中英文質(zhì)量保證書【篇一：質(zhì)量保證書-英文】certificateofquality,health,purityandanalysissanitaryandveterinarycertificatetowhomitmayconcerntheundersignedlapinlacommuneveterinariancertifiesthatthemilkproductsdescribedhereinaremanufacturedfromsoundrawmaterialsandthemanufacturingiscarriedoutundersanitaryconditions.theproductsareatthetimeofshipmentsound,wholesomeandfitforhumanconsumption.theproductsareproducedinvaloediblefatsandingredients,productsispermittedanywhereinfinland.theproductisfreefromb.s.e.eu-registrationnumber:60220exporter:destination:specificationproductsdemineralizedwheypowderaspercontractno.ch/99/66.809and4760bagsprotein(nx6.38)moistureash(550c)ph(10%sol.20c)scorchedparticles(admi)nitratestandardplatecountenterobacteriaceaeyeastsmoundssulphitereducingclostridiaspecificationmin.max.max.6.2discamax.max.max.max.max.max.g5,000/g10/g50/g50/g10/g12.0%4.0%1.0%--6.930mg/kanalysis13.5%2.1%0.5%6.4discapassestest3,000/g5/g5/g5/g5/g121,380.00kgsgross119,000.00kgsnetvaloediblefatsandingredients,helsinki,finlandshenzhen,chinaweight(kg)dateofexport:apr.20,2011staphylococcusaureussalmonellashippingmarks:neg.inneg.inch99/66.8091g50gneg.in1gneg.in50gshenzhenchinalapinla,apr.20,2011lapinlacommuneveterinarian【篇二：質(zhì)量保證書英文翻譯】qualityguaranteethankyouforchoosingtobuyourproducts!toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:first,byprincipletheproductsaremanufacturedbythecustomer'stechnicalspec.thenationalstandardisfollowedifcustomerdoesn'tclearlymentionit.afterthecustomercommitstheproductsample,weformallyofferproducts,ensurethesteadyandgraduallyincreasingquality.second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.fourth,thesupplierensuresthattheproductscomplywiththeofficialqualitystandardandisresponsibleforproductquality,ifnecessaryprovidethenecessaryqualityinformation,suchastheinspectionreportandotherrelevantinformation.fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.seventh,consumercomplainsduetotheproductqualityproblems,thesuppliershouldactivelycooperatetoproperlyresolveit.ifitisindeedtheresponsibilityofsupplier,thesuppliershallbearfullresponsibilityandexpense.eighth,thetreatmentofthequalitydispute:thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforoneweek.ifitisindeedthequalityproblemofthesupplierproducts,ourcompanybearsthelosscausedbytheusingoftheproducts.incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedproducts.ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.篇三：住宅質(zhì)量保證書中英文版（中英文已改）】太原星河灣（二號園）住宅質(zhì)量保證書星河灣住宅質(zhì)量保證書02／03敬告用戶：2、該樓房經(jīng)用戶裝修更改或用戶使用不當(dāng)而造成損壞，我公司不再承擔(dān)保修責(zé)任。3、業(yè)主自行裝修改變過的部分及增加的項目不屬保修范圍。4、配送電器的保修期，按照設(shè)備廠家保修年限計算。5、部分裝修材料如