ICS75060

E24.

中華人民共和國國家標準

GB/T24964—2010/ISO133981997

:

冷凍輕烴流體液化天然氣

船上貿易交接程序

Refrigeratedlighthydrocarbonfluids—Liquefiednaturalgas—

Procedureforcustodytransferonboardship

(ISO13398:1997,IDT)

2010-08-09發(fā)布2010-12-01實施

中華人民共和國國家質量監(jiān)督檢驗檢疫總局發(fā)布

中國國家標準化管理委員會

GB/T24964—2010/ISO133981997

:

前言

本標準等同采用第一版英文版冷凍輕烴流體液化天然氣船上貿易交接程

ISO13398:1997()《

序

》。

本標準等同翻譯

ISO13398:1997。

為便于使用本標準還做了下列編輯性修改

,:

用天然氣的組成分析氣相色譜法代替天然氣用氣相色譜

———GB/T13610《》ISO6568:1981《

進行簡單分析已廢止

》,ISO6568:1981;

用冷凍輕烴流體液化天然氣的取樣連續(xù)法代替冷凍輕烴

———GB/T20603《》ISO8943:1991《

流體液化天然氣取樣連續(xù)法

》;

將第章中的采用連續(xù)取樣方法時參照進行取樣改為采用連續(xù)取樣方

———8“,ISO8943LNG”:“

法時按執(zhí)行

,GB/T20603”;

將第章中的組成分析見改為組成分析按執(zhí)行

———9“LNGISO6568”“LNGGB/T13610”;

用本標準代替本國際標準

———“”“”;

刪除了標準的前言重新起草前言

———ISO13398:1997,;

用中規(guī)范性引用文件的引導語代替的引導語

———GB/T1.1—2000ISO13398:1997;

增加了附錄中圖和圖的圖題

———AA.1A.2。

本標準的附錄為規(guī)范性附錄附錄為資料性附錄

A,B。

本標準由全國天然氣標準化技術委員會提出

(SAC/TC244)。

本標準由全國天然氣標準化技術委員會歸口

(SAC/TC244)。

本標準負責起草單位中國石油西南油氣田分公司天然氣研究院

:。

本標準參加起草單位中國石油西氣東輸管道公司南京計量測試中心中國石油西南油氣田公司計

:、

量檢測中心中國石油集團工程設計有限責任公司西南分公司和中國海油天然氣及發(fā)電有限責任公司

、、

大連項目部

LNG。

本標準主要起草人許文曉羅勤張福元殷虹黃黎明常宏崗文代龍段繼芹趙靜

:、、、、、、、、。

Ⅰ

GB/T24964—2010/ISO133981997

:

引言

在運輸船上裝卸是通過連接船上和岸上儲罐的卸料管線和蒸發(fā)氣回流管線形成的閉

LNGLNG

式環(huán)路系統(tǒng)完成操作的這就避免了將蒸發(fā)氣放空到大氣另外為了更方便地進行貨物裝卸作業(yè)可

。。,,

能涉及兩個或更多個岸上儲罐因此通常是在運輸船上進行貿易交接以確保更準確的體積

。,LNG,

測定

。

Ⅱ

GB/T24964—2010/ISO133981997

:

冷凍輕烴流體液化天然氣

船上貿易交接程序

1范圍

本標準規(guī)定了在船上使用液位計溫度計和壓力計測定船上儲罐中的液位液體或蒸氣的溫度和蒸

、、

氣的壓力進行液化天然氣貿易交接的方法

(LNG)。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的條款通過本標準的引用而成為本標準的條款凡是注日期的引用文件其隨后所有

。,

的修改單不包括勘誤的內容或修訂版均不適用于本標準然而鼓勵根據(jù)本標準達成協(xié)議的各方研究

(),

是否可使用這些文件的最新版本凡是不注日期的引用文件其最新版本適用于本標準

。,。

天然氣組成分析氣相色譜法

GB/T13610

冷凍輕烴流體液化天然氣的取樣連續(xù)法

GB/T20603(GB/T20603—2006,ISO8943:1991,

IDT)

冷凍輕烴流體靜態(tài)測量計算程序

ISO6578:1991

冷凍輕烴流體液化氣儲罐內液位的測量電容液位計

ISO8309

冷凍輕烴流體液化氣儲罐內溫度的測量電阻溫度計和熱電偶

ISO8310

冷凍輕烴流體船上膜式儲罐和獨立棱柱形儲罐的校準物理測量

ISO8311:1989

冷凍輕烴流體液化氣儲罐內液位的測量浮子式液位計

ISO10574

3術語和定義

下列術語和定義適用于本標準

。

31

.

蒸發(fā)氣boil-offgas

“”

BOG

在接近大氣壓力低溫條件下儲存的受熱傳遞的影響一部分會蒸發(fā)或氣化由此產(chǎn)生的

、LNG,,

蒸氣

。

32

.

結束貿易交接closingcustodytransfer

分別在裝貨