文意，理清思路。2.欣賞鄒忌的諷諫藝術(shù)，學(xué)習(xí)類(lèi)比推理的方法并體會(huì)其作用。3.領(lǐng)會(huì)除弊納諫在當(dāng)時(shí)的積極意義和在今天的借鑒意義。學(xué)習(xí)目標(biāo)1.疏通文意，理清思路。學(xué)習(xí)目標(biāo)新課導(dǎo)入有一次，唐太宗根據(jù)右仆射(掌管奏章文書(shū)的官員)封德彝的建議，決定十八歲以上身體強(qiáng)壯還沒(méi)有服役過(guò)的男子都要去當(dāng)兵。但魏征不同意。因?yàn)榘凑债?dāng)時(shí)的規(guī)定，皇帝的敕令，要由諫議大夫簽名才能生效。唐太宗問(wèn)他：“你不同意這樣做，有什么理由?”魏征回答：“臣作為諫議大夫，有義務(wù)向陛下指出，這樣做違背了治國(guó)安民的方針。我朝開(kāi)國(guó)后即立下‘男子二十歲當(dāng)兵，六十歲可免’的規(guī)定，怎么能隨便改變呢?”唐太宗非常生氣，大聲指責(zé)道：“你太固執(zhí)己見(jiàn)!”魏征毫不退讓?zhuān)Z(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)道：“陛下!把河水放光捕魚(yú)，確實(shí)能捕到許多魚(yú)，但明年就沒(méi)有魚(yú)了;把森林燒了打獵，確實(shí)會(huì)打到許多獵物，但明年就沒(méi)有野獸了。如果把十八歲以上身體強(qiáng)壯的男子都去當(dāng)兵，今后國(guó)家的稅賦徭役去向誰(shuí)要呢?”唐太宗這才幡然醒悟，收回了命令。新課導(dǎo)入有一次，唐太宗根據(jù)右仆射(掌管奏章文書(shū)的官員歷史上的諫臣

封建社會(huì)，皇權(quán)威威，不可侵犯，有多少謀臣良相因批龍鱗、逆圣聽(tīng)而慘遭殺身之禍——伍子胥被賜劍自刎，比干被剖腹挖心，屈子放逐，司馬遷蒙宮刑之辱，都是千古奇冤！比干：挖心商紂王：暴君屈原：投江楚懷王：昏君魏征：死諫唐太宗：明君歷史上的諫臣封建社會(huì)，皇權(quán)威威，不可侵犯，有多少謀臣走近作者

《戰(zhàn)國(guó)策》是一部國(guó)別體史學(xué)著作，又稱《國(guó)策》。記載了西周、東周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山各國(guó)之事，記事年代起于戰(zhàn)國(guó)初年，止于秦滅六國(guó)，約有240年的歷史。分為12策，33卷，共497篇，主要記述了戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的游說(shuō)之士的政治主張和言行策略，也可說(shuō)是游說(shuō)之士的實(shí)戰(zhàn)演習(xí)手冊(cè)。走近作者《戰(zhàn)國(guó)策》是一部國(guó)別體史學(xué)著作，又稱《國(guó)策》字詞積累昳窺

間進(jìn)期年謗譏

朝服衣冠皆朝于齊yìkuījiànjīzhāocháobàngjī字詞積累昳窺間進(jìn)期年謗譏整體感知鄒忌諷齊王納諫諷諫，用含蓄的話暗示或勸告。規(guī)勸君主、尊長(zhǎng)或朋友，使其改正錯(cuò)誤。諷：婉言規(guī)勸諫：直言規(guī)勸整體感知鄒忌諷齊王納諫諷諫，用含蓄的話暗示或勸告。規(guī)勸君主、鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”長(zhǎng)，這里指身高早晨穿戴，名→動(dòng)照對(duì)…說(shuō)固定句式。“與…相比，誰(shuí)更…”。孰：代詞，誰(shuí)甚美。太美了比得上鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：

鄒忌身高八尺多，形體容貌光艷美麗。（一天）早晨，鄒忌穿戴好衣帽，照著鏡子，對(duì)他的妻子說(shuō)：“我同城北徐公相比，哪一個(gè)美?”他的妻子說(shuō)：“您美麗極了，徐公怎么能比得上您呢?”譯文鄒忌身高八尺多，形體容貌光艷美麗。（一天）早城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來(lái)，與坐談，問(wèn)之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也?！迸袛嗑?。標(biāo)志：……者也。即“信自”。賓語(yǔ)前置又“與…相比，誰(shuí)更…”。孰：副詞，誰(shuí)第二天省略句。（鄒忌）與（客）坐談補(bǔ)足音節(jié)無(wú)意義“…與…孰…”，“與…相比，誰(shuí)更…”及、比得上美麗、漂亮城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐城北的徐公，是齊國(guó)的美男子。鄒忌不相信自己（比徐公美麗），因而又問(wèn)他的妾說(shuō)：“我同徐公比，哪一個(gè)美?”妾說(shuō)：“徐公怎么能比得上您呢?”第二天，有客人從外面來(lái)，（鄒忌）與（客）坐談，問(wèn)他：“我同徐公比，誰(shuí)漂亮？”客人說(shuō)：“徐公不如您漂亮?！弊g文城北的徐公，是齊國(guó)的美男子。鄒忌不相信自己（比徐公美麗），因明日徐公來(lái)，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”第二天同“熟仔細(xì)他，指徐公認(rèn)為即視自“甚遠(yuǎn)”太遠(yuǎn)了在晚上。名→狀美：以…為美。（認(rèn)為…美）偏愛(ài)之：取消句子獨(dú)立性，不譯對(duì)明日徐公來(lái)，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢第二天，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地看他，自己覺(jué)得不如徐公漂亮；再照鏡子看看自己，覺(jué)得自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如徐公漂亮。晚上躺著想這件事，說(shuō)：“我的妻子認(rèn)為我漂亮，是偏愛(ài)我；妾認(rèn)為我漂亮,是害怕我；客人認(rèn)為我漂亮，是想有求于我?！弊g文第二天，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地看他，自己覺(jué)得不如徐公漂亮；再照于是入朝見(jiàn)威王，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣?！睂?shí)在的的的比土地方圓國(guó)君旁邊的近臣沒(méi)有沒(méi)有取消句子獨(dú)立性。不譯受蒙蔽，這里的意思是因受蒙蔽而不明于是入朝見(jiàn)威王，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣，于是鄒忌上朝拜見(jiàn)齊威王，說(shuō)：“我確實(shí)知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏愛(ài)我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他們都認(rèn)為我比徐公漂亮。如今齊國(guó)有方圓千里的疆土，一百二十座城池，宮中的妃子、近臣沒(méi)有誰(shuí)不偏愛(ài)您，朝中的大臣沒(méi)有誰(shuí)不害怕您，全國(guó)范圍內(nèi)的人沒(méi)有誰(shuí)不有求于您：由此看來(lái)，大王您受蒙蔽很深啦！”譯文于是鄒忌上朝拜見(jiàn)齊威王，說(shuō)：“我確實(shí)知道自己不如徐公王曰：“善?！蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^(guò)者，受上賞；上書(shū)諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，群臣進(jìn)諫，門(mén)庭若市；數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；期年之后，雖欲言，無(wú)可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。當(dāng)面指責(zé)過(guò)失上等的議論授予市朝，公共場(chǎng)合這里是“使…聽(tīng)到”聽(tīng)到的意思。集市間或，偶然不時(shí)，有時(shí)候滿一年即使“齊王納諫”這件事朝見(jiàn)所說(shuō)的到王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者，受齊威王說(shuō)：“好?！庇谑窍旅睿骸按笮」倮艉桶傩漳軌虍?dāng)面指責(zé)我的過(guò)錯(cuò)的，受上等獎(jiǎng)賞；上書(shū)勸諫我的，受中等獎(jiǎng)賞；能夠在公共場(chǎng)所議論（君王的過(guò)失），并能使我聽(tīng)到的，受到下等獎(jiǎng)賞?！泵顒傁逻_(dá)，許多大臣都來(lái)進(jìn)諫，宮門(mén)前庭院內(nèi)人多得像集市一樣；幾個(gè)月后，還不時(shí)有人偶然進(jìn)諫；滿一年后，即使有人想說(shuō)，也沒(méi)有什么可進(jìn)諫的了。燕、趙、韓、魏聽(tīng)說(shuō)了這件事，都到齊國(guó)來(lái)朝見(jiàn)（齊王）。這就是所說(shuō)的內(nèi)政修明，不需用兵就能戰(zhàn)勝敵國(guó)。譯文齊威王說(shuō)：“好。”于是下命令：“大小官吏和譯文細(xì)節(jié)感知1.面對(duì)妻、妾、客的不同程度的贊美，鄒忌從“不自信”到“暮寢而思之”，反映出他怎樣的品質(zhì)?不盲目輕信他人對(duì)自己的贊美，對(duì)別人的褒獎(jiǎng)能理智判斷，冷靜思考，能正視自己。細(xì)節(jié)感知1.面對(duì)妻、妾、客的不同程度的贊美，鄒忌從“不自信”2.針對(duì)鄒忌“我孰與城北徐公美？”的問(wèn)題，妻、妾、客的回答有什么異同？試結(jié)合具體的語(yǔ)句分析說(shuō)明不同在哪里？2.針對(duì)鄒忌“我孰與城北徐公美？”的問(wèn)題，妻、妾、客的回答有相同點(diǎn)：贊揚(yáng)鄒忌比徐公美。不同點(diǎn)：

妻子熱情贊揚(yáng)鄒忌，反映了妻的偏愛(ài)。

（如“君美甚，徐公何能及君也？”）

妾地位卑微，心中害怕，回答比較敷衍。

（如“徐公何能及君也？”）

客因?yàn)樗闹饕康氖怯惺孪嗲?，故而輕緩。

（如“徐公不若君之美也”）相同點(diǎn)：贊揚(yáng)鄒忌比徐公美。3.臣子勸諫君主是有一定的進(jìn)諫藝術(shù)的,你認(rèn)為鄒忌諷諫齊王獲得成功的原因是什么？從中你受到什么啟發(fā)？（1）巧妙設(shè)喻，委婉勸諫，使齊王從中受到啟發(fā)后明白了事理，愉快地接受了他的勸諫。（2）啟示：在人際交往中，要尊重對(duì)方,語(yǔ)言要委婉，方法要得當(dāng)。3.臣子勸諫君主是有一定的進(jìn)諫藝術(shù)的,你認(rèn)為鄒忌諷諫齊王獲得鄒忌采用什么樣的方法來(lái)勸說(shuō)齊威王？設(shè)喻說(shuō)理，類(lèi)比說(shuō)理。鄒忌采用什么樣的方法來(lái)勸說(shuō)齊威王？設(shè)喻說(shuō)理，類(lèi)比說(shuō)理（1）鄒忌有三問(wèn)：?jiǎn)柶蓿骸拔沂肱c城北徐公美？”問(wèn)其妾：“吾孰與徐公美？”問(wèn)其客：“吾與徐公孰美？”

（1）鄒忌有三問(wèn)：（2）其妻、妾、客先后有三答“君美甚，徐公何能及君也？”“徐公何能及君也？”“徐公不若君之美也?！保?）其妻、妾、客先后有三答（3）鄒忌解蔽，當(dāng)晚有三思吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。

（3）鄒忌解蔽，當(dāng)晚有三思（4）鄒忌入朝見(jiàn)威王，有三比臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求于臣宮婦左右莫不私王朝廷之臣莫不畏王四境之內(nèi)莫不有求于王結(jié)論：由此觀之，王之蔽甚矣。（4）鄒忌入朝見(jiàn)威王，有三比臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求（5）齊王納諫，下令有三賞能面刺寡人之過(guò)者上賞能上書(shū)諫寡人者中賞能謗譏于市朝，聞寡人之耳者下賞（5）齊王納諫，下令有三賞（6）納諫之后，齊國(guó)有三變

初門(mén)庭若市

數(shù)月間進(jìn)

期年無(wú)可進(jìn)（6）納諫之后，齊國(guó)有三變文言字詞（1）鄒忌修八尺有余（2）明日徐公來(lái)，孰視之【通假字】（通“又”）（通“熟”，仔細(xì)）文言字詞（1）鄒忌修八尺有余【通假字】（通“又”）（通“熟”（1）朝服衣冠（2）朝服衣冠（3）令初下，群臣進(jìn)諫（4）吾妻之美我者，私我也（5）能面刺寡人之過(guò)者（6）聞寡人之耳者【詞類(lèi)活用】（名詞作動(dòng)詞，穿戴）（名詞作狀語(yǔ)，早晨）（名詞作動(dòng)詞，下達(dá)）（形容詞意動(dòng)用法，以……為美；私，形容詞作動(dòng)詞，偏愛(ài)）（名詞作狀語(yǔ)，當(dāng)面）（動(dòng)詞使動(dòng)用法，使……聽(tīng)到）（1）朝服衣冠【詞類(lèi)活用】（名詞作動(dòng)詞，穿戴）（名詞作狀語(yǔ)，（1）今齊地方千里（古義：土地方圓；今義：某一區(qū)域或空間的某一部分）（2）明日，徐公來(lái)（古義：第二天；今義：明天，今天的下一天）（3）鄒忌諷齊王納諫（古義：用暗示、比喻的方法委婉地規(guī)勸；今義：諷刺，側(cè)重揭示、批評(píng)或嘲笑）【古今異義】（1）今齊地方千里【古今異義】（4）宮婦左右莫不私王

（古義：身邊侍候的人，近臣；今義：表大致范圍，方位詞）（5）窺鏡而自視

（古義：照；今義：偷偷地看）（6）能謗譏于市朝

（古義：議論；今義：誹謗譏諷）（4）宮婦左右莫不私王（1）判斷句城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。

（“……者也”表判斷）【重要句式】（1）判斷句【重要句式】（2）倒裝句A.忌不自信。

（否定句中有否定詞“不”，代詞“自”做“信”的賓語(yǔ)，賓語(yǔ)前置）B.我孰與城北徐公美。（介詞結(jié)構(gòu)后置）C.此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。（介詞結(jié)構(gòu)后置）（2）倒裝句（3）省略句旦日，客從外來(lái)，與坐談。

省略主語(yǔ)、賓語(yǔ)，（鄒忌）與（之）坐談（4）被動(dòng)句王之蔽甚矣。（蔽，受蒙蔽）（3）省略句板書(shū)設(shè)計(jì)鄒忌諷齊王納諫進(jìn)諫的依據(jù)進(jìn)諫的內(nèi)容進(jìn)諫的結(jié)果妻“私我也”妾“畏我也”客“欲有求于我也”宮婦左右私王朝廷之臣畏王四境之內(nèi)有求于王面刺寡人之過(guò)者—上賞上書(shū)諫寡人者—中賞謗譏于市朝—下賞初下—群臣進(jìn)諫數(shù)月—時(shí)時(shí)間進(jìn)期年—無(wú)可進(jìn)者燕趙韓魏皆朝于齊—四朝三問(wèn)三答三比三賞三期板書(shū)設(shè)計(jì)鄒忌諷齊王納諫進(jìn)諫的依據(jù)進(jìn)諫的內(nèi)容進(jìn)諫的結(jié)果妻“私我本文通過(guò)記敘鄒忌以家庭瑣事設(shè)喻勸諫齊威王和齊威王勇于納諫的故事，表現(xiàn)出作者對(duì)善于勸諫者和開(kāi)明君主的肯定和贊賞。說(shuō)明了作為明君善于納諫的重要性，以及作為臣子善于進(jìn)諫的必要性。課堂小結(jié)本文通過(guò)記敘鄒忌以家庭瑣事設(shè)喻勸諫齊威王和齊威王勇于作者的目的是強(qiáng)調(diào)游說(shuō)之士的作用，所以有些地方未必合乎史實(shí)，但鄒忌的諷諫術(shù)值得我們學(xué)習(xí)。那么《鄒忌諷齊王納諫》給你什么啟示？隨堂練習(xí)作者的目的是強(qiáng)調(diào)游說(shuō)之士的作用，所以有些地方未必合乎作為領(lǐng)導(dǎo)，要保持清醒的頭腦，不偏聽(tīng)偏信；作為群眾，提建議要講究方式方法，既不冒犯對(duì)方，又要保護(hù)自己的尊嚴(yán)不受侵犯；作為普通人。要善于接受別人的建議。作為領(lǐng)導(dǎo)，要保持清醒的頭腦，不偏聽(tīng)偏信；作為群眾，提21鄒忌諷齊王納諫R·九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)21鄒忌諷齊王納諫R·九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)1.疏通文意，理清思路。2.欣賞鄒忌的諷諫藝術(shù)，學(xué)習(xí)類(lèi)比推理的方法并體會(huì)其作用。3.領(lǐng)會(huì)除弊納諫在當(dāng)時(shí)的積極意義和在今天的借鑒意義。學(xué)習(xí)目標(biāo)1.疏通文意，理清思路。學(xué)習(xí)目標(biāo)新課導(dǎo)入有一次，唐太宗根據(jù)右仆射(掌管奏章文書(shū)的官員)封德彝的建議，決定十八歲以上身體強(qiáng)壯還沒(méi)有服役過(guò)的男子都要去當(dāng)兵。但魏征不同意。因?yàn)榘凑债?dāng)時(shí)的規(guī)定，皇帝的敕令，要由諫議大夫簽名才能生效。唐太宗問(wèn)他：“你不同意這樣做，有什么理由?”魏征回答：“臣作為諫議大夫，有義務(wù)向陛下指出，這樣做違背了治國(guó)安民的方針。我朝開(kāi)國(guó)后即立下‘男子二十歲當(dāng)兵，六十歲可免’的規(guī)定，怎么能隨便改變呢?”唐太宗非常生氣，大聲指責(zé)道：“你太固執(zhí)己見(jiàn)!”魏征毫不退讓?zhuān)Z(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)道：“陛下!把河水放光捕魚(yú)，確實(shí)能捕到許多魚(yú)，但明年就沒(méi)有魚(yú)了;把森林燒了打獵，確實(shí)會(huì)打到許多獵物，但明年就沒(méi)有野獸了。如果把十八歲以上身體強(qiáng)壯的男子都去當(dāng)兵，今后國(guó)家的稅賦徭役去向誰(shuí)要呢?”唐太宗這才幡然醒悟，收回了命令。新課導(dǎo)入有一次，唐太宗根據(jù)右仆射(掌管奏章文書(shū)的官員歷史上的諫臣

封建社會(huì)，皇權(quán)威威，不可侵犯，有多少謀臣良相因批龍鱗、逆圣聽(tīng)而慘遭殺身之禍——伍子胥被賜劍自刎，比干被剖腹挖心，屈子放逐，司馬遷蒙宮刑之辱，都是千古奇冤！比干：挖心商紂王：暴君屈原：投江楚懷王：昏君魏征：死諫唐太宗：明君歷史上的諫臣封建社會(huì)，皇權(quán)威威，不可侵犯，有多少謀臣走近作者

《戰(zhàn)國(guó)策》是一部國(guó)別體史學(xué)著作，又稱《國(guó)策》。記載了西周、東周及秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛(wèi)、中山各國(guó)之事，記事年代起于戰(zhàn)國(guó)初年，止于秦滅六國(guó)，約有240年的歷史。分為12策，33卷，共497篇，主要記述了戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的游說(shuō)之士的政治主張和言行策略，也可說(shuō)是游說(shuō)之士的實(shí)戰(zhàn)演習(xí)手冊(cè)。走近作者《戰(zhàn)國(guó)策》是一部國(guó)別體史學(xué)著作，又稱《國(guó)策》字詞積累昳窺

間進(jìn)期年謗譏

朝服衣冠皆朝于齊yìkuījiànjīzhāocháobàngjī字詞積累昳窺間進(jìn)期年謗譏整體感知鄒忌諷齊王納諫諷諫，用含蓄的話暗示或勸告。規(guī)勸君主、尊長(zhǎng)或朋友，使其改正錯(cuò)誤。諷：婉言規(guī)勸諫：直言規(guī)勸整體感知鄒忌諷齊王納諫諷諫，用含蓄的話暗示或勸告。規(guī)勸君主、鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”長(zhǎng)，這里指身高早晨穿戴，名→動(dòng)照對(duì)…說(shuō)固定句式?！芭c…相比，誰(shuí)更…”。孰：代詞，誰(shuí)甚美。太美了比得上鄒忌修八尺有余，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：

鄒忌身高八尺多，形體容貌光艷美麗。（一天）早晨，鄒忌穿戴好衣帽，照著鏡子，對(duì)他的妻子說(shuō)：“我同城北徐公相比，哪一個(gè)美?”他的妻子說(shuō)：“您美麗極了，徐公怎么能比得上您呢?”譯文鄒忌身高八尺多，形體容貌光艷美麗。（一天）早城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來(lái)，與坐談，問(wèn)之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也?！迸袛嗑洹?biāo)志：……者也。即“信自”。賓語(yǔ)前置又“與…相比，誰(shuí)更…”。孰：副詞，誰(shuí)第二天省略句。（鄒忌）與（客）坐談補(bǔ)足音節(jié)無(wú)意義“…與…孰…”，“與…相比，誰(shuí)更…”及、比得上美麗、漂亮城北徐公，齊國(guó)之美麗者也。忌不自信，而復(fù)問(wèn)其妾曰：“吾孰與徐城北的徐公，是齊國(guó)的美男子。鄒忌不相信自己（比徐公美麗），因而又問(wèn)他的妾說(shuō)：“我同徐公比，哪一個(gè)美?”妾說(shuō)：“徐公怎么能比得上您呢?”第二天，有客人從外面來(lái)，（鄒忌）與（客）坐談，問(wèn)他：“我同徐公比，誰(shuí)漂亮？”客人說(shuō)：“徐公不如您漂亮?！弊g文城北的徐公，是齊國(guó)的美男子。鄒忌不相信自己（比徐公美麗），因明日徐公來(lái)，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也?！钡诙焱笆熳屑?xì)他，指徐公認(rèn)為即視自“甚遠(yuǎn)”太遠(yuǎn)了在晚上。名→狀美：以…為美。（認(rèn)為…美）偏愛(ài)之：取消句子獨(dú)立性，不譯對(duì)明日徐公來(lái)，孰視之，自以為不如；窺鏡而自視，又弗如遠(yuǎn)甚。暮寢第二天，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地看他，自己覺(jué)得不如徐公漂亮；再照鏡子看看自己，覺(jué)得自己遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如徐公漂亮。晚上躺著想這件事，說(shuō)：“我的妻子認(rèn)為我漂亮，是偏愛(ài)我；妾認(rèn)為我漂亮,是害怕我；客人認(rèn)為我漂亮，是想有求于我。”譯文第二天，徐公來(lái)了，鄒忌仔細(xì)地看他，自己覺(jué)得不如徐公漂亮；再照于是入朝見(jiàn)威王，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內(nèi)莫不有求于王：由此觀之，王之蔽甚矣?！睂?shí)在的的的比土地方圓國(guó)君旁邊的近臣沒(méi)有沒(méi)有取消句子獨(dú)立性。不譯受蒙蔽，這里的意思是因受蒙蔽而不明于是入朝見(jiàn)威王，曰：“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣，于是鄒忌上朝拜見(jiàn)齊威王，說(shuō)：“我確實(shí)知道自己不如徐公漂亮?？墒俏移拮悠珢?ài)我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他們都認(rèn)為我比徐公漂亮。如今齊國(guó)有方圓千里的疆土，一百二十座城池，宮中的妃子、近臣沒(méi)有誰(shuí)不偏愛(ài)您，朝中的大臣沒(méi)有誰(shuí)不害怕您，全國(guó)范圍內(nèi)的人沒(méi)有誰(shuí)不有求于您：由此看來(lái)，大王您受蒙蔽很深啦！”譯文于是鄒忌上朝拜見(jiàn)齊威王，說(shuō)：“我確實(shí)知道自己不如徐公王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者，受上賞；上書(shū)諫寡人者，受中賞；能謗譏于市朝，聞寡人之耳者，受下賞?！绷畛跸拢撼歼M(jìn)諫，門(mén)庭若市；數(shù)月之后，時(shí)時(shí)而間進(jìn)；期年之后，雖欲言，無(wú)可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。當(dāng)面指責(zé)過(guò)失上等的議論授予市朝，公共場(chǎng)合這里是“使…聽(tīng)到”聽(tīng)到的意思。集市間或，偶然不時(shí)，有時(shí)候滿一年即使“齊王納諫”這件事朝見(jiàn)所說(shuō)的到王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之過(guò)者，受齊威王說(shuō)：“好?！庇谑窍旅睿骸按笮」倮艉桶傩漳軌虍?dāng)面指責(zé)我的過(guò)錯(cuò)的，受上等獎(jiǎng)賞；上書(shū)勸諫我的，受中等獎(jiǎng)賞；能夠在公共場(chǎng)所議論（君王的過(guò)失），并能使我聽(tīng)到的，受到下等獎(jiǎng)賞?！泵顒傁逻_(dá)，許多大臣都來(lái)進(jìn)諫，宮門(mén)前庭院內(nèi)人多得像集市一樣；幾個(gè)月后，還不時(shí)有人偶然進(jìn)諫；滿一年后，即使有人想說(shuō)，也沒(méi)有什么可進(jìn)諫的了。燕、趙、韓、魏聽(tīng)說(shuō)了這件事，都到齊國(guó)來(lái)朝見(jiàn)（齊王）。這就是所說(shuō)的內(nèi)政修明，不需用兵就能戰(zhàn)勝敵國(guó)。譯文齊威王說(shuō)：“好?！庇谑窍旅睿骸按笮」倮艉妥g文細(xì)節(jié)感知1.面對(duì)妻、妾、客的不同程度的贊美，鄒忌從“不自信”到“暮寢而思之”，反映出他怎樣的品質(zhì)?不盲目輕信他人對(duì)自己的贊美，對(duì)別人的褒獎(jiǎng)能理智判斷，冷靜思考，能正視自己。細(xì)節(jié)感知1.面對(duì)妻、妾、客的不同程度的贊美，鄒忌從“不自信”2.針對(duì)鄒忌“我孰與城北徐公美？”的問(wèn)題，妻、妾、客的回答有什么異同？試結(jié)合具體的語(yǔ)句分析說(shuō)明不同在哪里？2.針對(duì)鄒忌“我孰與城北徐公美？”的問(wèn)題，妻、妾、客的回答有相同點(diǎn)：贊揚(yáng)鄒忌比徐公美。不同點(diǎn)：

妻子熱情贊揚(yáng)鄒忌，反映了妻的偏愛(ài)。

（如“君美甚，徐公何能及君也？”）

妾地位卑微，心中害怕，回答比較敷衍。

（如“徐公何能及君也？”）

客因?yàn)樗闹饕康氖怯惺孪嗲?，故而輕緩。

（如“徐公不若君之美也”）相同點(diǎn)：贊揚(yáng)鄒忌比徐公美。3.臣子勸諫君主是有一定的進(jìn)諫藝術(shù)的,你認(rèn)為鄒忌諷諫齊王獲得成功的原因是什么？從中你受到什么啟發(fā)？（1）巧妙設(shè)喻，委婉勸諫，使齊王從中受到啟發(fā)后明白了事理，愉快地接受了他的勸諫。（2）啟示：在人際交往中，要尊重對(duì)方,語(yǔ)言要委婉，方法要得當(dāng)。3.臣子勸諫君主是有一定的進(jìn)諫藝術(shù)的,你認(rèn)為鄒忌諷諫齊王獲得鄒忌采用什么樣的方法來(lái)勸說(shuō)齊威王？設(shè)喻說(shuō)理，類(lèi)比說(shuō)理。鄒忌采用什么樣的方法來(lái)勸說(shuō)齊威王？設(shè)喻說(shuō)理，類(lèi)比說(shuō)理（1）鄒忌有三問(wèn)：?jiǎn)柶蓿骸拔沂肱c城北徐公美？”問(wèn)其妾：“吾孰與徐公美？”問(wèn)其客：“吾與徐公孰美？”

（1）鄒忌有三問(wèn)：（2）其妻、妾、客先后有三答“君美甚，徐公何能及君也？”“徐公何能及君也？”“徐公不若君之美也?！保?）其妻、妾、客先后有三答（3）鄒忌解蔽，當(dāng)晚有三思吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。

（3）鄒忌解蔽，當(dāng)晚有三思（4）鄒忌入朝見(jiàn)威王，有三比臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求于臣宮婦左右莫不私王朝廷之臣莫不畏王四境之內(nèi)莫不有求于王結(jié)論：由此觀之，王之蔽甚矣。（4）鄒忌入朝見(jiàn)威王，有三比臣之妻私臣臣之妾畏臣臣之客欲有求（5）齊王納諫，下令有三賞能面刺寡人之過(guò)者上賞能上書(shū)諫寡人者中賞能謗譏于市朝，聞寡人之耳者下賞（5）齊王納諫，下令有三賞（6）納諫之后，齊國(guó)有三變

初門(mén)庭若市

數(shù)月間進(jìn)

期年無(wú)可進(jìn)（6）納諫之后，齊國(guó)有三變文言字詞（1）鄒忌修八尺有余（2）明日徐公來(lái)，孰視之【通假字】（通“又”）（通“熟”，仔細(xì)）文言字詞（1）鄒忌修八尺有余【通假字】（通“又”）（通“熟”（1）朝服衣冠（2）朝服衣冠（3）令初下，群臣進(jìn)諫（4）吾妻之美我者，私我也（5）能面刺寡人之過(guò)者（6）聞寡人之耳者【詞類(lèi)活用】（名詞作動(dòng)詞，穿戴）（名詞作狀語(yǔ)，早晨）（名詞作動(dòng)詞，下達(dá)）（形容詞意動(dòng)用法，以……為美；私，形容詞作動(dòng)詞，偏愛(ài)）（名詞作狀語(yǔ)，當(dāng)面）（動(dòng)詞使