世行項(xiàng)目

城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)目

環(huán)境影響報(bào)告書

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院

ENVIRONMENTALSCIENCERESEARCH&DESIGNINSTITUTEOFZHEJIANGPROVINCE

國環(huán)評證：甲字第2003號

二O。三年二月

目錄

1前言....................................................1

1.1背景.................................................1

1.2環(huán)境影響評價(jià)........................................1

1.3環(huán)境影響評價(jià)依據(jù)....................................2

1.4評價(jià)內(nèi)容及重點(diǎn)......................................3

L5評價(jià)范圍、評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、評價(jià)等級及環(huán)境保護(hù)目標(biāo)..........4

1.6評價(jià)原則............................................5

1.7環(huán)評工作組織簡況....................................6

2項(xiàng)目概況...............................................7

2.1古城內(nèi)河道整治項(xiàng)目..................................7

2.2古城歷史街區(qū)保護(hù)與整治項(xiàng)目.......................13

2.3主要技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo)...................................37

3環(huán)境現(xiàn)狀..............................................38

3.1自然環(huán)境狀況........................................38

3.2社會環(huán)境狀況.......................................44

3.3環(huán)境質(zhì)量現(xiàn)狀.......................................58

4預(yù)期的環(huán)境影響及減緩措施.............................69

4.1建設(shè)期環(huán)境影響評價(jià)及減緩措施.......................69

4.2水環(huán)境影響評價(jià)及減緩措施...........................78

4.3聲環(huán)境影響評價(jià)及減緩措施...........................81

4.4對生物的影響評價(jià)及減緩措施........................91

4.5土地利用和水土流失的影響評價(jià)及減緩措施............93

4.6底泥處置的環(huán)境影響分析及減緩措施..................97

4.7對城市景觀、文物古跡的影響及保護(hù)措施.............100

4.8移民安置的影響分析及對策..........................111

5替代方案.............................................113

6環(huán)境經(jīng)濟(jì)效益分析及總量控制...........................116

6.1社會效益分析......................................116

6.2環(huán)境效益分析......................................117

6.3經(jīng)濟(jì)效益分析......................................118

6.4總量控制..........................................118

7環(huán)境機(jī)構(gòu)設(shè)置和環(huán)境監(jiān)控計(jì)劃...........................119

7.1環(huán)境管理、監(jiān)督機(jī)構(gòu)................................119

7.2環(huán)境機(jī)構(gòu)設(shè)置要求及職責(zé)............................119

7.3環(huán)境管理的主要內(nèi)容................................120

7.4環(huán)境監(jiān)測計(jì)劃......................................120

7.5人員培訓(xùn)..........................................123

7.6環(huán)境監(jiān)測報(bào)告......................................124

7.7河道引水泵站運(yùn)行管理計(jì)劃..........................125

8公眾參與.............................................127

8.1公眾參與調(diào)查內(nèi)容與方式............................127

8.2公眾意見調(diào)查分析..................................128

8.3公眾參與結(jié)論......................................128

8.4信息發(fā)布..........................................129

9結(jié)論與建議...........................................130

9.1結(jié)論...............................................130

9.2建議132

?1?

1前言

L1背景

紹興市是國務(wù)院首批命名的二十四個(gè)歷史文化名城之一，是越文化

中心，中華民族的發(fā)祥地之一，是典型的江南水鄉(xiāng)風(fēng)光城市，人文薈萃,

山川秀麗，飲譽(yù)四海。

紹興市以其深厚的歷史積淀、豐富的人文景觀、優(yōu)美的水鄉(xiāng)風(fēng)光而

名聞中外。為了改善古城生態(tài)環(huán)境，改善城市環(huán)境面貌，提高城市品位,

擴(kuò)大知名度，紹興市擬實(shí)施“古城內(nèi)河道整治項(xiàng)目”和“古城歷史街區(qū)

基礎(chǔ)設(shè)施改建項(xiàng)目”。

本項(xiàng)目的實(shí)施將改善古城區(qū)的水環(huán)境及自然環(huán)境，改造歷史街區(qū)的

基礎(chǔ)設(shè)施，整體地保護(hù)古城傳統(tǒng)的物質(zhì)形態(tài)和文化內(nèi)涵，促進(jìn)旅游發(fā)展,

改善人民生活居住條件。項(xiàng)目總投資105136萬元，其中利用世界銀行

貸款3957.51萬美元，國內(nèi)銀行貸款10000萬元，其余62328萬元由市

財(cái)政籌措。

1.2環(huán)境影響評價(jià)

根據(jù)我國“關(guān)于加強(qiáng)國際金融組織貸款項(xiàng)目的環(huán)境影響評價(jià)管理工

作的通知”（324號文）和世行“環(huán)境評價(jià)操作政策”（OP4.01）的要求，由

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院為主，紹興市環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院

協(xié)助，承擔(dān)本項(xiàng)目的環(huán)境影響評價(jià)工作，編寫完成了本環(huán)評報(bào)告。

環(huán)境影響報(bào)告編制的目的是：在對“紹興城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)目”

所在地區(qū)的自然環(huán)境、社會環(huán)境和環(huán)境質(zhì)量狀況調(diào)查和評價(jià)的基礎(chǔ)上，

對建設(shè)項(xiàng)目對環(huán)境可能產(chǎn)生的影響進(jìn)行預(yù)測和評價(jià)；并針對建設(shè)項(xiàng)目對

環(huán)境可能產(chǎn)生的不利影響，提出相應(yīng)的環(huán)境保護(hù)對策和減緩措施，以使

建設(shè)單位、設(shè)計(jì)單位在該項(xiàng)目的設(shè)計(jì)、建設(shè)和運(yùn)行中做好污染控制和環(huán)

境保護(hù)工作，為各級環(huán)境保護(hù)主管部門的環(huán)境管理工作提供依據(jù)。從而

達(dá)到既能改造好紹興的城市基礎(chǔ)設(shè)施，又能保護(hù)好該地區(qū)的環(huán)境質(zhì)量和

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?2?

生態(tài)環(huán)境。

按照國家“關(guān)于加強(qiáng)國際金融組織貸款建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響評價(jià)管理

工作的通知”和世行OP4.01中有關(guān)環(huán)評類別劃分原則，根據(jù)擬建項(xiàng)目

的性質(zhì)和特征及環(huán)境影響因子識別的結(jié)果，紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)

目的環(huán)評類別定為A類。

1.3環(huán)境影響評價(jià)依據(jù)

1.3.1相關(guān)的環(huán)境保護(hù)依據(jù)

1、《中華人民共和國環(huán)境保護(hù)法》，1989年12月

2、《建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境保護(hù)管理?xiàng)l例》(中華人民共和國國務(wù)院令第253

號)

3、《關(guān)于加強(qiáng)國際金融組織貸款建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響評價(jià)管理工作

的通知》，環(huán)監(jiān)(1993)324號，國家環(huán)境保護(hù)局，1993年11月

4、《環(huán)境影響評價(jià)技術(shù)導(dǎo)則》(HJ/T2.1?2.3-93、HJ/T2.4-1995),國

家環(huán)境保護(hù)局

5、《環(huán)境影響評價(jià)技術(shù)導(dǎo)則——非污染生態(tài)影響》(HJ/T19-1997)

國家環(huán)境保護(hù)局，1997年11月

6、《浙江省建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境保護(hù)管理程序》，浙江省環(huán)境保護(hù)局，

1991年10月

7、世界銀行環(huán)境評價(jià)操作政策(OP4.01)

1.3.2項(xiàng)目文件

1、《紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)目》項(xiàng)目建議書

2、國家計(jì)劃委員會文件，計(jì)投資[2002]138號《國家計(jì)委關(guān)于浙江

省利用世行貸款城建環(huán)保項(xiàng)目建議書的批復(fù)》

3、《紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改造可行性研究報(bào)告》，北京有色冶金

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?3?

設(shè)計(jì)研究總院,2002年1月

4、紹興市人民政府文件，紹市府發(fā)[99]8號文

5、紹興市財(cái)政局文件，紹市財(cái)預(yù)口999]46號文

6、《紹興市城市總體規(guī)劃》（1994-2010年）（1995.11）

7、《紹興市城市總體規(guī)劃》（2001年?2020年）

8、《紹興市歷史文化名城保護(hù)規(guī)劃》（2001年7月）

9、《紹興市文物保護(hù)單位建設(shè)控制地帶》

10、《紹興市綠地系統(tǒng)規(guī)劃》（1998年）

11、《紹興市城市污水收集系統(tǒng)規(guī)劃》（1999年）

12、《城內(nèi)河道整治規(guī)劃》》（1999年）

13、《紹興市越城分區(qū)規(guī)劃》（1999年）

14、《紹興市統(tǒng)計(jì)年鑒》（2001年）

15、《紹興市旅游發(fā)展總體規(guī)劃》（1999年）

16、紹興市城市規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院、浙江大學(xué)城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院《紹

興城市總體規(guī)劃基礎(chǔ)資料匯編》（2000年），2001.7

1.4評價(jià)內(nèi)容及重點(diǎn)

1.4.1評價(jià)內(nèi)容

（1）收集和監(jiān)測項(xiàng)目影響區(qū)域的環(huán)境質(zhì)量狀況，進(jìn)行環(huán)境質(zhì)量現(xiàn)狀

評價(jià)。

（2）分析項(xiàng)目建設(shè)期對地表水、空氣、生態(tài)、聲環(huán)境、交通和城市

基礎(chǔ)設(shè)施等方面的不利影響。

（3）預(yù)測與分析項(xiàng)目運(yùn)行對社會環(huán)境和居住可能產(chǎn)生的不利、有利

影響因素，對不利影響提出相應(yīng)的減緩、控制措施。

（4）環(huán)境經(jīng)濟(jì)損益分析。

（5）擬定環(huán)境管理、監(jiān)控及培訓(xùn)計(jì)劃。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?4?

(6)收集公眾意見。

1.4.2評價(jià)重點(diǎn)

(1)建設(shè)期環(huán)境的影響。

(2)古城內(nèi)河道水環(huán)境整治項(xiàng)目對水環(huán)境的影響。

(3)污水泵站、翻水站、閘門起閉噪聲對環(huán)境的影響。

(4)污染防治與生態(tài)恢復(fù)措施。

(5)景觀影響分析。

1.5評價(jià)范圍、評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)、評價(jià)等級及環(huán)境保護(hù)目標(biāo)

1.5.1評價(jià)范圍及功能區(qū)劃

基本評價(jià)范圍與工程項(xiàng)目的建設(shè)范圍相同，即紹興老城護(hù)城河以

內(nèi)，面積8.32平方公里的范圍。另包括河道清淤底泥堆填處。

(1)水環(huán)境功能區(qū)劃：根據(jù)“紹興市、紹興縣地表水功能區(qū)劃分圖”

可知，本項(xiàng)目范圍內(nèi)河流均為IV類水質(zhì)功能區(qū)。

(2)空氣環(huán)境質(zhì)量功能區(qū)劃：根據(jù)“紹興市環(huán)境空氣功能區(qū)劃分圖”

可知，老城區(qū)均為二類功能區(qū)。

(3)聲環(huán)境功能區(qū)劃：見圖1.5-1。

1.5.2評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)

1、《地表水環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》(GB3838-2002)中的HI、IV、V類標(biāo)準(zhǔn)。

2、《城市區(qū)域環(huán)境噪聲標(biāo)準(zhǔn)》(GB3096-93H、2、3、4類標(biāo)準(zhǔn)。

3、《建筑施工場界噪聲限值》(GB12523-90)o

4、《環(huán)境空氣質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》(GB3095-1996)中的二類區(qū)標(biāo)準(zhǔn)。

5、《農(nóng)用污泥中污染物控制標(biāo)準(zhǔn)》(GB4284-84)O

6、《土壤環(huán)境質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》(GB15618-1995)o

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?5?

1.5.3評價(jià)等級

按照國家《關(guān)于加強(qiáng)國際金融組織建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響評價(jià)管理工作

的通知》和世行導(dǎo)則OP4.01中有關(guān)環(huán)評類別的劃分原則，根據(jù)擬建項(xiàng)

目的性質(zhì)和特征以及環(huán)境影響因子識別的結(jié)果，紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改

造項(xiàng)目的環(huán)評類別定為A類。

154評價(jià)階段

(1)建設(shè)期：從施工開始至工程竣工為止(約3.5年)。

(2)運(yùn)行期：工程完工投入運(yùn)行。

1.5.5環(huán)境保護(hù)目標(biāo)

(1)工程影響范圍內(nèi)城市河網(wǎng)河道水質(zhì)優(yōu)于現(xiàn)有水平。

(2)水土保持狀況不劣于現(xiàn)狀。

(3)改善城市景觀和生態(tài)環(huán)境。

(4)文物古跡及旅游景點(diǎn)不受破壞。

(5)施工期盡量不擾民(包括噪聲、交通、開挖、堆渣)。

1.6評價(jià)原則

1、根據(jù)本工程項(xiàng)目的特點(diǎn)，以主要環(huán)境要素和影響因子為評價(jià)對

象，突出重點(diǎn)環(huán)境保護(hù)目標(biāo)的評價(jià)。

2、采取收集資料、類比調(diào)查、資料分析及現(xiàn)場監(jiān)測相結(jié)合的手段

進(jìn)行評價(jià)，在評價(jià)中充分利用現(xiàn)有資料。公眾參與采用座談會、調(diào)查表

的方式收集公眾意見。

3、對項(xiàng)目建設(shè)的可行性，從環(huán)境保護(hù)角度作出結(jié)論，提出環(huán)境影

響控制措施，并力求使環(huán)保措施具有可操作性。為項(xiàng)目審批部門的決策、

設(shè)計(jì)部門的設(shè)計(jì)和建設(shè)單位的施工、管理提供依據(jù)。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?6?

1.7環(huán)評工作組織簡況

1.7.1項(xiàng)目組織結(jié)構(gòu)

擬建項(xiàng)目《紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)目》的環(huán)境影響評價(jià)報(bào)告由

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院負(fù)責(zé)編寫，紹興市環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研

究院、紹興市環(huán)境監(jiān)測站協(xié)助工作。

1.7.2評價(jià)單位簡介

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院系浙江唯一的綜合性環(huán)境保護(hù)專

業(yè)設(shè)計(jì)研究單位，成立于1977年，現(xiàn)有職工180余人，各類專業(yè)技術(shù)

人員達(dá)90%以上，持有環(huán)評上崗證書人員55人，從事環(huán)評工作的人員

中有博士2名，碩士15名，教授級高級工程師3名，高級工程師26名，

工程師34名。我院從1985年開始承接環(huán)境影響評價(jià)工作，是全國進(jìn)行

環(huán)境影響評價(jià)工作較早的單位。經(jīng)國家環(huán)保局考核通過，持建設(shè)項(xiàng)目環(huán)

境影響評價(jià)資格甲級證書（國環(huán)評證甲第2003號），可承接業(yè)務(wù)范圍為:

地表水、地下水、海水、氣、聲、固體廢物、生態(tài)、水土保持、社會經(jīng)

濟(jì)、人體健康……輕工、紡織、化纖；建筑、市政公用工程；化工、石

化及醫(yī)藥；海洋及海岸工程；區(qū)域開發(fā)；交通運(yùn)輸；機(jī)械、電子；水利、

水電……環(huán)評專業(yè)齊全，是全國環(huán)保科研院所中環(huán)評行業(yè)最多的四個(gè)單

位之一。我院曾承接過的大中型項(xiàng)目如高速公路、機(jī)場、碼頭、大橋、

鐵路、城市垃圾填埋場、城市污水處理工程、城市綜合整治、航道綜合

治理等等，也承接過世行、亞行貸款項(xiàng)目若干個(gè)，如：京杭運(yùn)河航道改

造項(xiàng)目、溫州城市供水項(xiàng)目、滬杭甬高速公路項(xiàng)目、內(nèi)河航道改造工程、

改建省中低級公路項(xiàng)目、溫州珊溪水利樞紐工程、七格污水處理廠項(xiàng)目、

杭州天子嶺垃圾填埋場項(xiàng)目、紹興新區(qū)土地開發(fā)項(xiàng)目等等。1985年來,

我院承擔(dān)各類環(huán)評數(shù)千余項(xiàng)，環(huán)評質(zhì)量好，速度快，深受國家環(huán)保總局、

省計(jì)經(jīng)委、省環(huán)保局、省建設(shè)廳等管理部門及建設(shè)單位的好評。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?7?

2項(xiàng)目概況

紹興市擬投資10.51億元，從2002年7月1日至2005年12月31

日，對紹興市老城區(qū)護(hù)城河以內(nèi)面積8.32平方公里區(qū)域內(nèi)的城市基礎(chǔ)

設(shè)施進(jìn)行改造、綜合整治。項(xiàng)目名稱為《紹興市城市基礎(chǔ)設(shè)施改造項(xiàng)目》。

該項(xiàng)目包括古城內(nèi)河道路整治項(xiàng)目和古城歷史街區(qū)保護(hù)與整治項(xiàng)

目兩個(gè)子項(xiàng)目。古城歷史街區(qū)又分為：越子城、八字橋、魯迅路、西小

河、最山五片。

本項(xiàng)目地理位置見附圖1,古城內(nèi)河道整治規(guī)劃見附圖2,歷史街

區(qū)保護(hù)規(guī)劃見附圖3。

2.1古城內(nèi)河道水環(huán)境整治項(xiàng)目

2.1.1現(xiàn)狀

紹興古城內(nèi)目前尚存河流17條，長20.2千米，寬度從3?95米不

等，詳見表2.1-1,河上架有被列入省市各級文保單位和文保點(diǎn)的石橋

22座。目前河道的主要功能是起排水作用，橋梁發(fā)揮交通功能，古代

的水利設(shè)施至今猶為民利，并與今存河道兩側(cè)古代民居構(gòu)成水鄉(xiāng)特有的

河路橋格局和人文景觀。

目前古城內(nèi)河道存在以下問題：淤積普遍嚴(yán)重，有些河段已經(jīng)堵死

如羅門港、南環(huán)城內(nèi)河等；駁岸缺乏特色，局部地段年久失修；古城內(nèi)

部分地區(qū)由于還未實(shí)施截污工程，未經(jīng)處理的生產(chǎn)生活污水直接排入河

道，致使河水水質(zhì)較差，大部分河段水質(zhì)劣于V類，主要超標(biāo)項(xiàng)目有：

溶解氧、化學(xué)耗氧量、生化耗氧量、總氮、總磷、石油類；加之城區(qū)河

床高于郊區(qū)河床、上游清水不易入城，河道自凈能力差，導(dǎo)致河水嚴(yán)重

污染，甚至出現(xiàn)黑臭現(xiàn)象，雖然采用翻水沖刷，但從根本上沒有解決河

道污染問題；沿河違章建筑不少，不僅使河道變窄，而且駁岸風(fēng)貌也遭

破壞，極大地影響河道美觀。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?7?

表2.1-1紹興古城內(nèi)河道一覽表

長度（米）寬度（米）河床高程（m）

序

名稱起訖點(diǎn)現(xiàn)狀備注

號現(xiàn)狀規(guī)劃規(guī)劃現(xiàn)狀疏浚后

范圍平均

1上大路河蕭山街河-西廊吊橋193819385?87.875?83.102.50

2蕭山街河葭山河-上大路河7007005~65.575~63.102.50

3都泗河廣寧橋-東護(hù)城河6006005-109.105-103.192.50

4稽山河蕭山街河-東廓門230023004~87.604?83.192.50

5咸歡河府河-繆家橋河6006003~75.055~73.202.50

6魯迅路河府河-東廓門150015003.5-75.576~73.432.50

7觀巷河環(huán)山河-府河/370//5?7/新辟河道

8環(huán)山河外府山橋-寶珠橋-水偏門320032005-108.425-103.432.50

9西小河環(huán)山河-上大路河7007005-109.885-103.102.50

10敲ill河蕭山街河-西街與中興路交叉口100010004?86.8948?3.292.50

11府河咸歡河-南門125012503.5-94.774.5-93.412.50

12投醪河府河-金剛廟前河5005003.6-86.783.68-3.492.50

13金剛廟前河南環(huán)城內(nèi)河-蓮荷橋8008003?175.485-173.272.50

14羅門皈河羅門販-東廓門8008005?4014.775?403.152.50須打通

15南環(huán)城內(nèi)河府河-稽山河180018003.7~9.553.586?953.132.50須打通

16東環(huán)城內(nèi)河?xùn)|廓門-稽山河140014003.7~9.553.586?953.132.50

17繆家橋河咸歡河-稽山河8008005~75.055?73.202.50

18汲水弄河蓮荷橋-魯迅路河3203203~75.485?73.272.50

合計(jì)2020820578面積297028m2

注：以上18條河道中，第7條是早已填埋此次需打通的，其余17條是現(xiàn)存的。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路111號

?8?

2.1.2項(xiàng)目內(nèi)容

本子項(xiàng)目包括：

?對城內(nèi)17條河流20.2千米長度的河道進(jìn)行疏浚；

?5條河道的拓寬并砌石駁岸；

?前觀巷河的開挖、修駁、建橋（碼頭）；

?修繕、改進(jìn)及新建4座翻水泵（3修1建）、14座閘門（11改3建）;

?河岸綠化。

以上內(nèi)容可合并為：河道整治；河道引水及水位控制；前觀巷河橋

及碼頭建設(shè)；河岸綠化等4部分。分述如下：

2.1.2.1河道整治

河道整治分類河道疏浚、河道拓寬、新辟觀巷河三項(xiàng)。

（1）河道疏浚

自南向北按規(guī)劃要求對17條河道進(jìn)行疏浚，總長20208m,疏浚河

寬4m?95m,疏浚深度0.60m?0.96m。根據(jù)不同河段，采用人工疏浚與

挖泥船疏浚。清除淤泥約20萬nA由于部分河段已經(jīng)疏浚，預(yù)計(jì)尚需

清除河泥約10萬n?。清除的河泥運(yùn)輸方式有兩種：在汽車可達(dá)河道的

地段，用密封罐裝車載運(yùn)；在汽車不可達(dá)地段，用人工挑運(yùn)至汽車可達(dá)

地段，直接裝上密封罐裝汽車載運(yùn)。河流運(yùn)至郊外離老城區(qū)12km的紹

興縣三江城市垃圾填埋場填埋處置，防止二次污染。

疏浚后的平均河深可達(dá)到3m,平均水深可達(dá)到2m。

（2）河道拓寬

需拓寬的河道共5條：咸歡河（包括部分繆家橋河）、魯迅路河、府

河、金剛廟前河和南環(huán)城內(nèi)河。工程量見表2.1-2。

（3）新辟觀巷河

在水環(huán)境整治規(guī)劃中，除現(xiàn)有河流嚴(yán)禁侵占外，重點(diǎn)要保護(hù)內(nèi)環(huán)。

內(nèi)環(huán)是古城內(nèi)環(huán)形河道（西小路河-環(huán)山河-觀巷河-魯迅路河-稽山河

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?9?

-長橋河-蕭山街河-上大路河)，這是古城河道的骨干水系。為了溝通

內(nèi)環(huán)河道和開發(fā)城內(nèi)水上旅游業(yè)，必須重新開挖觀巷河，使東西連接成

環(huán)，并組成城內(nèi)水上環(huán)形旅游線。

表2.1-2拓寬河道工程量

挖方量砌石駁岸

序河道名稱

現(xiàn)狀拓寬現(xiàn)狀拓寬后(m3)(m3)

1咸歡河、繆家橋河14007003?75?750001600

2魯迅路河15007003.5-76~770001600

3府河12505003.5-94.5-950001100

4金剛廟前河8004003~175-173000850

5南環(huán)城內(nèi)河18004003.7?956~953000850

合計(jì)2700230006000

新辟觀巷河自環(huán)山河南段至府河。開挖觀巷河長370m,寬5?7m,

溝通古城區(qū)內(nèi)東半環(huán)水和西半環(huán)水；預(yù)計(jì)開挖土方5000m3,砌石駁岸

3000m3o

2.122河道引水及水位控制

(1)河道引水

已有三座翻水泵站：鑒湖泵站(位于城西)、南門泵站(位于城南)、

東廓門泵站(位于城東)，進(jìn)行修繕，更換水泵。共安裝7臺水泵，每

臺Q=4000m3/h,H=4m?7m,n=580rpm,各配80kw立式電機(jī)，V=380V。

新建一座翻水泵站稽山門泵站(位于都泗門，南護(hù)城河)。泵站建筑

面積80m2。外設(shè)管理用房(lOOn?)和院落(600m2),設(shè)3臺泵(2用1備),

規(guī)格同上。

(2)水位控制

改建11座水閘，閘門規(guī)格與原有閘門一致，均設(shè)啟閉機(jī)。其中7

座水閘的9扇閘門共設(shè)9臺電動液壓啟閉機(jī)，電機(jī)功率10KW,并設(shè)控

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?10?

制室。另外4座均為孔寬不大于2m的小型閘門，手動啟閉，不設(shè)控制

室。

新建3座水閘，分別位于觀巷河、南環(huán)城內(nèi)河與藪山河。采用液壓

單開門式平均門寬6m,電機(jī)功率10KW,并設(shè)控制室。

前觀巷河橋及碼頭建設(shè)

在前觀巷河上新建4座橋梁及一個(gè)碼頭，其平面布置見附圖2。

(1)新建4座橋梁。3座位于新開挖的前觀巷河道上，1座位于前

觀巷河與解放路的相交處。其中1座為寬3m,跨度6m,人行石橋；

2座為寬10m,跨度6m,水泥混凝土橋；1座為寬32m,跨度6m,

水泥混凝土橋。橋梁設(shè)計(jì)荷載為城-B級，橋底高程6.5m,滿足小型

游船通航要求。水泥橋下部分為鉆孔灌注樁基礎(chǔ)，橋面車道5cm瀝青

鋪設(shè)。

(2)新建河埠及碼頭，位于解放路與前觀巷河交叉口，占地1900m2,

其中水面960m2,陸地940m2。工程量：砌石1200n?,挖方40000?,

3

填方1000mo岸邊充分綠化。

2.124河岸綠化

為了保護(hù)河道，對河道兩側(cè)環(huán)境進(jìn)行整治，拆除違章搭建，種植

綠化，用高大喬木對不雅觀的建構(gòu)筑物進(jìn)行遮擋。如金剛廟前河、投

醪河、羅門港、南環(huán)城內(nèi)河等。有條件的地段建設(shè)寬15?30m的綠化

-H4-

'巾*o

以上古城內(nèi)河整治項(xiàng)目的總挖方量為32000m3(不包含淤泥量)，填

方量為lOOOOn?,砌石駁岸量為10200m3,清除淤泥量為20萬n?。

2.1.3新增設(shè)備

為河道引水及控制水位將新增部分設(shè)備(包括進(jìn)口)，見表2.1-3。

表2.1-3主要設(shè)備一覽表

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?11?

序單數(shù)附電機(jī)

設(shè)備名稱型號及規(guī)格備注

號位量（kw）

水工專業(yè)

一新建翻水泵站（一座）Q=40(X)m3/h,H=4m,n=580rpm臺380進(jìn)口

1立式軸流水泵Lk=6.0m,Q=3t臺13

2電動單梁吊車

二改建翻水泵站（三座）

1立式軸流水泵Q=4000m3/h,H=4m,n=580rpm臺780進(jìn)口

三改建水閘（11座）

1提拉式閘門B=6m,h=3m孔310

2雙門液壓平開式閘門B=9m,h=3m孔110

3單門液壓平開式閘門B=6m,h=3m孔410

4單門液壓平開式閘門B=4m,h=3m孔110

5手動提拉式閘門B=2m,h=3m孔4

四新建水閘（3座）

1單門液壓平開式閘門B=6m,h=3m孔310

電力專業(yè)

一新建翻水電站（一座）

YB系列，內(nèi)裝SC9-250/10變

1箱式變電站座1

壓器，雙電源進(jìn)線

2低壓配電屏MNS塊2

3低壓電容器屏MNS屏內(nèi)裝90kvar塊1

4水泵控制箱非標(biāo)（內(nèi)裝軟啟動器）個(gè)3

5照明配電箱RXTR-3-3X4/1CM個(gè)1

二改建水泵站（二座）

YB系列,內(nèi)裝SC9-250/10變

1箱式變電站座2

壓器，雙電源進(jìn)線

2低壓配電屏MNS塊2

3低壓電容器屏MNS屏內(nèi)裝90kvar塊2

4水泵控制箱非標(biāo)（內(nèi)裝軟啟動器）個(gè)2

5照明配電箱RXTR-3-3X4/1CM個(gè)2

三改建水泵站（一座）

YB系列，內(nèi)裝SC9-250/10變

1箱式變電站座2

壓器，雙電源進(jìn)線

續(xù)表2.1-3

序設(shè)備名稱型號及規(guī)格單數(shù)附電機(jī)備注

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?12?

■J位量(kw)

2低壓配電屏MNS塊1

3低壓電容器屏MNS屏內(nèi)裝90kvar塊3

4水泵控制箱非標(biāo)（內(nèi)裝軟啟動器）個(gè)1

5照明配電箱RXTR-3-3X4/ICM個(gè)

改建水閘（11座，其中7

四

座為電動的）

YB系列，內(nèi)裝SC9-30/10變壓

1箱式變電站座7

器，雙電源進(jìn)線

2水閘控制箱非標(biāo)（內(nèi)裝軟啟動器）個(gè)7

3照明配電箱RXTR-3-3X4/1CM個(gè)7

7L新建閘門

YB系列，內(nèi)裝SC9-30/10變壓

1箱式變電站座3

器，雙電源進(jìn)線

2水閘控制箱非標(biāo)（內(nèi)裝軟啟動器）個(gè)3

3照明配電箱RXTR-3-3X4/1CM個(gè)3

2.2古城歷史街區(qū)保護(hù)與整治項(xiàng)目

2.2.1現(xiàn)狀及規(guī)劃

列入本子項(xiàng)目的五片歷史街區(qū)面積及人口的現(xiàn)狀及規(guī)劃見表

2.2-lo

表2.2-1各歷史街區(qū)的面積、人口

歷史街區(qū)規(guī)劃面積居住用地（ha）人口（人）

序號

名稱（ha）現(xiàn)狀規(guī)劃現(xiàn)狀規(guī)劃

1越子城68.2815.1310.2880564467

2八字橋19.6610.4710.3446004200

3魯迅路15.257.007.2335712600

4西小河22.946.516.6444732600

5戢山35.5112.6317.0657885400

6合計(jì)161.6451.7451.552648819267

2.2.2項(xiàng)目內(nèi)容

本子項(xiàng)目包括:

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?13?

?工程管線(給水、排水、天然氣)管道敷設(shè)；

?翻修危房，增加廚衛(wèi)設(shè)備，提高居住水平；

?拆除違章搭建、改善居住環(huán)境；

?調(diào)整用地功能，包括：理順街巷路網(wǎng)，滿足消防車等特殊車輛通

行要求，開辟停車場和小型廣場，搬遷工廠及倉儲，擴(kuò)大綠地面積；

?保護(hù)修復(fù)文物古跡點(diǎn)。

上述內(nèi)容可合并為工程管線改造及建筑物保護(hù)與整治兩部分，介紹

如下。

2.2.2.1工程管線改造

(1)給水管道

①生活用水

各歷史街區(qū)的生活用水量見表2.2-2?

表2.2-2生活用水量

日平均最高日未預(yù)見總用

居住綜合用水定額變化

序名稱用水量用水量水量水量

人數(shù)(L/人?d)系數(shù)

(m3/d)(m3/d)(m3/d)(m3/d)

1越子城446730013401.520104022412

2八字橋420030012601.518903782268

3魯迅路26003007801.511702341404

4西小河26003007801.511702341404

5酸山540030016201.524304862826

②消防用水

按設(shè)計(jì)規(guī)范；每片人口小于1萬人，每片同時(shí)火災(zāi)次數(shù)1次，室外

消防用水量10L/S?次，火災(zāi)延續(xù)時(shí)間2小時(shí)。接到用戶的給水管道管

徑不小于DN25,但工程量均按小于DN50統(tǒng)計(jì)。

③給水管道設(shè)計(jì)

給水管道材料：高密度聚乙烯。干管埋深不小于1.20m,支管不小

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?14?

于0.70m,小街小巷不小于0.50m。

各歷史街區(qū)給水管道規(guī)格、數(shù)量見表2.2-3。

表2.2-3給水管道規(guī)格、數(shù)量

給水管長度(m)

序名稱

DN200DN150DN100DN80WDN50

1越子城178080015003600

2八字橋4009706603000

3魯迅路3306006903000

4西小河70052020704500

5%山75059014006000

合計(jì)75037103480632020100

(2)天然氣管道

①天然用量

各歷史街區(qū)天然氣用量見表2.2-4o

表2.2-4天然氣量

居住人均綜合用氣量日平均用氣高峰高峰用氣

序名稱

人數(shù)(m3/A?d)量(n?/d)系數(shù)量(n?/d)

1越子城44670.2089343572

2八字橋42000.2084043360

3魯迅路26000.2052042080

4西小河26000.2052042080

5葭山54000.20108044300

②天然氣管道設(shè)計(jì)

按設(shè)計(jì)規(guī)劃，天然氣管道與給水管道平行埋設(shè)，凈距不小于0.50m；

小街小巷可采用套管，水平凈距0.15m。埋深與給水管同。

天然氣管道材料采用焊接鋼管。各歷史街區(qū)天然氣管道規(guī)格、數(shù)量

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?15?

見表2.2-5o

表2.2-5天然氣管道規(guī)格、數(shù)量表

天然氣管道(m)

序名稱

DN200DN150DN100DN80WDN50

1越子城178080015003600

2八字橋4009706603000

3魯迅路3306006903000

4西小河70052020704500

5鼓山75059014006000

合計(jì)75037103480632020100

(3)生活污水排水管道

①生活污水量

居民生活污水定額按用水定額的85%計(jì)算，地下水滲入量按10%

考慮。各歷史街區(qū)生活污水量見表2.2-6。

表2.2-6生活污水量表

總用水量生活污水量

序名稱拆減系數(shù)滲透系數(shù)

(m3/d)(m3/d)

1越子城24120.851.12255

2八字橋22680.851.12120

3魯迅路14040.851.11312

4西小河14040.851.11312

5O山28260.851.12642

②排水管道設(shè)計(jì)

將原有公路的合流制排水管道改為雨水管道，就近排入內(nèi)河。新建

生活污水排水管道，排至市政污水管道，輸送至污水廠統(tǒng)一處理。

各歷史街區(qū)排水干管設(shè)在主要道路，主干管(d300)起端埋深不小于

l.Omo排水支管設(shè)在次要道路或小街小巷。支管(d200)埋深不小于0.7m。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?16?

小街小巷也可采用200X200混凝土暗溝。

有條件的居民小區(qū)，可分片建化糞池，無條件的地方，直接通過檢

查井排入污水管道。

排水管道管材采用混凝土管。管道規(guī)模及數(shù)量見表2.2-7o

表22-7排水管道規(guī)格、數(shù)量表

排水管道(m)

序歷史街區(qū)名稱

d300d200

1越子城18003980

2八字橋8001790

3魯迅路6001290

4西小河16002075

5藪山18002045

合計(jì)660011180

建筑物保護(hù)與整治

一、建筑保護(hù)與整治模式

確定以下幾種建筑的保護(hù)和整治模式：

保護(hù)一一保護(hù)原樣，以求真實(shí)反映歷史遺存。對歷史街區(qū)內(nèi)文物保

護(hù)單位和風(fēng)貌典型、質(zhì)量較好的傳統(tǒng)居民采取保護(hù)的方式，可進(jìn)行修繕

或個(gè)別構(gòu)件加以更換，修舊如故，以存其真。

改善一一是指建筑結(jié)構(gòu)尚好，但不適應(yīng)現(xiàn)代生活需要的建筑，原有

建筑結(jié)構(gòu)不動，局部修繕改造，主要對沿街、沿河傳統(tǒng)風(fēng)貌帶，在保護(hù)

其建筑的格局和風(fēng)貌、治理外部環(huán)境、修舊如故的同時(shí)，重點(diǎn)對建筑內(nèi)

部加以調(diào)整改造，配備市政設(shè)施，改善居民生活質(zhì)量。

重建一一對傳統(tǒng)風(fēng)貌影響大的建筑，采取拆除重建的措施，以保障

與傳統(tǒng)風(fēng)貌的協(xié)調(diào)。重建可以采取歷史建筑移植或利用歷史建筑的構(gòu)

件。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)研究院杭州市天目山路in號

?17?

暫留一一對80年代以后興建的建筑，其結(jié)構(gòu)、造型與質(zhì)量較好，

同時(shí)與傳統(tǒng)風(fēng)貌環(huán)境沖突不大，采取保留，維持現(xiàn)狀。

整飭一一對質(zhì)量較好，風(fēng)貌較差的建筑，對其立面進(jìn)行整治，包括

降低高度、屋頂平改坡、改變外墻和屋頂色彩等。

拆除一一是指影響歷史街區(qū)風(fēng)貌的工業(yè)與倉儲建筑，違章搭建或原

先沒有以后增建的，破壞院落空間環(huán)境的建筑，應(yīng)予拆除。

二、分片說明

1、越子城歷史街區(qū)

⑴概況

該街區(qū)作為紹興城市起源地一一越子城的歷史文化延續(xù)發(fā)展而形

成的古城中心街區(qū)。府山（又稱龍山）居中，河道環(huán)繞的山水環(huán)境是該街

區(qū)的自然景觀特點(diǎn)。在山水之間是府直街、偏門直街、龍山后街、作楫

坊等幾條傳統(tǒng)的街巷和保存基本完整的傳統(tǒng)民居，區(qū)內(nèi)較多的歷史遺跡

分布其中，構(gòu)筑了該街區(qū)神秘、悠遠(yuǎn)、古樸的景觀特征。

①用地

用地面積68.28ha。除府山作為公園占地23.91ha,區(qū)內(nèi)工業(yè)、倉儲

用地占地7.79ha,比例過大，對街區(qū)的歷史風(fēng)貌和居民生活有較大影響。

該區(qū)居住用地與文物古跡混雜，缺乏必要的開敞空間，居民區(qū)公共綠化

匱乏。

②人口

常住人口8056人，人均建設(shè)用地約55m2。距國家規(guī)定的H級人均

建設(shè)用地75.1m2~90.0m2差距較遠(yuǎn)。必須控制和適當(dāng)疏散人口。

③文物古跡

區(qū)內(nèi)共有市級文保單位14處，名錄見表2.2-13（下同）。大部分已修

復(fù)。

浙江省環(huán)境保護(hù)科學(xué)設(shè)計(jì)