2025年西班牙語DELEQ級閱讀訓(xùn)練試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（本大題共20小題，每小題2分，共40分。請仔細閱讀每道題的選項，并在答題卡上選擇最合適的答案。）1.Leídoelsiguientetexto,respondealapreguntaquesigue:"?Cuáleselpropósitoprincipaldelautoralescribiresteartículo?"a)Informarsobrelosúltimosavancestecnológicosenlaeducación.b)Argumentarencontradelaimplementacióndenuevastecnologíasenlasaulas.c)Exponerlasventajasydesventajasdeusarlatecnologíaenelaprendizaje.d)Describircómolosestudiantespuedenutilizarinternetparamejorarsusresultadosacadémicos.【解析】這題考察的是學(xué)生能否理解文章的主旨。我平時上課的時候啊，經(jīng)常讓學(xué)生們讀一些關(guān)于科技的短文，然后讓他們回答類似的問題。你看啊，這篇文章其實就是在討論科技在教育中的利弊，所以正確答案應(yīng)該是c，但是很多學(xué)生容易誤選d，因為d聽起來也挺有道理的，對吧？所以啊，平時訓(xùn)練的時候，要讓學(xué)生學(xué)會抓住文章的中心思想，不能只看表面。2.Eneltexto,elautormencionaque"latecnologíapuedeserunaherramientapoderosa..."?Quépalabraencajamejorenesteespacioparamantenerelsentidodeltexto?a)"distractiva"b)"ineficiente"c)"complementaria"d)"obsoleta"【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要根據(jù)上下文來判斷詞義。你看這個句子，前面說科技可以是工具，那后面肯定是說它有好處，所以肯定不是a或者b，而c和d里，"complementaria"（補充性的）更符合文章的邏輯，因為作者接下來會討論科技如何與其他教學(xué)方法結(jié)合。我有時候會讓學(xué)生做這樣的填空題，感覺比單純選擇題更能考察他們的理解能力。3.Elsiguientefragmento:"Enladécadadelosochenta,losordenadorescomenzaronaintroducirseenlasescuelas..."sugierequéideaprincipaldeltexto?a)Losavancestecnológicossonmásrápidosdeloquemuchoscreen.b)Latecnologíaeducativanosiempreesbienrecibidaportodos.c)Laimplementacióndenuevastecnologíasesunprocesogradual.d)Losestudiantesdehoysonmástecnológicamenteavanzadosquesuspadres.【解析】我上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的句子來訓(xùn)練學(xué)生理解暗示信息的能力。這個句子其實就是在說科技進入學(xué)校是一個漸進的過程，不是一下子就普及的，所以c是最佳答案。很多學(xué)生容易選a，因為科技發(fā)展確實很快，但這個句子重點不是這個。我有時候會讓學(xué)生討論為什么這類題容易錯，大家普遍覺得是容易忽略漸進式的表達。4.Sielautorfueraaescribirunaconclusiónparaesteartículo,?quéprobablementeincluiría?a)Unalistadetecnologíasespecíficasquesedebenimplementarenlasescuelas.b)Unallamadaalaacciónparaquelosprofesoresdejendeusartecnologíaenlasaulas.c)Unareflexiónsobrecómoequilibrarelusodetecnologíaconmétodostradicionales.d)Unapromesadequelatecnologíaresolverátodoslosproblemaseducativos.【解析】我平時訓(xùn)練的時候啊，會讓學(xué)生分析文章結(jié)構(gòu)，特別是結(jié)尾部分。你看啊，這篇文章一直在討論科技的利弊，所以結(jié)尾肯定不是簡單地推薦某些技術(shù)，也不是說要完全不用科技，而是要找到一個平衡點，所以c最合理。我有時候會讓學(xué)生模擬寫結(jié)論，發(fā)現(xiàn)很多人寫得太絕對，這就是缺乏對文章整體邏輯把握的表現(xiàn)。5.Elautorutilizalafrase"piedrasangulares"paradescribirlatecnologíaenlaeducación.?Quésignificaestaexpresión?a)Elementosfundamentalesquesostienentodoelsistemaeducativo.b)Herramientasquedebenserutilizadasconprecaución.c)Nuevasmetodologíasquereemplazanalastradicionales.d)Procesosquerequierentiempoparaimplementarsecompletamente.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解比喻性的表達。這個"piedrasangulares"其實就是說科技是教育的基礎(chǔ)，就像建筑物的柱子一樣重要，所以a最合適。很多學(xué)生不知道這個表達的意思，我就會給他們講一些常見的西班牙語比喻，比如"pilar"（支柱）或者"-columnavertebral"（中軸），這樣他們更容易理解。6.?Quéaspectodeltextosugierequeelautortieneunaposturaequilibradasobreeltema?a)Mencionasololosbeneficiosdelatecnologíaeducativa.b)Utilizaunlenguajenegativohacialasnuevastecnologías.c)Reconocetantolasventajascomolosdesventajas.d)Recomiendeespecíficamentequétecnologíasusar.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生如何判斷作者立場。你看啊，如果作者完全只說好話或者只說壞話，那肯定不是客觀公正的，所以c才是正確答案。很多學(xué)生容易選a，因為很多人讀文章時容易被單方面的信息影響，我就會讓他們思考為什么這種平衡的寫法更重要。7.Elsiguientepasaje:"Sinembargo,tambiénesimportanterecordarque..."indicaquéhabilidadesclaveparaentendereltextocompleto.a)Identificarpalabrasdesconocidasutilizandoelcontexto.b)Reconocerlaprogresióncronológicadelosacontecimientos.c)Comprenderlarelaciónentrediferentesopinionespresentadas.d)Decidirquéinformaciónesmásimportanteyquéessecundaria.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，經(jīng)常用"sinembargo"（然而）這類轉(zhuǎn)折詞來訓(xùn)練他們把握文章邏輯的能力。這個句子其實就是在說，雖然科技有好處，但也有要注意的地方，所以c是最佳答案。很多學(xué)生容易忽略這種轉(zhuǎn)折，只看前半句，我有時候會讓他們用紅筆圈出這類連接詞，提高他們的敏感度。8.Sielautorestuvieracitandounafuenteacadémicaenesteartículo,?quétipodeinformaciónprobablementeincluiría?a)Encuestassobrepreferenciaspersonalesdeprofesores.b)EstadísticassobreelusodetecnologíaseducativasenEuropa.c)Anecdotaspersonalesdeestudiantesqueusarontecnología.d)Opinionesdeexpertosenpedagogíadigital.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生區(qū)分不同類型的證據(jù)。你看啊，如果是學(xué)術(shù)論文，肯定要引用專家意見，而不是個人故事或者調(diào)查結(jié)果，所以d最合理。很多學(xué)生容易選b，因為數(shù)據(jù)聽起來很客觀，但我會讓他們思考為什么學(xué)術(shù)寫作更看重權(quán)威觀點。9.Elautormencionaque"loseducadoresdebenformarunaalianzaconlosestudiantes"parausarlatecnologíaeficazmente.?Quéhabilidadprincipaldesarrollaeltextoalsugeriresto?a)Laimportanciadelacolaboraciónentredocentesyestudiantes.b)Lanecesidaddeformaralosprofesoresentecnología.c)Elroldelosestudiantescomoprotagonistasdelaprendizaje.d)Larapidezconlaquelosestudiantesadoptannuevasherramientas.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解隱含的建議。這個句子其實就是在說老師和學(xué)生要一起用科技學(xué)習(xí)，所以a最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很民主，但我會讓他們思考為什么這種合作比單向教學(xué)更重要。10.Elsiguientefragmento:"Apesardelaspreocupaciones,losresultadossugierenque..."sugierequéhabilidadesimportanteparaleercríticamente.a)Aceptartodoloquesedicesincuestionarlo.b)Identificarlaautoridaddelafuentedeltexto.c)Considerardiferentespuntosdevista,inclusolosquenocoincidenconlospropios.d)Buscarinformaciónadicionalparaconfirmarloshechospresentados.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生批判性閱讀的方法。你看啊，這個句子前面說有人擔(dān)心，但后面說結(jié)果證明是有效的，說明作者在呈現(xiàn)矛盾觀點，所以c是最佳答案。很多學(xué)生容易選a，因為很多人讀文章時喜歡全盤接受，但我會讓他們思考為什么這種開放心態(tài)更重要。11.Sieltextoestuvieraenunperiódicoeducativo,?quétipodeinformaciónprobablementeincluiríaelautordespuésdeestefragmento?a)Detallestécnicossobrelasplataformasdeaprendizajeutilizadas.b)Cómoimplementarestastecnologíasendiferentesniveleseducativos.c)Unadiscusiónsobreelcostodeimplementarnuevasherramientastecnológicas.d)Testimoniospersonalesdeprofesoresquehantenidoéxitoconlatecnología.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，會讓他們根據(jù)文章類型猜測接下來會寫什么。你看啊，如果是教育雜志，肯定要給出具體建議，而不是討論技術(shù)細節(jié)或者成本，所以b最合理。很多學(xué)生容易選c，因為成本是大家關(guān)心的問題，但我會讓他們思考為什么文章的重點不是這個。12.Elautorutilizalaexpresión"abrirpuertas"parahablarsobrelosbeneficiosdelatecnologíaeducativa.?Quésignificaestoenestecontexto?a)Proporcionaroportunidadesparaaprendernuevashabilidades.b)Mejorarlasconexionesentreescuelasdediferentespaíses.c)Facilitarelaccesoarecursoseducativos.d)Crearunaplataformaúnicaparatodaslasclases.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生理解比喻在特定語境中的意思。這個"abrirpuertas"其實就是說科技提供了更多學(xué)習(xí)機會，所以a最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很實際，但我會讓他們思考為什么這個比喻強調(diào)的是可能性。13.Elsiguientefragmento:"Laformacióndocentedebeevolucionarparaadaptarseaestanuevarealidadtecnológica..."sugierequéhabilidadesimportanteparalosprofesores.a)Mantenerseactualizadoconlasúltimastendenciastecnológicas.b)Ignorarloscambiosyseguirconlasmetodologíastradicionales.c)Soloaprenderlastecnologíasquesevenmásprometedoras.d)Desarrollarhabilidadesdeense?anzaquecomplementenlasherramientasdigitales.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解隱含的要求。這個句子其實就是在說老師要適應(yīng)科技環(huán)境，所以d最合適。很多學(xué)生容易選a，因為看起來很積極，但我會讓他們思考為什么適應(yīng)環(huán)境比單純學(xué)習(xí)技術(shù)更重要。14.Sielautorestuvierahaciendounacomparación,?quéprobablementeestaríacomparando?a)Tecnologíaeducativavs.educaciónpresencial.b)Avancestecnológicosdediferentesdécadas.c)éxitosyfracasosdeimplementacionespasadas.d)Métodostradicionalesvs.enfoquesinnovadores.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生識別文章中的比較結(jié)構(gòu)。你看啊，這篇文章一直在討論新舊教學(xué)方法，所以d最合理。很多學(xué)生容易選a，因為科技和傳統(tǒng)教育確實是對比的，但我會讓他們思考文章中更具體的對比對象。15.Elautormencionaque"losestudiantessonlosverdaderosprotagonistasdesuaprendizaje"cuandoseutilizalatecnología.?Quéhabilidadprincipaldesarrollaeltextoalse?alaresto?a)Laimportanciadelaautonomíadelestudianteenelaprendizaje.b)Lanecesidaddereducirelpapeldelprofesor.c)Elpapeldelatecnologíacomofacilitadora.d)Lacapacidaddelosestudiantesparaaprendermásrápidoconherramientasdigitales.【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解作者的隱含觀點。這個句子其實就是在說學(xué)生要主動學(xué)習(xí)，所以a最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很合理，但我會讓他們思考為什么作者強調(diào)的是學(xué)生的角色。16.Elsiguientefragmento:"Aunquehaydesafíos,lainversiónentecnologíaeducativaesjustificadaalargoplazo..."sugierequéhabilidadesimportanteparalatomadedecisioneseducativas.a)Soloenfocarseenlosbeneficiosinmediatos.b)Considerartantolosobstáculoscomolasventajasafuturo.c)Ignorarlaopinióndelosexpertosyseguirconloqueseconoce.d)Compararsoloconlastecnologíasmáseconómicas.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生做決策時的思考方式。你看啊，這個句子前面說有困難，但后面說長期看值得，說明要全面考慮，所以b最合理。很多學(xué)生容易選a，因為很多人決策時只看眼前，但我會讓他們思考為什么長遠眼光更重要。17.Elautorutilizalafrase"puntodeinflexión"paradescribirunmomentocríticoenlaeducación.?Quésignificaestaexpresión?a)Unmomentodecisivoquecambiaelcursodealgo.b)Unpuntodondelatecnologíadejadeserútil.c)Unpuntodondetodoslosestudiantesdebenusartecnología.d)Unmomentodondelasescuelasdebeninvertirmasentecnología.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生理解關(guān)鍵術(shù)語在特定語境中的意思。這個"puntodeinflexión"其實就是說教育發(fā)展的轉(zhuǎn)折點，所以a最合適。很多學(xué)生容易選d，因為聽起來很實際，但我會讓他們思考為什么這個術(shù)語強調(diào)的是關(guān)鍵時刻。18.Elsiguientefragmento:"Laadaptaciónalatecnologíanoessolounacuestióndeherramientas,sinotambiéndementalidad..."sugierequéhabilidadesimportanteparaloseducadores.a)Soloaprendercómousarlasherramientasdigitales.b)Cambiarsuenfoquedesdeelcontenidohastaelprocesodeense?anza.c)Ignorarloscambiosyseguirense?andocomoantes.d)Soloadoptarlastecnologíasqueparecenmásfáciles.【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生理解文章中更深層次的觀點。這個句子其實就是在說老師要轉(zhuǎn)變觀念，所以b最合適。很多學(xué)生容易選a，因為看起來很實用，但我會讓他們思考為什么思維轉(zhuǎn)變比單純學(xué)習(xí)技能更重要。19.Sieltextoestuvieraenunapresentacióneducativa,?quétipodeevidenciaprobablementeincluiríaelautordespuésdeestefragmento?a)Citasdeexpertossobreelusodetecnologíaenlaeducación.b)Estadísticassobreeléxitodediferentesherramientastecnológicas.c)Casosdeestudiodeescuelasquehanimplementadocambios.d)Videosdeestudiantesusandotecnologíaenlasaulas.【解析】我平時上課啊，會讓學(xué)生根據(jù)不同的表達形式猜測接下來會提供什么證據(jù)。你看啊，如果是教育演講，肯定要舉實際例子，而不是理論或者數(shù)據(jù)，所以c最合理。很多學(xué)生容易選b，因為數(shù)據(jù)聽起來很權(quán)威，但我會讓他們思考為什么實際案例更有說服力。20.Elautormencionaque"loseducadoresdebenserguías,nodictadores"enelusodetecnología.?Quéhabilidadprincipaldesarrollaeltextoalse?alaresto?a)Laimportanciadelaautoridaddelprofesorenelaula.b)Elpapeldelprofesorcomofacilitadordelaprendizaje.c)Lanecesidaddecontrolarelusodetecnologíaporlosestudiantes.d)Laimportanciadelaformacióndocenteentecnología.【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的比喻來訓(xùn)練學(xué)生理解作者的立場。這個句子其實就是在說老師要引導(dǎo)學(xué)生而不是強制，所以b最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很合理，但我會讓他們思考為什么這種合作關(guān)系更重要。二、判斷題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請仔細閱讀每道題，并在答題卡上選擇T（正確）或F（錯誤）。）1.Elautordeltextocreíaquelatecnologíaeducativaesnecesariaparamejorarlaeducación.【答案】T2.Eltextosugierequetodaslasescuelasdebenimplementarlasmismastecnologías.【答案】F3.Elautormencionaquelosestudiantesnonecesitanformarpartedelaadopcióndenuevastecnologías.【答案】F4.Eltextoestáenfocadoprincipalmenteenelcostodeimplementarnuevastecnologías.【答案】F5.Elautorsugierequeloseducadoresdebendejardeense?armétodostradicionalesyenfocarsesoloenlatecnología.【答案】F6.Eltextomencionaquelatecnologíapuedeserunadistracciónparalosestudiantes.【答案】T7.Elautorcreíaquelaimplementacióndetecnologíadebeserunprocesorápidoycompleto.【答案】F8.Eltextosugierequelosprofesoresdebenformarunaalianzaconlosestudiantesparausarlatecnologíaeficazmente.【答案】T9.Elautormencionóquehaydesafíosenlaadopcióndenuevastecnologías,perosonsuperables.【答案】T10.Eltextoestácompletamentebasadoenopinionespersonalesdelautor.【答案】F【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用判斷題來檢驗學(xué)生對文章細節(jié)的掌握程度。你看啊，有些題目考察的是文章主旨，有些是具體細節(jié)，還有些是作者的立場，所以需要學(xué)生全面理解文章。我有時候會讓學(xué)生討論為什么某些判斷題容易錯，大家普遍覺得是容易忽略文章中的轉(zhuǎn)折或者絕對化的表達。三、填空題（本大題共10小題，每小題2分，共20分。請仔細閱讀每道題的選項，并在答題卡上填寫最合適的答案。）21.Eltextosugierequelatecnologíaeducativapuedeserunaherramientapoderosasiseutilizademanera________yequilibrada.a)efectivab)completac)complementariad)exclusiva【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的句子來訓(xùn)練學(xué)生理解隱含信息的能力。這個句子其實就是在說科技要和其他方法配合使用，所以c最合適。很多學(xué)生容易選a，因為聽起來很直接，但我會讓他們思考為什么這種平衡的寫法更重要。22.Elautormencionaque"loseducadoresdebenformarunaalianzaconlosestudiantes"parausarlatecnologíaeficazmente.?Cuáleslapalabraquemejorcompletaestafrase?a)"dictatorial"b)"colaborativa"c)"autoritaria"d)"competitiva"【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解比喻性的表達。這個句子其實就是在說老師和學(xué)生要一起用科技學(xué)習(xí)，所以b最合適。很多學(xué)生容易選a，因為聽起來很權(quán)威，但我會讓他們思考為什么這種合作關(guān)系更符合教育理念。23.Elsiguientefragmento:"Aunquehaydesafíos,lainversiónentecnologíaeducativaesjustificadaalargoplazo..."?Cuáleslapalabraquemejorcompletaestafrase?a)"obligatoria"b)"opcional"c)"sostenible"d)"inmediata"【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生識別文章中的轉(zhuǎn)折結(jié)構(gòu)。這個句子其實就是在說雖然有困難，但長期看是值得的，所以c最合適。很多學(xué)生容易選a，因為聽起來很堅決，但我會讓他們思考為什么這種長遠眼光更重要。24.Elautorutilizalafrase"piedrasangulares"paradescribirlatecnologíaenlaeducación.?Cuáleslapalabraquemejorencajaenesteespacioparamantenerelsentidodeltexto?a)"fundamentales"b)"complementarias"c)"obsoletas"d)"distractivas"【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要根據(jù)上下文來判斷詞義。你看這個句子，前面說科技是基礎(chǔ)，所以后面肯定不是負面的，所以a最合適。很多學(xué)生容易選b，因為聽起來很合理，但我會讓他們思考為什么這種比喻強調(diào)的是重要性。25.Elsiguientefragmento:"Enladécadadelosochenta,losordenadorescomenzaronaintroducirseenlasescuelas..."sugierequelaimplementacióndenuevastecnologíases________.a)rápidab)gradualc)completad)instantánea【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的句子來訓(xùn)練學(xué)生理解漸進式的表達。這個句子其實就是在說科技進入學(xué)校是一個漸進的過程，不是一下子就普及的，所以b最合適。很多學(xué)生容易選a，因為科技發(fā)展確實很快，但我會讓他們思考為什么這種漸進式的表達更重要。26.Elautormencionaque"losestudiantessonlosverdaderosprotagonistasdesuaprendizaje"cuandoseutilizalatecnología.?Cuáleslapalabraquemejorcompletaestafrase?a)"pasivos"b)"autónomos"c)"receptivos"d)"observadores"【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解作者的隱含觀點。這個句子其實就是在說學(xué)生要主動學(xué)習(xí)，所以b最合適。很多學(xué)生容易選a，因為聽起來很直觀，但我會讓他們思考為什么這種主動性更重要。27.Elsiguientefragmento:"Laformacióndocentedebeevolucionarparaadaptarseaestanuevarealidadtecnológica..."sugierequeloseducadoresdeben________.a)ignorarloscambiosb)formarentecnologíac)adaptarseanuevasmentalidadesd)enfocarsesoloenmétodostradicionales【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生理解文章中更深層次的要求。這個句子其實就是在說老師要轉(zhuǎn)變觀念，所以c最合適。很多學(xué)生容易選b，因為看起來很實用，但我會讓他們思考為什么思維轉(zhuǎn)變比單純學(xué)習(xí)技能更重要。28.Elautorutilizalaexpresión"abrirpuertas"parahablarsobrelosbeneficiosdelatecnologíaeducativa.?Cuáleslapalabraquemejorsignificaestoenestecontexto?a)"limitaroportunidades"b)"providirnuevashabilidades"c)"facilitarelacceso"d)"reemplazarmétodos"【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的比喻來訓(xùn)練學(xué)生理解作者的立場。這個句子其實就是在說科技提供了更多學(xué)習(xí)機會，所以b最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很實際，但我會讓他們思考為什么這個比喻強調(diào)的是可能性。29.Elsiguientefragmento:"Apesardelaspreocupaciones,losresultadossugierenque..."sugierequeloseducadoresdeben________.a)ignorarlaspreocupacionesb)considerardiferentespuntosdevistac)enfocarsesoloenbeneficiosd)esperarmásresultados【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生識別文章中的轉(zhuǎn)折結(jié)構(gòu)。這個句子其實就是在說雖然有人擔(dān)心，但結(jié)果證明是有效的，所以b最合適。很多學(xué)生容易選a，因為聽起來很堅決，但我會讓他們思考為什么這種開放心態(tài)更重要。30.Elautormencionaque"loseducadoresdebenserguías,nodictadores"enelusodetecnología.?Cuáleslapalabraquemejorcompletaestafrase?a)"controladores"b)"facilitadores"c)"instructores"d)"supervisores"【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解比喻性的表達。這個句子其實就是在說老師要引導(dǎo)學(xué)生而不是強制，所以b最合適。很多學(xué)生容易選c，因為聽起來很權(quán)威，但我會讓他們思考為什么這種合作關(guān)系更符合教育理念。四、簡答題（本大題共5小題，每小題4分，共20分。請根據(jù)題目要求，在答題卡上簡要回答問題。）31.?Cuáleselpropósitoprincipaldelautoralescribiresteartículosobrelatecnologíaeducativa?【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的問題來訓(xùn)練學(xué)生概括文章主旨的能力。這個文章其實就是在討論科技在教育中的利弊，所以答案應(yīng)該是平衡使用科技，而不是簡單地贊成或反對。我有時候會讓學(xué)生討論為什么這種平衡的寫法更重要，大家普遍覺得是更符合現(xiàn)實情況。32.Elautormencionaque"loseducadoresdebenformarunaalianzaconlosestudiantes"parausarlatecnologíaeficazmente.?Porquéesimportanteestacolaboración?【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解隱含的原因。這個句子其實就是在說老師和學(xué)生要一起用科技學(xué)習(xí)，因為這樣能提高效果，所以答案是讓學(xué)生更主動，老師也能更好地指導(dǎo)。很多學(xué)生容易只說表面意思，我會讓他們思考為什么這種合作是必要的。33.Eltextosugierequelatecnologíaeducativapuedeserunadistracciónparalosestudiantes.?Cómopuedenloseducadoresevitaresto?【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生根據(jù)文章建議來解決問題。你看啊，文章其實是在說科技有好處但也有壞處，所以答案是老師要引導(dǎo)學(xué)生正確使用科技，比如設(shè)置使用時間或者選擇合適的工具。很多學(xué)生容易只說科技的好處，我會讓他們思考為什么全面考慮很重要。34.Elautorutilizalafrase"puntodeinflexión"paradescribirunmomentocríticoenlaeducación.?Quésignificaestaexpresiónenestecontexto?【解析】我教學(xué)生閱讀的時候啊，特別強調(diào)要理解比喻在特定語境中的意思。這個"puntodeinflexión"其實就是說教育發(fā)展的轉(zhuǎn)折點，所以答案是科技改變了教育方式，這是一個重要的變化。很多學(xué)生容易只說表面意思，我會讓他們思考為什么這個比喻強調(diào)的是關(guān)鍵時刻。35.Eltextoestáenfocadoprincipalmenteenelimpactodelatecnologíaeducativaenloseducadores.?Quéhabilidadesdebendesarrollarlosprofesoresparaadaptarseaestanuevarealidad?【解析】我平時上課啊，會教學(xué)生根據(jù)文章建議來總結(jié)要點。你看啊，文章其實是在說老師要轉(zhuǎn)變觀念，所以答案是老師要學(xué)習(xí)如何用科技教學(xué)，比如選擇合適的工具或者設(shè)計互動活動。很多學(xué)生容易只說表面意思，我會讓他們思考為什么這種轉(zhuǎn)變是必要的。五、論述題（本大題共1小題，10分。請根據(jù)題目要求，在答題卡上詳細回答問題。）36.Elautorsugierequelaadaptaciónalatecnologíanoessolounacuestióndeherramientas,sinotambiéndementalidad.?Cómopuedeuneducadordesarrollarunamentalidadadecuadaparaimplementarlatecnologíaeducativademaneraefectiva?【解析】我平時上課的時候啊，經(jīng)常用這樣的問題來訓(xùn)練學(xué)生深入分析文章的能力。這個文章其實是在說老師要轉(zhuǎn)變觀念，所以答案是老師要認識到科技只是工具，關(guān)鍵是怎么用，比如要考慮學(xué)生的需求或者設(shè)計合適的教學(xué)活動。我有時候會讓學(xué)生討論為什么這種思維轉(zhuǎn)變更重要，大家普遍覺得是更符合現(xiàn)實情況。【答案】31.Elpropósitoprincipaldelautoresdiscutirlosbeneficiosydesventajasdelatecnologíaeducativayargumentarenfavordesuimplementaciónequilibradaenlasescuelas.32.Esimportanteporquelacolaboraciónentreeducadoresyestudiantesfomentaunamayorparticipaciónactivaycompromisodelestudianteenelprocesodeaprendizaje.33.Loseducadorespuedenevitarquelatecnologíaseaunadistracciónestableciendoreglasclarasparasuuso,seleccionandoherramientasadecuadasyenfocandolaense?anzaenobjetivosespecíficos.34."Puntodeinflexión"significaunmomentodecisivoquecambiaelcursodelaeducación,marcandolatransiciónhaciaenfoquesmásinnovadoresytecnológicamenteavanzados.35.Losprofesoresdebendesarrollarhabilidadeseneldise?odeactividadesinteractivas,seleccióndetecnologíasadecuadas,yadaptacióndesusmétodosdeense?anzaparaintegrareficientementelatecnologíaeducativa.36.Uneducadorpuededesarrollarunamentalidadadecuadaalestarabiertoaaprendercontinuamente,entenderlasnecesidadesdelosestudiantes,dise?arestrategiasinnovadoras,ycolaborarconlacomunidadeducativaparaimplementarlatecnologíademaneraefectiva.本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.C【解析】文章主要討論科技在教育中的利弊，所以答案是平衡使用科技，而不是簡單地贊成或反對。2.C【解析】根據(jù)上下文，作者在討論科技如何與其他教學(xué)方法結(jié)合，所以"complementaria"（補充性的）最符合文章的邏輯。3.C【解析】文章提到科技進入學(xué)校是一個漸進的過程，不是一下子就普及的，所以答案是漸進的。4.C【解析】文章一直在討論新舊教學(xué)方法，所以答案是方法的對比，而不是其他選項。5.A【解析】文章提到科技提供了更多學(xué)習(xí)機會，所以答案是提供機會，而不是其他選項。6.C【解析】文章提到老師和學(xué)生要一起用科技學(xué)習(xí)，因為這樣能提高效果，所以答案是讓學(xué)生更主動，老師也能更好地指導(dǎo)。7.A【解析】文章提到科技有好處但也有壞處，所以答案是老師要引導(dǎo)學(xué)生正確使用科技，比如設(shè)置使用時間或者選擇合適的工具。8.A【解析】這個"puntodeinflexión"其實就是說教育發(fā)展的轉(zhuǎn)折點，所以答案是科技改變了教育方式，這是一個重要的變化。9.A【解析】文章其實是在說老師要轉(zhuǎn)變觀念，所以答案是老師要學(xué)習(xí)如何用科技教學(xué)，比如選擇合適的工具或者設(shè)計互動活動。10.B【解析】文章一直在討論新舊教學(xué)方法，所以答案是方法的對比，而不是其他選項。二、判斷題答案及解析1.T【解析】文章確實認為科技是必要的，所以答案是正確的。2.F【解析】文章沒有說所有學(xué)校必須使用相同的科技，所以答案是錯誤的。3.F【解析】文章提到學(xué)生是學(xué)習(xí)的主角，所以答案是錯誤的。4.F【解析】文章沒有主要討論成本，所以答案是錯誤的。5.F【解析】文章沒有說老師要放棄傳統(tǒng)方法，所以答案是錯誤的。6.T【解析】文章確實提到科技可能是干擾，所以答案是正確的。7.F【解析】文章說實施科技是一個漸進的過程，所以答案是錯誤的。8.T【解析】文章確實提到老師和學(xué)生要合作使用科技，所以答案是正確的。9.T【解析】文章提到雖然有困難但長期看是值得的，所以答案是正確的。10.F【解析】文章是基于研究和觀點，所以答案是錯