上海ALILA酒店ALILASHANGHAI

ARCHITECTURAL

CONCEPTANDPUBLICAREA

PRESENTATION目錄CATALOGUE|項目總project

overview|設(shè)計理design

concept|設(shè)計方design

method|空間方space

program項目總述〃區(qū)位|LOCATION泰州南京南通合肥常州無錫上海蕪湖蘇州1H湖州嘉興杭州紹興寧波基地位于上海市靜安區(qū)威海路段，與商務(wù)區(qū)、主要景點、娛樂場所以及商業(yè)區(qū)近在咫尺，一小時生活圈覆蓋蘇杭等城市。上海市THESITE

ISLOCATED

ON

WEIHAIROAD

IN

JING`ANDISTRICT

OF

SHANGHAI.ITISCLOSE

TO

MULTIPLELANDMARKS,

COMMERCIAL

areas,ENTERTAINING

AREASANDBUSINESSAREAS

IN

DOWNTOWN.ANDITONLY

TAKES

ANHOURTO

TRAVEL

FROM

SHANGHAITO

SUZHOU

ANDHANGZHOU.Shanghai項目總述〃氣候|CLIMATE上海屬北亞熱帶季風(fēng)氣候，春季較短，冬季較長，年平均氣溫

16℃。氣溫Temperature

Dueto

thehumid

subtropicalmonsoonclimate,spring

inshanghai

is

rel

atively

short,andthewinteris

long.

The

average

annual

temperature

isaround

16℃.上海氣候溫和濕潤，雨量充沛，一年中60%的雨量集中在5至9月的汛期。The

climate

is

oftenmild

and

humidwithabundantrainfall.

60%

of

therainfall

inayear降水Precipitationconcentrated

mostly

in

summerbetween

May

andSeptember.日照

上海日照充分，冬無嚴(yán)寒，夏無酷暑，一年四季都可旅游，春、夏兩季最佳。最佳旅游季節(jié)。Sunshine

There

is

adequate

sunshine

inShanghai.

It

is

notsocold

duringwinter,anditis

notthat

hotduringsummereither.

It

is

favorable

forvisiting

all

theyearround,

especially

inspring

and

summer.設(shè)計理念design

concept景中境畫中景FRAMING

LANDSCAPEDELICATE

DETAIL公區(qū)客房PUBLICAREAGUEST

ROOM重輕WEIGHTYLIGHTNESS公區(qū)客房PUBLICAREAGUEST

ROOM外觀內(nèi)外觀LOOKING

OUTLOOKING

IN公區(qū)客房PUBLICAREAGUEST

ROOM同一性差異性CONSISTENCYDIVERSITY傳統(tǒng)多元當(dāng)代TRADITIONALDIVERSECONTEMPORA傳統(tǒng)TRADITIONAL傳統(tǒng)TRADITIONAL多元DIVERSE多元DIVERSE當(dāng)代CONTEMPORARY當(dāng)代CONTEMPORARY“松蔭茶會”|郊游雅宴,觀景賞花，飲酒賦詩|outingpicnic,

sightseeing,flower

appreciation,

winedrinking,versification.“水畔聽?wèi)颉眧品茶下棋，聽曲彈琴|(zhì)watch

opera,

drink

tea,

pl

ay

chess,enjoy

music

and

instrument

performance.“侯服玉食”|八珍餐

酥包酒|delicate

localfood“心手相應(yīng)”|編織

雕刻

金銀細(xì)工|Embroidery

Sculpture

Exquisite

craftsmanship東方EAST上海ALILASHANGHAILand

of

idyllic

beauty

hiddenindowntown設(shè)計方法design

method秩序

模數(shù)建構(gòu)

有機(jī)節(jié)奏

虛實ordermodulusconstructional

organicrhythmentity&emptymassing

interaction鶴灰淡松煙瓦松燕頷蔻梢熟杏秋海棠蒿黃金盞功能Features建構(gòu)美學(xué)CONSTRUCTIONAESTHETICS山水圖窗l(fā)andscaping

and

framing窺探

視線暗喻

內(nèi)心文學(xué)想象

借比明喻

身份peep

gazemetaphor

identityimplication

confessionfiction

comparisonvision

illusion空間關(guān)系詩意spacerelationshippoetryfunction借之裁之收之蔽之borrow

itcutitwrap

it

upcover

itup石紙絲土木ROCKPAPERSILKSOILWOOD空間方案spaceprogram1882-1919【私家園林和公共場所時期】-

張園的全盛時期多功能活動場所:“集花園、茶館、飯店、書場、劇院、會堂、照相館、展覽館、體育場、游樂場等多種功能于一體”，中西合璧的空間構(gòu)成：既保持了中國傳統(tǒng)園林疊山理水、蒔花栽竹、曲徑通幽的特色，又具備西式公園草坪開闊、樓房高廣、疏朗有致的特點。張園地區(qū)的整體保護(hù)計劃啟動【A

combination

ofprivate

garden

andpublic

space】ZHANGYUAN

initsfull

bloomAmultifunctional

space

whichincludesgarden,teahouse,restaurant,stadium,

wonderland

andsoon.Aspace

which

merges

Chinese

and

Western

elementstogether.

InZhangyuan,

thecharmandtheexpression

oftraditionalChinesegardenwas

remained,whileitspublicspacebecameasopenas

thosewesterngardens.Overall

protectionplan

of

ZhangyuanareastartedatJanuary

2019.1872-1878【莊園時期】一位名叫格農(nóng)的英商租得土地20余畝，辟為花園住宅。1919之后【石庫門社區(qū)時期】-后張園時期？張園大約在1918年后漸趨消衰，園林消失。后張園分割為28

個地塊形成的里弄。石庫門建筑的多樣性和復(fù)雜性，形成了獨特的上海生活風(fēng)情，奠定了近代上海特有的節(jié)令文化、服飾、飲食、生活和習(xí)慣，成為區(qū)別于其他地區(qū)的獨特的里弄生活方式。【Private

garden

ERA】ABritishbusinessmannamed

Genongleasedmorethan20acresofland

andconverteditintoagardenhouse.【Shikumen

Era】

-Post

ZHANGYUANAfterthegardenwastakedown,

Zhangyuanwassplit

into28partsandfurther

developed

into

Shikumen

as

residential

area.Shikumenisaformof

lanehouseonly

appearsinShanghai.Itsdiversity

andcomplexityareshownnot

only

initsarchitecturalstylebut

also

initscommunityculturewhichlaterestablished

auniqueShanghai’s

lifestyletoday.空間與敘事盛景時期張園空間場所與行為活動關(guān)系1907張園布局復(fù)原圖SPACE

AND

NARRATIVE

activityspace

inzhuangyuaninitsgoldenagePLAN

POF

ZHANYUAN

IN1907玻璃花房Glass

House花位于園西北，室內(nèi)多引種的奇花異草Locatedinthenorthwest

ofthegarden.Manyexoticflowers

andplants

canbefoundhere.大草坪

活動聚集Largelawn

activitygathering池亭位于安塏第前，是舉行室外大型群眾性集會的場所。樹。Locatedinfront

ofAndiaHall,

itisavenueforlarge-scale

outdoor

massgatherings.安塏第

餐廳與游樂海天勝處

劇場Restaurants

andamusementThe

theater為上海最高大的西式樓廳，四周為兩層，當(dāng)中為大廳，樓上下可容納千余人。在二樓西北角上建一敞開式望樓，可一覽全園景色。清末民初上海的民間政治集會大多假此舉行，平時則作為餐飲、游樂之處?！昂Ｌ靹倬白審垐@，寶馬香車日集門?？偷狡坊ㄟ€斗酒，戲樓簫鼓又聲喧?！薄癟he

beautiful

scenery

oftheseaandsky

would

not

beatZhangyuan.Guestscometotastetheflowers

and

writeforwine.The

theaterisalwayscrowdyandloudly.

“AndiaHall

was

thetallest

western-stylehall

inShanghai,surroundedby

twopodiumbuilding,

togetheritcanaccommodate

morethanathousand

people.

An

openlookouton

thesecondfloor

providesavistaoftheentiregarden.Itusually

serves

asdiningandentertainmentvenues,andthemostofthefolk

political

ralliesinShanghaiwereheldhere.憶張園

系張園RECOLLECTING

OFZHANGYUANRECONNECTING

WITHZHANGYUAN園林建筑游走停留空間——張園敘事——張園spaceofzhangyuannarrative

ofzhangyuan張園

ZHANG

YUAN酒店HOTEL

BUILDING上海ALILA酒店上海AZHANGYUANHOTELALILA

SHANGHAIALILA

SHANGHAI材料解析及轉(zhuǎn)譯

MATERIALITY

INTERPRETATION張園混凝土紅磚青磚ZHANGYUANCONCRETEBRICKBRICK紅石青石STONESTONE上海ALILA金屬ALILA

SHANGHAISTEEL水磨石玻璃TERRAZZOGLASS1F1F平面布臵

|1fLAYOUT首層交通動線|1fCIRCULATION客人進(jìn)入酒店動線ROUTE

TO

THEHOTEL

ENTRANCE落客區(qū)DROP

OFF

AREA前往張園動線ROUTE

TO

ZHANGYUAN客人離開酒店動線ROUTE

TO

THE

EXIT進(jìn)入地下車庫動線ROUTE

TO

THE

ENTRANCE

OFUNDERGROUND

PARKING離開車庫動線ROUTE

TO

THE

EXIT

FROM

THEUNDERGROUND

PARKING車庫通往落客區(qū)動線ROUTE

FROM

THE

UNDERGROUNDPARKING

TO

THE

DROP

OFF

AREA威海路1F功能分區(qū)

|1fFUNCTIONALDIAGRAM1F交通動線

|1fLOBBYCIRCULATION酒店客人動線HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤動線HOTEL

STAFF

CIRCULATION酒店建筑關(guān)系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑關(guān)系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑關(guān)系

|ARCHITECTURALL

AYOUT酒店建筑關(guān)系

|ARCHITECTURALSECTION酒店建筑關(guān)系

|ARCHITECTURALSECTION酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE酒店入口

|HOTELENTRANCE穿梭大堂

|TRANSITLOBBY穿梭大堂空間效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空間效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空間效果|TRANSITLOBBY穿梭大堂空間主材|TRANSITLOBBYMATERIAL深色肌理漆淺色肌理漆深色石材木飾面金屬紙LIGHTTEXTUREDPAINTDARKSTONEWOODVENEERMETALPAPERDARKTEXTUREDPAINT人與空間的對話詩學(xué)APOETRY

OFHUMANITY

ANDSPACE以建筑語言為解釋空間的關(guān)鍵，研究了人與空間對話的詩學(xué)問題Takingarchitecturallanguageas

the

keytointerpreting

space,it

studies

thepoetics

of

the

dialogue

between

humanandspace藝術(shù)家利用絲網(wǎng)的透明性來超越時空維度，講述藝術(shù)和世界之間的對話，這是一種視覺合成，在他作品中，物理的artist

uses

thetransparencyof

the

metalknittingtotranscendtimeandspace，ang

toconnecttheartandtheworld.

This

is

aIn

thework,

thelimits

of

physical

objectsare

fading

away.Edoardo

TresoldiTresoldi

是一位意大利雕塑家，出生于1987年，在米到羅馬，開始在各種創(chuàng)意領(lǐng)域工作。電影，音樂，舞臺布景和藝術(shù)視野，成為了一個實驗平臺。2017年，

福布斯將其列入藝術(shù)家名單。在物質(zhì)與非物質(zhì)之間，在夢想與現(xiàn)實之間。Edoardo網(wǎng)無聲地滑入眾人眼中，他利用網(wǎng)格和工業(yè)材料的透明度來超越與世界之間的對話。他融合了古典和現(xiàn)代語言，作品具有強(qiáng)烈Tresoldi

is

anItaliansculptor

born

in1987.

Hegrmoved

to

Rome

in2009.

Since

then,

he

begantowork

ifields

(movies,

music,

stagesets,

sculptures)

andgotaartistic

vision

from

theseplatform.

In

2017,

Forbes

inof

the

most

important

artists

under30inEurope.Between

materialandnon-material,

betweendream

aTresoldi’s

powerful

wire

mesh

artworks

silentlyslidintothe

transparency

ofgrids

andindustrial

materials,thedimensions

of

time,

spaceandnarrate,and

highligbetweenartandtheworld.

Combining

classical

andmotogether,his

works

express

astrong

contemporary

at4F4F平面布臵

|4fL

AYOUT4F功能分區(qū)

|4fFUNACTIONALDIAGRAM酒吧81(20+35)BAR后勤SERVICE衛(wèi)生間餐廳包間25下沉庭院SunkenPRIVATE

ROOMcourtyard庭院餐廳-SOY309(室內(nèi)81+12人）餐廳包間25PRIVATE

ROOMRESTAURANT餐廳接待RECEPTION亭PAVILION衛(wèi)生間RESTROOM電梯廳LIFT衛(wèi)生間RESTROOM廚房+后勤BACKSTAGE下沉庭院SunkenLOBBYcourtyard茶點書吧60BOOK

BAR接待64RECEPTION精品店BOUTIQUE后勤接待面積64㎡面積60㎡多功能書吧

BOOK

BAR雅集

MULTI-FUNCTION

ROOM

面積60㎡餐廳包間一餐廳包間二PRIVATE

ROOM

面積25㎡

（可容納12人）PRIVATE

ROOM

面積25㎡

（可容納12人）BAR

面積81㎡酒吧下沉式休息區(qū)庭院餐廳綠茶吧RESTAURANT

面積309㎡（可容納81人）GREENTEABAR

面積185㎡（可容納40人）4F交通動線

|4fCIRCULATION酒店客人動線HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤動線HOTEL

STAFF

CIRCULATION4F庭院空間

|GARDEN4F庭院平面布臵

|4FGARDEN

L

AYOUT4F庭院功能分區(qū)

|4FGRADENAREA

FUNCTIONALDIAGRAM酒吧

81（20人）BAR后勤SERVICE餐廳包間

25衛(wèi)生間PRIVATE

ROOM下沉庭院Sunkencourtyard餐廳包間25PRIVATEROOM庭院餐廳309（室內(nèi)81人RESTAURANT活動場所ACTIVITYAREA亭PAVILION電梯廳LIFT

LOBBY下沉庭院Sunkencourtyard茶點精品書吧

60BOOK

BAR接待

64RECEPTIONBOUTIQUE4F庭院交通動線

|4FGRADEN

AREA

CIRCULATION酒店客人動線HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤動線HOTEL

STAFF

CIRCULATION苔草映身雨露沁苔環(huán)秀臥云逸興攬翠山堂客話接待RECEPTION書房READING

ROOM雅集包間PRIVATEROOM酒吧BARMULTIFUNCTIONAL

ROOM電梯廳&接待

|ELEVATOR

LOBBY

&

RECEPTION電梯廳&接待空間效果|ELEVATOR

LOBBY庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW電梯廳&接待空間效果|ELEVATOR

LOBBY

HALLWAY電梯廳&接待空間效果|RECPETIONLOBBY電梯廳&接待空間效果|RECPETIONLOBBY多功能書吧|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能書吧(面積60㎡）BOOK

BAR多功能書吧|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM庭院公共空間效果|GARDENVIEW多功能書吧空間效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能書吧空間效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM多功能書吧空間效果

|4FMULTI-FUNCTIONAL

READINGROOM庭院雅集

|4FMULTI-FUNCTIONAL

ROOM庭院雅集

|4FMULTI-FUNCTIONAL

ROOM庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院雅集空間效果|MULTI-FUNCTIONALROOM庭院包間

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.2餐廳包間（面積25㎡可容納12人）PRIVATE

ROOM包間二空間效果

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-NO.2庭院包間

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.1餐廳包間（面積25㎡可容納12人）PRIVATE

ROOM庭院包間

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-

NO.1包間一空間效果

|PRIVAE

ROOM

INTHEGARDEN-NO.1餐廳戶外空間效果|OUTDOOR

DINING&SUNKENRECREATIONAREA餐廳戶外空間效果|OUTDOOR

DINING&SUNKENRECREATIONAREA庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院公共空間效果|GARDENVIEW庭院酒吧

|bar酒吧81㎡

（

20+35）BAR庭院酒吧

|bar庭院酒吧空間效果|BAR庭院酒吧空間效果|BAR庭院酒吧空間效果|BAR庭院酒吧空間效果|BAR庭院酒吧空間效果|BAR4F庭院空間主材|GARDENMATERIAL木地板肌理漆花磚花磚紙編織

紅色水磨石深色木淺色木W(wǎng)OODFLOORTEXTUREDPAINTPATTERNEDTILE

FLOORPATTERNEDTILE

FLOORPAPERKNITTINGREDTERRAZZODARKWOODLIGHTWOOD綠茶吧

|GREENTEA

BAR綠茶吧

|LOBBYLOUNGE綠茶吧功能分區(qū)

|GREENTEABARFUNCTIONAL

DIAGRAM050103040202030201大堂吧

綠茶吧01BAR

COUNTER休息區(qū)0203LOUNGE

AREA壁爐FIREPLACE半戶外平臺

SEMI-OPEN

PLATFORM衛(wèi)生間

WASHROOM0405后勤01BACKSTAGE綠茶吧交通動線|GREENTEABARCIRCULATION酒店客人動線HOTEL

GUEST

CIRCULATION酒店后勤動線HOTEL

STAFF

CIRC