版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
UNIT2ICONICATTRACTIONSReadingandThinkingLookandanswerWhatdoes“IconicAttractions”mean?“IconicAttractions”referstoattractionswhichactasasignorsymbolofsomeplace.ThatisSydneyOperaHouse.ItisaniconicattractionofAustralia.iconicattractionsintheworldChinaFranceAmericaIndiaEgyptJapantheGreatWallEiffelTowerthePyramidMountFujitheTajMahaltheStatueofLibertySydneyOperaHouseAustraliaEnjoyavideoandanswerquestionsWhatisthefirstthingyouthinkofwhenyouthinkaboutAustralia?WhatisyourimpressionofAustraliabasedonyourexperienceand/orwhatyouhaveseeninthemedia?Ifyouwanttorecordyourexperiencesorwhatyoulearn,whichwaywillyouchoose?WhatisthefirstthingyouthinkofwhenyouthinkaboutAustralia?koalakangaroosandybeachdesertaboriginalculture(土著文化)WhatisyourimpressionofAustraliabasedonyourexperienceand/orwhatyouhaveseeninthemedia?Myimpressionisthatitisaverydryplacethatissubjecttowildfires.Atthesametime,itisthesmallestcontinentbutaverybigcountry.Ifyouwanttorecordyourexperiencesorwhatyoulearn,whichwaywillyouchoose?MomenttwitterdiaryblogtraditionalmedianewmediaorReadthetext(P14-15)WelcometoAustraliaReadingfortexttypeWhatisthetypeofthetext?A.AblogB.AbiographyC.AbrochureD.AguidebookEntry1Entry2Entry3Entry4________ThefoundationofAustralia________Reflectionsonmulticulturalism________Politicaldivisions________Firstimpressions________Preparingtotravel________Aboriginesandthedidgeridoon.創(chuàng)建;基礎(chǔ);地基adj.政治的n.迪吉里杜管FastreadingMatchtheblogentriestothesubheadings.Twoareextra.25SepBlog1:Preparingtotravel.Careful-reading
PreparingtotravelGeographicinformationSomeiconicsitesAnimals?Locatedtothe1._______oftheequator
?2.______manyothercountries?Bereferredtoas3._________
?4.__________________?5___________________________6.and__________7.southbelow“downunder”SydneyOperaHouseGreatoceanRoadkoalaskangaroosWhatwillinteresttheauthormostinAustralia?A.MeetinglocalpeopleC.Watchingcuteanimals.D.VisitingAustralianschools.B.Seeingiconicattractions.Para1NextweekI’mtravellingtoAustraliatovisitafriendthereovertheschoolholidays.IplantokeepthisblogtorecordmyexperiencesandwhatIlearn.Ihavealreadydonesomeresearch
onthe
country.Locatedtothesouthoftheequator
belowmanyothercountriesontheglobe,it’s
ofteninformally
referredto
as“downunder”.bedoing現(xiàn)在進(jìn)行表將來(lái),“即將要做某事”拜訪記錄經(jīng)歷what引導(dǎo)的賓從對(duì)...做一些研究位于赤道在地球上berefferredtoas被稱為非正式地趁學(xué)校放假,我打算下周去澳大利亞看望那里的一位朋友。我計(jì)劃用這個(gè)博客記錄我的所見所聞。我對(duì)澳大利亞做了一番研究。它位于(located)赤道(equator)以南,在地球上許多其他國(guó)家的下方,常被非正式地稱為“downunder”.Ihavealsoreadaboutsomeiconicsites,suchastheSydneyOperaHouseandtheGreatOceanRoad,andanimalslikethecutekoalasandkangaroos.Ican’twaittoseeallofthem!However,asImajorin
socialstudies,I’mmoreinterestedinmeetingpeopleinAustraliaandexperiencing
theirculture,food,andwayoflife.Para2標(biāo)志性景點(diǎn)主修社會(huì)研究beinterestedin對(duì)...感興趣迫不及待悉尼歌劇院大洋路
體驗(yàn)我也看了一些標(biāo)志性景點(diǎn)的介紹,比如悉尼歌劇院和大洋路,還有可愛的考拉(koala)和袋鼠等動(dòng)物的資料。我迫不及待想見到所有這一切!不過,因?yàn)槲抑餍奚鐣?huì)研究所以我對(duì)結(jié)識(shí)澳大利亞人并體驗(yàn)他們的文化、飲食和生活方式更感興趣。1OctBlog2:Firstimpressions.Whataretheauthor’sfirstimpressionsofAustraliaabout?Blog2:FirstimpressionsB.Varietiesoffood.C.FamousbuildingsD.Diversecultures.A.Differentrestaurants.HowhasAustraliancuisinebeeninfluencedbydifferentcultures?Givetwoexamples.I’mhereinSydney!SinceIarrived,myfriendhasbroughtmetomyfirstopen-airbarbecueandhasalsosharedmanydifferentbutyummymealswithme,somyfirstimpressionsofAustraliahavebeenallaboutfood!AlotoftypicalAustralianfood,suchastheSundayroast,isoriginallyBritish.Bakeries,fast-foodjoints,butchershops,cafes,andrestaurantseverywhereprovidesomeofthepremierfoodexperiencesintheworld.TheinfluenceofAsiancultures,ontheotherhand,ledtotheintroductionofbeancurdandAsianherbs,alongwithAustralianversionsoffoodsliketheChinese-inspireddimsim.example1example2diverseI’mhereinSydney!SinceIarrived,myfriendhasbroughtmetomyfirstopen-airbarbecueandhasalsosharedmanydifferentbutyummymealswithme
somyfirstimpressionsofAustraliahavebeenallaboutfood!AlotoftypicalAustralianfood,suchastheSundayroast
isoriginally
British.Para3“自從”,主句謂語(yǔ)用現(xiàn)在完成時(shí),露天燒烤第一印象特色的起初/源于sharesth.withsb跟某人分享某物originn.起源originatev.起源originaladj.起初的我在悉尼啦!自我來(lái)這兒之后,朋友就帶著我去吃了這輩子第一次的露天燒烤(barbecue),還和我分享了許多風(fēng)格各異的美味佳肴,所以我對(duì)澳大利亞的第一印象就是美食!很多澳大利亞的特色美食都源自英國(guó),比如星期日烤肉。Bakeries,fast-foodjoints,butchershops,cafes,andrestaurantseverywhereprovidesomeofthepremierfoodexperiences
intheworld.TheinfluenceofAsiancultures,ontheotherhand,
ledtotheintroductionofbeancurdandAsianherbs,alongwithAustralianversionsof
foodsliketheChinese-inspireddimsim面包店、
快餐連鎖店、
肉(肉販)店頂級(jí)的
美食
體驗(yàn)在世界上影響亞洲文化另一方面引向/致使豆腐藥草引進(jìn)連同/除了受中國(guó)風(fēng)格啟發(fā)的隨處可見的面包店(bakery)、快餐連鎖店(joint)、肉(butcher肉販)店、咖啡館和餐館提供世界頂級(jí)(premier)的美食體驗(yàn)。另一方面,在亞洲文化的影響下,除了靈感源自中國(guó)的點(diǎn)心(dimsim)等澳大利亞版的食物以外,還引入了豆腐和亞洲藥草(herb)。3OctBlog3:Aboriginesandthedidgeridoo.TellifthefollowingstatementaboutAboriginesisT(True)orF(False)?1.Aboriginesareclosetonature.2.EveryAboriginecanplaydidgeridoo.Blog3:AboriginesandthedidgeridooTFWhatcanweknowaboutthedidgeridooaccordingtothepassage?Blog3:AboriginesandthedidgeridooD.Alloftheabove.C.Itsplayerhastochangetheshapeofhismouthtochangepitch.B.Itisanamazinginstrumentmadefromhollowtreebranch.A.Ithasnofingerholes.Tocelebratethenaturalworldandthespiritualworldaroundthem.Para4MyfriendandIhavearrivedinKatherine,atowninAustralia’sNorthernTerritory.We’reheretolearnaboutthelifeandcustomsoftheAborigines,whoarenativetoAustralia.TheAboriginalpopulationmightbesmall,butitsinfluenceisstillvisible.Forexample,“Bondi”in“BondiBeach”isanAboriginalwordmeaning“waterbreakingoverrocks”.到達(dá)非限定從本地人領(lǐng)土風(fēng)俗了解土著人的
人口
明顯的我和朋友來(lái)到了澳大利亞北領(lǐng)地的凱瑟琳小鎮(zhèn)。我們此行的自的是了解土著人(Aborigine)的生活和習(xí)俗,他們是澳大利亞的原住民。土著人的人口可能很少,但其影響依舊可見。例如,“邦迪海灘”中的“邦迪”就是一個(gè)土著詞匯,意思是“拍打著巖石的海浪(聲)”。Para5Tosurviveinthisvastlandontheocean,theAborigineshadtobeinclosecontactwithnature.Ththisshowsintheirmusic,too,which
celebratesthenaturalworldandthespiritualworldaroundthem.Mostoftheirmusicalinstrumentsarereallyjuststicksfoundontheground,
amongwhichthereisanamazinginstrumentcalledthedidgeridoo.廣闊的土地與...緊密相連非限定從精神的樂
器過去分詞作后置定語(yǔ)過去分詞作后置定語(yǔ)“被稱為”引導(dǎo)非限定從在...中動(dòng)詞不定式作目的狀語(yǔ)慶祝/歌頌為了在大洋中這片遼闊的土地上生存,澳大利亞土著人得和大自然保持密切的聯(lián)系。這也體現(xiàn)在他們的音樂中。這些音樂歌頌身邊的自然世界,以及圍繞著他們的精神世界。他們的大多數(shù)樂器其實(shí)就是在地上找到的樹枝,其中有一種叫作迪吉里杜管(didgeridoo)的神奇樂器。Para6Thedidgeridooismadefromatreebranchwhichishollow.Toplaythedidgeridoo,youputyoumouthononeendandblowwhilevibratingyourlips.Unlikeahorn,
therearenofingerholes.Thedidgeridooplayerhastochangetheshapeofhismouthinordertochangepitch.迪吉里杜管由空心的(hollow)樹干制成。吹奏迪吉里杜管時(shí),把嘴巴靠在一端,一邊吹氣,一邊振動(dòng)(vibrate)嘴唇。與喇叭(horn)不同,迪吉里杜管沒有指孔。吹奏迪吉里杜管必須靠改變嘴形才能改變音高(pitch)。由...制成定語(yǔ)從句振動(dòng)為了音高=bemadeofAskilledplayercanplayforalongtimewithoutstoppingtobreathe.Hedoesthisbycontinuallybreathinginthroughhisnosewhilebreathingoutthroughhismouthandintothedidgeridoo.Itriedtolearnhowtoplayit,butaftertryingforhours,I
wasconvincedthatIcouldnevermakeamusical
soundwiththisinstrument!熟練的很長(zhǎng)時(shí)間不停地確信
介詞+doing呼吸一名嫻熟的演奏者可以長(zhǎng)時(shí)間吹奏,不用停下來(lái)?yè)Q氣。演奏者可以不停地用鼻子吸氣,同時(shí)通過嘴巴吐氣,吹入迪吉里杜管中。我試著學(xué)習(xí)吹奏方法,但經(jīng)過好幾個(gè)小時(shí)的努力,我只能確信我永遠(yuǎn)都無(wú)法用這個(gè)樂器發(fā)出樂聲!6OctBlog4:Reflectionsonmulticulturalism.WhatimpressedthewritermostinAustralia?Blog4:ReflectionsonmulticulturalismC.Themixofpeoplesandcultures.D.Theiconicsites.B.Theamazinginstrumentdidgeridoo.A.Thedifferentbutyummyfood.MulticulturalismMinorityculturesWesterncultureNewculturemainculturalinfluencesince1788
Australianculture
contributedby_____uniqueimmigrantsWhichofthefollowingisnotthecharacteristicsofAustralian?D.indifferentC.free-and-easyB.straightforwardA.friendlyandwarmReadthetext1
-3againandtakenotes.Tipsfortakingnotes
Whenyoureadapassage,sometimesithelpstotakenotessothatyoucanbetterrememberandunderstandwhatyouhavelearnt.Whenyoutakenotes,itisgoodtowritedowntheimportantfactsjustusingkeywords
andignoremanyofthesmallwords.Youcanalsouseabbreviations,suchas“Aus”for“Australia”and“N”for“north”,andusesymbolssuchas“&”for“and”.AbbreviationSymbolcf.compare∴thereforec.about/approximately∵becauseimpimportant/importance≠differsfrom,istheoppositeofthothough=is/are/have/has/equals常見速記符號(hào)拓展paragraph7It’salmosttimeformeto
saygoodbyetoAustralia.I’veenjoyedmytimehereverymuch.Afterbeinghereforawhile,mybiggestimpressionisthecomplicatedmixofpeoplesandculturesthatmakeupthenation.差不多是我跟澳大利亞說再見的時(shí)候了。我在這里過得十分愉快。在這里住了一段時(shí)間之后,我最深刻的印象就是不同種族和文化的交融構(gòu)成了這個(gè)國(guó)家。It’stimetodosth.是...的時(shí)候和...道別一段時(shí)間構(gòu)成定從復(fù)雜的Althoughthemainculturalinfluencesince1788hasbeenWesternculture,minoritycultureshavealsoplayedapartinshapingtheuniqueAustralianculture
withmany
ofthenewculturalinfluencescontributedbyimmigrants.ItissaidthatnownearlyhalfofallAustr-aliancitizenswere
either
bornoverseas
orhaveparentswhowerebornoverseas.少數(shù)民族在...中起作用據(jù)說塑造獨(dú)特的促使移民either...or...要么...要么...在海外定語(yǔ)從句居民盡管自1788年以來(lái),主要的文化影響是西方文化,但少數(shù)族裔文化在塑造獨(dú)特的澳大利亞文化方面也發(fā)揮了作用,還有許多隨著移民而來(lái)的新文化的影響。據(jù)說現(xiàn)在近一半的澳大利亞公民要么自己出生于海外,要么父母出生于海外。Paragraph8Personallyspeaking,whatIlikemostaboutAustraliaisthepeoplethemselves.Theyhaveastraightforwardandfree-and-easyattitudetowardslife,andtheirfriendlinessandwarmthmademe
feelathomewhereverIwent對(duì)我個(gè)人來(lái)說,澳大利亞讓我最喜歡的就是這里的人民。他們對(duì)待生活的態(tài)度簡(jiǎn)單直率straightforward)隨性灑脫,他們的友善和熱情讓我無(wú)論走到哪里都有賓至如歸的感覺。就個(gè)人而言what引導(dǎo)主語(yǔ)從句直率的感覺賓至如歸paragraph9
AfterexperiencingAustralia,Ihavetosaythat
agreewiththetourismslogan:“There’snothinnglikeAustralia."在游歷了澳大利亞之后,我得說我十分贊同他們的旅游口號(hào)(slogan):“澳大利亞,盡是不同?!辟澩珺log1NextweekI’mtravellingtoAustraliatovisitafriendthereovertheschoolholidays.IplantokeepthisblogtorecordmyexperiencesandwhatIlearn.Ihavealreadydonesomeresearchonthecountry.Locatedtothesouthoftheequator,belowmanyothercountriesontheglobe,it’softeninformallyreferredtoas“downunder”.Ihavealsoreadaboutsomeiconicsites,suchastheSydneyOperaHouseandtheGreatOceanRoad,andanimalslikethecutekoalasandkangaroos.Ican’twaittoseeallofthem!However,asImajorinsocialstudies,I’mmoreinterestedinmeetingpeopleinAustraliaandexperiencingtheirculture,food,andwayoflife.Keyinformation:travel;Australia;planto;doresearch;location;southoftheequator;downunder;iconicsites;SOH;GOR;animals;interest;culture;food;wayoflifeExample:Blog1Blog2I’mhereinSydney!SinceIarrived,myfriendhasbroughtmetomyfirstopen-airbarbecueandhasalsosharedmanydifferentbutyummymealswithme,somyfirstimpressionsofAustraliahavebeenallaboutfood!AlotoftypicalAustralianfood,suchastheSundayroast,isoriginallyBritish.Bakeries,fast-foodjoints,butchershops,cafes,andrestaurantseverywhereprovidesomeofthepremierfoodexperiencesintheworld.TheinfluenceofAsiancultures,ontheotherhand,ledtotheintroductionofbeancurdandAsianherbs,alongwithAustralianversionsoffoodsliketheChinese-inspireddimsim.Keyinformation:open-air
barbecue;yummymeals;firstimpressions;food;typical;Australianfood;premierfood;Asiancultures;Chinese-inspireddimsimExample:Blog2ArrivedinAusfriend&meotheryummymealsopen-airbarbecuetypicalAustralianfoodSundayroast1stimpressionfoodAsianculturesdimsimbeancurdAsianherbspremierfoodeverywhereBlog3MyfriendandIhavearrivedinKatherine,atowninAustralia’sNorthernTerritory.We’reheretolearnaboutthelifeandcustomsoftheAborigines,whoarenativetoAustralia.TheAboriginalpopulationmightbesmall,butitsinfluenceisstillvisible.Forexample,“Bondi”in“BondiBeach”isanAboriginalwordmeaning“waterbreakingoverrocks”.Tosurviveinthisvastlandontheocean,theAborigineshadtobeinclosecontactwithnature.Thisshowsintheirmusic,too,whichcelebratesthenaturalworldandthespiritualworldaroundthem.Mostoftheirmusicalinstrumentsarereallyjuststicksfoundontheground,amongwhichthereisanamazinginstrumentcalledthedidgeridoo.Keyinformation:
Katherine;
learnaboutthelifeandcustomsoftheAborigines;closecontactwithnature;musicalinstruments;didgeridooAboriginesandthedidgeridooExample:Blog3friend&meKatherineaimlearnaboutthelife&customsoftheAboriginesAborigines∵survive∴beinclosecontactwithnaturemusicnaturalworldspiritualworldmusicalinstrumentdidgeridoo拓展:cornelnotetaking(康奈爾筆記法)Workinpairs.DiscusswhaticonicChineseattractionsyouwouldliketointroducetoaforeignerandexplainwhy.Discussion
TouristsitesFoodanddrinksEthnicminoritygroupsMusicalinstrumentsClothesThetempleofHeavenDumplingsTheMiaopeopletheForbiddenCityCheongsampipaTravel,intheyoungersort,isapartofeducation;intheelder,apartofexperience.—FrancisBaconiconicadj.locatedadj.hollowadj.vibratevt.&vi.hornn.slogann.符號(hào)的;圖標(biāo)的位于中空的;空心的(使)振動(dòng)(樂器)號(hào)標(biāo)語(yǔ);口號(hào)n.創(chuàng)建;基礎(chǔ);地基
adj.政治的
n.赤道
n.面包(糕餅)店;面包廠adj.最著名的;首要的n.總理;首相adj.坦率的;簡(jiǎn)單的foundation
political
equator
bakery
premierstraightforwardLanguagePoints做些研究
把……稱作……
迫不及待做某事專攻
導(dǎo)致
dosomeresearch
referto...as...can’twaittodosth.majorin
leadto
Takenotes!waterbreakingoverrocksinclosecontactwithbeconvincedthatmakeupplayapartinItissaidthatpersonallyspeakinghavean/a...attitudetowardsmakesb.feelathome滴水石穿與……親密接觸確信......組成,化妝,編造扮演......的角色據(jù)說就個(gè)人而言對(duì)......有個(gè)......的態(tài)度讓某人感覺像在家一樣Whatevermakesanimpressionontheheart_______(seem)lovelyintheeye.(P13)(1)英譯漢:_________________________________________________________(2)語(yǔ)法填空:Anything_____makesanimpressionontheheartseemslovelyintheeye.Personallyspeaking,_______IlikemostaboutAustralia____thepeoplethemselves.
“___________yousaynextwillberecorded,”saidthepoliceman.seems任何給心靈留下深刻印象的東西,在人們眼里似乎都是可愛的。thatwhatisWhateverCompare,findandpracticeImportantsentences(P13~P15)________(Locate)tothesouthoftheequator,belowmanyothercountriesontheglobe,it’softeninformallyreferredto_____“downunder”.(Para.1)Locatedas(1)這個(gè)房子最吸引我的是,它地處市中心,交通便利。(locate)(2)任何一個(gè)被稱為天才的人其實(shí)都付出了很多不為人知的努力。Whattheapartmentattractsmemostisthat,locatedinthecentreofthecity,itenjoysconvenienttransportation.Whoeverisreferredtoasageniushas,infact,madegreateffortsunknowntoothers.Compare,findandpracticeImportantsentences(P13~P15)Mostoftheir_______(music)instrumentsarereallyjuststicks_______(find)ontheground,among_______thereisanamazinginstrument_______(call)thedidgeridoo.(Para.5)
musicalfoundwhichcalled(1)以-cal結(jié)尾的形容詞:________________________________________________________________________以-cial結(jié)尾的形容詞:______________________________________以-tial結(jié)尾的形容詞:_______________________________________(2)Theyeventuallyarrivedat______wecall“DeadSea”.(3)Manylessonsarenowavailableonline,from______studentscanchooseforfree.(4)Behindhimwereotherpeopleto______hewastryingtotalk.practical,economical,electrical,historical,facial,beneficial,official,financial,artificial…influential,potential,essential…whatwhichwhommedical,technical,classical…Importantsentences(P13~P15)Althoughthemainculturalinfluencesince1788__________(be)Westernculture,minoritycultureshavealsoplayedapartin_________(shape)theuniqueAustralianculture,withmanyofthenewculturalinfluences_____________(contribut
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 清真食品基礎(chǔ)培訓(xùn)
- 新員工培訓(xùn)快閃
- 工作效率與業(yè)績(jī)提升的承諾書(4篇)
- 房產(chǎn)中介與客戶服務(wù)保障協(xié)議
- 《高一英語(yǔ)語(yǔ)法重點(diǎn)難點(diǎn)解析教案》
- 快樂的一次春游-記事作文12篇范文
- 教學(xué)培訓(xùn)服務(wù)質(zhì)量保證承諾書(3篇)
- 擔(dān)當(dāng)社會(huì)責(zé)任承諾函(3篇)
- 新冠肺炎心理疏導(dǎo)培訓(xùn)
- 2026年第一季度廣西來(lái)賓市消防救援支隊(duì)招聘政府專職消防隊(duì)員35人備考題庫(kù)附答案詳解(培優(yōu)b卷)
- 別克英朗說明書
- 地下管線測(cè)繪課件
- 珍稀植物移栽方案
- 新人教版數(shù)學(xué)三年級(jí)下冊(cè)預(yù)習(xí)學(xué)案(全冊(cè))
- JJG 810-1993波長(zhǎng)色散X射線熒光光譜儀
- GB/T 34336-2017納米孔氣凝膠復(fù)合絕熱制品
- GB/T 20077-2006一次性托盤
- GB/T 1335.3-2009服裝號(hào)型兒童
- GB/T 10046-2008銀釬料
- GA 801-2019機(jī)動(dòng)車查驗(yàn)工作規(guī)程
- 灌注樁后注漿工藝.-演示文稿課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論