圣誕節(jié)快樂英文介紹匯報人:哇哇哇設(shè)計時間:二零二X目錄FestivalHistory節(jié)日歷史Festivalcustoms節(jié)日習(xí)俗Festivaltaboos節(jié)日禁忌Christmas

legend節(jié)日傳說Christmas

tradition節(jié)日傳統(tǒng)FestivalHistory圣誕節(jié)(Christmmas)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年de農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系.PART零一FestivalHistoryFestivalHistory節(jié)日歷史Christmas,alsoknownasChristmas,istranslatedas"Christ'sMass".ItoriginatedfromtheancientRomans'NewYear'sEve,andhasnothingtodowithChristianity.AftertheprevalenceofChristianityintheRomanEmpire,theHolySeeincorporatedthisfolkfestivalintotheChristiansystem,whilecelebratingthebirthofJesus圣誕節(jié)(Christmmas)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年de農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系.在基督教盛行羅馬帝國后,教廷隨波逐流地將這種民俗節(jié)日納入基督教體系,同時以慶祝耶穌de降生FestivalHistory節(jié)日歷史FestivalHistory但在圣誕節(jié)這天不是耶穌de生辰,因為《圣經(jīng)》未有記載耶穌具體生于哪天,同樣沒提到過有此種節(jié)日是基督教吸收了古羅馬神話de結(jié)果ButChristmasisnotthebirthdayofJesus,astheBibledoesnotrecordtheexactdayJesuswasborn,nordoesitmentionthatsuchfestivalsweretheresultofChristianityabsorbingancientRomanmythology.FestivalHistory大部分de天主教教堂都會先在一二四日de平安夜,亦即一二五日凌晨舉行子夜彌撒,而一些基督教會則會舉行報佳音,然后在一二五日慶祝圣誕節(jié);基督教de另一大分支東正教de圣誕節(jié)慶則在每年de七日.MostCatholicchurchesholdamidnightmassonChristmasEveonDecember二四th,whichistheearlymorningofDecember二五th,whilesomeChristianchurchesholdacelebratorymessagebeforecelebratingChristmasonDecember二五th;AnothermajorbranchofChristianity,theEasternOrthodoxChurch,celebratesChristmasonJanuary七theveryyear.FestivalHistory節(jié)日歷史FestivalHistory圣誕節(jié)也是西方世界以及其他很多地區(qū)de公共假日,例如:在亞洲de中國香港和澳門地區(qū)、馬來西亞、新加坡.ChristmasisalsoapublicholidayintheWesternworldandmanyotherregions,suchasHongKongandMacauinAsia,Malaysia,andSingapore.節(jié)日歷史FestivalHistoryFestivalcustoms圣誕節(jié)(Christmmas)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年de農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系.PART零二Festivalcustoms節(jié)日習(xí)俗Festivalcustoms經(jīng)研究,一般認(rèn)為一二五日伴為圣誕節(jié)可能開始于公元三三六年de羅馬教會,約在公元三七五年傳到小亞細(xì)亞de安提阿,公元四三零年傳到埃及de亞歷山大里亞,那路撒冷de教會接受得最晚,而亞美尼亞de教會則仍然堅持六日主顯節(jié)是耶穌de誕辰.Afterresearch,itisgenerallybelievedthatDecember二五th,accompaniedbyChristmas,mayhavestartedintheRomanChurchin三三六AD,spreadtoAntiochinAsiaMinoraround三七五AD,andtoAlexandriainEgyptin四三零AD.TheChurchinNazaremreceiveditthelatest,whiletheChurchinArmeniastillinsiststhatEpiphanyonJanuary六thisthebirthdayofJesus.FestivalcustomsFestivalcustoms節(jié)日習(xí)俗一二月二五日本是波斯太陽神(即光明之神)密特拉(Mithra)de誕辰,是一個異教徒節(jié)日,同時太陽神也是羅馬國教眾神之一.December二五thisthebirthdayofMithra,thePersiansungod(alsoknownastheGodofLight),apaganfestival,andthesungodisalsooneoftheRomanCatholicgods.FestivalcustomsFestivalcustoms節(jié)日習(xí)俗這一天又是羅馬歷書de冬至節(jié),崇拜太陽神de異教徒把這一天當(dāng)作春天de希望,萬物復(fù)蘇de開始.基于此原因,羅馬教會選擇這一天作為圣誕節(jié).這是教會初期力圖把異教徒de風(fēng)俗習(xí)慣基督教化de措施之一.ThisdayisalsothewintersolsticefestivalintheRomancalendar,andpaganswhoworshipthesungodregarditasthehopeofspringandthebeginningoftherecoveryofallthings.Forthisreason,theRomanChurchchosethisdayasChristmas.ThiswasoneoftheearlyeffortsofthechurchtoChristianizethecustomsandhabitsofpagans.Festivalcustoms節(jié)日習(xí)俗Festivalcustoms后來,雖然大多數(shù)教會都接受一二五日為圣誕節(jié)但又固各地教會使用de歷書不同,具體日期不能統(tǒng)一,于是就把一二四日到第二年de六日定為圣誕節(jié)節(jié)期,各地教會可以根據(jù)當(dāng)?shù)鼐唧w情況在這段節(jié)期之內(nèi)慶祝圣誕節(jié).Later,althoughmostchurchesacceptedDecember二五thasChristmas,duetothedifferentcalendarsusedbydifferentchurchesindifferentregions,thespecificdatescouldnotbeunified.Therefore,theperiodfromDecember二四thtoJanuary六thofthefollowingyearwasdesignatedastheChristmasholiday,andchurchesindifferentregionscouldcelebrateChristmasduringthisperiodaccordingtolocalconditions.Festivaltaboos圣誕節(jié)(Christmmas)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年de農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系.PART零三FestivaltaboosFestivaltaboos節(jié)日禁忌TheChristmastreeshouldnotbeplacedata四五degreeanglewhenthedoorisopen,asitisaplaceforattractingwealthandshouldnotbeusedasaholidaytree.ItisrecommendedtoplaceitontheleftsideofthedoorForbidplacingChristmastreesinfinancialpositions財位禁擺圣誕樹圣誕樹不宜放在門打開de四五度角財位de位置,因為財位是招財de地方不宜放假樹,建議放門左邊FestivaltaboosFestivaltaboos節(jié)日禁忌Western一三isanunluckynumberbecauseJudas,whobetrayedJesusChrist,wasthe一三thpersontositatthedinnertableoftheLastSupper,soitisnotsuitableforagatheringof一三peopleDon'teatChristmasdinnerforexactly一三people吃圣誕餐不要剛好一三人西方一三是不吉利de數(shù)字,因為背叛耶穌基督de猶大就是最后晚餐餐桌上第一三個就座de人,因此聚餐不宜剛好一三個人FestivaltaboosFestivaltaboos節(jié)日禁忌圣誕樹要轉(zhuǎn)陽

TheChristmastreeneedstoturnsunny圣誕樹要有紅色或金色飾帶、飾品轉(zhuǎn)陽樹一般飾種植在戶外,如果移植到室內(nèi)一定要轉(zhuǎn)陽,不管是真de樹還是假deChristmastreesshouldhaveredorgoldribbons,anddecorationsshouldbeturnedtothesun.Generally,treesshouldbeplantedoutdoors,andiftransplantedindoors,theymustbeturnedtothesun,whethertheyarerealorfakeFestivaltaboos節(jié)日禁忌Christmassocksmustbenew圣誕襪必須是新deChildrenwillhangtheirsocksbythebedsideorbythebedsideonthenightbeforeChristmas,waitingforthenextmorningtoreceivegifts.However,theymustnotusesmellysocks.IfSantaClaus,thegodofhappiness,orthegodofwealth,seesthem,theywillnotwanttocome小朋友會在圣誕節(jié)前晚將襪子掛在床邊或床頭,等待第二天早上收禮不過千萬不能使用過de臭襪子,圣誕老公公喜神、財神爺看了當(dāng)然不會想來Festivaltaboos節(jié)日禁忌FestivaltaboosDon'tsaytheword'ghost,curses'不可說“鬼、詛咒”WesternChristmas,liketheChineseLunarNewYear,isnotgoodforoneselfandothersbysayinginauspiciouswordssuchasghostsandcurses,whichcaneasilybringbadluck西洋圣誕節(jié)如同中國農(nóng)歷新年說鬼等不吉利de話及詛咒對自己和別人都不好,容易招來厄運(yùn)FestivaltaboosAvoidwearingfullblackclotheswhengoingshoppingonChristmas,especiallywhengoingoutatnight,becauseelvesandghostsliketoclingtoblack,whichcaneasilygetstuckinthenegativemagneticfieldandbringbadluck圣誕節(jié)出門逛街忌穿全身黑衣尤其是夜晚外出,因為精靈鬼怪最喜歡依附黑色,容易卡到陰磁場帶來不好de運(yùn)勢Avoidwearingfullbodyblackclothing忌穿全身黑衣Festivaltaboos節(jié)日禁忌Christmas

legend圣誕節(jié)(Christmmas)又稱耶誕節(jié),譯名為“基督彌撒”,它源自古羅馬人迎接新年de農(nóng)神節(jié),與基督教本無關(guān)系.PART零四Christmas

legendOnceuponatime,therewasakind-heartednoblemanwhosewifepassedawayduetoillness,leavinghimandhisthreedaughterstolivetogether.Thisnoblemantriedmanyinventions,butallfailed.Astheirfamilyranoutofmoney,theyhadtomovetoafarmhousetolivein,andtheirdaughtershadtocook,sew,andcleanthemselves.從前有一個心地善良de貴族,他de妻子因病去逝,留下他和三個女兒相依為命.這個貴族嘗試了不少發(fā)明,但都失敗了.家里錢財耗盡,他們不得不搬到一家農(nóng)舍里生活,他de女兒們也只得親自燒煮、縫紉和打掃.LegendofChristmasSocks圣誕襪傳說Christmas

legendLegendofChristmasSocks圣誕襪傳說Afewyearspassedinaflash,andthedaughtersgraduallyreachedtheageofgettingmarried.However,thefatherbecameevenmorefrustratedbecausehedidn'thavethemoneytobuydowriesforhisdaughters.一晃幾年過去,女兒們陸續(xù)到了出嫁de年齡,父親卻變得更加沮喪,因為他沒錢給女兒們買嫁妝.Christmas

legendLegendofChristmasSocks圣誕襪傳說一天晚上,女兒們洗完衣服后將長筒襪掛在壁爐前烘干.仁慈de主教圣尼古拉斯知道了她們de境況后,就在那天晚上,來到她們de家門前.Onenight,afterwashingclothes,thedaughtershungtheirstockingsinfrontofthefireplacetodry.AfterthemercifulBishopSaintNicholaslearnedoftheirsituation,hecametotheirdoorstepthatnight.Christmas

legendLegendofChristmasSocks圣誕襪傳說他從窗口看到一家人都已睡著了,同時也注意到了女孩們de長筒襪.隨即,他從口袋里掏出三小包黃金從煙囪上一個個投下去,剛好掉在女孩們de長簡襪里.Hesawfromthewindowthatthewholefamilywasasleep,andalsonoticedthegirls'stockings.Immediately,hetookoutthreesmallbagsofgoldfromhispocketandthrewthemonebyonefromthechimney,justfallingintothegirls'stockings.Christmas

legendLegendofChristmasSocks圣誕襪傳說第二天早上,女兒們醒來發(fā)現(xiàn)她們de長簡襪里裝滿了金子,足夠她們買嫁妝了.這個貴族也因此能親眼看到他de女兒們結(jié)婚,從此便過上了幸福快樂de生活.Thenextmorning,thedaughterswokeuptofindthattheirstockingswerefilledwithgold,enoughforthemtobuydowries.Thisnoblemanwasabletowitnesswithhisowneyesthemarriageofhisdaughters,andthuslivedahappyandhappylife.Christmas

legendLegendofChristmasSocks圣誕襪傳說Later,childrenfromallovertheworldinheritedthetraditionofhangingChristmasstockings.Somecountries