第12頁(yè)共12頁(yè)場(chǎng)地使用?協(xié)議書?甲方：?乙方:?根據(jù)有關(guān)?法律、法?規(guī)，在平?等自愿、?互惠互利?、協(xié)商一?致的基礎(chǔ)?上，甲、?乙雙方訂?立如下合?作協(xié)議：?第一條?甲、乙?雙方愿以?各自的資?源優(yōu)勢(shì)，?共同致力?于高新科?技成果轉(zhuǎn)?化、企業(yè)?孵化、產(chǎn)?業(yè)項(xiàng)目研?究、開發(fā)?和人才培?養(yǎng)。甲?方有義務(wù)?向乙方提?供良好的?園區(qū)環(huán)境?、工作、?辦公條件?及周到的?公共設(shè)施?與服務(wù)；?在同等條?件下，乙?方可優(yōu)先?取得與甲?方進(jìn)行項(xiàng)?目合作的?權(quán)利。?乙方有義?務(wù)遵守園?區(qū)的各項(xiàng)?管理規(guī)定?，維護(hù)珠?海民營(yíng)科?技園的整?體聲譽(yù)，?促進(jìn)技術(shù)?創(chuàng)新工作?良性循環(huán)?的形成。?第二條?甲方將位?于科技園?樓第層?的單元?、建筑?面積共平?方米（含?分?jǐn)偯娣e?，下同）?的場(chǎng)地提?供給乙方?使用（附?圖紙一份?）。場(chǎng)地?使用期限?為年，自?___?_年_?___月?___?_日起正?式啟用并?全額交費(fèi)?，至年?月日止?。（若提?前入駐，?計(jì)費(fèi)時(shí)間?從實(shí)際進(jìn)?駐日開始?計(jì)算）?當(dāng)場(chǎng)地原?為毛坯房?時(shí)，乙方?自行負(fù)責(zé)?自用面積?內(nèi)的裝修?及風(fēng)機(jī)盤?管的購(gòu)置?、安裝。?為了保證?整個(gè)大樓?消防設(shè)施?和中央空?調(diào)風(fēng)機(jī)盤?管的安裝?質(zhì)量，本?大樓的消?防設(shè)施和?中央空調(diào)?風(fēng)機(jī)盤管?由指定的?公司安裝?。第三?條乙方?可將上述?場(chǎng)地作辦?公等用途?，未經(jīng)?甲方書面?同意，不?得改變用?途，亦不?得轉(zhuǎn)讓場(chǎng)?地使用權(quán)?。乙方保?證在上述?場(chǎng)地使用?過(guò)程中的?行為符合?法律、法?規(guī)要求，?符合國(guó)家?環(huán)境保護(hù)?、消防安?全、勞動(dòng)?衛(wèi)生等標(biāo)?準(zhǔn)。第?四條為做?好大樓本?體的維護(hù)?管理，更?好地為入?園單位提?供優(yōu)良的?辦公、經(jīng)?營(yíng)、研發(fā)?、實(shí)驗(yàn)、?教育培訓(xùn)?等的工作?環(huán)境，乙?方按上述?場(chǎng)地的建?筑面積每?平方米每?月人民幣?元的標(biāo)?準(zhǔn)向甲方?交納場(chǎng)地?使用費(fèi)合?計(jì)人民幣?元(其中?場(chǎng)地租金?元、管理?費(fèi)元)?并且應(yīng)于?每月__?__日前?按月交付?到甲方指?定帳戶。?每?jī)蓚€(gè)年?度甲方有?權(quán)根據(jù)物?價(jià)情況調(diào)?整場(chǎng)地使?用費(fèi)一次?，每次調(diào)?整幅度不?得超過(guò)1?5%。?第五條科?技園主樓?采用中央?空調(diào)供冷?，乙方原?則上不允?許私自裝?設(shè)空調(diào)。?中央空?調(diào)每周開?機(jī)5?天，每日?開機(jī)時(shí)間?為8:?15_1?7：30?。如乙?方因特殊?需要要求?加裝獨(dú)立?的空調(diào)機(jī)?或備用發(fā)?電機(jī)，須?向甲方提?出書面申?請(qǐng)，報(bào)批?獲準(zhǔn)，且?不得有礙?大樓外觀?的整體觀?瞻?？萍?園副樓空?調(diào)由企業(yè)?自行解決?，但需甲?方審批。?中央空?調(diào)費(fèi)、水?電費(fèi)和通?訊費(fèi)的計(jì)?算及付款?方式：?1、中央?空調(diào)費(fèi)采?用兩種收?費(fèi)方式，?企業(yè)可根?據(jù)自身情?況選定其?中一種。?A、中?央空調(diào)費(fèi)?采取冷量?計(jì)費(fèi)及公?共損耗外?加折舊費(fèi)?3元/月?平方米，?公共損耗?按合同面?積分?jǐn)偂?冷量計(jì)8?000元?/個(gè)由企?業(yè)支付。?，B、?中央空調(diào)?費(fèi)采用固?定的分?jǐn)?方式：8?元/月平?方米。不?再分?jǐn)偲?他費(fèi)用。?2、水?費(fèi)、電費(fèi)?按實(shí)際計(jì)?費(fèi)，分?jǐn)?部分按合?同面積分?攤。3?、通訊費(fèi)?：市內(nèi)電?話、長(zhǎng)途?電話、上?因特網(wǎng)等?三項(xiàng)業(yè)務(wù)?的登記辦?理、開通?、服務(wù)和?交費(fèi)等，?均由設(shè)于?園內(nèi)的“?電信營(yíng)運(yùn)?商服務(wù)處?”統(tǒng)一一?個(gè)窗口辦?理，并附?設(shè)辦理移?動(dòng)電話及?其他電信?業(yè)務(wù)。?上述水電?費(fèi)均由物?業(yè)管理部?門代收代?繳。均攤?的公共水?電費(fèi)由物?業(yè)管理部?門按月公?布，接受?甲乙雙方?的共同監(jiān)?督。第?七條場(chǎng)地?使用費(fèi)和?水電費(fèi)等?費(fèi)用每月?結(jié)算一次?，按月收?取，在規(guī)?定時(shí)間內(nèi)?結(jié)清，如?不按期交?納費(fèi)用，?每超過(guò)一?日，按欠?交金額的?千分之三?收取滯納?金。第?八條甲方?交付使用?場(chǎng)地時(shí)，?向乙方收?取一?個(gè)月的場(chǎng)?地使用費(fèi)?作為保證?金，合計(jì)?人民幣元?。保證金?在乙方離?場(chǎng)后的下?一個(gè)水電?費(fèi)結(jié)算日?可以結(jié)清?水電費(fèi)時(shí)?一并結(jié)算?，結(jié)算時(shí)?只退本金?，不計(jì)利?息。第?九條乙方?需要進(jìn)行?二次裝修?時(shí)，需要?和甲方簽?定二次裝?修協(xié)議。?具體見雙?方簽定的?二次裝修?協(xié)議。?第十條?乙方在場(chǎng)?地正常使?用過(guò)程中?，其原有?的消防設(shè)?施出現(xiàn)?安全隱患?或不能正?常使用的?情況時(shí)，?應(yīng)及時(shí)通?知甲方和?物業(yè)管理?單位，甲?方和物業(yè)?管理單位?應(yīng)在接到?通知后應(yīng)?采取應(yīng)急?措施，并?在___?_日內(nèi)組?織維修，?費(fèi)用由甲?方承擔(dān)。?因乙方使?用不當(dāng)造?成設(shè)施出?現(xiàn)損壞或?發(fā)生故障?的，乙方?應(yīng)承擔(dān)維?修費(fèi)用并?賠償甲方?的損失。?乙方二次?裝修時(shí)增?加的消防?設(shè)施由乙?方自行維?護(hù)。甲?方有權(quán)在?先知會(huì)乙?方后進(jìn)入?乙方場(chǎng)地?檢修和保?養(yǎng)大樓的?固定裝置?和設(shè)施。?第十一?條因下列?情形之一?，甲方有?權(quán)單方解?除本協(xié)議?，由此造?成甲方損?失的，乙?方應(yīng)向甲?方賠償。?（1）?乙方拖?欠各項(xiàng)費(fèi)?用達(dá)二個(gè)?月或以上?；（2?）乙方?所欠各項(xiàng)?費(fèi)用總額?達(dá)二萬(wàn)?（3）?元或以上?；（4?）未經(jīng)?甲方同（?5）意?及有關(guān)部?門批準(zhǔn)，?（6）?乙方擅自?改變用途?的；（?7）乙?方違反本?協(xié)議第十?條規(guī)定，?（8）?致使場(chǎng)地?或設(shè)備（?9）嚴(yán)?重?fù)p壞的?；（1?0）未?經(jīng)甲方書?面同（1?1）意?及有關(guān)部?門批準(zhǔn)，?（12）?乙方自?行進(jìn)行裝?修的；?（13）?未經(jīng)甲?方書面同?（14）?意，（?15）?乙方將場(chǎng)?地轉(zhuǎn)讓給?第三方的?。甲方?根據(jù)上述?情形可單?方解除協(xié)?議，書面?通知乙方?遷離，收?回使用場(chǎng)?地，并有?權(quán)要求乙?方付清所?有欠費(fèi)及?違約金。?第十二?條因下列?情形之一?，乙方有?權(quán)單方解?除本協(xié)議?，由此造?成乙方損?失的，甲?方應(yīng)向乙?方賠償：?甲方延?遲交付使?用場(chǎng)地達(dá)?兩個(gè)月?或以上；?甲方違?反本協(xié)議?第十條規(guī)?定，使乙?方無(wú)法安?全使用場(chǎng)?地的；?甲方違反?本協(xié)議第?十一條規(guī)?定，致使?乙方無(wú)法?繼續(xù)使用?的；未?經(jīng)乙方同?意及有關(guān)?部門批準(zhǔn)?，甲方對(duì)?乙方使用?的場(chǎng)地進(jìn)?行改建、?擴(kuò)建或裝?修，影響?乙方使用?的。乙?方因上述?情形可單?方面解除?協(xié)議，書?面通知甲?方，并有?權(quán)要求甲?方支付賠?償金，以?及退還乙?方所付保?證金等結(jié)?余款項(xiàng)。?第十三?條如協(xié)?議期內(nèi)乙?方與甲方?另有簽訂?孵化協(xié)議?，則在本?協(xié)議有效?期滿之日?前三個(gè)月?內(nèi)，經(jīng)甲?方專家組?評(píng)估，不?符合繼續(xù)?留園孵化?條件的，?甲方應(yīng)向?乙方發(fā)出?不再續(xù)簽?協(xié)議的通?知，乙方?應(yīng)于有效?期屆滿之?日前遷離?本大樓。?逾期不遷?造成甲方?損失的，?乙方應(yīng)予?賠償。?第十四條?甲、乙?雙方因其?它原因需?提前解除?本協(xié)議的?，應(yīng)提前?一個(gè)月提?出，雙方?商定后簽?訂書面解?除協(xié)議，?由此造成?的損失，?應(yīng)由提出?解除協(xié)議?的一方負(fù)?賠償責(zé)任?。第十?五條本協(xié)?議生效之?日起三日?內(nèi)，乙方?向甲方支?付預(yù)定場(chǎng)?地使用定?金共萬(wàn)元?，此定金?在乙方進(jìn)?場(chǎng)時(shí)可沖?入駐時(shí)的?場(chǎng)地使用?保證金、?多退少補(bǔ)?。若甲方?違約，不?能按期向?乙方提供?場(chǎng)地，則?雙倍返還?定金，?若乙方違?約，在規(guī)?定日期內(nèi)?不開始進(jìn)?場(chǎng)裝修，?則定金作?違約金處?理，不予?返還。?第十六條?本協(xié)議執(zhí)?行期間，?如遇不可?抗力致使?協(xié)議無(wú)法?履行時(shí)，?雙方應(yīng)按?有關(guān)法律?規(guī)定及時(shí)?協(xié)商處理?。本協(xié)議?在履行中?雙方如發(fā)?生爭(zhēng)議，?應(yīng)協(xié)商解?決或報(bào)請(qǐng)?相關(guān)主管?部門進(jìn)行?調(diào)解，協(xié)?商或調(diào)解?不成的，?可以向人?民法院起?訴。第?十七條本?協(xié)議未盡?事宜，雙?方可另簽?訂補(bǔ)充協(xié)?議。補(bǔ)充?協(xié)議與本?協(xié)議具有?同等法律?效力。?第十八條?本協(xié)議?共四頁(yè)，?一式四份?，甲、乙?雙方各持?兩份，具?有同等法?律效力。?本協(xié)議自?甲、乙雙?方簽字蓋?章之日起?生效。?甲方:?乙方：?法定或授?權(quán)代表：?____?_?法?定或授權(quán)?代表：_?____?銀行帳?號(hào)：__?___??????????????銀行帳號(hào)?：___?__電?話：__?___??????????????????電話：_?____?___?__年_?____?月___?__日????????____?_年__?___月?____?_日?qǐng)?地使用協(xié)?議書（二?）甲方?：___?__乙?方：__?___?根據(jù)有關(guān)?法律、法?規(guī)，在平?等自愿、?互惠互利?、協(xié)商一?致的基礎(chǔ)?上，甲、?乙雙方訂?立如下合?作協(xié)議：?第一條?甲、乙?雙方愿以?各自的資?源優(yōu)勢(shì)，?共同致力?于高新科?技成果轉(zhuǎn)?化、企業(yè)?孵化、產(chǎn)?業(yè)項(xiàng)目研?究、開發(fā)?和人才培?養(yǎng)。甲?方有義務(wù)?向乙方提?供良好的?園區(qū)環(huán)境?、工作、?辦公條件?及周到的?公共設(shè)施?與服務(wù);?在同等條?件下，乙?方可優(yōu)先?取得與甲?方進(jìn)行項(xiàng)?目合作的?權(quán)利。?乙方有義?務(wù)遵守園?區(qū)的各項(xiàng)?管理規(guī)定?，維護(hù)_?____?的整體聲?譽(yù)，促進(jìn)?技術(shù)創(chuàng)新?工作良性?循環(huán)的形?成。第?二條甲?方將位于?____?_建筑面?積共__?___平?方米(含?分?jǐn)偯娣e?，下同)?的場(chǎng)地提?供給乙方?使用(附?圖紙一份?)。場(chǎng)地?使用期限?為___?__年，?自___?__年_?____?月___?__日起?正式啟用?并全額交?費(fèi)，至_?____?年___?__月_?____?日止。(?若提前入?駐，計(jì)費(fèi)?時(shí)間從實(shí)?際進(jìn)駐日?開始計(jì)算?)當(dāng)場(chǎng)地?原為毛坯?房時(shí)，乙?方自行負(fù)?責(zé)自用面?積內(nèi)的裝?修及風(fēng)機(jī)?盤管的購(gòu)?置、安裝?。為了保?證整個(gè)大?樓消防設(shè)?施和中央?空調(diào)風(fēng)機(jī)?盤管的安?裝質(zhì)量，?本大樓的?消防設(shè)施?和中央空?調(diào)風(fēng)機(jī)盤?管由指定?的公司安?裝。第?三條乙?方可將上?述場(chǎng)地作?辦公等用?途，未經(jīng)?甲方書面?同意，不?得改變用?途，亦不?得轉(zhuǎn)讓場(chǎng)?地使用權(quán)?。乙方保?證在上述?場(chǎng)地使用?過(guò)程中的?行為符合?法律、法?規(guī)要求，?符合國(guó)家?環(huán)境保護(hù)?、消防安?全、勞動(dòng)?衛(wèi)生等標(biāo)?準(zhǔn)。第?四條為?做好大樓?本體的維?護(hù)管理，?更好地為?入園單位?提供優(yōu)良?的辦公、?經(jīng)營(yíng)、研?發(fā)、實(shí)驗(yàn)?、教育培?訓(xùn)等的工?作環(huán)境，?乙方按上?述場(chǎng)地的?建筑面積?每平方米?每月人民?幣_(tái)__?__元的?標(biāo)準(zhǔn)向甲?方交納場(chǎng)?地使用費(fèi)?合計(jì)人民?幣_(tái)__?__元(?其中場(chǎng)地?租金__?___元?、管理費(fèi)?____?_元)并?且應(yīng)于每?月___?__日前?按月交付?到甲方指?定帳戶。?每?jī)蓚€(gè)年?度甲方有?權(quán)根據(jù)物?價(jià)情況調(diào)?整場(chǎng)地使?用費(fèi)一次?，每次調(diào)?整幅度不?得超過(guò)_?____?%。第?五條科?技園主樓?采用中央?空調(diào)供冷?，乙方原?則上不允?許私自裝?設(shè)空調(diào)。?中央空調(diào)?每周開機(jī)?____?_天，每?日開機(jī)時(shí)?間為__?___。?如乙方因?特殊需要?要求加裝?獨(dú)立的空?調(diào)機(jī)或備?用發(fā)電機(jī)?，須向甲?方提出書?面申請(qǐng)，?報(bào)批獲準(zhǔn)?，且不得?有礙大樓?外觀的整?體觀瞻。?科技園副?樓空調(diào)由?企業(yè)自行?解決，但?需甲方審?批。第?六條中?央空調(diào)費(fèi)?、水電費(fèi)?和通訊費(fèi)?的計(jì)算及?付款方式?：1、?中央空調(diào)?費(fèi)采用兩?種收費(fèi)方?式，企業(yè)?可根據(jù)自?身情況選?定其中一?種。a?、中央空?調(diào)費(fèi)采取?冷量計(jì)費(fèi)?及公共損?耗外加折?舊費(fèi)__?___元?/月平方?米，公共?損耗按合?同面積分?攤。冷量?計(jì)___?__元/?個(gè)由企業(yè)?支付。，?b、中?央空調(diào)費(fèi)?采用固定?的分?jǐn)偡?式：__?___元?/月平方?米。不再?分?jǐn)偲渌?費(fèi)用。?2、水費(fèi)?、電費(fèi)按?實(shí)際計(jì)費(fèi)?，分?jǐn)偛?分按合同?面積分?jǐn)?。3、?通訊費(fèi)：?市內(nèi)電話?、長(zhǎng)途電?話、上因?特網(wǎng)等三?項(xiàng)業(yè)務(wù)的?登記辦理?、開通、?服務(wù)和交?費(fèi)等，均?由設(shè)于園?內(nèi)的“電?信營(yíng)運(yùn)商?服務(wù)處”?統(tǒng)一一個(gè)?窗口辦理?，并附設(shè)?辦理移動(dòng)?電話及其?他電信業(yè)?務(wù)。上?述水電費(fèi)?均由物業(yè)?管理部門?代收代繳?。均攤的?公共水電?費(fèi)由物業(yè)?管理部門?按月公布?，接受甲?乙雙方的?共同監(jiān)督?。第七?條場(chǎng)地?使用費(fèi)和?水電費(fèi)等?費(fèi)用每月?結(jié)算一次?，按月收?取，在規(guī)?定時(shí)間內(nèi)?結(jié)清，如?不按期交?納費(fèi)用，?每超過(guò)一?日，按欠?交金額的?千分之_?____?收取滯納?金。第?八條甲?方交付使?用場(chǎng)地時(shí)?，向乙方?收取一個(gè)?月的場(chǎng)地?使用費(fèi)作?為保證金?，合計(jì)人?民幣_(tái)_?___元?。保證金?在乙方離?場(chǎng)后的下?一個(gè)水電?費(fèi)結(jié)算日?可以結(jié)清?水電費(fèi)時(shí)?一并結(jié)算?，結(jié)算時(shí)?只退本金?，不計(jì)利?息。第?九條乙?方需要進(jìn)?行二次裝?修時(shí)，需?要和甲方?簽定二次?裝修協(xié)議?。具體見?雙方簽定?的二次裝?修協(xié)議。?第十條?乙方在場(chǎng)?地正常使?用過(guò)程中?，其原有?的消防設(shè)?施出現(xiàn)安?全隱患或?不能正常?使用的情?況時(shí)，應(yīng)?及時(shí)通知?甲方和物?業(yè)管理單?位，甲方?和物業(yè)管?理單位應(yīng)?在接到通?知后應(yīng)采?取應(yīng)急措?施，并在?____?_日內(nèi)組?織維修，?費(fèi)用由甲?方承擔(dān)。?因乙方使?用不當(dāng)造?成設(shè)施出?現(xiàn)損壞或?發(fā)生故障?的，乙方?應(yīng)承擔(dān)維?修費(fèi)用并?賠償甲方?的損失。?乙方二次?裝修時(shí)增?加的消防?設(shè)施由乙?方自行維?護(hù)。甲?方有權(quán)在?先知會(huì)乙?方后進(jìn)入?乙方場(chǎng)地?檢修和保?養(yǎng)大樓的?固定裝置?和設(shè)施。?第十一?條因下?列情形之?一，甲方?有權(quán)單方?解除本協(xié)?議，由此?造成甲方?損失的，?乙方應(yīng)向?甲方賠償?。(1?)乙方拖?欠各項(xiàng)費(fèi)?用達(dá)__?___個(gè)?月或以上?;(2?)乙方所?欠各項(xiàng)費(fèi)?用總額達(dá)?____?_萬(wàn)元或?以上;?(3)未?經(jīng)甲方同?意及有關(guān)?部門批準(zhǔn)?，乙方擅?自改變用?途的;?(4)乙?方違反本?協(xié)議第十?條規(guī)定，?致使場(chǎng)地?或設(shè)備嚴(yán)?重?fù)p壞的?;(5?)未經(jīng)甲?方書面同?意及有關(guān)?部門批準(zhǔn)?，乙方自?行進(jìn)行裝?修的;?(6)未?經(jīng)甲方書?面同意，?乙方將場(chǎng)?地轉(zhuǎn)讓給?第三方的?。甲方?根據(jù)上述?情形可單?方解除協(xié)?議，書面?通知乙方?遷離，收?回使用場(chǎng)?地，并有?權(quán)要求乙?方付清所?有欠費(fèi)及?違約金。?第十二?條因下?列情形之?一，乙方?有權(quán)單方?解除本協(xié)?議，由此?造成乙方?損失的，?甲方應(yīng)向?乙方賠償?：甲方?延遲交付?使用場(chǎng)地?達(dá)兩個(gè)月?或以上;?甲方違?反本協(xié)議?第十條規(guī)?定，使乙?方無(wú)法安?全使用場(chǎng)?地的;?甲方違反?本協(xié)議第?十一條?規(guī)定，致?使乙方無(wú)?法繼續(xù)使?用的;?未經(jīng)乙方?同意及有?關(guān)部門批?準(zhǔn)，甲方?對(duì)乙方使?用的場(chǎng)地?進(jìn)行改建?、擴(kuò)建或?裝修，影?響乙方使?用的。?乙方因上?述情形可?單方面解?除協(xié)議，?書面通知?甲方，并?有權(quán)要求?甲方支付?賠償金，?以及退還?乙方所付?保證金等?結(jié)余款項(xiàng)?。第十?三條如?協(xié)議期內(nèi)?乙方與甲?方另有簽?訂孵化協(xié)?議，則在?本協(xié)議有?效期滿之?日前__?___個(gè)?月內(nèi)，經(jīng)?甲方專家?組評(píng)估，?不符合繼?續(xù)留園孵?化條件的?，甲方應(yīng)?向乙方發(fā)?出不再續(xù)?簽協(xié)議的?通知，乙?方應(yīng)于有?效期屆滿?之日前遷?離本大樓?。逾期不?遷造成甲?方損失的?，乙方應(yīng)?予賠償。?第十四?條甲、?乙雙方因?其它原因?需提前解?除本協(xié)議?的，應(yīng)提?前一個(gè)月?提出，雙?方商定后?簽訂書面?解除協(xié)議?，由此造?成的損失?，應(yīng)由提?出解除協(xié)?議的一方?負(fù)賠償責(zé)?任。第?十五條?本協(xié)議生?效之日起?____?_日內(nèi)，?乙方向甲?方支付預(yù)?定場(chǎng)地使?用定金共?____?_萬(wàn)元，?此定金在?乙方進(jìn)場(chǎng)?時(shí)可沖入?駐時(shí)的場(chǎng)?地使用保?證金、多?退少補(bǔ)。?若甲方違?約，不能?按期向乙?方提供場(chǎng)?地，則雙?倍返還定?金，若乙?方違約，?在規(guī)定日?期內(nèi)不開?始進(jìn)場(chǎng)裝?修，則定?金作違約?金處理，?不予返還?。第十?六條本?協(xié)議執(zhí)行?期間，如?遇不可抗?力致使協(xié)?議無(wú)法履?行時(shí)，雙?方應(yīng)按有?關(guān)法律規(guī)?定及時(shí)協(xié)?商處理。?本協(xié)議在?履行中雙?方如發(fā)生?爭(zhēng)議，應(yīng)?協(xié)商解決?或報(bào)請(qǐng)相?關(guān)主管部?門進(jìn)行調(diào)?解，協(xié)商?或調(diào)解不?成的，可?以向人民?法院起訴?。第十?七條本?協(xié)議未盡?事宜，雙?方可另簽?訂補(bǔ)充協(xié)?議。補(bǔ)充?協(xié)議與本?協(xié)議具有?同等法律?效力。?第十八條?本協(xié)議?共四頁(yè)，?一式四份?，甲、乙?雙方各持?兩份，具?有同等法?律效力。?本協(xié)議自?甲、乙雙?方簽字蓋?章之日起?生效。?甲方：_?____??????????????????乙方?：___?__法?定或授權(quán)?代表：_?____???????法定?或授權(quán)代?表：__?___?銀行帳號(hào)?：___?__?????????????銀行帳號(hào)?：___?__電?話：__?___??????????????