版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
陸
游陸
游春雨初霽臨安011、了解陸游的生平、創(chuàng)作風(fēng)格、愛(ài)國(guó)情懷,了解本詩(shī)的寫作背景。2、掌握本詩(shī)的內(nèi)容,背誦本詩(shī),體會(huì)作者思想感情3、鑒賞詩(shī)歌的藝術(shù)技巧,藝術(shù)手法學(xué)習(xí)目標(biāo)陸游,字務(wù)觀,號(hào)放翁,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名的愛(ài)國(guó)詩(shī)人。出生于1125年(靖康之難前一年),民族矛盾尖銳、國(guó)勢(shì)危迫,在國(guó)難中誕生、成長(zhǎng)直至逝世。少年時(shí),陸游就立下了“上馬擊狂胡,下馬草軍書”的志向。一生堅(jiān)持抗金,主張懷著“鐵馬橫戈”“氣吞胡虜”的英雄氣概和“一身報(bào)國(guó)有萬(wàn)死”的犧牲精神,決心“掃胡塵”、“靖國(guó)難”。
在政治斗爭(zhēng)中,屢遭朝廷投降派的排擠、打擊,兩度因力主抗金而被罷職??墒牵冀K堅(jiān)持自己恢復(fù)中原的志向,至死不忘復(fù)國(guó)大業(yè)。嘉定二年(1210年),85歲的詩(shī)人,抱著“死前恨不見中原”的遺恨,離開人世,臨終作詩(shī)仍念念不忘北伐和收復(fù)失地陸游其人生逢北宋滅亡之際——
出生那年金兵南下,并于靖康二年(1127年)攻破汴京(今開封),北宋滅亡(靖康之恥),陸宰攜家眷逃回老家山陰。
建炎三年(1129年),金兵渡江南侵,宋高宗率臣僚南逃,陸宰改奔東陽(yáng)。
他出生于兩宋之交,成長(zhǎng)在偏安的南宋,民族的矛盾、國(guó)家的不幸、家庭的流離,給他幼小的心靈帶來(lái)了不可磨滅的印記。家學(xué)淵源少年時(shí)即深受家庭愛(ài)國(guó)思想的熏陶——
父親陸宰,通詩(shī)文、有節(jié)操,北宋末年出仕,南渡后,因主張抗金受主和派排擠,遂居家不仕青年時(shí)期40歲47歲51歲少有才名,20歲立志“上馬擊狂胡,下馬草軍書”,30歲禮部考試中第一,卻被秦檜除名。1164年,張浚北伐時(shí)曾起用陸游,不久北伐失利,陸游也因“結(jié)交諫官、鼓唱是非,力說(shuō)張浚用兵”而被罷免還鄉(xiāng);1171年,王炎宣撫川、陜,駐軍南鄭,陸游任軍中幕僚,又因投降派破壞,幕府被撤,陸游轉(zhuǎn)回成都;1175年,范成大擢用陸游,二人交游甚密,又遭嫉忌,受到誣陷而被免職……為官經(jīng)歷年少立志入仕艱難宦海沉浮
30歲禮部考試中初試第一,因秦檜之孫秦塤(xūn)居陸游名下,次年復(fù)試,秦檜指示主考官將其除名。陸游遭到秦檜壓制,直到秦檜死后,34歲的陸游才有機(jī)會(huì)走入仕途,36歲擔(dān)任京官,39歲被貶出京城,42歲被罷官,46歲任夔州通判。48歲到南鄭抗金前線,不久抗金軍隊(duì)被朝廷撤回。54歲時(shí),在江西做地方官,遭罷免。在家閑居六年。后知嚴(yán)州,被革職,又回鄉(xiāng)。66歲以后,絕大部分歲月在家鄉(xiāng)度過(guò),但他抗擊金兵、收復(fù)中原的壯志至死從未真正消失。
人生每一步:
這首詩(shī)寫于淳熙十三年(1186),此時(shí)陸游已62歲,在家鄉(xiāng)山陰(今浙江紹興)賦閑了五年。這一年春天,陸游又被起用為嚴(yán)州知府。赴任之前,先到臨安(今浙江杭州)去覲見皇帝,住在西湖邊上的客棧里聽候召見,寫下了這首廣泛傳誦的名作。寫作背景“臨安”:南宋都城,今浙江杭州?!按河辍保狐c(diǎn)明時(shí)節(jié)和天氣?!俺蹯V”:春雨剛停,天氣剛晴。書憤注釋⑴霽(jì):雨后或雪后轉(zhuǎn)晴。⑵世味:人世情味;社會(huì)人情。⑶客:客居。⑷京華:京城的美稱。因京城是文物、人才匯集之地,故稱。⑸深巷:很長(zhǎng)的巷道。⑹明朝(zhāo):明日早晨。⑺矮紙:短紙、小紙。⑻斜行:傾斜的行列。⑼草:指草書。⑽晴窗:明亮的窗戶。⑾細(xì)乳:茶中的精品,一說(shuō)是沏茶時(shí)水面呈白色的小泡沫。⑿分茶:宋元時(shí)煎茶之法。注湯后用箸攪茶乳,使湯水波紋幻變成種種形狀。⒀素衣:原指白色的衣服,這里用作代稱。是詩(shī)人對(duì)自己的謙稱(類似于“素士”)。⒁風(fēng)塵嘆:因風(fēng)塵而嘆息。暗指不必?fù)?dān)心京城的不良風(fēng)氣會(huì)污染自己的品質(zhì)世味年來(lái)薄似紗,誰(shuí)令騎馬客京華。這些年世態(tài)人情淡薄的像一層紗,是誰(shuí)又讓我騎馬到京城做客沾染繁華?小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。身處小樓中,聽了一夜淅淅瀝瀝的春雨,明日一早,深幽的小巷便有人叫賣杏花。矮紙斜行閑作草,晴窗細(xì)乳戲分茶。閑時(shí)鋪開短紙斜寫草書,在雨后初晴的窗邊,用細(xì)乳茶做著分茶的游戲。素衣莫起風(fēng)塵嘆,猶及清明可到家。不要嘆息那京都的塵土?xí)K身上潔白的衣衫,清明時(shí)節(jié)還來(lái)得及回到山陰故家。
疏通文意首聯(lián)用了什么表現(xiàn)手法?表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的情感?手法:①比喻以“世味人情”比作薄紗,突顯人情的淡泊。②直抒胸臆。南宋朝廷茍且偷安,得過(guò)且過(guò),官場(chǎng)上的習(xí)氣一天比一天壞,在這樣的環(huán)境中做官,有什么意思呢?、鄯磫?wèn)誰(shuí)讓我到京城來(lái)做客呢?情感:表達(dá)了作者對(duì)世態(tài)炎涼的無(wú)奈,透露出客居京華的懊悔。也奠定了全詩(shī)抑郁惆悵的感情基調(diào)。世味年來(lái)薄似紗,誰(shuí)令騎馬客京華。賞析:“誰(shuí)令”——詩(shī)人渴望建功立業(yè),收復(fù)失地,既是重新起用,應(yīng)是老驥伏櫪,為何有此語(yǔ)?南宋朝廷不圖恢復(fù),得過(guò)且過(guò),官場(chǎng)上的習(xí)氣一天比一天地壞下去,在這樣的環(huán)境里做官,又有什么意思呢!因此詩(shī)人不提受職一事,而只說(shuō)誰(shuí)讓我到京城來(lái)做客呢!①詩(shī)人壯志未衰一心北征,收復(fù)中原。②看到南宋統(tǒng)治者在浮華的臨安偏安一隅的悲憤,深深的無(wú)奈,徹底的絕望,③透露出自己此時(shí)客居京華的懊悔,也表達(dá)了對(duì)仕途的厭倦失望小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
以樂(lè)景襯哀情。春雨、杏花雖構(gòu)成明媚的春光圖景,但“一夜”暗示了詩(shī)人一夜輾轉(zhuǎn)不眠,國(guó)事家愁,伴著這雨聲而涌上了眉間心頭。詩(shī)人用這明媚的春光作為背景,來(lái)反襯自己旅居京城時(shí)的郁悶惆悵,感傷無(wú)奈,顯得含蓄蘊(yùn)藉。
選取典型的江南意象,用清新明快的語(yǔ)言,生動(dòng)地描繪出一幅臨安春雨初晴時(shí)的春光圖。綿綿春雨后的賣花聲里,透露著明艷生動(dòng)的春光,饒有情趣。賞析“小樓”“春雨”“杏花”等意象。①“小樓”本就是憂傷惆悵的代名詞。
如李煜的《虞美人》中寫道“小樓昨夜又東風(fēng),故國(guó)不堪回首月明中”,通過(guò)“小樓”的意象將離愁別緒、國(guó)難家仇的傷感抒發(fā)得淋漓盡致,陸游也是如此。②春雨:淅淅瀝瀝,纏纏綿綿的意象往往與“剪不斷,理還亂”的愁情相互聯(lián)系。如“自在飛花輕似夢(mèng),無(wú)邊絲雨細(xì)如愁”等。詩(shī)人在“小樓”聽了一夜的春雨,內(nèi)心的郁悶與惆悵正如這春雨般悠遠(yuǎn)綿長(zhǎng),詩(shī)人聽的不是春雨,而是寂寞和孤獨(dú)。③“杏花”宋詩(shī)中的杏花幽韻冷香,迷離空靈。而此時(shí)陸游的杏花是郁悶孤寂,表現(xiàn)了詩(shī)人旅居京城時(shí)壯志難酬的感傷與無(wú)奈。①這兩句不僅刻畫春光。②“一夜”正暗示了詩(shī)人一夜未曾入睡,國(guó)事家愁,伴著這雨聲而涌上了眉間心頭。整夜“聽春雨”,似乎在暗示重被起用的他并不快意,也無(wú)意與明媚的春光為伍,反而因“一夜春雨”而輾轉(zhuǎn)不眠,憂患不已。這不經(jīng)意的一筆,點(diǎn)染了臨安城中的“太平盛世”氣象,統(tǒng)治者偏安一隅,似乎全然忘記了亡國(guó)的危險(xiǎn)。③陸游雖然用了比較明快的字眼,但用意還是要表達(dá)自己的郁悶與惆悵,而且正是用明媚的春光作為背景,以樂(lè)稱哀,反襯了詩(shī)人落寞的情懷,顯得含蓄深蘊(yùn),與全詩(shī)表達(dá)的感情一致。頷聯(lián)僅僅是在刻畫春光嗎?《臨安春雨初霽》不同于陸游其他的作品,它沒(méi)有豪唱,也沒(méi)有悲鳴,沒(méi)有憤憤之詩(shī),也沒(méi)有盈盈酸淚,有的只是結(jié)腸難解的郁悶和淡淡然的一聲輕嘆,“別是一番滋味在心頭”。在深夜,萬(wàn)籟俱寂時(shí),作者眼前沒(méi)有現(xiàn)實(shí)生活的情景攪擾,可以對(duì)著曠遠(yuǎn)的星空和雨夜任意地幻想,說(shuō)任何放言達(dá)詞。而身在繁榮帝都,作者卻身不由己。臨安城雖然春色明媚,但官僚們偏安一隅,忘報(bào)國(guó)仇,粉飾太平。作者是時(shí)刻清醒的,他在表面的升平氣象和繁榮面貌中看到了世人的麻木、朝廷的昏聵,想到了自己未酬的壯志。但他既不能高唱,又無(wú)法托情夢(mèng),只好借春色說(shuō)愁緒,把春天寫成了無(wú)情之物。聽的不是春雨,是寂寞矮紙斜行閑作草,晴窗細(xì)乳戲分茶。運(yùn)用哪種表現(xiàn)手法,有怎樣的表達(dá)效果?①用典暗用了張芝的典故。張芝擅長(zhǎng)草書,但寫草書太花時(shí)間,所以很少寫。借以表明自己客居京華,閑極無(wú)聊,以草書消遣。②細(xì)節(jié)描寫閑作草,戲分茶這兩個(gè)細(xì)節(jié)含蓄表達(dá)了詩(shī)人報(bào)國(guó)無(wú)門、有志難伸,閑極無(wú)聊只能蹉跎歲月的無(wú)奈。陸游到了京城做了哪些事?寫草書分茶喝茶不結(jié)交權(quán)貴消磨時(shí)光厭倦官場(chǎng)
1、“閑”指悠閑,“戲”指嬉戲(游戲)。
2、
詩(shī)人悠閑地寫寫草書,晴窗下隨意品茶。
3、詩(shī)人表面上閑適恬靜,可國(guó)家處于多事之秋,詩(shī)人卻在以作書品茶消磨時(shí)光,在這種輕松清閑中暗含著詩(shī)人的郁悶和惆悵。煉字題:賞析“閑”“戲”二字的妙處。矮紙斜行閑作草,晴窗細(xì)乳戲分茶。
陶谷所述“茶百戲”便是后來(lái)的“分茶”了,玩法是一樣的。玩時(shí)“碾茶為末,注之以湯,以筅擊拂”,此時(shí),盞面上的湯紋水脈會(huì)幻變出種種圖樣,若出水云霧,狀花鳥蟲魚,恰如一幅幅水墨圖畫,故也有“水丹青”之稱。古代人如何喝茶
茶百戲茶筅
茶筅xiǎn:古時(shí)烹茶時(shí)的一種調(diào)茶工具。茶筅以竹做成。
茶筅攪開使茶粉受水均勻,再?zèng)_入適量的熱水,然后快速地用茶筅攪拌起沫浡bó(泡沫)。古代的茶百戲比現(xiàn)在咖啡拉花好太多了
陸游向來(lái)憂國(guó)憂民,為何在此詩(shī)中出現(xiàn)“閑作草”“戲分茶”,百無(wú)聊賴,沒(méi)有了慷慨激昂之舉?思考
陸游的平生志愿是建立功業(yè),收復(fù)失地,但長(zhǎng)期得不到重用,如今詩(shī)人年事已高,深感希望渺茫,即使起用,也提不起多大興致。所以出現(xiàn)百無(wú)聊賴,無(wú)所事事之感。
從意象上看,小樓、春雨、深巷、杏花、矮紙、晴窗、細(xì)乳、茶等意象表面給人以清新閑淡的感覺(jué),實(shí)則隱藏著詩(shī)人無(wú)限的感傷與惆悵,那種報(bào)國(guó)無(wú)門、壯志難酬、歲月蹉跎的落寞情懷。素衣莫起風(fēng)塵嘆,猶及清明可到家①“素衣化緇”典故不僅指羈旅風(fēng)霜之苦,又寓有京中惡濁,久居為其所化的意思。②反用其意,“莫起風(fēng)塵嘆”是因?yàn)椴坏鹊角迕骶涂梢曰丶伊耍换丶冶痉窃?shī)人之愿。因京中閑居無(wú)聊,志不得伸,故自嘲不如回鄉(xiāng)躬耕。表達(dá)詩(shī)人潔身自好,厭倦官場(chǎng),希望歸鄉(xiāng)的情感??偨Y(jié)本詩(shī)結(jié)構(gòu)首聯(lián):頷聯(lián):頸聯(lián):尾聯(lián):直抒胸臆厭棄濁世,悔來(lái)京華借景抒情
輾轉(zhuǎn)難眠,落寞惆悵
細(xì)節(jié)描寫
草書分茶,閑極無(wú)聊
以典明志遠(yuǎn)離污濁,及早回家①世態(tài)炎涼的無(wú)奈②對(duì)仕途官場(chǎng)的厭倦,客居的懊悔③不被重用,壯志難酬的惆悵落寞④羈旅風(fēng)霜之苦,對(duì)高潔的堅(jiān)守,對(duì)京城官場(chǎng)污濁的厭惡思想情感首聯(lián):陸游的平生志愿是建功立業(yè)、收復(fù)失地,但長(zhǎng)期得不到重用,使他深感希望渺茫,即使起知嚴(yán)州、來(lái)京陛辭,也提不起太多興致,“誰(shuí)令”一句,自問(wèn)自悔,奠定了詩(shī)作的基調(diào)。南宋朝廷不圖恢復(fù),得過(guò)且過(guò),官場(chǎng)上的習(xí)氣一天比一天地壞下去,在這樣的環(huán)境里做官,又有什么意思呢!因此詩(shī)人不提受職一事,而只說(shuō)誰(shuí)讓我到京城來(lái)做客呢!頷聯(lián)、頸聯(lián)細(xì)寫詩(shī)人一夜未眠,靜聽春雨,次日清早又遙聞深巷中叫賣杏花之聲。白日漫長(zhǎng),所做之事無(wú)非是閑作草書、細(xì)乳分茶。雅則雅矣,卻非志士所好。這兩聯(lián)寫得細(xì)膩生動(dòng),閑適悟靜,深為孝宗激賞,但其中的長(zhǎng)夜不麻和日中無(wú)聊,其實(shí)都暗示著詩(shī)人的郁悶和惆悵。尾聯(lián)詩(shī)人只好自我安慰:不必感慨京城的風(fēng)塵之惡了,還是爭(zhēng)取清明之前回到家鄉(xiāng)吧。這既跟開篇兩句縮合照應(yīng),又和中間四句自然貫通。詩(shī)作中間四句,通過(guò)一些日常細(xì)節(jié),含蓄自然地傳達(dá)出等待中的清閑落寞。
陸游一首《臨安春雨初霽》,讓幾百年前清明時(shí)節(jié)的臨安城蒙上了淡淡的愁緒,昨夜春雨,明朝杏花,春景婉麗,情懷落寞。滄海橫流,八方風(fēng)雨,不得志的陸放翁只好回歸鄉(xiāng)里,種豆種瓜,釀酒烹茶??梢拱霑r(shí)分,孤村僵臥,放翁壯志猶在,龍泉?jiǎng)[,豪氣干云!梁?jiǎn)⒊x詩(shī)云:“詩(shī)界千年靡靡風(fēng),兵魂銷盡國(guó)魂空。集中十九從軍樂(lè),亙古男兒一放翁?!标懹危盟囊磺粣?ài)國(guó)熱情,用他的一腔深情,書寫了一篇篇絕世的佳作。千百年來(lái),他如一枝凌霜綻放的寒梅,逸韻幽香,高標(biāo)傲岸,永存天地。早歲那知世事艱,中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。塞上長(zhǎng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑。出師一表真名世,千載誰(shuí)堪伯仲間。書憤比較閱讀:《書憤》《臨安春雨初霽》書憤陸游早歲那知世事艱,中原北望氣如山。樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。塞上長(zhǎng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑。出師一表真名世,千載誰(shuí)堪伯仲間!恢復(fù)中原(收復(fù)失地)用典:年事已高,壯志未酬用典:敬仰諸葛,渴望建功立業(yè)對(duì)比閱讀《臨安春雨初霽》《書憤》意象深巷、杏花、矮紙、晴窗、細(xì)乳、茶、素衣意境明艷生動(dòng)的春光圖
內(nèi)容敘述現(xiàn)實(shí)風(fēng)格含蓄蘊(yùn)藉情感客居京華的郁悶和惆悵手法虛實(shí)結(jié)合、樂(lè)景襯哀情主旨山、樓船、夜雪、鐵馬、大散館、長(zhǎng)城雄渾壯闊的戰(zhàn)爭(zhēng)圖回憶過(guò)去、壯志難酬大氣磅礴、慷慨悲壯以“憤”為意脈,希冀報(bào)國(guó)虛實(shí)結(jié)合、用典明志抗金大業(yè)難酬的悲憤、報(bào)國(guó)無(wú)門、渴望建功立業(yè)、對(duì)南宋茍且偷安的不滿探究思考比較《書憤》與《臨安春雨初霽》的異同?《書憤》尾聯(lián)①主旨相近??菇鸫髽I(yè)難酬的悲憤之情。②手法相同。虛實(shí)結(jié)合,用典明志。《蜀相》尾聯(lián)同異①風(fēng)格不同。《書》大氣磅礴,慷慨悲壯;《臨》恬淡靜雅,惆悵深沉;②情感不同。《書》還有追懷往事,希冀報(bào)國(guó)的情感;《臨》對(duì)京華生活的厭倦和不得志的無(wú)奈;③意境不同?!稌烦劣粜蹨嗩D挫;《臨》明艷恬靜閑;南宋常見主題:1.對(duì)統(tǒng)治者不思收復(fù)失地,統(tǒng)一中原的不滿。2.對(duì)失地百姓的同情。3.對(duì)侵略者的憎恨。4.堅(jiān)持主張抗金,收復(fù)失地統(tǒng)一中原。5.懷才不遇,壯志難酬,報(bào)國(guó)無(wú)門。6.憤懣絕不玩世不恭,絕不消沉,仍充滿昂揚(yáng)向上的精神風(fēng)格:悲壯昂揚(yáng)充滿斗志。總結(jié)歸納1.讀陸游《臨安春雨初霽》
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 制作與畫面設(shè)計(jì)培訓(xùn)心得
- 蜘蛛人(吊板)作業(yè)安全技術(shù)交底
- 氟化工藝作業(yè)安全生產(chǎn)考試試題含答案
- 2026年自行車交通事故應(yīng)急救援預(yù)案演練方案
- 2026水利質(zhì)檢員試題及答案
- 塔吊頂升、附墻安全技術(shù)交底
- 2026年公司財(cái)務(wù)數(shù)字化轉(zhuǎn)型工作計(jì)劃
- 業(yè)務(wù)行為規(guī)范與責(zé)任承諾保證承諾書(3篇)
- 行業(yè)知識(shí)分享會(huì)工作坊活動(dòng)方案
- 生產(chǎn)安全管理長(zhǎng)期承諾書4篇
- 2025年中國(guó)家用智能擴(kuò)香器行業(yè)市場(chǎng)全景分析及前景機(jī)遇研判報(bào)告
- 2024年山東省濟(jì)南市中考化學(xué)試卷( 含答案)
- 建筑結(jié)構(gòu)改造設(shè)計(jì)和加固技術(shù)綜合分析的開題報(bào)告
- 管理會(huì)計(jì)學(xué) 第10版 課件 第1、2章 管理會(huì)計(jì)概論、成本性態(tài)與變動(dòng)成本法
- 喪葬費(fèi)用補(bǔ)助申請(qǐng)的社保授權(quán)委托書
- 2024年度初會(huì)《經(jīng)濟(jì)法基礎(chǔ)》高頻真題匯編(含答案)
- 課例研究報(bào)告
- 啤酒營(yíng)銷促銷實(shí)戰(zhàn)技巧之經(jīng)銷商管理技巧知識(shí)培訓(xùn)
- 建筑工程各部門職能及各崗位職責(zé)201702
- 機(jī)柜端口對(duì)應(yīng)表
- GB/T 3934-2003普通螺紋量規(guī)技術(shù)條件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論