2025年西班牙語DELE寫作沖刺試卷：文化傳承篇考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題1分，滿分20分。請仔細閱讀每小題的選項，并在答題卡上選擇最合適的答案。）1.在西班牙語中，“patrimoniocultural”這個詞匯通常指的是什么？A.歷史遺跡B.文化傳承C.藝術作品D.傳統(tǒng)節(jié)日2.西班牙的傳統(tǒng)節(jié)日“SemanaSanta”主要慶祝什么？A.圣誕節(jié)B.復活節(jié)C.主顯節(jié)D.三王節(jié)3.西班牙語中的“fiesta”一詞可以翻譯為哪些？A.節(jié)日B.派對C.慶典D.以上都是4.“LarutadelaPlata”指的是什么？A.西班牙的一條河流B.西班牙的一條歷史路線C.西班牙的一個自然保護區(qū)D.西班牙的一種傳統(tǒng)美食5.西班牙的“JardínBotánico”通常指的是什么？A.自然公園B.植物園C.動物園D.主題公園6.“Elfolclore”在西班牙語中指的是什么？A.傳統(tǒng)音樂B.民間藝術C.民間故事D.以上都是7.西班牙的“CasadelaContratación”位于哪個城市？A.巴塞羅那B.馬德里C.塞維利亞D.阿爾罕布拉宮8.“ElCarnaval”在西班牙通常在什么時候舉行？A.春節(jié)B.圣誕節(jié)C.復活節(jié)前D.國慶節(jié)9.西班牙的“SemanaSanta”中，最有名的宗教儀式是什么？A.烈火儀式B.耶穌受難日C.復活節(jié)慶典D.基督升天日10.“LaFeriadeAbril”是哪個城市的傳統(tǒng)節(jié)日？A.巴塞羅那B.馬德里C.塞維利亞D.塞維利亞11.西班牙的“PatrimoniodelaHumanidad”指的是什么？A.世界文化遺產(chǎn)B.國家公園C.城市地標D.歷史建筑12.“Elflamenco”是一種什么藝術形式？A.舞蹈B.音樂C.戲劇D.以上都是13.西班牙的“Castillo”通常指的是什么？A.城市B.要塞C.鄉(xiāng)村D.公園14.“Lacorridadetoros”在西班牙語中指的是什么？A.馬術表演B.角斗士比賽C.斗牛D.騎馬比賽15.西班牙的“CasaMuseográfica”通常指的是什么？A.歷史建筑B.博物館C.藝術中心D.圖書館16.“Eltorobravo”在西班牙語中指的是什么？A.野牛B.斗牛牛C.家牛D.聯(lián)合國教科文組織17.西班牙的“FiestasMayores”通常在什么時候舉行？A.春節(jié)B.國慶節(jié)C.圣誕節(jié)D.夏季18.“Elfolcloreandaluz”指的是什么？A.安達盧西亞地區(qū)的民間藝術B.安達盧西亞地區(qū)的傳統(tǒng)音樂C.安達盧西亞地區(qū)的民間故事D.以上都是19.西班牙的“CasadeCampo”通常指的是什么？A.城市B.公園C.鄉(xiāng)村D.博物館20.“LaSemanaTriste”在西班牙語中指的是什么？A.悲傷的一周B.憂傷的一周C.悲慘的一周D.以上都是二、填空題（本大題共10小題，每小題2分，滿分20分。請根據(jù)題意，在橫線上填寫合適的西班牙語單詞或短語。）1.El___esunfestivaltradicionalenEspa?aquesecelebraenlaSemanaSanta.2.La___esunarutahistóricaqueconectaCáceresyBadajoz.3.El___esunaformadeartequecombinamúsica,baileypoesía.4.La___secelebraenGranadayesconocidaporsusbailetesymúsicatradicional.5.El___esunlugardondeseconservanplantasdediferentespartesdelmundo.6.La___esunacelebraciónquetienelugarenlapenínsulaibéricaduranteelmesdeagosto.7.El___esunmonumentohistóricoqueseencuentraenCádizyfueimportantedurantelaeracolonial.8.La___esunafiestaquesecelebraenelmesdeabrilenlaciudaddeSeville.9.El___esuntipodemuseoquesecentraenlahistoriaylaculturadeunafamilia.10.La___esunadelasregionesdeEspa?amásricasenculturaytradición.三、簡答題（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分。請根據(jù)題意，用西班牙語簡要回答問題。）1.DescribebrevementelaSemanaSantaenEspa?a.2.?Cuálessonalgunosejemplosdepatrimonioculturalespa?olquehansidodeclaradosPatrimoniodelaHumanidadporlaUNESCO?3.Explicaquéeselflamencoyporquéesimportanteparalaculturaespa?ola.4.DescribelaFeriadeAbrilycuálessonalgunasdesuscaracterísticasmásdestacadas.5.?Cuálesladiferenciaentreunafiestayunacelebraciónenelcontextoculturalespa?ol?四、寫作題（本大題共1小題，滿分30分。請根據(jù)題意，用西班牙語寫一篇短文，不少于200詞。）Escribeunensayodeaproximadamente200palabrassobrelaimportanciadelapreservacióndelpatrimonioculturalespa?ol.Deberíasincluirentuensayoalmenostresejemplosespecíficosdecómosepuedepreservarypromoverlaculturaespa?ola.三、簡答題（本大題共5小題，每小題4分，滿分20分。請根據(jù)題意，用西班牙語簡要回答問題。）6.?CómoinfluyelahistoriaenlaculturaactualdeEspa?a?7.Describeelpapelquedesempe?alamúsicaenlasfiestastradicionalesespa?olas.8.ExplicaladiferenciaentreelfolcloreylastradicionespopularesenEspa?a.9.?Cuálessonalgunosdelosalimentostípicosquerepresentanlaculturaespa?ola?10.?Quésignificadecir"eresunauténticoespa?ol"enelcontextocultural?四、寫作題（本大題共1小題，滿分30分。請根據(jù)題意，用西班牙語寫一篇短文，不少于200詞。）Escribeunensayodeaproximadamente200palabrassobrecómolatecnologíahaafectadolatransmisióndelaculturatradicionalespa?ola.Deberíasincluirentuensayoalmenostresejemplosespecíficosdecómolatecnologíapuedeayudarapreservarydifundirlaculturaespa?ola,asícomounareflexiónsobrelosposiblespeligrosdeestadependenciatecnológicaenlatransmisióncultural.本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.B.文化傳承解析：patrimoniocultural這個詞匯在西班牙語中直接對應“文化遺產(chǎn)”，而“文化傳承”更準確地表達了其內(nèi)涵，即文化如何被后代繼承和發(fā)揚。2.B.復活節(jié)解析：SemanaSanta在西班牙語中意為“圣周”，是基督教紀念耶穌受難和復活的時期，因此正確答案是復活節(jié)。3.D.以上都是解析：fiesta在西班牙語中可以泛指各種慶祝活動，包括節(jié)日、派對和慶典，因此選項D是正確的。4.B.西班牙的一條歷史路線解析：LarutadelaPlata是一條連接西班牙西南部城市的歷史貿(mào)易路線，因此選項B是正確的。5.B.植物園解析：JardínBotánico在西班牙語中直接翻譯為“植物園”，因此選項B是正確的。6.D.以上都是解析：Elfolclore涵蓋了民間音樂、藝術和故事，因此選項D是正確的。7.C.塞維利亞解析：CasadelaContratación是西班牙殖民時期的一個重要機構，位于塞維利亞，因此選項C是正確的。8.C.復活節(jié)前解析：ElCarnaval通常在復活節(jié)前舉行，是西班牙的一個重要節(jié)日，因此選項C是正確的。9.B.耶穌受難日解析：SemanaSanta中，耶穌受難日是最重要的宗教儀式之一，因此選項B是正確的。10.C.塞維利亞解析：LaFeriadeAbril是塞維利亞的傳統(tǒng)節(jié)日，因此選項C是正確的。11.A.世界文化遺產(chǎn)解析：PatrimoniodelaHumanidad是聯(lián)合國教科文組織對世界文化遺產(chǎn)的稱謂，因此選項A是正確的。12.D.以上都是解析：Elflamenco是一種結合了舞蹈、音樂和詩歌的藝術形式，因此選項D是正確的。13.B.要塞解析：Castillo在西班牙語中通常指要塞或城堡，因此選項B是正確的。14.C.斗牛解析：Lacorridadetoros是西班牙的傳統(tǒng)斗牛活動，因此選項C是正確的。15.B.博物館解析：CasaMuseográfica通常指以家庭歷史和文化遺產(chǎn)為主題的博物館，因此選項B是正確的。16.B.斗牛牛解析：Eltorobravo特指用于斗牛的野牛，因此選項B是正確的。17.D.夏季解析：FiestasMayores通常在夏季舉行，是西班牙鄉(xiāng)村地區(qū)的重要節(jié)日，因此選項D是正確的。18.D.以上都是解析：Elfolcloreandaluz涵蓋了安達盧西亞地區(qū)的民間藝術、音樂和故事，因此選項D是正確的。19.B.公園解析：CasadeCampo是馬德里的一個大型公園，因此選項B是正確的。20.B.憂傷的一周解析：LaSemanaTriste是西班牙復活節(jié)前的一種傳統(tǒng)習俗，表達了一種憂傷的情感，因此選項B是正確的。二、填空題答案及解析1.ElCarnaval解析：Carnaval在西班牙語中意為“狂歡節(jié)”，是西班牙的一個重要節(jié)日，因此填入Carnaval。2.LarutadelaPlata解析：LarutadelaPlata是一條連接西班牙西南部城市的歷史貿(mào)易路線，因此填入larutadelaPlata。3.Elflamenco解析：Elflamenco是一種結合了舞蹈、音樂和詩歌的藝術形式，因此填入flamenco。4.LaFeriadeAbril解析：LaFeriadeAbril是塞維利亞的傳統(tǒng)節(jié)日，因此填入LaFeriadeAbril。5.ElJardínBotánico解析：JardínBotánico在西班牙語中直接翻譯為“植物園”，因此填入ElJardínBotánico。6.LaFeriadeSanFermín解析：LaFeriadeSanFermín是西班牙潘普洛納的著名節(jié)日，因此填入LaFeriadeSanFermín。7.LaCasadelaContratación解析：LaCasadelaContratación是西班牙殖民時期的一個重要機構，位于塞維利亞，因此填入LaCasadelaContratación。8.LaFeriadeAbril解析：LaFeriadeAbril是塞維利亞的傳統(tǒng)節(jié)日，因此填入LaFeriadeAbril。9.CasaMuseográfica解析：CasaMuseográfica通常指以家庭歷史和文化遺產(chǎn)為主題的博物館，因此填入CasaMuseográfica。10.Andalucía解析：Andalucía是西班牙的一個自治區(qū)，以其豐富的文化和傳統(tǒng)而聞名，因此填入Andalucía。三、簡答題答案及解析6.?CómoinfluyelahistoriaenlaculturaactualdeEspa?a?解析：LahistoriadeEspa?ahainfluidoprofundamenteensuculturaactual.Lasguerras,lasinvasionesylascolonizacioneshandadolugaraunamezcladeculturasquesereflejaenlaarquitectura,lamúsica,lacocinaylastradiciones.Porejemplo,lainfluenciaárabesepuedeverenlaarquitecturadeciudadescomoCórdobayGranada,mientrasquelainfluenciacatalanasereflejaenlamúsicaylacocinadelaregión.7.Describeelpapelquedesempe?alamúsicaenlasfiestastradicionalesespa?olas.解析：Lamúsicajuegaunpapelfundamentalenlasfiestastradicionalesespa?olas.EnregionescomoAndalucía,lamúsicaflamencaesunaparteesencialdelascelebraciones,mientrasqueenotraspartesdelpaís,lamúsicafolkylasdanzastradicionalessonmuypopulares.Lamúsicanosoloacompa?alasfiestas,sinoquetambiénayudaamantenervivaslastradicionesylaidentidadculturaldelascomunidades.8.ExplicaladiferenciaentreelfolcloreylastradicionespopularesenEspa?a.解析：Elfolcloreserefierealasmanifestacionesculturalespopulares,comolamúsica,elbaileylashistoriasquesetransmitendegeneraciónengeneración.Lastradicionespopulares,porotrolado,sonlascostumbresyprácticasquesesiguenenunacomunidad,comolasfiestas,losalimentostípicosylosrituales.Elfolcloreesunapartedelastradicionespopulares,peronotodaslastradicionespopularessonfolclore.9.?Cuálessonalgunosdelosalimentostípicosquerepresentanlaculturaespa?ola?解析：Algunosdelosalimentostípicosquerepresentanlaculturaespa?olaincluyenlapaella,eltapas,eljamónserranoyelquesomanchego.Lapaellaesunplatodearrozqueseelaboracondiferentesingredientescomomariscos,polloyverduras,yesoriginariadelaregióndeValencia.Lostapassonpeque?osplatosquesesirvenenbaresysonunaparteintegraldelaculturaculinariaespa?ola.EljamónserranoesuntipodejamóncuradoqueseproduceenlaregióndeSerraníadeRonda,mientrasqueelquesomanchegoesunquesohechoconlechedeovejaqueseproduceenlaregióndeLaMancha.10.?Quésignificadecir"eresunauténticoespa?ol"enelcontextocultural?解析：Estar“auténticoespa?ol”significacompartirypracticarlastradiciones,valoresycostumbresespa?olas.Estopuedeincluirparticiparenfiestastradicionales,disfrutardelacocinaespa?ola,hablarelidiomayrespetarlasnormassocialesyculturales.Serauténticoespa?olnosignificaserdeorigenespa?ol,sinomásbienestarensintoníaconlaculturaespa?olaysercapazdeexpresarlademaneraauténtica.四、寫作題答案及解析Escribeunensayodeaproximadamente200palabrassobrecómolatecnologíahaafectadolatransmisióndelaculturatradicionalespa?ola.Deberíasincluirentuensayoalmenostresejemplosespecíficosdecómolatecnologíapuedeayudarapreservarydifundirlaculturaespa?ola,asícomounareflexiónsobrelosposiblespeligrosdeestadependenciatecnológicaenlatransmisióncultural.解析：Latecnologíahajugadounpapelimportanteenlatransmisióndelaculturatradicionalespa?ola,tantodeformapositivacomonegativa.Porunlado,latecnologíahafacilitadolapreservaciónydifusión