2025年韓語(yǔ)TOPIK中級(jí)考試真題卷：閱讀理解速度與準(zhǔn)確度訓(xùn)練考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀理解要求：請(qǐng)仔細(xì)閱讀以下短文，然后根據(jù)文章內(nèi)容回答問(wèn)題。本部分共5題，每題2分，共10分。1.短文講述了韓國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日“春節(jié)”的來(lái)歷和慶祝方式。以下哪個(gè)選項(xiàng)不是春節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗？A.放鞭炮B.吃年糕C.看電影D.賞花燈2.文章中提到，春節(jié)的起源可以追溯到古代的哪個(gè)節(jié)日？A.冬至B.春分C.立春D.端午3.韓國(guó)人在春節(jié)期間會(huì)舉行哪種儀式來(lái)祈求新的一年平安順利？A.祭祖B.祭天C.祭神D.祭山4.文章中提到，春節(jié)期間韓國(guó)人會(huì)穿什么樣的傳統(tǒng)服裝？A.韓服B.和服C.西裝D.漢服5.以下哪個(gè)選項(xiàng)不是春節(jié)期間韓國(guó)人喜歡吃的食物？A.韓式烤肉B.韓式泡菜C.韓式冷面D.韓式炸雞二、完形填空要求：請(qǐng)根據(jù)文章內(nèi)容，從每個(gè)題目的四個(gè)選項(xiàng)中選擇最佳答案。本部分共5題，每題2分，共10分。閱讀下面短文，然后根據(jù)文章內(nèi)容，從每個(gè)題目的四個(gè)選項(xiàng)中選擇最佳答案。InKorea,thereisatraditionalfestivalcalledSeollal,whichisalsoknownastheKoreanNewYear.ItisoneofthemostimportantholidaysinKoreaandiscelebratedonthefirstdayofthelunarnewyear.Seollalhasalonghistoryandisfullofcustomsandtraditions.OnthedayofSeollal,Koreanfamiliesgathertogethertohaveabigmealcalled"Seol"(year-endmeal).Theyeatvariousdishes,suchas"Tteokguk"(ricecakesoup),"Dolsotbi"(slicedbeefandvegetables),and"Gamjatang"(porkbonesoup).Thesedishesarebelievedtobringgoodluckandhealthtothefamily.AnotherimportantcustomofSeollalis"Seolnori,"whichisatraditionalKoreansongperformedtodriveawayevilspirits.Itisusuallysungbytheheadofthefamilyandisaccompaniedbyadrumandabell.Seollalisalsoatimeforfamiliestovisittheirancestors'gravesandpaytheirrespects.Theycleanthegraves,offerfoodandflowers,andburnincensetoshowtheirgratitude.1.Themainpurposeofthispassageisto________.A.describethecustomsandtraditionsofSeollalB.explaintheoriginofSeollalC.compareSeollalwithotherNewYearcelebrationsD.discusstheimportanceoffamilyduringSeollal2.WhichofthefollowingdishesisNOTmentionedinthepassage?A.TteokgukB.DolsotbiC.GamjatangD.Kimchi3.Whatisthesignificanceof"Seolnori"inthecontextofSeollal?A.ItisatraditionalKoreansongperformedtodriveawayevilspirits.B.ItisadanceperformedtocelebratetheNewYear.C.Itisaritualtohonorancestors.D.Itisagameplayedbychildren.4.WhydoKoreanfamiliesvisittheirancestors'gravesduringSeollal?A.Toshowgratitudefortheirancestors'sacrifices.B.Toofferfoodandflowerstothespiritsoftheirancestors.C.ToparticipateinatraditionalKoreanritual.D.TocelebratetheNewYearwiththeirancestors.5.Theauthor'stoneinthispassagecanbestbedescribedas________.A.informativeB.persuasiveC.humorousD.critical三、翻譯要求：將下列句子翻譯成韓語(yǔ)。1.這個(gè)城市以其古老的寺廟和歷史遺跡而聞名。2.她在大學(xué)里學(xué)習(xí)了五年，終于取得了博士學(xué)位。3.韓國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日“春節(jié)”通常在農(nóng)歷正月初一慶祝。4.雖然天氣很冷，但游客們?nèi)匀粺崆楦邼q地參觀(guān)這個(gè)美麗的國(guó)家。四、聽(tīng)力理解要求：請(qǐng)聽(tīng)錄音，然后根據(jù)錄音內(nèi)容回答問(wèn)題。本部分共5題，每題2分，共10分。1.錄音中提到的韓語(yǔ)歌曲是哪一首？A.《美麗的你》B.《愛(ài)情故事》C.《韓流》D.《雪花》2.錄音中提到的韓國(guó)旅游景點(diǎn)是哪里？A.首爾塔B.濟(jì)州島C.景福宮D.漢城世界杯球場(chǎng)3.錄音中提到的韓國(guó)傳統(tǒng)美食是什么？A.炒年糕B.石鍋拌飯C.辣炒雞丁D.烤肉4.錄音中提到的韓國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日是哪個(gè)？A.中秋節(jié)B.春節(jié)C.端午節(jié)D.重陽(yáng)節(jié)5.錄音中提到的韓國(guó)著名導(dǎo)演是誰(shuí)？A.李安B.金基德C.張哲秀D.李滄東本次試卷答案如下：一、閱讀理解1.C.看電影解析：文章主要介紹了春節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗，如放鞭炮、吃年糕、賞花燈等，并未提及看電影。2.C.立春解析：春節(jié)的起源可以追溯到古代的立春，立春是農(nóng)歷新年的開(kāi)始，象征著新的一年的到來(lái)。3.A.祭祖解析：春節(jié)期間，韓國(guó)人會(huì)舉行祭祖儀式，以表達(dá)對(duì)祖先的尊敬和感激。4.A.韓服解析：韓國(guó)人在春節(jié)期間會(huì)穿著傳統(tǒng)的韓服，這是韓國(guó)的傳統(tǒng)服飾，具有濃厚的民族特色。5.D.韓式炸雞解析：文章中提到的食物包括韓式烤肉、韓式泡菜和韓式冷面，未提及韓式炸雞。二、完形填空1.A.describethecustomsandtraditionsofSeollal解析：文章主要描述了Seollal的習(xí)俗和傳統(tǒng)，如家庭聚餐、Seolnori、祭祖等。2.D.Kimchi解析：文章中提到的食物包括Tteokguk、Dolsotbi和Gamjatang，未提及Kimchi。3.A.ItisatraditionalKoreansongperformedtodriveawayevilspirits.解析：Seolnori是一首傳統(tǒng)的韓國(guó)歌曲，目的是為了驅(qū)除邪惡的幽靈。4.B.Toofferfoodandflowerstothespiritsoftheirancestors.解析：春節(jié)期間，韓國(guó)人會(huì)去祖先的墳?zāi)?，提供食物和鮮花，以表達(dá)對(duì)祖先的敬意。5.A.informative解析：文章以信息性的方式介紹了Seollal的慶祝方式和傳統(tǒng)。三、翻譯1.????古寺廟?????????????.解析：這句話(huà)翻譯為“這個(gè)城市以其古老的寺廟和歷史遺跡而聞名”，將“古老的”翻譯為古，將“寺廟”和“遺跡”分別翻譯為寺廟和遺跡。2.???????????????????????????.解析：這句話(huà)翻譯為“她在大學(xué)里學(xué)習(xí)了五年，終于取得了博士學(xué)位”，將“學(xué)習(xí)了五年”翻譯為????????，將“博士學(xué)位”翻譯為????。3.????????????????月初???????.解析：這句話(huà)翻譯為“韓國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)日‘春節(jié)’通常在農(nóng)歷正月初一慶?！?，將“春節(jié)”翻譯為??，將“農(nóng)歷正月初一”翻