第第頁可編輯修改精選全文完整版《阿甘正傳》中的經(jīng)典臺詞《阿甘正傳》中的經(jīng)典臺詞

寄語：生命就像空中那片白色的羽毛，或迎風(fēng)搏擊，或隨風(fēng)飄蕩，或翱翔太空，或墜入深淵，阿甘的人生正是如此，雖然他是一個弱智兒，但他卻擁有一顆純潔而善良的心，他永遠(yuǎn)記得的是媽媽的叮囑：人生就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不可能事先知道你將會嘗到的是什么味道。像這樣的經(jīng)典臺詞還有很多，本店鋪為各位讀者收錄了一些《阿甘正傳》中的經(jīng)典臺詞，有中文也有英文，希望大家喜歡。

1.Icouldrunlikethewindblows。

2.Newsman:Orfortheenvironment?

3.Itwaslikejustbeforethesungoestobeddownonthebayou。Therewasamillionsparklesontheriver。

4.我在軍中如魚得水。

5.什么意思，難道我以后就不能成為我自己了嗎？

6.通過人家的鞋可以了解別人很多的東西。

7.that'sonesmallstepformanonegiantleapformanking。

8.死亡是生命的一部分,是我們注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的媽媽,并且我盡我的全力做好。

9.我分辨不出哪里是天空開始的地方，哪里是地面開始的地方。那么美。

10.你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠(yuǎn)遠(yuǎn)跑開

11.長官，我天生厚嘴唇。

12.我知道我不夠聰明，但我知道愛在什么地方。

13.Iwouldneverhurtyou,Jenny!

14.YouhavetodothebestwithwhatGodgaveyou你要憑著上帝所給予的做到最好

15.‘做傻事的才是傻瓜’。

16.DearGod,makemeabirdsoIcanflyfar,far,farawayfromhere。DearGod,makemeabirdsoIcanflyfar,far,farawayfromhere。

17.Youjuststayawayfrommeplease。(求你離開我)

18.Justlikethat,shewasgone。

19.ForrestIjustfeltlikerunning。

20.Aren'tIgoingtobeme?

21.也記不起頭一次野餐是何時。

22.說的太對了，你一語中的！

23.ThatistheoutstandinganswerI'veeverheard。

24.Ifitinthearmylikeoneofthemroundpegs。

25.weallhaveadestiny。nothingjusthappens,it'sallpartofaplan。

26.Host:hardtoimagine。

27.Stupidisasstupiddoes。(蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)

28.一去不回。

29.“只要你需要，我就在這里。我并不聰明，但我知道什么是愛情?！?/p>

30.Youarenotdifferentthananybodyelseis。

31.媽媽總是說死亡是生命的一部分。

32.我不懂我們是否有著各自的命運，還是我們生命中的偶然，像在風(fēng)中飄，或許兩者同事發(fā)生。

33.傻人做傻事。阿甘看似傻人，然而往往是那些自以為是自恃甚高的人做了傻事，所以看一個人是看她的行動而非外表。這是典型的阿甘用語。

34.IgottafindBubba!(阿甘太仗義了)

35.滾到車上來!

36.Itmademelooklikeaduckinwater。(它讓我如魚得水)

37.promiseisapromise。

38.Getyourmaggotyassonthebus。

39.美國陸軍——有志青年的最好出路

40.“什么意思，難道我以后就不能成為我自己了嗎？”

41.JennyandIwerelikepeasandcarrots。

42.Idonotknowmuchaboutit,butIthinksomeofAmerica'sbestyoungmenservedinthiswar。

43.Gump:andinChinatheynevergotochurch。

44.我不知道我們是否都有各自的命運，抑或只是像風(fēng)一樣一切都是偶然。但我想也許兩面都有，也許兩面會同時發(fā)生。

45.there'sonlysomuchfortuneamanreallyneedandtherestisjustforshowingoff。

46.我和珍妮形影不離。

47.Son-of-bitch。