2024年高考英語100條高中常用英語諺語及漢譯

匯總

01

學習方法與態(tài)度

1.Practicemakesperfect.

熟能生巧。

2.Itisnevertoooldtolearn.

活到老，學到老。

3.Readingistothemindwhileexercisetothebody.

讀書健腦，運動強身。

4.Amanbecomeslearnedbyaskingquestions.

不恥下問才能有學問。

5.Learnandlive.

活著，為了學習。

6.Knowledgestartswithpractice.

實踐出真知。

7.Complacencyistheenemyofstudy.

學習的敵人是自己的滿足。

8.Knowledgemakeshumble;ignorancemakesproud.

知識使人謙虛，無知使人傲慢。

9.Knowledgeadvancesbystepsandnotbyleaps.

知識只能循序漸進，不能躍進。

10.Amancandonomorethanhecan.

凡事都應(yīng)量力而行。

11.Booksandfriendsshouldbefewbutgood.

讀書如交友，應(yīng)求少而精。

12.Amancannotspinandreelatthesametime.

一心不能二用。

02

勤奮、意志與成功

1.Wherethereisawill,thereisaway.

有志者事竟成。

2.Nopains,nogains.

沒有付出就沒有收獲。

3.Constantdrippingwearsawayastone.

水滴石穿，繩鋸木斷。

4.Careanddiligencebringluck.

謹慎和勤奮才能抓住機遇。

5.Geniusisnothingbutlabouranddiligence.

天才不過是勤奮而已。

6.Greathopesmakegreatman.

偉大的抱負造就偉大的人物。

7.Industryistheparentofsuccess.

勤奮是成功之母。

8.Norosewithoutathorn.

沒有不帶刺的玫瑰。

9.Thereisnoroyalroadtolearning.

書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。

10.Nowayisimpossibletocourage.

勇者無懼。

11.Successbelongstothepersevering.

堅持就是勝利。

12.Thefinestdiamondmustbecut.

玉不琢，不成器。

13.Adversitymakesamanwise,notrich.

逆境出人才。

03

品行與操守

1.Honestyisthebestpolicy.

誠實不欺為上策。

2.Respectyourself,ornooneelsewillrespectyou.

要人尊敬，必須自重。

3.Patienceisthebestremedy.

忍耐是良藥。

4.Onegoodturndeservesanother.

善有善報。

5.Heknowsmostwhospeaksleast.

大智若愚。

6.Astilltonguemakesawisehead.

寡言者智。

7.Acandlelightsothersandconsumesitself.

蠟燭照亮別人，卻毀滅了自己。

8.Heisnotfittocommandothersthatcannotcommandhimself.

正人須先正己。

9.Pridegoesbefore,andshamecomesafter.

驕傲使人落后。

10.Pleasetheeyeandplaguetheheart.

貪圖一時快活，必然留下隱禍。

11.Pennywise,poundfoolish.

貪小便宜吃大虧。

12.Hewhomakesconstantcomplaintgetslittlecompassion.

經(jīng)常訴苦，沒人同情。

13.Doasyouwouldbedoneby.

己所不欲，勿施于人。

04

擇友與友誼

1.Birdsofafeatherflocktogether.

物以類聚，人以群分。

2.Amanisknownbyhisfriends.

什么人交什么朋友。

3.Keepgoodmencompanyandyoushallbeofthenumber.

近朱者赤，近墨者黑。

4.Afriendinneedisafriendindeed.

患難見真情。

5.Afriendiseasierlostthanfound.

得朋友難，失朋友易。

6.Afaithfulfriendishardtofind.

知音難覓。

7.Afriendisneverknowntillamanhasneed.

需要之時方知友。

8.Misfortuneteststhesincerityoffriends.

患難見真情。

05

珍惜時光

1.Timeflies.

光陰似箭。

2.Timeandtidewaitfornoman.

時不我待。

3.Tosavetimeistolengthenlife.

節(jié)約時間就是延長生命。

4.Timestaysnotthefool'sleisure.

時間不等閑逛的傻瓜。

5.Lostyearsareworsethanlostdollars.

失去時光金不換。

6.Timeismoney.

時間就是金錢。

7.Timehaswings.

光陰去如飛。

8.Timelostcannotbewonagain.

時光一去不復返。

06

金錢與財富

1.Goldwillnotbuyanything.

黃金不能買盡一切。

2.Thechiefaimofmanisnottogetmoney.

人的主要目的并不是賺錢。

3.Themoneythemiserhoardswilldohimnogood.

守財奴積財，對自己毫無好處。

4.Whatiswealthgoodfor,ifitbringsmelancholy?

財富如帶憂郁來，有了財富有何用？

5.Wealthmakesworship.

財富能使人拜倒。

07

健康與心態(tài)

1.Anappleadaykeepsthedoctoraway.

一天一蘋果，不用請醫(yī)生。

2.Preventionisbetterthancure.

預防勝于治療。

3.AllworkandnoplaymakesJackadullboy.

只工作，不玩耍，聰明小伙也變傻。

4.Healthisnotvaluedtillsicknesscomes.

病時方知健康可貴。

5.Aclosemouthcatchesnoflies.

病從口入。

6.Agoodmedicinetastesbitter.

良藥苦口。

7.Goodhealthisoverwealth.

健康是最大的財富。

8.Happinessliesfirstofallinhealth.

幸福首先在于健康。

9.Cheerfulnessishealth;itsopposite,melancholy,isdisease.

歡樂就是健康，憂郁就是病痛。

10.Heishappythatthinkshimselfso.

自樂者常樂。

11.Contentisbetterthanriches.

知足者常樂。

08

常理與法則

1.Agoodbeginningishalfdone.

良好的開端是成功的一半。

2.Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.

今日事，今日畢。

3.Factspeakslouderthanwords.

事實勝于雄辯。

4.Failureisthemotherofsuccess.

失敗是成功之母。

5.Abirdinthehandisworththantwointhebush.

一鳥在手勝過雙鳥在林。

6.Seeingisbelieving.

眼見為實。

7.Stillwaterrunsdeep.

靜水流深。

8.Striketheironwhileitishot.

趁熱打鐵。

9.WheninRome,doastheRomansdo.

入鄉(xiāng)隨俗。

10.Manproposes,goddisposes.

謀事在人，成事在天。

11.Lookbeforeyouleap.

摸清情況再行動。

12.Experiencemustbebought.

吃一塹，長一智。

13.Makehaywhilethesunshines.

良機勿失。

14.Hewhodoesnotadvancelosesground.

逆水行舟，不進則退。

15.Easiersaidthandone.

說得容易，做得難。

16.EverydayisnotSunday.

好景不常在。

17.Allthatglittersisnotgold.

閃光的不一定都是金子。

18.Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.

總是由難而易。

19.Everyadvantagehasitsdisadvantage.

有利必有弊。

20.Everymanhashisfaults.

金無足赤，人無完人。

21.Foureyesseemorethantwo.

集思廣益。

22.Helaughsbestwholaughslast.

誰笑到最后，誰笑得最好。

23.Itisthefirststepthatcoststroublesome.

萬事開頭難。

24.Thefarthestwayaboutisthenearestwayhome.

抄近路反而繞遠路。

25.Takethingsastheycome.

既來之，則安之。

26.Everymani