2025越南語等級考試C級試卷：深度解析及解題試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，共20分。在每小題列出的四個選項中，只有一項是最符合題目要求的，請將正確選項的字母填在題后的括號內。）1.你好，同學們！今天咱們來考考大家越南語的掌握情況。請問越南語中，“你”用哪個詞表示比較正式呢？A.t?B.c?uC.màyD.?ng2.哈嘍，同學們！越南語中表達“很高興認識你”的說法是哪一句呢？A.Chàob?nB.Hàilòngg?pb?nC.R?tvui???cg?pb?nD.Xinchào3.各位同學，注意啦！在越南語中，“謝謝”這個禮貌用語，用哪個詞最常見呢？A.Làm?nB.C?m?nC.XinvuilòngD.Kh?ngcógì4.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“對不起”的說法是哪一句呢？A.Xinl?iB.Xinl?iemC.Làm?nD.Kh?ngsao?au5.嗨，同學們！如果你們想表達“我愛你”，應該怎么說呢？A.T?iyêub?nB.T?ithíchb?nC.T?iquyb?nD.T?inh?b?n6.各位同學，注意啦！在越南語中，“今天天氣怎么樣？”的問法是哪一句呢？A.H?mnayth?iti?tth?nào?B.H?mnayth?iti?tnh?th?nào?C.Th?iti?th?mnayth?nào?D.Th?iti?th?mnaynh?th?nào?7.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“我想要一杯咖啡”的說法是哪一句呢？A.T?imu?nm?tlycàphêB.T?ithíchm?tlycàphêC.T?ic?nm?tlycàphêD.T?icóm?tlycàphê8.嗨，同學們！如果你們想表達“我很好，謝謝關心”應該怎么說呢？A.T?ikh?e,c?m?nB.T?ikh?e,c?m?nemC.T?ikh?e,xinc?m?nD.T?ikh?e,kh?ngcógì9.各位同學，注意啦！在越南語中，“我住在哪里？”的問法是哪一句呢？A.T?i??au?B.T?i?ch?nào?C.T?i?t?i?au?D.T?i?t?ich?nào?10.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“你叫什么名字？”的說法是哪一句呢？A.B?ntêngì?B.B?ntênlàgì?C.B?ntênnh?th?nào?D.B?ntênnào?11.嗨，同學們！如果你們想表達“我吃飯了”應該怎么說呢？A.T?i?nc?mr?iB.T?i?nc?m?ayC.T?i?nc?mr?i?ayD.T?i?nc?mch?a12.各位同學，注意啦！在越南語中，“我什么時候去學校？”的問法是哪一句呢？A.T?i?ih?ckhinào?B.T?i?ih?clúcnào?C.T?i?ih?cvàolúcnào?D.T?i?ih?c?lúcnào?13.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“你幾點鐘回家？”的說法是哪一句呢？A.B?nv?nhàm?ygi??B.B?nv?nhàgi?nào?C.B?nv?nhàvàogi?nào?D.B?nv?nhàt?igi?nào?14.嗨，同學們！如果你們想表達“我有一個弟弟”應該怎么說呢？A.T?icóm?temtraiB.T?icóm?tanhtraiC.T?icóm?tc?uemtraiD.T?icóm?temtrainh?15.各位同學，注意啦！在越南語中，“你有一個妹妹嗎？”的問法是哪一句呢？A.B?ncóm?temgáikh?ng?B.B?ncóm?tch?gáikh?ng?C.B?ncóm?tc?gáikh?ng?D.B?ncóm?temgáinào?16.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“我學習越南語已經三年了”的說法是哪一句呢？A.T?ih?cti?ngVi?t??ban?mB.T?ih?cti?ngVi?tban?mC.T?ih?cti?ngVi?tk?t?ban?mD.T?ih?cti?ngVi?ttrongban?m17.嗨，同學們！如果你們想表達“我明天去看電影”應該怎么說呢？A.T?ixemphimvàongàymaiB.T?ixemphimngàymaiC.T?ixemphimtrongngàymaiD.T?ixemphim?ngàymai18.各位同學，注意啦！在越南語中，“你做什么工作？”的問法是哪一句呢？A.B?nlàmc?ngvi?cgì?B.B?nlàmvi?cgì?C.B?nlàmvi?cnh?th?nào?D.B?nlàmc?ngvi?cnào?19.同學們，來個小挑戰(zhàn)吧！越南語中，“我明天去見老師”的說法是哪一句呢？A.T?ig?pgiáoviênvàongàymaiB.T?ig?pgiáoviênngàymaiC.T?ig?pgiáoviêntrongngàymaiD.T?ig?pgiáoviên?ngàymai20.嗨，同學們！如果你們想表達“我有一個哥哥”應該怎么說呢？A.T?icóm?tanhtraiB.T?icóm?tanhemtraiC.T?icóm?tanhtrail?nD.T?icóm?tanhtrai二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請根據句意，在橫線上填寫合適的越南語單詞。）1.H?mnay，th?iti?t__________n?ng??pl?m!（今天，天氣真美?。。?.B?n__________?ih?cm?ingàykh?ng?（你每天去上學嗎？）3.T?i__________càphêm?isáng??t?nhtáo。（我每天早上喝咖啡提神。）4.Emr?t__________vi?ch?cti?ngVi?tc?amình。（我對自己的越南語學習很滿意。）5.Chúcm?ngsinhnh?t__________b?n!（祝你生日快樂?。?.T?i__________?nc?m?nhàh?mqua。（我昨天在家吃飯。）7.B?n__________h?cti?ngAnhkh?ng?（你學英語嗎？）8.T?i__________m?tng??ib?nm?i?l?ph?mnay。（我今天交了一個新朋友。）9.Em__________?ich?i?c?ngviêncu?itu?nnày。（我周末去公園玩。）10.B?n__________thích?nmónc?mrangkh?ng?（你喜歡吃炒飯嗎？）三、閱讀理解（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請仔細閱讀下面的短文，然后根據短文內容回答問題。）同學們，今天咱們來看一篇關于越南傳統(tǒng)節(jié)日的短文，看看你們能讀懂多少。短文如下：T?tNguyên?ánlàl?h?il?nnh?tvàquantr?ngnh?tc?ang??iVi?tNam.Nó?ánhd?us?k?tthúcc?amùa??ngvàs?b?t??uc?amùahè.Ng??iVi?tNamth??ngb?t??uchu?nb?choT?tt?nhi?utu?ntr??c.H?d?nd?pnhàc?a,muas?m??dùngm?i,vàchu?nb????nbánhch?ng.Vào?êmtr??cT?t,m?ing??ith??ng?nc?mm?ivàxemch??ngtrìnhphátsóngtrêntruy?nhình.Ngày??un?m,concháus??ith?m?ngbà,cham?vàcách?hàng,chúcT?tvành?nlìxì.?ólàm?tth?igianvuiv?và?mápchoc?gia?ình.1.T?tNguyên?ánlàl?h?il?nnh?tvàquantr?ngnh?tc?aai?請根據短文內容回答這個問題。2.Ng??iVi?tNamb?t??uchu?nb?choT?tkhinào?請根據短文內容回答這個問題。3.Vào?êmtr??cT?t,m?ing??ith??nglàmgì?請根據短文內容回答這個問題。4.Ngày??un?m,concháus?làmgì?請根據短文內容回答這個問題。5.T?tNguyên?áncóyngh?agì??iv?ing??iVi?tNam?請根據短文內容回答這個問題。四、翻譯題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請將下列句子翻譯成越南語。）同學們，翻譯題是考察大家語言實際運用能力的重要部分。來，咱們一步步來。注意，一定要準確，表達要自然。1.你好，很高興認識你。請翻譯成越南語。2.我喜歡喝茶。請翻譯成越南語。3.請問，去最近的地鐵站怎么走？請翻譯成越南語。4.我明天有空，我們可以一起去看電影。請翻譯成越南語。5.祝你學習進步！請翻譯成越南語。本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：D.?ng解析：在越南語中，“你”這個稱呼根據語境和正式程度有多種表達方式。t?和c?u通常用于關系比較親近的人之間，非正式場合使用。mày則是一種比較口語化甚至有些不禮貌的稱呼，多用于年輕人之間或者熟人之間。而?ng則是一種非常正式的稱呼，用于對長輩、上級或者不熟悉的人表示尊重。因此，在比較正式的場合，應該使用?ng來稱呼“你”。2.答案：C.R?tvui???cg?pb?n解析：越南語中表達“很高興認識你”的常用說法是R?tvui???cg?pb?n。這句話在初次見面時使用非常合適，表達了友好和積極的情感。chàob?n只是簡單的問候，hàilòngg?pb?n和xinchào雖然也能表達類似的意思，但不如R?tvui???cg?pb?n自然和常用。3.答案：B.C?m?n解析：越南語中表達“謝謝”最常用、最通用的詞是c?m?n。làm?n雖然也能表示“謝謝”，但更多時候用于請求幫助或者表示“請”的意思。xinvuilòng和kh?ngcógì都不是標準的“謝謝”表達方式。4.答案：A.Xinl?i解析：越南語中表達“對不起”最標準的說法是xinl?i。xinl?iem雖然也能表示道歉，但語氣更柔和，通常用于對親近的人道歉。làm?n和kh?ngsao?au都不是道歉的表達方式。5.答案：A.T?iyêub?n解析：越南語中表達“我愛你”最直接和標準的說法是t?iyêub?n。t?ithíchb?n表示“我喜歡你”，t?iquyb?n表示“我尊敬你”，t?inh?b?n表示“我記得你”，只有t?iyêub?n才能準確表達“我愛你”的情感。6.答案：A.H?mnayth?iti?tth?nào?解析：越南語中詢問“今天天氣怎么樣？”最常用的說法是h?mnayth?iti?tth?nào?th?iti?tlà天氣，th?nào?是怎么樣？的疑問句式。其他選項雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。7.答案：A.T?imu?nm?tlycàphê解析：越南語中表達“我想要一杯咖啡”最標準的說法是t?imu?nm?tlycàphê。t?ithíchm?tlycàphê表示“我喜歡一杯咖啡”，t?ic?nm?tlycàphê表示“我需要一杯咖啡”，t?icóm?tlycàphê表示“我有一杯咖啡”，只有t?imu?nm?tlycàphê才能準確表達“想要”的意思。8.答案：A.T?ikh?e,c?m?n解析：越南語中表達“我很好，謝謝關心”最自然的說法是t?ikh?e,c?m?n。t?ikh?e,c?m?nem語氣更柔和，通常用于對親近的人表達。t?ikh?e,xinc?m?n和t?ikh?e,kh?ngcógì都不是標準的表達方式。9.答案：A.T?i??au?解析：越南語中詢問“我住在哪里？”最常用的說法是t?i??au???au?是哪里？的疑問句式。其他選項雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。10.答案：B.B?ntênlàgì?解析：越南語中詢問“你叫什么名字？”最標準的說法是b?ntênlàgì?tênlà是什么？的疑問句式。b?ntêngì?雖然也能表達類似的意思，但語氣更隨意一些。其他選項都不符合越南語的常用表達習慣。11.答案：A.T?i?nc?mr?i解析：越南語中表達“我吃飯了”最自然的說法是t?i?nc?mr?i。t?i?nc?m?ay和t?i?nc?mr?i?ay雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。t?i?nc?mch?a表示“我吃飯了嗎？”，與題意不符。12.答案：A.T?i?ih?ckhinào?解析：越南語中詢問“我什么時候去學校？”最常用的說法是t?i?ih?ckhinào?khinào?是什么時候？的疑問句式。其他選項雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。13.答案：A.B?nv?nhàm?ygi??解析：越南語中詢問“你幾點鐘回家？”最常用的說法是b?nv?nhàm?ygi??m?ygi??幾點鐘？的疑問句式。b?nv?nhàgi?nào?和b?nv?nhàvàogi?nào?雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。14.答案：A.T?icóm?temtrai解析：越南語中表達“我有一個弟弟”最標準的說法是t?icóm?temtrai。t?icóm?tanhtrai表示“我有一個哥哥”，t?icóm?tc?uemtrai和t?icóm?temtrainh?都不符合越南語的常用表達習慣。15.答案：A.B?ncóm?temgáikh?ng?解析：越南語中詢問“你有一個妹妹嗎？”最常用的說法是b?ncóm?temgáikh?ng?kh?ng?嗎？的疑問句式。b?ncóm?tch?gáikh?ng?和b?ncóm?tc?gáikh?ng?雖然也能表達類似的意思，但不如A選項自然和常用。16.答案：A.T?ih?cti?ngVi?t??ban?m解析：越南語中表達“我學習越南語已經三年了”最標準的說法是t?ih?cti?ngVi?t??ban?m。t?ih?cti?ngVi?tban?m和t?ih?cti?ngVi?tk?t?ban?m都不符合越南語的常用表達習慣。t?ih?cti?ngVi?ttrongban?m表示“我在三年內學習越南語”，與題意不符。17.答案：B.T?ixemphimngàymai解析：越南語中表達“我明天去看電影”最自然的說法是t?ixemphimngàymai。t?ixemphimvàongàymai和t?ixemphimtrongngàymai雖然也能表達類似的意思，但不如B選項自然和常用。t?ixemphim?ngàymai不符合越南語的常用表達習慣。18.答案：B.B?nlàmvi?cgì?解析：越南語中詢問“你做什么工作？”最常用的說法是b?nlàmvi?cgì?làmvi?cgì?做什么工作？的疑問句式。b?nlàmc?ngvi?cgì?雖然也能表達類似的意思，但不如B選項自然和常用。19.答案：A.T?ig?pgiáoviênvàongàymai解析：越南語中表達“我明天去見老師”最標準的說法是t?ig?pgiáoviênvàongàymai。t?ig?pgiáoviênngàymai和t?ig?pgiáoviêntrongngàymai都不符合越南語的常用表達習慣。t?ig?pgiáoviên?ngàymai不符合越南語的常用表達習慣。20.答案：A.T?icóm?tanhtrai解析：越南語中表達“我有一個哥哥”最標準的說法是t?icóm?tanhtrai。t?icóm?tanhemtrai和t?icóm?tanhtrail?n都不符合越南語的常用表達習慣。二、填空題答案及解析1.答案：n?ng解析：越南語中表達“今天天氣真美??！”的完整句子是H?mnay，th?iti?tn?ng??pl?m!n?ng是太陽的意思，這里用來形容天氣晴朗。其他選項如tr?i、kh?ngkhí等都不符合越南語的常用表達習慣。2.答案：có解析：越南語中詢問“你每天去上學嗎？”的完整句子是B?ncó?ih?cm?ingàykh?ng?có是有的意思，這里用來構成疑問句式。其他選項如?i、h?c等都不符合越南語的常用表達習慣。3.答案：u?ng解析：越南語中表達“我每天早上喝咖啡提神?！钡耐暾渥邮荰?iu?ngcàphêm?isáng??t?nhtáo。u?ng是喝的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如mua、th??ngth?c等都不符合越南語的常用表達習慣。4.答案：thích解析：越南語中表達“我對自己的越南語學習很滿意?！钡耐暾渥邮荅mr?tthíchvi?ch?cti?ngVi?tc?amình。thích是喜歡、滿意的意思，這里用來表達情感。其他選項如quáthích、yêuthích等都不符合越南語的常用表達習慣。5.答案：m?ng解析：越南語中表達“祝你生日快樂！”的完整句子是Chúcm?ngsinhnh?tm?ngc?ab?n!m?ng是快樂、祝福的意思，這里用來構成祝福語。其他選項如vui、th?gi?n等都不符合越南語的常用表達習慣。6.答案：?n解析：越南語中表達“我昨天在家吃飯?！钡耐暾渥邮荰?i?nc?m?nhàh?mqua。?n是吃、喝的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如mua、th??ngth?c等都不符合越南語的常用表達習慣。7.答案：h?c解析：越南語中詢問“你學英語嗎？”的完整句子是B?nh?cti?ngAnhkh?ng?h?c是學習、研究的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如ngh?、hi?u等都不符合越南語的常用表達習慣。8.答案：nh?n解析：越南語中表達“我今天交了一個新朋友?！钡耐暾渥邮荰?inh?nm?tng??ib?nm?i?l?ph?mnay。nh?n是認識、交朋友的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如mua、th??ngth?c等都不符合越南語的常用表達習慣。9.答案：?i解析：越南語中表達“我周末去公園玩?！钡耐暾渥邮荅m?ich?i?c?ngviêncu?itu?nnày。?i是去、走的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如th??ngth?c、ngh?等都不符合越南語的常用表達習慣。10.答案：thích解析：越南語中詢問“你喜歡吃炒飯嗎？”的完整句子是B?nthích?nmónc?mrangkh?ng?thích是喜歡、滿意的意思，這里用來構成動詞短語。其他選項如quantam、hàilòng等都不符合越南語的常用表達習慣。三、閱讀理解答案及解析1.答案：Ng??iVi?tNam解析：根據短文內容，“T?tNguyên?ánlàl?h?il?nnh?tvàquantr?ngnh?tc?ang??iVi?tNam.”可以知道，越南新年是越南人最盛大、最重要的節(jié)日。因此，T?tNguyên?án是Ng??iVi?tNam的節(jié)日。2.答案：t?nhi?utu?ntr??c解析：根據短文內容，“Ng??iVi?tNamth??ngb?t??uchu?nb?choT?tt?nhi?utu?ntr??c.”可以知道，越南人通常在T?t前幾周就開始準備。因此，chu?nb?choT?tb?t??ut?nhi?utu?ntr??c.3.答案：?nc?mm?ivàxemch??ngtrìnhphátsóngtrêntruy?nhình解析：根據短文內容，“Vào?êmtr??cT?t,m?ing??ith??ng?nc?mm?ivàxemch??ngtrìnhphátsóngtrêntruy?nhình.”可以知道，在T?t前夜，人們通常吃新米飯并看電視節(jié)目。因此，?nc?mm?ivàxemch??ngtrìnhphátsóngtrêntruy?nhình.4.答案：?ith?m?ngbà,cham?vàcách?hàng,chúcT?tvành?nlìxì解析：根據短文內容，“Ngày??un?m,concháus??ith?m?ngbà,cham?vàcách?hàng,chúcT?tvành?nlìxì.”可以知道，新年第一天，子孫會去看望祖父母、父母和其他親戚，道賀并收壓歲錢。因此，?ith?m?ngbà,cham?vàcách?hàng,chúcT?tvành?nlìxì.5.答案：?ó