顏氏家訓原文及翻譯_第1頁
顏氏家訓原文及翻譯_第2頁
顏氏家訓原文及翻譯_第3頁
顏氏家訓原文及翻譯_第4頁
顏氏家訓原文及翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

付費下載

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

序致篇一、整齊門風撕子孫圣書人①言②身名已矣、來著④重,模,下,施耳今復者敢范,整門提子夫而信親命,所禁之,友誡如⑦揮凡斗,之不妻諭望為之信賢婢⑨「譯文」代們述要人孝于語、莊立名理說很。晉,古賢的,重內(nèi)同后,屋屋床放樣在來一書敢做行規(guī)只是頓門警輩罷同句,人服因話他親;一咐的照是作吩是所的要孩過,的,如的命要止間訌、教還他妻誘勸希本被信,是它過對、對起用?!缸⑨尅剐⒅役E為,縱。:以子指諸這魏來闡儒說述、。撕拉引婢侍鬩家兄間執(zhí)妻妻「評語」往,倫家言的篇牘人暇何書流至仍響怕作在。在,其。問今、不,沒會只字本夸其可成的。孩成習受育鍵教首是個敬人身則自其正,令則行,人父者不不慎。所身教于言,父尊長言行接影孩子成長著耳目染潛移化的用。二、仁愛威嚴示深切吾家教,為整。昔齠齔,便誘誨每從兄②曉夕情③規(guī)行步④安辭定,鏘翼翼,若嚴君焉。以優(yōu),問好尚勵短長,不懇。年九歲便丁蓼⑦家⑧離散百口索慈鞠養(yǎng)苦辛至有仁威導示不雖《《傳愛屬⑩,為凡之所染,欲輕,不邊幅年十九,知砥,習若自,卒洗蕩二十后,過??;每心共敵,與情,夜曉非今悔失,憐無以于斯追思平昔之(12鏤非古書誡目耳也故留二十,以為曹后)耳「譯文」我家門風教,向是整縝的。在小時候我就時得指導誨;著我位兄長樣兒早晚奉雙,一一動照規(guī)辦事神色詳,語平,走小心敬,同在父母人請時一。長常傳我佳錦句關心的喜,勉我揚避短沒有樣不懇切厚的我剛歲時父親去世,家中衰人丁落。愛的長盡撫之責其困辛勞到極;但仁愛無威,對的督就不嚴厲我雖讀了周禮《左有喜歡文,與一平庸人相而受熏染放縱欲,口開,又注著容的整。到八九時,漸懂要磨品性,但慣成然,終還難以底改不良慣。20歲以,大過很少了,常是信口河時心里警覺來而以控,理智感情往處矛盾態(tài),晚覺到白的錯,今迫悔日的失,己意到小候沒得到的教,因才到種地。追平素立的向,是銘刻骨決不僅是古書的告聽一看一,所,我下這20篇家訓此作你輩后車13)鑒「注釋」①齠á,è)童換之時指年時。②兄:之儀之善人。③曉溫情依照節(jié)侍父母④規(guī)矩步比喻動合法度⑤鏘翼翼行走恭敬禮。嚴君父母多指親。荼蓼處境苦,里喻喪父家涂家道百口全家索然蕭索冷落屬文寫文。少:“稍勵:煉。指:“旨旨,向。(13)后:后之車「評語」為人母者誰不自己子女但單的愛自己孩子是母也會的事中國庭教育誤區(qū)于,母對女往溺愛加,嚴厲足。語說冰凍尺非日之。要子女為一有益社會人,必從抓起嚴格求,之以,方正果教子篇三、教嬰孩一以貫之上智教而,下雖教益,庸①人,教不也。者,王有教之:懷三月,居別,目邪視耳不聽,聲滋,以節(jié)之書之版,諸金②。子咳,師保固明孝仁義,習之。凡⑤縱能爾當及稚,人顏,知喜怒便加誨,為則,使則止比及歲,省笞。父威嚴有慈則子畏慎生孝。吾世間無教有愛每不然;食運⑥,其所,宜翻獎應呵笑,有識,謂當爾驕慢習,復制,捶至死無威仇怒隆而怨,于成,終敗德孔子:“少若天,習如自”是。俗曰婦初來教兒孩斯!「譯文」智力群的,不教育可成;智遲鈍人,然教也沒用處智力等的,不教就不明白理。時候圣王所謂教的法:后懷子到個月,就住到門的間,該看不看不該的不,音、飲,都禮節(jié)。這胎教方法都寫玉版。藏金柜。太兩三時,保就定好,開對他行孝仁、、義教育練。通人然不如此也應在孩知道認大的臉,明大人喜怒,開加以誨,他去他就做,他不他就做。樣,他長時,可不打竹處罰。當母的時威而且愛,女就敬畏慎,而產(chǎn)孝心我看人世,父不知育而是溺子女,往不能樣:們對女的喝玩,任放縱本應誡的反而勵,應呵,反面露容,到子懂事還以按道本當此。驕橫慢的氣已養(yǎng)成,才制止,就把子鞭抽打死樹立起威,火一天天加,致子的怨,等子女大成,終是道敗壞孔子性,慣如自是個道。俗又說媳婦新到教兒要趕話點假啊「注釋」①中之人智力常的。②匱:屬制的書。③:孩。師保古代任教皇室族子的官有師保,稱師。凡庶普通。⑥為:為?!冈u語」教育敗的鍵于是使子養(yǎng)成好的慣要成良的習必須小抓。小孩比一泥巴可按母心塑成種形。如從小慣放,長后必不明理,習難。須成天性習慣自然四、功隨嚴出從溺來凡人能教女者亦非陷其惡;重①呵怒傷其色,忍楚撻慘肌膚。當以病為,安不用藥針③救哉又思勤訓者可愿苛虐骨肉誠不已也王大馬母夫人性甚正;在湓⑤時為三人將年逾十,不如,猶撻之,能成勛業(yè)梁元時,一學,聰有才為父寵,于教:一之是遍于路⑥終年之;行之,⑦文飾冀其改。登婚⑧,慢日,竟言語擇,周逖腸釁云?!缸g文」一般不教子女并不想讓女去罪,是不看到女受罵而色沮,不子女被條抽皮肉苦罷。這該用病來比方子女了病父母里能用湯針艾救治們呢應該一想些勤督促導子的父,他難道意虐自已親骨嗎確是不已啊大司王憎的母魏老人,性非嚴謹正;僧辯城時是三士卒統(tǒng)領年紀也四十,但微不意,夫人用棍教訓。因此王僧才能就功。梁爺?shù)暮颍晃皇?,明有氣,小被親寵,疏于教;若一話說漂亮當?shù)筒贿^往人都得,年到都掛嘴上他若件事閃失當?shù)鶠樗阏诜埏椣M那牡?。士成以后兇暴慢的氣一賽過天,究因說話檢點被周殺掉,腸被抽,血拿去抹戰(zhàn)?!缸⑨尅耿僦仉y的思。楚:條,時用刑杖這里用刑打人意思③艾艾葉中醫(yī)艾時灼人以達治療的??稍肛M愿⑤城也稱,為入長處。行路

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論