采購(gòu)協(xié)議補(bǔ)充英文1.引言本文檔是根據(jù)采購(gòu)協(xié)議進(jìn)行的補(bǔ)充，旨在進(jìn)一步明確雙方的權(quán)利和義務(wù)。本補(bǔ)充協(xié)議將與采購(gòu)協(xié)議具有同等法律效力。2.雙方信息雙方以下列信息為準(zhǔn)：-供應(yīng)商：[供應(yīng)商名稱]-采購(gòu)方：[采購(gòu)方名稱]3.產(chǎn)品描述根據(jù)采購(gòu)協(xié)議，供應(yīng)商將為采購(gòu)方提供以下產(chǎn)品：-產(chǎn)品名稱：[產(chǎn)品名稱]-產(chǎn)品型號(hào)：[產(chǎn)品型號(hào)]-數(shù)量：[數(shù)量]-規(guī)格：[規(guī)格]-價(jià)格：[價(jià)格]4.交付方式根據(jù)采購(gòu)協(xié)議，供應(yīng)商將按照以下方式進(jìn)行產(chǎn)品交付：-交付方式：[交付方式]-交付地點(diǎn)：[交付地點(diǎn)]-交付時(shí)間：[交付時(shí)間]5.付款方式根據(jù)采購(gòu)協(xié)議，采購(gòu)方將按照以下方式支付供應(yīng)商款項(xiàng)：-付款方式：[付款方式]-付款期限：[付款期限]-付款金額：[付款金額]-收款賬戶：[收款賬戶]所有支付必須在付款期限內(nèi)完成，否則采購(gòu)方將承擔(dān)延遲支付所產(chǎn)生的費(fèi)用和責(zé)任。6.質(zhì)量保證供應(yīng)商承諾所提供的產(chǎn)品符合以下質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：-符合國(guó)際質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：[質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)]-產(chǎn)品保修期：[保修期]在保修期內(nèi)，如果產(chǎn)品發(fā)生質(zhì)量問(wèn)題，采購(gòu)方有權(quán)要求供應(yīng)商進(jìn)行修復(fù)或更換。7.取消訂單如需取消訂單，必須由一方提前通知另一方，并經(jīng)過(guò)雙方協(xié)商一致同意。如取消訂單，任何一方均不得要求對(duì)方承擔(dān)違約責(zé)任。8.保密條款雙方同意在履行合同期間和之后保守對(duì)方提供的商業(yè)秘密和機(jī)密信息。未經(jīng)對(duì)方書面同意，任何一方不得向第三方披露相關(guān)信息。9.司法管轄本補(bǔ)充協(xié)議的解釋、執(zhí)行和爭(zhēng)議解決均適用[雙方商定的法律法規(guī)、法院或仲裁機(jī)構(gòu)]。10.附加條款除非經(jīng)過(guò)雙方書面同意，本補(bǔ)充協(xié)議不得轉(zhuǎn)讓給任何其他第三方。11.協(xié)議生效本補(bǔ)充協(xié)議從雙方簽署之日開(kāi)始生效，并與采購(gòu)協(xié)議具有同等法律效力。請(qǐng)?jiān)谙路胶炇鸫_認(rèn)：供應(yīng)商簽字：_____________日期：_____________采購(gòu)方簽字：_____________日期：_____________以上為雙方達(dá)成的補(bǔ)充協(xié)議內(nèi)容。[補(bǔ)充協(xié)議生效日