人文英語3Unit1Reading1FamiliesHavingFewerChildrenNowadays如今家庭里孩子數(shù)少了Most

couples

whogetmarriedordecidetolivetogethergenerallyplantohavechildren.Severalyearsago,havingbigfamilieswascommonandpeoplethoughtofthisasan

advantage.

Thatwasmainlybecausechildrenbeganworkingatanearlyagetohelpprovideforthefamily.Butwiththechangingtimesandwiththecostoflivinggettinghighereverysingleyear,havingabigfamilyisnolongerconsidereda

practicaloption

.

Infact,moreandmorecoupleschoosetohaveonlyonechildandsomedonothaveanydesiretobecomeparentsatall.絕大多數(shù)已婚夫婦或者住在一起的伴侶都有要孩子的計劃。幾年前，人們認為有個大家庭司空見慣，而且還被認為是個優(yōu)勢。主要原因在于孩子們很早就出來工作，幫助養(yǎng)家。但是隨著時間的推移和生活成本的逐年提高，擁有一個大家庭不再被認為是一個很可行的選擇。事實上，越來越多的夫婦選擇只生一個孩子，有些人甚至根本不想要孩子。Indeed,thetrendofhavingfewerchildrenstartedafewdecadesago.AccordingtotheAustralian

InstituteofFamilyStudies,by1986,womenaged40to44years,were

considerablymorelikelytohave

givenbirthtotwochildrenthanthreechildren(36%vs.27%)orfourormorechildren(19%).

However,takentogether,womenwerestillmorelikelytohavehadthreeormorechildrenthantohavehadtwochildren(46%vs.36%).

的確，這種少生孩子的趨勢在二三十年前就出現(xiàn)了。根據(jù)澳大利亞家庭研究院的研究，截至1986年，40~44歲年齡段的婦女生兩個孩子的（36%）遠遠多于生三個（27%）或四個（含）以上的（19%）。然而，綜合來看，生三個以上孩子的婦女（46%）仍然要多于生兩個的（36%）。Twodecadesago,womenweremorelikelytohavehadtwochildrenthanthreeormorechildren—atrendthatwasmostmarkedinthemostrecentperiod(38%vs.25%in1996;38%vs.22%in2006).Nowadays,mostfamiliesinAustraliahavetwochildren.Butthenumberofwomenwhohadgivenbirthtoasinglechildincreased

progressivelyfromonly8%in1981to13%in2006,anditshouldbeevenbiggernowadays.二十年以前，生兩個孩子的婦女比生三個（含）以上的婦女多，這個趨勢在近年來變得更加明顯。（兩者的數(shù)量百分比在1996年分別為38%和25%，在2006年分別為38%和22%。）如今，大多數(shù)的澳大利亞家庭中有兩個孩子。但只生育一個孩子的婦女?dāng)?shù)量比例在逐漸增加，從1981年的8%上升為2006年的13%，現(xiàn)在的比例會更大。TheU.S.CensusBureaustatesthatthereareapproximately14milliononlychildreninAmericatoday.Thiscomprises20%ofthechildren'spopulationcomparedtoonly10%aroundfiftyyearsago.

據(jù)美國人口普查局報道，美國如今有接近1400萬的獨生子女。這個數(shù)占孩子總數(shù)的20%，而50年前僅占10%。Unit1Reading2StopYellingatYourKids別再對你的孩子大吼大叫Parentingishard.Ifyou'reaparent,I'msurethatIdon'tneedtotellyouthatourjobisatoughone.

Whenyou'remanagingchildren,itcanbedifficulttorememberthattheyarestilllearning.Ifyoufindthatyouare

yelling

atyourkidsmoreoftenthanyouwantto,herearesomewaysthatcanhelpyoureducetheyelling.I'vebeenworkingonthisforthepastfewmonthsandIhavetosay,it'sbeen

amazing

forboththekidsandme.養(yǎng)兒育女不容易。如果你已為人父母，我覺得就不需要告訴你這是一項多么艱巨的任務(wù)了。當(dāng)你在管理孩子的時候，很難時刻記得他們還在學(xué)習(xí)的過程中。如果你發(fā)現(xiàn)自己常常對孩子大吼大叫，而你并不想這樣，這里有一些方法也許能幫助你減少這種行為。在過去的幾個月里我一直都在探索，我不得不說，這些方法對我和我的孩子們都很有效。Ifyouarehavinganargumentwithyourchild,youneedtomakesureyoubothtakethetimetoreallylisten.

Itgivesbothofyoutimetothinkandreallylistentoeachother,whichisimportant.

Kidsaremorelikelytolistentoyouifyoulistentothem!如果你和孩子之間發(fā)生爭執(zhí)，你應(yīng)該確保你們彼此花時間互相傾聽對方。給雙方時間去思考和認真傾聽對方的心聲，這是非常重要的。如果你愿意傾聽孩子們的心聲，孩子們也非常樂意傾聽你的想法。Oneofyourbiggest

strugglesistoremindyourselfof

appropriateexpectations.

Youcan'texpectthatyouryoungestactsas

responsiblyasyouroldest.

Youshouldlowerwhatyouexpect—takingintoconsiderationthingsliketheirage—itcanmakeabigdifference.

你最大的一個糾結(jié)就是提醒自己對孩子要有合理的期望。你不應(yīng)該期望最小的孩子能和最大的孩子那樣，做事認真負責(zé)。你應(yīng)該降低你的期望值，要考慮他們的年齡等因素，這樣做會產(chǎn)生很大的變化。Youshoulddoyourbesttotakeamomentbeforeyellingandtakeinadeepbreath.Itmakesaworldofdifferenceforyou.Insteadofyelling,you'dbetter

whisper.Itcanalsohelp

diffuseanysituationbymakingthingsquieter,notlouder.Besides,themoretimeyouspendwithyourkids,thebetteryou'llgetatcommunicatingwiththem.

You'rebothmorelikelytounderstandeachother.在你發(fā)火吼叫之前用一點時間做個深呼吸，會有天壤之別的。不要大聲吼叫，而要輕聲細語，這樣，可以幫助緩和當(dāng)時的情況。此外，你陪伴孩子的時間越長，你就越能更好地和他們溝通，你們就越容易理解對方。Ifyourchildrenaren'tlisteningoritseemstheyonlydon'tlistentoyou,youdon'ttakeitpersonally.

Youshouldremindyourselfthatyourkidsarestilllearningandthey'renotgoingtobeperfect.如果孩子們沒有認真傾聽或者看上去就是不聽你的話，你也不要太在意。你要提醒自己孩子們還在學(xué)習(xí)的過程中，他們并不完美。Unit2Reading1CaringfortheElderly關(guān)愛老人Caringfortheelderlyisnotaneasytask,andtherearenohardandfastrulesonhowitshouldbedone.

Herearesometipsyoucanapplytomakelifeeasierandhappierforbothyouandthepersoninyourcare.關(guān)愛老人不是一件容易的事，該如何做，缺乏嚴格的規(guī)則。這里有一些建議，可以讓你和你關(guān)愛的老人相處得更加輕松和愉快。Para1

Establisharoutine建立日常慣例Organizethe

performanceofdailyactivitiesinaroutinemanner,sothattheyareperformedinthesamewayandatthesametimeeveryday.

Thisroutinewill

establishasenseofstructureandincreasefeelingsofcontrolandsafety.

However,thisroutinecanbebrokenwithunplannedeventsoccasionally,aselderlypeoplemayfindthe

routinestructuretooboringand

restrictive

.

以常規(guī)方式組織日?；顒?，以便每天在相同時間以相同方式來完成這些活動。這種慣例會形成一種按部就班的感覺，并增加控制感和安全感。然而，由于老人可能認為這樣的慣例安排既枯燥又受限制，所以這種慣例偶爾會被計劃外的事情所打破。Para2

Gettoknowthem逐漸了解老人Itisimportantthatyougettoknowtheelderlyinyourcare,theirdailyhabits,likesanddislikes,etc.Thebetteryouknowtheperson,thehigherthequalityofcareyoucanprovide.

逐漸去了解你所關(guān)愛的老人，了解他們的日常習(xí)慣與好惡，這點很重要。你越了解老人，你給他們提供的關(guān)愛質(zhì)量就越好。Para3

Treatthemwithrespect以尊重的態(tài)度對待他們Ifelderlypeopledonothaveyourrespect,theywillfeelliketheyarebeingpushedaroundoraskedtodothingsthattheydon'twantto.Thiscanleadtoabadrelationship.Bytreatingelderlypersonsinyourcarewithrespect,youcandevelopastrongbondwiththem.Besides,youcantalktothemlikeadults,showyourloveandrespect,whichwillnotonlymakethemfeelgood,butmayalsogainyoutheirrespectinreturn.

如果老年人得不到尊重，他們就會感到被人擺布或者被要求做他們不想做的事。這會導(dǎo)致糟糕的關(guān)系。以尊重的態(tài)度對待你所關(guān)愛的老人，你會和他們形成牢固的關(guān)系。此外，你可以像和成年人那樣與他們談話，表達你的愛和尊重。這不僅能讓他們感覺良好，還能使你獲得他們對你的尊重。Para4

Mentalstimulation進行心理刺激Itisbettertotrytokeepthemoccupiedwithchallenginggames,likecrosswordsorchess,whichwillkeeptheirmindssharp.

Theyliketodiscussworldeventsandtheirlifehistorieswithyou.Thiswillgivetheelderlypeopleafeelingofself-worthandmakethemfeelneeded.

最好讓他們總是忙于具有挑戰(zhàn)性的游戲，比如填詞游戲或下棋，這會讓他們的頭腦保持靈活。他們喜歡和你討論世界大事和生活經(jīng)歷。這會讓老年人感覺有自我價值和被需要的感覺。Para5

Socialinteraction參與社交活動Organizeandencouragesocialinteraction.Remainingconnectedtootherpeopleandtheworldisimportantfortheelderly.

Itkeepstheelderlyfeelingmore

engaged.Encouragethemtotalktootherresidentsorparticipateingames,discussionsordaytrips.Helpthemtodevelopastrongrelationshipwithaneighbor.Itisimportantfortheelderlytotalktoothersandmakefriends.組織并鼓勵老年人參與社交活動。與其他人及外界保持聯(lián)系，對于老年人來說非常重要。這會讓老年人會感到更加投入。鼓勵他們與其他居民聊天或參與游戲、討論或一日游活動。幫助他們與鄰居建立牢固的關(guān)系。與他人聊天并交朋友對于老年人來說是很重要的。Unit2Reading2DemandforElderlyCareServicesinChinaIsRisingContinually中國老人關(guān)愛服務(wù)需求不斷增長Thenumberofelderlypeopleagedabove60hasincreased.DemandforelderlycareservicesinChinawillcontinuetoriseduetotheincreasedaging

population.Thenumberofelderlypeopleagedabove60wasover200millionin2012,andwillbe300millionin2025and400millionin2034,accordingtotheexperts.60歲以上老年人口數(shù)量已經(jīng)增長。在中國，由于老年人口數(shù)量不斷增長，對老年人關(guān)愛服務(wù)的需求也將會持續(xù)增加。根據(jù)專家統(tǒng)計，2012年60歲以上老年人口的數(shù)量超過2億，到2025年和2034年將分別達到3億和4億。ItwillbeatoughchallengeforChinatodealwith,duetotheincreasingratesof

urbanization

anda

decreasing

birthrate.

TheChinesepeoplewillbefacingabigchallengeifwedonothaveenoughmoneywhenwegetolder.由于城鎮(zhèn)化率的不斷提高和人口出生率的不斷下降，老齡人口增長對于中國來說是一個艱巨的挑戰(zhàn)。當(dāng)我們中國人變老的時候，如果沒有足夠的金錢，將會面臨很大的挑戰(zhàn)。TheUnitedNations

defines

anagingsocietyasonethathas10percentofitspopulationatorabovetheageof60.

聯(lián)合國把老齡化社會定義為60歲（含）以上老人達到總?cè)丝诘?0%。Whenmostdevelopedcountrieswereclassedasanagingsociety,theirgross

domestic

product(GDP)

percapita

stoodatbetween5,000to10,000U.S.dollarsorabove.

However,Chinabecameanagingsocietyin2001,anditsGDPpercapitawasonly1,000U.S.dollars.Itwas6,000U.S.dollarsin2012.China'seconomic

foundationforanelderlysocietyis

fragile.大多數(shù)發(fā)達國家被界定為老齡化社會時，其人均國內(nèi)生產(chǎn)總值為5000~10000美元，或者更高。然而，2001年中國開始步入老齡化社會，其人均國內(nèi)生產(chǎn)總值僅有1000美元。2012年達到6000美元。中國老齡社會的經(jīng)濟基礎(chǔ)是脆弱的。OnSeptember13,2013,theStateCouncilissueda

guideline

tospeedupthedevelopmentofChina'selderlycareservices,hopingtocompleteasocialcarenetworkforitselderlyby2025.

2013年9月13日，國務(wù)院已經(jīng)頒布了加快中國老年人關(guān)愛服務(wù)的發(fā)展綱要，希望到2025年建設(shè)完成老年人社會關(guān)愛網(wǎng)。Unit3Reading1ASaferCommunity一個更加安全的社區(qū)TheWichitaFallsPoliceDepartmentistryingtohelp

curb

crimeinneighboringcommunitiesthroughoutthecity.OnSaturdayWichitaFallsPolicegaveafreetwo-hourpresentationtohelplocalskeeptheircommunitycrimefree.

威奇塔福爾斯警局鎮(zhèn)正努力遏制整個城市相鄰社區(qū)犯罪的發(fā)生。本周六，該警局的警察就如何保持社區(qū)零犯罪記錄給當(dāng)?shù)鼐用褡隽藘尚r的免費講座。Morethan20people

showedupattheMartinLutherKingCenterineastWichitaFallstobepartofthepresentation.當(dāng)日，20多人來到位于威奇塔福爾斯東部的馬丁路德金中心，參加了講座。WichitaFallsPoliceOfficerJeffHughessaidthattheywantedtomakesurethe

folksouttherewereawaretheyweredoingeverythingtotakeawaytheopportunityfromabadguy.以威奇塔福爾斯警局的警官杰夫·休斯說，他們想讓所有人都意識到警察正在盡一切努力不給壞人留有任何機會。Hughesremindedthose

inattendance

thattheirhomescouldbeanopeninvitationtocriminals.

Oneofthebiggestwaystopreventcrime,accordingtoHughes,istouseCPTED,alsoknownasCrimePreventionThroughEnvironmentalDesign.休斯警官提醒在場的人們，他們的家園對犯罪分子來說，可是很有吸引力的。（言下之意，家庭要做好防盜保護。）根據(jù)休斯警官的建議，最好的預(yù)防措施就是使用CPTED，即通過環(huán)境設(shè)計預(yù)防犯罪。“Thebiggestsite,thatwearedealingwithnow,thatweare

endorsing

fully,isNextdoorandit'ssimplyjust.”休斯警官說：“我們現(xiàn)在正在搭建的最大的網(wǎng)站，也是我們?nèi)χС值模褪沁@個網(wǎng)站。”Thesiteisfreeandithelpslocalssetupa

virtual

communitythattheycan

interact

withfromthecomfortoftheirownhome.該網(wǎng)站是免費的，旨在幫助當(dāng)?shù)鼐用窠⒁粋€虛擬社區(qū)，在這個社區(qū)里居民可以足不出戶，互相聯(lián)動。“Withitallhappensinawebbasedprogramwhereifyousendsomethingoutitgetstothatgrouporthatpersoninstantly,andtheywillgetan

alertontheirphoneoranemail,

”saidHughes.“在網(wǎng)站上，你通過網(wǎng)絡(luò)程序向任何人或群組發(fā)送任何消息，他們的電話或電子郵件里會馬上會收到一個提醒。”修斯說。AccordingtoHughes,hehasalreadyseena

positiveimpactlocallyfromthesiteandhopesitcancontinuetoexpandinWichitaFalls.休斯警官認為，他已經(jīng)從網(wǎng)站上看到了對當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生的積極效應(yīng)，并希望可以在威奇塔福爾斯市繼續(xù)推廣使用。Unit3Reading2MakingYourHomeaSaferPlace讓你的家成為一個更加安全的地方Wealltendtothinkthatwearesafeinourhomes,butunfortunately,manyhomesarenotassafeastheyaresupposedtobe.Itisimpossibletomakeyourhome100%burglar-proofbuttherearewaystoimproveyourhomesafety.我們總是以為待在家中是安全的，但遺憾的是，很多時候家并不像人們想象的那樣安全。讓你的家百分百防盜是不可能的，但還是有很多方法可以提高家的安全性。Alwayslockthedoorandwindowswhenyougooutforworkorevenifyouareinsidethehouse.Theburglarscantakeadvantageoftheopportunityinaminute.外出上班甚至即使在家，也永遠記住要鎖好門窗。入室盜竊者可以在瞬間就抓住可乘之機。Be

suspicious

ofstrangers.Youcanneverknowwhoispretendingto

conduct

aresearchorwhoisusingitasa

disguise

toseeifyourhomeisworthbreakingin.

要當(dāng)心陌生人。你根本不知道哪些人在假裝進行調(diào)研，或者只是把它作為幌子來查看你家是否值得破門而入。Neverleavevaluablesorcashinvisibleplaces.Hidethemoutofsightbecausetheymayattractburglars.不要把貴重物品或現(xiàn)金放在顯眼之處。把它們存放在不易被發(fā)現(xiàn)的地方，否則會引起盜竊者的注意。Donotleavethedoorkeyunder

planters

,

doormatsorsimilarhidingplaces.Theburglarsknowexactlywheretolookforit.不要把鑰匙放在花盆、門墊或類似的存放之處，搶劫者清楚地知道從哪兒找鑰匙。Teachyourchildrennottoopenthedoororanswerthephonewhentheyarehomealone.Althoughitisbettertomakeanimpressionthatyourhouseisnotempty,childrenmay

unintentionallyrevealtoomuch,forexample,whenthehomeisempty.教育孩子獨自在家的時候不要打開房門或接電話。最好是讓盜竊者以為家中有人，但孩子無意之間會透漏出一些信息，比如家里什么時候沒有人。Consider

installan

alarmsystem.Aloudsoundalarmusuallydrivestheburglarsawaybeforetheycanstealanythingfromyourhome.考慮安裝一個防盜報警系統(tǒng)，響亮的報警聲通?？梢云仁贡I匪在盜竊之前倉皇而逃。Makesureyouhavegoodlightingoutsideduringthenight.Well-lithomesare

deterringtheburglarsbecausetheyincreasetheriskofbeingnoticedwhile

stickingaround

thehouseortryingtobreakin.

確保屋外夜間有良好的燈光。家里燈火通明對盜賊是個威懾，因為當(dāng)盜賊在房子周圍逗留或者企圖破門而入的時候，燈光會增加他們被發(fā)現(xiàn)的概率。Unit4Reading1CrimePrevention預(yù)防犯罪Thelawdefinesyouthful

offenders(age18orunder)as“

delinquent”iftheycommit

offenses

.

Asforthesameoffenses,thecourtwouldconsideranadultasa“criminal”.“

Statusoffenders”arejuvenileswhocommitoffensesappropriateonlytojuveniles,suchas

truancy

fromschool.Hereareafewideastohelppreventyourchildrenfrombecomingdelinquent.

法律規(guī)定，18歲以下（含18歲）的未成年人違法，稱為“少年犯”。同樣的違法情形，法庭會將成人視為“罪犯”?！安涣记嗌倌辍敝复嬖诓涣夹袨榈那嗌倌?，這些行為僅限于青少年，如逃學(xué)。以下這些方法可以預(yù)防你的孩子違法。Keepyourchildreninschooltohelpprevent

delinquency.Minoroffenses,suchastruancy,canleadtomoreseriousoffenses.Makecleartoyourchildrenyourexpectationsabouttheirschoolattendance.

Meetwithschoolofficialsifnecessary.讓孩子堅持去上學(xué)可以預(yù)防犯罪。輕微的不良行為如逃學(xué)可以導(dǎo)致嚴重的犯罪。讓孩子明白你期望他們?nèi)ド险n。如果有必要，約見學(xué)校管理人員。Exerciseadequatesupervision.Juvenilesrarelycommitseriousoffenseswhileunderthesupervisionofanadult.Seekthe

assistanceofyourlocalserviceagenciesifyoufeelyoucannotcontrolyourchildren.Attendparentingclasses,orjoinalocalsupportgroupifyouarehavingtroubleunderstandinghowtoexercise

discipline.

加強監(jiān)管。在成人的監(jiān)管下，青少年鮮有嚴重的罪行發(fā)生。如果你感到對管教孩子束手無策時，可以尋求當(dāng)?shù)胤?wù)機構(gòu)的支持。如果你在理解如何管教孩子方面有困難，可以參加家長學(xué)?；蛘呒尤氘?dāng)?shù)氐淖稍儥C構(gòu)。Educateyourchildrenaboutthedangersofdrugs.Drugoffensesand

addictioncanhaveserious

consequencesforyourchildren.Letyourchildrenknowyouwillnot

toleratedruguse.Stayinformedaboutdrugusetrendsinchildren.讓孩子了解毒品的危害。毒品犯罪和吸食成癮會給你的孩子帶來嚴重的后果。向孩子表明你對毒品是零容忍的態(tài)度。及時了解孩子們沾染毒品的趨勢。Getyourchildren

involvedinafter-school

recreationalactivities,sports,communityserviceorotherpositiveactivities.Youngpeoplewithpositive

outletsfortheirenergyaremorelikelytodowellinschoolandavoidtheproblemsofdelinquency.鼓勵孩子參與課外活動、體育項目、社區(qū)服務(wù)或者其他有益的活動。能夠正面釋放精力的年輕人在學(xué)校里能夠表現(xiàn)更好，而且能夠避免犯罪問題。Knowwhoyourchildren'sfriendsare.Showaninterestinyourchildren'ssociallifeandpeergroups.Peerpressuremayhaveabadeffectonteenagersandyoungpeople.Donotallowyourchildrento

associatewithjuveniledelinquents.

了解孩子結(jié)交的朋友。關(guān)注孩子的社交生活和伙伴。同伴之間的壓力有時會對青少年和年輕人帶來負面的影響。不要讓孩子跟未成年犯來往。Unit4Reading2StepstoPreventInternetCrimes預(yù)防網(wǎng)絡(luò)犯罪的步驟TheInternethasbeenacommonpartofourdailylife.Asmillionsofpeoplehave

accesstotheInternet,criminalslookfor

potentialvictims

online.

Childrenareespecially

vulnerabletoonline

predators

.Criminalsmay

luretheminto

inappropriatechatroomsoraskthemtogoout,whichmaydothemgreatharm.HereareafewideastoprotectyourselfandyourfamilyfrombecomingavictimofInternetcrimes.網(wǎng)絡(luò)已成為我們?nèi)粘Ｉ钪械囊徊糠?。由于成百上千萬人們具備了上網(wǎng)條件，犯罪分子會在線物色潛在的受害者。兒童尤其容易成為網(wǎng)絡(luò)獵手的受害者。罪犯或是誘惑兒童進入不適宜的聊天室，或是誘騙他們出來，這些都會對兒童帶來嚴重危害。下面一些方法可以保護你和你的家人不受網(wǎng)絡(luò)犯罪的侵害。Installanti-spywareandantivirussoftware.Anti-spywarehelpsprevent

spyware

frombeingused.Installing

antivirussoftwarehelpspreventyourcomputerfrombeing

infected

withavirus.安裝反間諜和防病毒軟件。反間諜軟件可以預(yù)防間諜軟件的使用。安裝防病毒軟件可以防止電腦中毒。Turnonyour

firewall

.Thishelpsprevent

hackersfromgettinginformationsuchaspasswordstobankaccountsandotherinformationtheycouldusetostealfundsorstealyouridentity.啟動防火墻，這樣可以防止黑客獲取您的個人信息，如登陸銀行賬戶的密碼以及其他可能會盜取你的資金和身份的信息。Helpyourchildrenchoosethewebsitestheygoto.SetrulesandlimitsforyourchildrentousetheInternet.Usesoftwarethatblocksoutcertaininappropriatewebsitesincaseyoucan'tkeepaneyeonallthetime.

幫助你的孩子選取他們適宜瀏覽的網(wǎng)站。為孩子使用網(wǎng)絡(luò)制定規(guī)則并且進行一定限制。萬一有時你無暇留意，可以利用軟件阻止一些不良網(wǎng)站。TalkwithyourchildrenaboutInternetcrimes.Tellchildrentotalktoyouaboutanythingthathappensinappropriatetothemonline.跟孩子講講有關(guān)網(wǎng)絡(luò)犯罪的事，要求孩子把他們在網(wǎng)上碰到的任何不宜的情況告訴你。進行在線購物和提供信用卡信息時，確保使用安全網(wǎng)站。當(dāng)你覺得網(wǎng)站可疑時，在支付之前應(yīng)該好好核查。Usesecuredwebsiteswhenpurchasingitemsonlineandgivingcreditcardnumbers.Whenyouaresuspiciousofthewebsite,checkitoutbeforeyoupayanymoney.

在線購物并使用信用卡號碼時，要使用安全的網(wǎng)站。如果懷疑網(wǎng)站安全，付賬前務(wù)必核查清楚。ReportsuspectedInternetcrimes.Youcan

contact

yourlocalpoliceofficetoreportInternetcrimesandtheywillsendaspecialagenttolookintothematter.及時報告可疑的在線犯罪線索。你可以向當(dāng)?shù)鼐謭蟾婢W(wǎng)絡(luò)犯罪，他們會安排專人進行調(diào)查。Unit5Reading1PublicSpeaking公開演講Publicspeechesarespeechesdeliveredinpublicforaspecialpurposesuchasopenclasslecturesor

seminarsinauniversity,

religiouspreachings

inthechurch,speechesatmeetingsorconferences,the

inauguraladdressofthepresidentelect,etc.

Intermsof

mode

,thereare

impromptuspeeches,

extemporaneousspeeches,speechesfromreciting,speechesfrom

manuscript

,

butmanyofthespeechesarewrittentobespokenbeforeanaudience.Mostofthesehavesomethingincommon:todefine,toexplainsomethinginorderto

arousetheinterestoftheaudienceandtoobtaintheirsupport,

approvalorconsent.

Forthosepurposes,thespeakerwillhavetoappeartobefriendlytotheaudienceinordertoidentifyhimselfwiththemandto

evolvetheiremotionalsupport.

Atthesametimehewillhavetouseeverymeanstomakehisspeech

persuasive,

engagingand

convincing

.公開演講是為了某一特定目的而公開進行的演講，如大學(xué)里的公開課講座或研討會、教堂里的布道、會議上的演說、當(dāng)選總統(tǒng)的就職演說等。就方式而言，有即興演講、脫稿演講、背誦演講、按手稿演講，但是大多數(shù)演講稿都是在演講前寫好的。多數(shù)演講有一些共同之處：界定或解釋某件事情，為了激發(fā)聽眾的興趣，得到他們的支持、贊成或同意。為了這些目的，演講者必須表現(xiàn)友好，與聽眾打成一片，并逐漸得到他們的情感支持。同時，演講者還必須想方設(shè)法使他的演講具有說服力、耐人尋味、令人信服。Publicspeechesaredeliveredorally,buttheyareoftenwellpreparedinwritinganddeliveredonformaloccasions.Sotheyarestronglyinfluencedbythe

characteristics

ofthewrittenlanguage.

Forinstance,theyareoftenpoliteintone,formalinstyle.Bigandabstractwords,nounphrases,completesentences,complicatedsentencestructures,

parallelismsand

rhetoricaldevicesareoftenfoundinpublicspeeches.Generallyspeaking,thelanguageusedinpublicspeechesisformalinstyle,clearandvividintone,andpersuasiveinpurpose.公共開演講是通過口頭表達的，但通常都是認真完成稿件后才在正式場合進行演講。因而明顯受到書面語言特征的影響。例如，演講通常采用禮貌語氣，風(fēng)格上比較正式。公開演講常常會使用大而抽象的詞匯、名詞短語、完整的句子、復(fù)雜的句型、并列結(jié)構(gòu)和較多修辭手段等?？偟恼f來，公開演講中所使用的語言文體比較正式，語氣清晰生動，說服力強。Asfarastypeisconcerned,thereare:theinformativespeech,thepersuasivespeech,theentertainingspeechand

stimulatingspeech.

就類型而言，有信息型演講、勸說型演講、娛樂型演講和激勵型演講。Generallyspeaking,therearefourwaystodeliveraspeech:readingfromamanuscript,recitingfrommemory,impromptuspeaking,andextemporaneousspeaking.一般來說，演講方式有四種：按手稿演講、背誦演講、即興演講和脫稿演講。Unit5Reading2ASpeech—BetterLivesforAll演講：讓生活更美好Intoday'ssociety,workingpeoplecanseldomfindtimetorelaxintheirbusy

schedules

.Theyoftenworkovertimebecauseoftoomuchworkwaitinginqueue,whichendsupcausingalotofphysicalandmentalproblems.

在當(dāng)今社會，上班族很少能在繁忙的工作日程中找到時間去放松一下。他們經(jīng)常加班，因為太多的工作一個接一個地等著他們?nèi)ネ瓿桑Y(jié)果引發(fā)了身體和精神方面的諸多問題。Fortunately,moreandmorepeoplearenowawarethat

relaxationandstress-reliefarenecessaryforlife.One'shealthshouldneverbe

sacrificed

foraneedtoworkhard.

Indeed,findingtimetorelaxmakespeopleworkmoreefficiently.幸運的是，越來越多的人現(xiàn)在意識到放松和減壓對于生活是必需的。永遠不應(yīng)該為了努力工作的需要而犧牲人的健康。事實上，抽出時間去放松一下會提高工作效率。Manypeopleplantripstospendtheirfreetimetravelingwiththeirlovedones.Thismayhavebeena

luxury

inthepast,butithasbecomemorecommoninrecentyears.Travelingathomeandabroadhasnowbecome

convenientand

affordable許多人計劃和親人們利用閑暇時間去旅行。這在過去可能很奢侈，但近年來已經(jīng)比較普遍。現(xiàn)在，在國內(nèi)外旅游已經(jīng)很方便而且能夠負擔(dān)得起了。Going

joggingandgoingtothegymafterworkhavealsobecomemorepopular,astheyareratherconvenientwaystoexerciseandstayfit.Exercisinghelpsrelaxyourbodyandhasbeenshownto

relieve

mentalstressaswell.Thisdemandfor

recreationandleisureservicehasalso

stimulate

theeconomy,asnewbusinessesarecreatedtomeettheseneeds.下班后去慢跑和去健身房也更受歡迎，因為這些都是便捷的鍛煉形式和保持健康的方法。鍛煉有助于放松身體，也可以緩解精神壓力。這些娛樂和休閑服務(wù)的需求也刺激了經(jīng)濟，新的商機伴隨著這些需求應(yīng)運而生。Insum,workinghardisimportant,buthavingagoodqualityoflifecanactually

facilitateyoursuccessatwork.

Knowingwhenandhowtorelaxshouldbeapartof

well-balancelifestyles.Takeawalkoutdoors,visitthegym,orgojogging.Youwillfindthatyourtimewasnotwasted,evenifitwasnotspentworkinginyouroffice.總之，努力工作是重要的，但擁有好的生活質(zhì)量實際上可以幫助你在工作上獲得成功。懂得何時和如何放松應(yīng)該是均衡生活方式的一部分。出去戶外散步，去健身房，或去慢跑。你會發(fā)現(xiàn)即使你不在辦公室工作，你的時間也沒有被浪費掉。Unit6Reading1ImportanceofLearningaForeignLanguage學(xué)習(xí)外語的重要性Thereareanumberofreasonswhyweshouldlearnaforeignlanguage.

Learninganotherlanguageisimportantforbothworkandtravel.Itisalsoimportantfor

makingrealconnectionswithotherpeople.Lastly,itcangiveusagreaterunderstandingofourownlanguage.學(xué)習(xí)外語有很多種原因。學(xué)習(xí)另外一門語言，對工作和旅游都很重要。想要與其他民族的人進行交流，學(xué)習(xí)外語也很重要。此外，學(xué)習(xí)外語還能幫助我們進一步了解自己的母語。Learningaforeignlanguagewoulddefinitely

enhanceourchancesofgettingajob.

Whenweworkinaforeigncountry,itwillbenefitus

immensely

ifwecanspeakitslanguage.Wewouldbeabletoworkwithalldifferenttypesofemployees,andthiswillgiveusalong-term

career

success.學(xué)習(xí)外語肯定會提高我們找到工作的幾率。當(dāng)我們在國外工作時，會講該國的語言將會非常便利。我們可以與不同類型的員工一起工作，這將帶來長期的職業(yè)生涯成就。Speakingaforeignlanguagegivesusunderstandingofacountry'sculture;it

enablesustoseehowotherpeopleseetheworldaroundthem.Ifwetravelorworkinaforeigncountry,thinkhowmucheasiereverythingwouldbeifwecouldspeakthelocallanguage.Itwouldbeeasiertofinddifferentplaces,askfordirections,andeven

orderfood.掌握一門外語可以幫助我們知曉一個國家的文化，了解其他國家人民的世界觀。當(dāng)我們在異國工作或旅行時，會說當(dāng)?shù)卣Z言可以使事情變得簡單。找地方、問路和點餐時都會很方便。Finally,ifwespeakaforeignlanguagewewillactuallyimproveourownfirstlanguage.Otherlanguagesopenourmindstonewwaysofthinking.Forexample,Inuitshavemorewordstodescribesnowandiceasitissuchanimportantpartoftheirlives.最后，如果能掌握一門外語，我們的母語水平也會有所提升。其他語言會拓展我們的思維方式。例如，因紐特人有更多的詞匯來描繪雪和冰，因為冰雪是他們?nèi)粘Ｉ畹闹匾M成部分。Languageiswhatmakesushuman.Itishowwe

shareourthoughtswith

theworld.Withoutlanguage,therewouldbenowaytocommunicateandexpressourselves.Themorelanguagesweknow,themorewayswehavetocommunicateandexpressourselves.8Thisiswhylearningmanylanguagesshouldbeimportant,andwhyonelanguagesimplywon'tdo.語言使我們區(qū)別于其他動物。語言是我們與世界交流想法的方式。沒有語言，我們將無法與人溝通和表達自我。我們懂的語言越多，溝通和表達方式就會越多。這也是我們學(xué)習(xí)多門語言的重要性，也是為什么學(xué)習(xí)單一語言所做不到的。Unit6Reading2English,theGlobalLanguage全球通用語言——英語Englishisspokenasanativelanguagebyaround377millionpeople,andasasecondlanguagebyaround375millionspeakersintheworld.SpeakersofEnglishasasecondlanguagewillsoon

outnumberthosewhospeakitasafirstlanguage.

Around750millionpeoplearebelievedtospeakEnglishasaforeignlanguage.

Englishhasanofficialoraspecialstatusin75countrieswithatotalpopulationofover2billion.世界上以英語作為母語的人接近3.77億,而作為第二語言的人約有3.75億人。英語作為第二語言的人數(shù)將很快超過作為母語的人數(shù)。把英語當(dāng)成外語的人據(jù)說有7.5億人。英語在75個國家占據(jù)一定官方地位或特別地位，約占20億人口。The

dominationoftheEnglishlanguage

globallyisasurething.Englishisthelanguageofinternationalcommunications,business,tourism,education,science,computertechnology,mediaandtheInternet.Surprisingly,70%ofallinformationstoredintheInternetisinEnglish.英語全球化的主導(dǎo)地位已經(jīng)不容置疑，英語是國際交流、商務(wù)、旅游、科技、電腦技術(shù)、媒體和網(wǎng)絡(luò)等方面通用語言。令人驚訝的是，70%的網(wǎng)絡(luò)信息都是用英語存儲的。British

colonialism

inthe19thcenturyandAmericancapitalismandtechnologicalprogressinthe20thcenturywere

undoubtedlythemaincausesforthe

spreadofEnglishthroughouttheworld.

Fromthefifteenthcentury,theBritishbegantosailallovertheworldandbecameexplorers,

colonistsand

imperialists.TheytooktheEnglishlanguagetomanyplaces.Forthelasthundredyears,theU.S.A.hasplayedaleadingroleinmostpartsoftheworld.

TheHollywoodfilmindustryalsoattractedmanyforeignartistsin

questof

fameand

fortuneandthenumberofAmericanfilmsproducedeveryyearsoon

floodedthemarket.

19世紀的英國殖民主義以及20世紀的美國資本主義與技術(shù)進步，無疑都是推動英語在全球范圍內(nèi)傳播的主要原因。15世紀以來，英國人就開始航游世界并成為探索險者、殖民者、帝國主義者。他們將英語傳播到許多地區(qū)。在上個世紀，美國在世界的大部分地區(qū)發(fā)揮主導(dǎo)作用。好萊塢蓬勃的電影產(chǎn)業(yè)也吸引了許多追逐名利的外國藝術(shù)家，每年大量美國影片如洪水般涌入市場。However,thefutureofEnglishasagloballanguagewilldependverylargelyonthepolitical,economic,

demographic

andculturaltrendsintheworld.

然而，英語作為全球語言的未來很大程度上還將取決于全球的政治、經(jīng)濟、人口和文化等方面的發(fā)展趨勢。Unit7Reading1FreeMassiveOnlineOpenCourses(MOOCs)免費大規(guī)模在線開放課程（慕課）Aclasswithhundredsoreventhousandsofstudentsmightsoundlikeateacher'sworst

nightmare

.

Butabigideainhighereducationthesedaysis

MassiveOpenOnlineCourses,orMOOCs.一堂課有成千上萬學(xué)生，這聽起來是老師最可怕的噩夢。但是，近來在高等教育領(lǐng)域產(chǎn)生一個偉大構(gòu)想——大規(guī)模在線開放課程，也稱慕課。Someuniversitiesofferfree,non-

creditMOOCsavailabletoanyoneintheworld.Otherschargeforcoursesandprovidecredits.Theideaisstilldeveloping.TheMassachusettsInstituteofTechnologystarteditsfirstMOOCin2012.Theschoolplanstooffermanyfree,non-creditcoursesthroughaprojectcalledMITx.ManyChineseuniversitiesarebeginningtoofferfreeMOOCsnow,too.一些高校向全世界所有人提供免費的無學(xué)分在線開放課程。一些高校則提供收費的有學(xué)分課程。這個構(gòu)想仍在不斷發(fā)展。麻省理工學(xué)院于2012年開設(shè)了最早的一堂慕課。該校計劃通過一個名為MITx的項目，提供大量免費的無學(xué)分課程。現(xiàn)在，許多中國高校也開始提供免費慕課。Nowadays,MOOCsalmostcovereverytopic,likecomputerscience,technology,mechanics,engineering,languages,etc.如今，慕課幾乎涉及所有主題，如計算機科學(xué)、技術(shù)、機械、工程、語言等。Generallyspeaking,therearenoformaleducation

requirements

forthesefreeonlinecourses.Studentswatchshortvideos.Then,theytakeinformal,ungradedquizzesafterthevideoseachweekforcertainweeks.Quizzesarepartofthelectureprogramtokeepstudentsengagedandkeepthemthinking,forstudentstobeabletocheckthattheyunderstoodwhatwascovered.

Theycan

repeatedlywatchthevideosandtakethequizzeswhenevertheywant.

Studentsreceivehomework.Theycanjoinonlinegroupstoexchangequestionsandanswersaboutthecourses.Theteachersholdvirtualofficehourstoanswerquestionsthatthestudentshaveposted.Theyalsopresenttheirownquestionsandobservations.一般來說，這些免費在線課程沒有正式的教學(xué)要求。學(xué)生觀看短視頻。然后，他們每周參加非正式的不分級測驗，并持續(xù)幾周。小測驗是講座課程的一部分，可以吸引學(xué)生參與，不斷思考，并且檢驗自己是否理解了所學(xué)內(nèi)容。他們可以隨時反復(fù)看錄像并做測驗。學(xué)生也有作業(yè)。他們加入在線小組，交流與課程相關(guān)的問題和答案。老師們提供虛擬辦公時間回答學(xué)生發(fā)帖中的問題。他們也提出自己的問題和見解。Some

supportersclaimedthattherearethingsthatwecandobetterintheonline

format

.

Wecancertainlydeliverhigh-qualityeducationtomanystudentsatamuchlowercost.一些支持者聲稱，有些事情在線情況下可以做得更好。我們一定能夠以更低成本為更多學(xué)生提供高質(zhì)量的教育。Unit7Reading2AppleEntersaNewMarket蘋果進軍新市場Applehasenteredthetextbookmarket.ThetechgiantintroducediBookstextbooksin2012whenitannounceditsiBooks2

platform.Theyaredigitalbooksinavarietyofsubjectsfrom

astronomyto

zoology

,science,math,hist