外研社高中英語選修三漢譯英Unit2Alife’sWork01只不過,僅僅02為...擺好姿勢03范圍廣泛的;大范圍的04在現(xiàn)實中05看到美好和潛力06某人對…入迷,著迷07為…打開時尚之門08屬于...09某人對...的貢獻10把...投入到...;把...放進...11外出到街上12不管、不顧...13從未;從來沒有14請一天假15...的方法(或途徑);接近;近似16給…提供好處17珍視他的正直18被...收買19而不是20娛樂,玩耍21專注于…22缺乏...23使某人能夠做某事24對...的熱情25持續(xù)一生26去世27阻止某人做…28不僅僅;不只29因…而感謝某人30半個多世紀31適應…32對…著迷33反復試驗(以得出最佳結果)34照顧;關心35對….開放36的打卡點37五星好評38結果是,成為39多虧了;由于40一生的…41生于…42開始…的培訓43每天44一群...45對...至關重要46除了;另外;除...之外(還)47使可能;考慮到48對…貢獻;有助于49有史以來50工匠精神51傳統(tǒng)手工藝52即將做某事53長時期的衰落54經(jīng)歷復興55對...的渴望56...的結合57說明58標志著…成功的開始59參與60全身心地投入…61與...分隔62繼續(xù)做某事63拒絕做某事64退讓;放棄;撤退;認輸65在...的尖端領域(最前沿)66跳出框框思考67開辟新領域68在短時間內(nèi)69導致70...突破71在...方面有經(jīng)驗72巧于...;對...在行73為某人贏得...74不求名譽75避開關注76毅然決然地77在…中起關鍵作用78克服艱苦條件79獻身于(做)...80激勵某人做…81以自己的節(jié)奏82希望某事被做83日復一日84追溯到幾百年前85喜歡…86為了做某事87起源于…88范疇從…到…89懷表90在高度上91從事,工作92...最大量93通過艱苦卓絕的努力94使…恢復生機95既不...也不...96(給鐘)上弦97靜止不動98恢復生機99與時間競爭的比賽100對…依然樂觀101追隨…的足跡102傳遞(信息)...給...103承擔;呈現(xiàn);雇用104占用;開始干(工作)105經(jīng)受時間的考驗106在快節(jié)奏的世界107時光不等人。108與…融為一體;打成一片109有共同之處110從…到…各異111在微小細節(jié)中112存在至今113被注冊為…114承擔艱巨的項目115需要多年完成116尋求名譽117與…聯(lián)系起來118留下;拋下;超過;把…拋在后面119永遠流傳英譯漢Unit2Alife’sWork01nothingmorethan02posefor03awiderangeof04within/inone’sreality05see(both)beautyandpotential06one’sfascinationwithsth.07openthedoorsoffashiontosb.08belongto09one’sdevotionto…10put...into...11gooutontothestreet(s)12regardlessof...13notonce14takeadayoff15approachto16offerbenefit(s)tosb.17valueone’sintegrity18beboughtby19ratherthan20havefun21focuson22alackof23enablesb.todosth.24one’spassionfor...25lastthroughouthislife26passaway27stop/prevent/keepsb.fromdoing28morethan29thanksb.for(doing)sth.30overhalfacentury31adaptto…32be/becomefascinatedwith/by…33by/throughtrialanderror34carefor35(be)opento…36onebelovedsitefor…37five-starreview(s)38resultin39thanksto40alifetimeof41beborninto…42starttrainingin…43onadailybasis44aflockof45becrucialto46inadditionto47allowfor48contributeto…49ofalltime50thespiritofcraftsmanship51traditionalcrafts52beabouttodo53alongperiodofdecline54undergoarenaissance55adesirefor56acombinationof...57speakto58markasuccessfulstartof…59participatein60devote(oneself)whole-heartedlyto…61(be)apartfrom62keepondoingsth.63refusetodo64backdown(from)65atthecuttingedgeof66thinkoutsidethebox67breaknewground68inashortspaceoftime69leadto70thebreakthroughof...71beexperiencedin72crackhandat...73winsb.sth.74seeknofame75shunthespotlight76withgreatresolution77playakeyrolein78overcomeharshconditions79dedicated...to...80inspiresb.todo…81atone’sownpace82wantsth.done83Dayin,dayout.84datebackhundredsofyears85befondof...86inordertodosth.87originatefrom…88rangefrom…to…89apocketwatch90inheight91workon…92amaximumof…93one’spainstakingefforts94bringsth.backtolife95neither...nor...96windup(theclock)97standstill98comebacktolife99araceagainsttime100remainoptimisticabout…101followinone’sfootsteps102passon...to...103takeon104takeup105standthetestoftime106intoday’sfast-pacedworld107Timewaitsfornoman.108becomeonewith…109havesomethingincommon110varyfrom…to…111inminutedetai