春江花月夜[

唐

]張

若

虛春

江

花

月

夜夜深時(shí)它是空中的燈盞它是詩人的靈感它會(huì)化成仰望時(shí)的贊嘆它會(huì)落成歸途中的牽掛你知道哪些描寫月亮的詩句?但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟。

——蘇軾《水調(diào)歌頭》海上生明月，天涯共此時(shí)。

——張九齡《望月懷遠(yuǎn)》明月松間照，清泉石上流。

——王維《山居秋瞑》今人不見古時(shí)月，今月曾經(jīng)照古人。

——李白《把酒問月》今宵酒醒何處?楊柳岸，曉風(fēng)殘?jiān)?。——柳永《雨霖鈴》月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。

——李白《渡荊門送別》深林人不知，明月來相照。

——王維《竹里館》露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。

——杜甫《月夜憶舍弟》月落烏啼霜滿天，江楓漁火對(duì)愁眠?！獜埨^《楓橋夜泊》秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬里長(zhǎng)征人未還?！醪g《出塞》在群星璀璨的唐代詩壇，有位詩人因?yàn)檫@輪明月而成就了一篇千古佳作，這首詩被譽(yù)為“詩中的詩，頂峰上的頂峰”,它便是我們今天要學(xué)習(xí)的《春江花月夜》?！洞航ㄔ乱埂穂清]袁江春

江

花

月

夜張若虛(約670年一約730年)張若虛，唐朝詩人，揚(yáng)州(今江蘇揚(yáng)州)人。曾任兗州兵曹。與賀知章、張旭、包融并稱為“吳中四士”?！洞航ㄔ乱埂窞槠浯碜?，被譽(yù)為唐詩開山之作，

享有“一詞壓兩宋，孤篇蓋全唐”之名。作者介紹《春江花月夜》是唐代詩人張若虛創(chuàng)作的七言歌行。此詩沿用陳隋樂府舊題，運(yùn)用富有生活氣息的清麗之筆，以江為場(chǎng)景，以月為主體，描繪了一幅幽美邈遠(yuǎn)、惴恍迷離的春江月夜圖，抒寫了游子

思婦真摯動(dòng)人的離情別緒以及富有哲理意味的人生

感慨，突破了梁陳宮體詩的狹小天地，

表現(xiàn)了一種迥絕的宇宙意識(shí)，創(chuàng)造了一個(gè)深沉、寥廓、寧靜的

藝術(shù)境界。作品介紹春

江

花

月

夜春江潮水連海平，海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里，何處春江無月明。江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸，月照花林皆似霰。空里流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?春江花月夜作品原文[

唐

]

張

若

虛人生代代無窮已，江月年年望相似。不知江月待何人，但見長(zhǎng)江送流水。白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?

可憐樓上月裴回，應(yīng)照離人妝鏡臺(tái)。玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來。春江花月夜作品原文[

唐

]

張

若

虛此時(shí)相望不相聞，愿逐月華流照君。鴻雁長(zhǎng)飛光不度，魚龍潛躍水成文。

昨夜閑潭夢(mèng)落花，可憐春半不還家。

江水流春去欲盡，江潭落月復(fù)西斜。

斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。

不知乘月幾人歸，落月?lián)u情滿江樹。春江花月夜[

唐

]

張

若

虛作品原文·

滟

(yàn)

滟：

形容波光蕩漾?！し嫉?diàn):花草茂盛的原野?！?/p>

(xiàn):

白色不透明的小冰粒。·流霜：飛霜。比喻從空中灑落的月光?！?/p>

汀(tīng):

水邊平地，小洲?！?/p>

纖塵：微細(xì)的灰塵?！?/p>

月輪：

指月亮?！?/p>

窮已：

窮盡。·

但見：只見、僅見?！?/p>

悠悠：渺茫、深遠(yuǎn)。·

青楓浦：即雙楓浦，在湖南瀏陽南。這里泛指游子所在的地方?！?/p>

扁(piān)舟子：

指飄蕩江湖的游子?！?/p>

明月樓：明月映照下的閣樓。這里指

樓上的思婦?！?/p>

裴回：

同“徘徊”。詩歌注釋S·

離人：指守候在家的思婦。·

玉戶：用玉裝飾的門，也用作門的美稱。·搗衣砧

(zhēn):

搗衣石，捶布石。·

相聞：

互通音信?！?/p>

月華：月光?！?/p>

流

照

：照射?！の模和凹y”?！?/p>

魚龍：這里指魚?！?/p>

瀟湘：瀟水和湘江，均流入洞庭湖?！o限路：

極言離人相距之遠(yuǎn)?！?/p>

乘月：趁著月光。詩歌注釋春江潮水連海平，海上明月共潮生。滟滟隨波千萬里，何處春江無月明。春天的江潮水勢(shì)浩蕩與大海連成了一片，一輪明月從海上升起，好像與潮水一起涌出來。月光照耀著春江隨著波浪蕩漾千萬里，所有地方的春江都有明亮的月光。詩歌譯文江水曲曲折折地繞著花草叢生的原野流淌，月光照射著開遍鮮花的樹林好像細(xì)密的雪珠在閃爍。月色如霜所以霜飛無從覺察，洲上的白沙和月色融合在一起看不分明。江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸，月照花林皆似霰?？绽锪魉挥X飛，汀上白沙看不見。詩

歌

譯

文江水和天空變成了一種顏色沒有一點(diǎn)微小的灰塵，明亮的天空中

只有一輪孤月懸掛。江邊上是什么人最初看見了月亮，江上的月亮又是哪一年最初照

耀著人們?江天

一

色

無

纖

塵

，皎皎空中孤月輪。江

畔

何

人

初

見

月?江

月

何

年

初

照

人?詩歌譯文人生一代一代地?zé)o窮無盡，而江上的月亮一年一年總是相似。不知道江上的月亮在等待著什么人，只見長(zhǎng)江不斷地一直運(yùn)輸著流水。人生代代無窮已，江月年年望相似。不知江月待何人，但見長(zhǎng)江送流水。詩

歌

譯

文游子像一片白云緩緩地離去，只剩下思婦站在離別的青楓浦不勝憂愁。誰家的游子今晚坐著小舟在漂蕩?什么地方有人在明月照耀的樓上相思?白云一

片

去

悠

悠

，青楓浦上不勝愁。詩歌譯文何處相思明月

樓

;飛心丹子?5可憐樓上不停移動(dòng)的月光，應(yīng)該照耀在離人的梳妝臺(tái)。月光照進(jìn)思婦的門簾卷不走，照在她的搗衣砧上拂不掉。可憐樓上月裴回，應(yīng)照離人妝鏡臺(tái)。玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來。詩

歌

譯

文這時(shí)互相望著月亮可是不能音信，我希望隨著月光流去照耀著您。大雁遠(yuǎn)飛卻不能飛出月光，魚兒出沒只能使水面泛出波紋。此時(shí)相望不相聞，愿逐月華流照君。鴻雁長(zhǎng)飛光不度，魚龍潛躍水成文。詩

歌

譯

文昨天夜里夢(mèng)見花落閑潭，可惜的是春天已過了一半自己卻還不能回家。江水流逝，春天也隨著江水消逝，江潭上的那輪落月又一次向西傾斜。昨夜閑潭夢(mèng)落花，可憐春半不還家。江水流春去欲盡，江潭落月復(fù)西斜。詩歌譯文斜月慢慢下沉藏在海霧里，碣石與瀟湘的離人距離無限遙遠(yuǎn)。不知道有幾人能趁著月光回家，落月牽動(dòng)著離人的別愁，將光輝灑滿江畔的林木。斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸，落月?lián)u情滿江樹。詩歌譯文春

江

花

月

夜內(nèi)容賞析下美景的?“春江潮水連海平”“皎皎空中孤月輪”內(nèi)容賞析描寫，寫出月亮運(yùn)行軌跡。月亮運(yùn)行軌跡升起高照西斜沉落詩人以月亮運(yùn)行軌跡為外在線索，呈現(xiàn)月下靜謐、朦朧、純凈的優(yōu)美意境。3.望著高懸于空中的明月，詩人想到了什么?“江畔何人初見月?”“但見長(zhǎng)江送流水”內(nèi)容賞析內(nèi)容賞析畫面。春江的潮水涌動(dòng)，仿佛和大海連在一起，氣勢(shì)宏偉，這時(shí)一輪明月伴著潮頭冉冉而升，明月與江潮相互輝映，波光粼粼，

哪一處春江不在明月的朗照之中!江水曲曲彎彎地繞過花草遍地的春之原野，花林閃著銀光，空中月光似天降流霜，江畔白沙與月光融成白茫茫的一片。詩人用月光統(tǒng)攝群象，采用由遠(yuǎn)及近，由大到小的順序，最后將筆墨凝聚在了一輪

明月之上，為讀者描繪了一幅色澤柔和、幽

美深遠(yuǎn)的春江月夜圖。內(nèi)容賞析5.請(qǐng)找出詩中承上啟下的過渡句。“人生代代無窮已，江月年年望相似?！眱?nèi)容賞析內(nèi)容賞析6.“人生代代無窮已，江月年年望相似”包含的哲理是什么?包含的哲理：

人的生命是短暫即逝的，而人類的存在則是綿延久長(zhǎng)的。這是詩人從大自然的美景中感受到的一種欣慰。

詩人雖有對(duì)人生短暫的感傷，但并不是頹廢與絕望，而是緣于

對(duì)人生的追求與熱愛。全詩的基調(diào)“哀而不傷”,使我們得以

聆聽到初盛唐時(shí)代之音的回響。中，哪些詩句表現(xiàn)了月亮的多情?“可憐樓上月裴回，應(yīng)照離人妝鏡臺(tái)?！奔啊奥湓?lián)u情滿江樹”。內(nèi)容賞析內(nèi)容賞析8.賞析“可憐樓上月裴回”,

“裴回”一詞的表達(dá)作用。“裴回”同“徘徊”,用在此處的作用為：(1)寫出月因浮云游動(dòng)，光影明滅不定的動(dòng)態(tài)。(2)運(yùn)用擬人，賦予月亮人的靈性，它似乎也為思婦而傷心，不忍離去。(3)與后文“卷不去”、“拂還來”相呼應(yīng)，寫出月亮的不忍之心。豈料思婦觸景生情，反而思念更甚?！熬聿蝗ァ?/p>

“拂還來”的既是月色，也是思婦綿綿不絕的相思之情。“鴻雁”

“魚龍”本是月光下的景物，此處寫了月光的清澈，同時(shí)，也是用典，“尺素在魚腸，寸心憑雁足?！眱烧呤枪糯糜趥鬟f音信的載體，此處暗含有魚雁

卻不能傳遞音信，可見二人音信斷絕，相

思無著。內(nèi)容賞析9.談?wù)勀銓?duì)“鴻雁”“魚龍”的理解。(2)指人生美好年華的消逝。表達(dá)出游子

深深的思?xì)w情緒。(1)表明季節(jié)的變換，春天的消逝。10.

“江水流春去欲盡”中“流春”有何意蘊(yùn)?內(nèi)容賞析內(nèi)容賞析11.“落月?lián)u情滿江樹”一句運(yùn)用了什么表現(xiàn)手法?好在哪里?此句采用化虛為實(shí)的表現(xiàn)方法，

通過一個(gè)“搖”字將無形的離情寫得形象可感，也使整幅畫面充滿了動(dòng)感。一個(gè)“搖”字，可以讓人聯(lián)想到月光的浮動(dòng)，開滿鮮花的樹林在微風(fēng)中搖動(dòng)，浩闊無垠的江面上水波蕩漾。同時(shí)讓

讀者仿佛看到殘?jiān)律⒙錁淞郑牭郊?xì)碎空靈的風(fēng)鈴聲響，別離愁緒涌上心頭。而一個(gè)“滿”字讓人感覺春江花月夜的美景中每一個(gè)角落都充溢著、蕩漾著、縈繞著這種濃郁哀婉又略帶甜蜜的相思之情。0

文章層次

①寫明月照耀下的江水花林美景，為抒情打下基礎(chǔ)。由寫景轉(zhuǎn)向關(guān)照人生，思索人與宇宙之間的關(guān)系，以明月長(zhǎng)照對(duì)照人生短暫抒寫心中感嘆。由感嘆人生進(jìn)而抒寫思婦游子離愁別緒。景物美哲理美情感美春

江

花

月

夜春江花月宇宙人生思婦游子月之色月之問月之情景

理

情哀永

而恒

不

之

傷

美

內(nèi)容小結(jié)2詩人張若虛將眾多意象巧妙地統(tǒng)攝于一輪明月的光華之中，匯成了月之景、月之理、月之