第14頁共14頁貨物進口合?同常用版?合同編號：?_____?簽訂日期?：____?_簽訂地?點：___?__買方?：____?_地址：?_____?電話：_?____?傳真：__?___電?子郵箱：_?____?賣方：__?___地?址：___?__電話?：____?_傳真：?_____?電子郵箱?：____?_買賣雙?方同意按照?下列條款簽?訂本合同：?1．貨物?名稱、規(guī)格?和質(zhì)量：_?____?2．數(shù)量：?_____?允許__?___的溢?短裝（__?___%）?3．單價?：____?_4．總?值：___?__5．?交貨條件_?____?6．原產(chǎn)地?國與制造商?：____?_7．包?裝及標準?貨物應具有?防潮、防銹?蝕、防震并?適合于遠洋?運輸?shù)陌b?，由于貨物?包裝不良而?造成的貨物?殘損、滅失?應由賣方負?責。賣方應?在每個包裝?箱上用不褪?色的顏色標?明尺碼、包?裝箱號碼、?毛重、凈重?及“此端向?上”、“防?潮”、“小?心輕放”等?標記。8?．嘜頭：_?____?9．裝運期?限：___?__10?．裝運口岸?：____?_11．?目的口岸：?_____?12．_?____?由____?_按發(fā)票金?額110%?投保___?__險和_?____附?加險。1?3．付款條?件（1）?信用證方式?：買方應在?裝運期前/?合同生效后?_____?日，開出以?賣方為受益?人的不可撤?銷的議付信?用證，信用?證在裝船完?畢后___?__日內(nèi)到?期。（2?）付款交單?：貨物發(fā)運?后，賣方出?具以買方為?付款人的付?款跟單匯票?，按即期付?款交單（D?/P）方式?，通過賣方?銀行及__?___銀行?向買方轉(zhuǎn)交?單證，換取?貨物。（?3）承兌交?單：貨物發(fā)?運后，賣方?出具以買方?為付款人的?付款跟單匯?票，付款期?限為___?__后__?___日，?按即期承兌?交單（D/?A____?_日）方式?，通過賣方?銀行及__?___銀行?，經(jīng)買方承?兌后，向買?方轉(zhuǎn)交單證?，買方在匯?票期限到期?時支付貨款?。（4）?貨到付款：?買方在收到?貨物后__?___天內(nèi)?將全部貨款?支付賣方（?不適用于F?OB、CR?F、CIF?術(shù)語）。?14．單據(jù)?賣方應將?下列單據(jù)提?交銀行議付?/托收：?（1）標明?通知收貨人?/受貨代理?人的___?__清潔的?、已裝船的?、空白抬頭?、空白背書?并注明運費?已付/到付?的海運/聯(lián)?運/陸運提?單。（2?）標有合同?編號、信用?證號（信用?證支付條件?下）及裝運?嘜頭的商業(yè)?發(fā)票一式_?____份?；（3）?由____?_出具的裝?箱或重量單?一式___?__份；?（4）由_?____出?具的質(zhì)量證?明書一式_?____份?；（5）?由____?_出具的數(shù)?量證明書一?式____?_份；（?6）___?__單正本?一式___?__份（C?IF交貨條?件）；（?7）___?__簽發(fā)的?產(chǎn)地證一式?_____?份；15?．裝運條款?（1）F?OB交貨方?式賣方應?在合同規(guī)定?的裝運日期?前30天，?以____?_方式通知?買方合同號?、品名、數(shù)?量、金額、?包裝件、毛?重、尺碼及?裝運港可裝?日期，以便?買方安排租?船/訂艙。?裝運船只按?期到達裝運?港后，如賣?方不能按時?裝船，發(fā)生?的空船費或?滯期費由賣?方負擔。在?貨物越過船?弦并脫離吊?鉤以前一切?費用和風險?由賣方負擔?。（2）?CIF或C?FR交貨方?式賣方須?按時在裝運?期限內(nèi)將貨?物由裝運港?裝船至目的?港。在CF?R術(shù)語下，?賣方應在裝?船前2天以?_____?方式通知買?方合同號、?品名、發(fā)票?價值及開船?日期，以便?買方安排_?____。?16．裝?運通知：?一俟裝載完?畢，賣方應?在____?_小時內(nèi)以?_____?方式通知買?方合同編號?、品名、已?發(fā)運數(shù)量、?發(fā)票總金額?、毛重、船?名/車/機?號及啟程日?期等。1?7．質(zhì)量保?證：貨物?品質(zhì)規(guī)格必?須符合本合?同及質(zhì)量保?證書之規(guī)定?，品質(zhì)保證?期為貨到目?的港___?__個月內(nèi)?。在保證期?限內(nèi)，因制?造廠商在設(shè)?計制造過程?中的缺陷造?成的貨物損?害應由賣方?負責賠償。?18．檢?驗（以下兩?項任選一項?）：（1?）賣方須在?裝運前__?___日委?托____?_檢驗機構(gòu)?對本合同之?貨物進行檢?驗并出具檢?驗證書，貨?到目的港后?，由買方委?托____?_檢驗機構(gòu)?進行檢驗。?（2）發(fā)?貨前，制造?廠應對貨物?的質(zhì)量、規(guī)?格、性能和?數(shù)量/重量?作精密全面?的檢驗，出?具檢驗證明?書，并說明?檢驗的技術(shù)?數(shù)據(jù)和結(jié)論?。貨到目的?港后，買方?將申請中國?商品檢驗局?（以下簡稱?商檢局）對?貨物的規(guī)格?和數(shù)量/重?量進行檢驗?，如發(fā)現(xiàn)貨?物殘損或規(guī)?格、數(shù)量與?合同規(guī)定不?符，除__?___公司?或輪船公司?的責任外，?買方得在貨?物到達目的?港后___?__日內(nèi)憑?商檢局出具?的檢驗證書?向賣方索賠?或拒收該貨?。在保證期?內(nèi)，如貨物?由于設(shè)計或?制造上的缺?陷而發(fā)生損?壞或品質(zhì)和?性能與合同?規(guī)定不符時?，買方將委?托中國商檢?局進行檢驗?。19．?索賠20?．遲交貨與?罰款買方?有權(quán)對因此?遭受的其它?損失向賣方?提出索賠。?21．不?可抗力2?2．爭議的?解決凡因?本合同引起?的或與本合?同有關(guān)的任?何爭議應協(xié)?商解決。若?協(xié)商不成，?應提交中國?國際經(jīng)濟貿(mào)?易____?_委員會深?圳分會，按?照申請時該?會當時施行?的____?_規(guī)則進行?_____?。____?_裁決是終?局的，對雙?方均有約束?力。23?．通知所?有通知用_?____文?寫成，并按?照如下地址?用傳真/電?子郵件/快?件送達給各?方。如果地?址有變更，?一方應在變?更后___?__日內(nèi)書?面通知另一?方。24?．本合同使?用的FOB?、CFR、?CIF術(shù)語?系根據(jù)國際?商會《__?___年國?際貿(mào)易術(shù)語?解釋通則》?。25．?附加條款?26．本合?同用中英文?兩種文字寫?成，兩種文?字具有同等?效力。本合?同共___?__份，自?雙方代表簽?字（蓋章）?之日起生效?。買方代?表（簽字）?：____?_賣方代?表（簽字）?：____?_貨物進?口合同常用?版（二）?合同號碼：?_____?買方：_?____?賣方：__?___本?合同由買賣?雙方締結(jié)，?用中、英文?字寫成，兩?種文體具有?同等效力，?按照下述條?款，賣方同?意售出買方?同意購進以?下商品：?1.商品名?稱及規(guī)格：?_____?2.生產(chǎn)?國別及制造?廠商：__?___3?.單價(包?裝費用包括?在內(nèi))：_?____?4.數(shù)量：?_____?5.總值?：____?_6.包?裝(適合海?洋運輸)：?_____?7.保險?(除非另有?協(xié)議，保險?均由買方負?責)：__?___8?.裝船時間?：____?_9.裝?運口岸：_?____?10.目的?口岸：__?___1?1.裝運嘜?頭，賣方負?責在每件貨?物上用牢固?的不褪色的?顏料明顯地?刷印或標明?下述嘜頭，?以及目的口?岸、件號、?毛重和凈重?、尺碼和其?它買方要求?的標記。如?系危險及/?或有毒貨物?，賣方負責?保證在每件?貨物上明顯?地標明貨物?的性質(zhì)說明?及習慣上被?接受的標記?。12.?付款條件：?買方于貨物?裝船時間前?一個月通過?_____?銀行開出以?賣方為抬頭?的不可撤銷?信用證，賣?方在貨物裝?船啟運后憑?本合同交貨?條款第18?條a款所列?單據(jù)在開證?銀行議付貸?款。上述信?用證有效期?將在裝船后?15天截止?。13.?其它條件：?除非經(jīng)買方?同意和接受?，本合同其?它一切有關(guān)?事項均按第?二部分交貨?條款之規(guī)定?辦理，該交?貨條款為本?合同不可分?的部分，本?合同如有任?何附加條款?將自動地優(yōu)?先執(zhí)行附加?條款，如附?加條款與本?合同條款有?抵觸，則以?附加條款為?準。14?.FOB/?FAS條件?14.a?.本合同項?下貨物的裝?運艙位由買?方或買方的?運輸代理人?_____?租訂。1?4.b.在?FOB條件?下，賣方應?負責將所訂?貨物在本合?同第8條所?規(guī)定的裝船?期內(nèi)按買方?所通知的任?何日期裝上?買方所指定?的船只。?14.c.?在FAS條?件下，賣方?應負責將所?訂貨物在本?合同第8條?所規(guī)定的裝?船期內(nèi)按買?方所通知的?任何日期交?到買方所指?定船只的吊?桿下。1?4.d.貨?物裝運日前?10-15?天，買方應?以電報或電?傳通知賣方?合同號、船?只預計到港?日期、裝運?數(shù)量及船運?代理人的名?稱。以便賣?方經(jīng)與該船?運代理人聯(lián)?系及安排貨?物的裝運。?賣方應將聯(lián)?系結(jié)果通過?電報或電傳?及時報告買?方。如買方?因故需要變?更船只或者?船只比預先?通知賣方的?日期提前或?推遲到達裝?運港口，買?方或其船運?代理人應及?時通知賣方?。賣方亦應?與買方的運?輸代理或買?方保持密切?聯(lián)系。1?4.e.如?買方所訂船?只到達裝運?港后，賣方?不能在買方?所通知的裝?船時間內(nèi)將?貨物裝上船?只或?qū)⒇浳?交到吊桿之?下，賣方應?負擔買方的?一切費用和?損失，如空?艙費、滯期?費及由此而?引起的及/?或遭受的買?方的一切損?失。14?.f.如船?只撤換或延?期或退關(guān)等?而未及時通?知賣方停止?交貨，在裝?港發(fā)生的棧?租及保險費?損失的計算?，應以代理?通知之裝船?日期(如貨?物晚于代理?通知之裝船?日期抵達裝?港，應以貨?物抵港日期?)為準，在?港口免費堆?存期滿后第?十六天起由?買方負擔，?人力不可抗?拒的情況除?外。上述費?用均憑原始?單據(jù)經(jīng)買方?核實后支付?。但賣仍應?在裝載貨船?到達裝港后?立即將貨物?裝船，交負?擔費用及風?險。15?.c&f條?件15.?a.賣方在?本合同第8?條規(guī)定的時?間之內(nèi)應將?貨物裝上由?裝運港到中?國口岸的直?達船。未經(jīng)?買方事先許?可，不得轉(zhuǎn)?船。貨物不?得由懸掛中?國港口當局?所不能接受?的國家旗幟?的船裝載。?15.b?.賣方所租?船只應適航?和適貨。賣?方租船時應?慎重和認真?地選擇承運?人及船只。?買方不接受?非保賠協(xié)會?成員的船只?。15.?c.賣方所?租載貨船只?應在正常合?理時間內(nèi)駛?達目的港。?不得無故繞?行或遲延。?15.d?.賣方所租?載貨船只船?齡不得超過?_____?年。對超過?_____?年船齡的船?只其超船齡?額外保險費?應由賣方負?擔。買方不?接受船齡超?過二十年的?船只。1?5.e.一?次裝運數(shù)量?超過一千噸?的貨載或其?它少于一千?噸但買方指?明的貨載，?賣方應在裝?船日前至少?10天用電?傳或電報通?知買方合同?號、商品名?稱、數(shù)量、?船名、船齡?、船籍、船?只主要規(guī)范?、預計裝貨?日、預計到?達目的港時?間、船公司?名稱、電傳?和電報掛號?。15.?f.一次裝?運一千噸以?上貨載或其?它少于一千?噸但買方指?明的貨載，?其船長應在?該船抵達目?的港前7天?和24小時?分別用電傳?或電報通知?買方預計抵?港時間、合?同號、商品?名稱及數(shù)量?。15.?g.如果貨?物由班輪裝?運，載貨船?只必須是_?____船?級社最高船?級或船級協(xié)?會條款規(guī)定?的相同級別?的船級，船?只狀況應保?持至提單有?效期終了時?止，以裝船?日為準船齡?不得超過_?____年?。超過__?___年船?齡的船只，?賣方應負擔?超船齡外保?險費。買方?絕不接受超?過____?_年船齡的?船只。1?5.h.對?于散件貨，?如果賣方未?經(jīng)買方事前?同意而裝入?集裝箱，賣?方應負責向?買方支付賠?償金，由雙?方在適當時?間商定具體?金額。1?5.i.賣?方應和載運?貨物的船只?保持密切聯(lián)?系，并以最?快的手段通?知買方船只?在途中發(fā)生?的一切事故?，如因賣方?未及時通知?買方而造成?買方的一切?損失賣方應?負責賠償。?16.C?IF條件?在CIF條?件下，除本?合同第15?條c&f條?件適用之外?賣方負責貨?物的保險，?但不允許有?免賠率。?17.裝船?通知貨物?裝船完畢后?48小時內(nèi)?，賣方應即?以電報或電?傳通知買方?合同號、商?品名稱、所?裝重量(毛?/凈)或數(shù)?量、發(fā)票價?值、船名、?裝運口岸、?開船日期及?預計到達目?的港時間。?如因賣方未?及時用電報?或電傳給買?方以上述裝?船通知而使?買方不能及?時保險，賣?方負責賠償?買方由此而?引起的一切?損害及/或?損失。1?8.裝船單?據(jù)18.?a.賣方憑?下列單據(jù)向?付款銀行議?付貨款：?18.a.?1.填寫通?知目的口岸?的____?_運輸公司?的空白抬頭?、空白背書?的全套已裝?運洋輪的清?潔提單(如?系c&f/?CIF條款?則注明運費?已付，如系?FOB/F?AS條款則?注明運費待?收)。1?8.a.2?.由信用證?受益人簽名?出具的發(fā)票?5份，注明?合同號、信?用證號、商?品名稱、詳?細規(guī)格及裝?船嘜頭標記?。18.?a.3.兩?份由信用證?受益人出具?的裝箱單及?/或重量單?，注明每件?貨物的毛重?和凈重及/?或尺碼。?18.a.?4.由制造?商及/或裝?運口岸的合?格、獨立的?公證行簽發(fā)?的品質(zhì)檢驗?證書及數(shù)量?或重量證書?各兩份，必?須注明貨物?的全部規(guī)格?與信用證規(guī)?定相符。?18.a.?5.本交貨?條件第17?條規(guī)定的裝?船通知電報?或電傳副本?一份。1?8.a.6?.證明上述?單據(jù)的副本?已按合同要?求寄出的書?信一封。?18.a.?7.運貨船?只的國籍已?經(jīng)買主批準?的書信一封?。18.?a.8.如?系賣方保險?需提供投保?不少于發(fā)票?價值110?%的一切險?和戰(zhàn)爭險的?保險單。?18.b.?不接受影印?、自動或電?腦處理、或?復印的任何?正本單據(jù)，?除非這些單?據(jù)印有清晰?的正本字樣?，并經(jīng)發(fā)證?單位授權(quán)的?領(lǐng)導人手簽?證明。1?8.c.聯(lián)?運提單、遲?期提單、簡?式提單不能?接受。1?8.d.受?益人指定的?第三者為裝?船者不能接?受，除非該?第三者提單?由裝船者背?書轉(zhuǎn)受益人?，再由受贈?人背書后方?可接受。?18.e.?信用證開立?日期之前出?具的單據(jù)不?能接受。?18.f.?對于c&f?/CIF貨?載，不接受?租船提單，?除非受益人?提供租船合?同、船長或?大副收據(jù)、?裝船命令、?貨物配載圖?及或買方在?信用證內(nèi)所?要求提供的?其它單據(jù)副?本各一份?。18.?g.賣方須?將提單、發(fā)?票及裝箱單?各兩份副本?隨船帶交目?的口岸的買?方收貨代理?人____?_。18?.h.載運?貨船啟碇后?，賣方須立?即航空郵寄?全套單據(jù)副?本一份給買?方，三份給?目的口岸的?對外貿(mào)易運?輸公司分公?司。18?.i.賣方?應負責賠償?買方因賣方?失寄或遲寄?上述單據(jù)而?使買方遭受?的一切損失?。18.?j.中華人?民共和國境?外的銀行費?用由賣方負?擔。19?.合同所訂?貨物如用空?運，則本合?同有關(guān)海運?的一切條款?均按空運條?款執(zhí)行。?20.危險?品說明書?凡屬危險品?及/或有毒?，賣方必須?提供其危險?或有毒性能?、運輸、倉?儲和裝卸注?意事項以及?防治、急救?、消防方法?的說明書，?賣方應將此?項說明書各?三份隨同其?他裝船單據(jù)?航空郵寄給?買方及目的?口岸的__?___運輸?公司。2?1.檢驗和?索賠貨物?在目的口岸?卸畢60天?內(nèi)(如果用?集裝箱裝運?則在開箱后?60天)經(jīng)?中國進出口?商品檢驗局?復驗，如發(fā)?現(xiàn)品質(zhì)、數(shù)?量或重量以?及其它任何?方面與本合?同規(guī)定不符?，除屬于保?險公司或船?行負責者外?，買方有權(quán)?憑上述檢驗?局出具的檢?驗證書向賣?方提出退貨?或索賠。因?退貨或索賠?引起的一切?費用包括檢?驗費、利息?及損失均由?賣方負擔。?在此情況下?，凡貨物適?于抽樣及寄?送時如賣方?要求，買方?可將樣品寄?交賣方。?22.賠償?費因人力?不可抗拒而?推遲或不能?交貨者除外?，如果賣方?不能交貨或