ICS35040

L71.

中華人民共和國國家標準

GB/T30851—2014

信息技術傳統(tǒng)蒙古文排序

Informationtechnology—TraditionalMongoliansorting

2014-06-24發(fā)布2015-02-01實施

中華人民共和國國家質量監(jiān)督檢驗檢疫總局發(fā)布

中國國家標準化管理委員會

GB/T30851—2014

目次

前言

…………………………Ⅲ

范圍

1………………………1

規(guī)范性引用文件

2…………………………1

術語和定義

3………………1

排序原則

4…………………1

字母順序

5…………………1

Ⅰ

GB/T30851—2014

前言

本標準按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本標準由全國信息技術標準化技術委員會提出并歸口

(SAC/TC28)。

本標準起草單位中國電子技術標準化研究院呼和浩特民族學院內蒙古大學內蒙古自治區(qū)蒙古

:、、、

語文工作委員會濰坊北大青鳥華光照排有限公司北京北大方正電子有限公司內蒙古蒙科立軟件有

、、、

限責任公司

。

本標準主要起草人寶音烏力吉確精扎布何正安代紅王欣勞格勞阿榮塔娜呂建春唐英敏

:、、、、、、、、、

白雙城

。

Ⅲ

GB/T30851—2014

信息技術傳統(tǒng)蒙古文排序

1范圍

本標準規(guī)定了傳統(tǒng)蒙古文的排列順序

。

本標準適用于傳統(tǒng)蒙古文的信息處理

。

2規(guī)范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件

。,()。

信息技術通用多八位編碼字符集

GB13000(UCS)

3術語和定義

下列術語和定義適用于本文件

。

31

.

自由變體選擇符freevariationselector

自由變形選擇符

一種組合用字符緊隨于特定的名義字符之后用來區(qū)分在同一條件下的同一個名義字符的不同

,,

變體

。

32

.

排序sorting

將字母單詞或詞組的任意序列重新按一定規(guī)則排列的次序

、()。

4排序原則

本標準依據(jù)的編碼次序排列傳統(tǒng)蒙古文字母但進行了下列調整

GB13000,:

排在之后

a)18271821;

控制符排在之前

b)202F1820;

元音間隔符排在之后

c)180E1826;

非詞尾的組合排在之后

d)“1836+1822”1822;

帶控制符的組合和詞尾的組合排在之后

e)“1836+180B+1822”“1836+1822”1836;

詞內前后條件相同時帶等自由變體選擇符的該字符排在不帶自由變體

f),“180B、180C、180D”

選擇符的該字符之后但排在之前如

,“1833+180B”1833。:“1828+180B,1820,1837,

排在之后排在之后

1820”“1828,1820,1837,1820”,“1820+180B”1820;

標點符號和