2025年瑞典語等級(jí)考試文化背景試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題要求：仔細(xì)閱讀每道題目，選擇最符合題意的選項(xiàng)。每題2分，共20分。1.瑞典的“仲夏節(jié)”傳統(tǒng)中，象征性的五月枝（midsommarst?ng）通常由什么植物組成？A.松樹和樺樹B.柳樹和橡樹C.草本植物和花朵D.楓樹和杜鵑花2.瑞典著名女作家塞爾瑪·拉格洛夫的代表作《尼爾斯騎鵝旅行記》中，主角尼爾斯是如何變成小人的？A.被女巫詛咒B.被家中老母雞變成C.因偷竊被鵝群懲罰D.被小精靈施法3.瑞典皇家樂隊(duì)的標(biāo)志中，三個(gè)交叉的音符代表什么？A.三位創(chuàng)始人B.三種樂器（吉他、貝斯、鼓）C.三首經(jīng)典曲目D.三種音樂風(fēng)格4.瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”通常在什么時(shí)候慶祝？A.12月24日B.6月24日C.9月21日D.4月30日5.瑞典著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的哪部電影獲得了1957年戛納電影節(jié)金棕櫚獎(jiǎng)？A.《第七封印》B.《野草莓》C.《假面》D.《夏夜的夢》6.瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”最初是為了紀(jì)念哪位科學(xué)家？A.阿爾弗雷德·諾貝爾B.愛因斯坦C.居里夫人D.達(dá)爾文7.瑞典傳統(tǒng)美食“肉丸”通常用什么肉類制作？A.豬肉和牛肉B.雞肉和羊肉C.鮭魚和豆腐D.海鮮和蘑菇8.瑞典著名歌手艾薇·畢約克（AstridLindgren）的原名是什么？A.AstridEricssonB.AstridS?derbaumC.AstridLindgrenD.AstridEkman9.瑞典的“藍(lán)眼睛女王”是指哪位歷史人物？A.瑪麗亞·特蕾西亞B.克莉絲汀女王C.伊麗莎白女王D.索菲亞女王10.瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的主要特征是什么？A.紅色外墻和尖頂B.白色外墻和斜屋頂C.黃色外墻和圓形屋頂D.藍(lán)色外墻和拱形屋頂二、填空題要求：根據(jù)題意，填寫合適的瑞典語單詞或短語。每空2分，共20分。1.瑞典的國慶日是______。2.瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“復(fù)活節(jié)”的彩蛋通常是用______制作的。3.瑞典著名童話作家阿斯特麗德·林格倫的代表作《長襪子皮皮》中，皮皮住在______。4.瑞典的“仲夏節(jié)”期間，人們會(huì)跳______。5.瑞典傳統(tǒng)美食“瑞典肉丸”通常搭配______食用。6.瑞典著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的故鄉(xiāng)是______。7.瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”每年在______頒發(fā)。8.瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”的象征物是______。9.瑞典著名歌手艾薇·畢約克最著名的歌曲之一是______。10.瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的屋頂通常覆蓋______。三、簡答題要求：根據(jù)題意，用完整的句子回答問題。每題4分，共20分。1.簡述瑞典“仲夏節(jié)”的傳統(tǒng)習(xí)俗及其文化意義。2.描述瑞典傳統(tǒng)美食“瑞典肉丸”的制作方法和食用方式。3.介紹瑞典著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的電影風(fēng)格及其代表作品。4.解釋瑞典“諾貝爾獎(jiǎng)”的設(shè)立背景及其對世界的影響。5.描述瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的特點(diǎn)及其在瑞典文化中的地位。四、翻譯題要求：將以下瑞典語文本翻譯成中文。每題5分，共20分。1.Midsommar?renavSverigesviktigastetraditionellahelger.D?firarmansommartidensb?rjanmedfyrar,dansochmatp?landet.2.F?rritidentroddemanatteldochljuskundeh?llabortondaandarundermidsommar.3.Svartakatteransesvaraolycksbringandep?midsommar,mendetfinnsocks?traditionersomhandlaromattskyddasigmotdem.4.Julbord?renavSverigesmestk?ndamattraditioner.Det?renl?ngbordmedm?ngaolikar?ttersomserverasunderjulfirande.五、論述題要求：根據(jù)題意，寫一篇不少于300字的短文。每題20分，共20分。1.探討瑞典文化中的“平等”理念如何體現(xiàn)在其傳統(tǒng)節(jié)日和日常習(xí)俗中。三、簡答題要求：根據(jù)題意，用完整的句子回答問題。每題4分，共20分。6.瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”最初是由誰提出設(shè)立的？這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)立對瑞典乃至世界產(chǎn)生了哪些重要影響？7.瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”的習(xí)俗中，人們點(diǎn)燃篝火的傳統(tǒng)源自于什么歷史或神話故事？這個(gè)習(xí)俗在現(xiàn)代社會(huì)中還有哪些演變？8.瑞典著名童話作家阿斯特麗德·林格倫的作品為什么深受全球兒童和成人的喜愛？她的童話故事中體現(xiàn)了哪些瑞典的文化特色？9.瑞典的“藍(lán)眼睛女王”克莉絲汀女王在瑞典歷史上有哪些重要的政治和社會(huì)貢獻(xiàn)？她的統(tǒng)治時(shí)期對瑞典的文化發(fā)展產(chǎn)生了哪些影響？10.瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的設(shè)計(jì)和建造過程中，有哪些獨(dú)特的工藝和技術(shù)？這些傳統(tǒng)建筑在現(xiàn)代瑞典社會(huì)中有哪些新的發(fā)展和應(yīng)用？四、翻譯題要求：將以下瑞典語文本翻譯成中文。每題5分，共20分。5.Swedenhasarichtraditionoffolkmusic,whichisoftenplayedoninstrumentslikethefiddleandtheaccordion.Thesemusicaltraditionsvarygreatlybetweendifferentregionsofthecountry.6.TheSwedishcoffeebreak,knownas"fika,"isanimportantsocialritualinSweden.Itinvolvestakingabreakfromworkorstudiestoenjoycoffeeandpastrieswithfriendsorcolleagues.7.Sweden'senvironmentalpolicieshavebeenpraisedinternationallyfortheireffectivenessinpromotingsustainabilityandreducingpollution.Thecountryisknownforitscommitmenttorenewableenergyandconservationefforts.8.TheSwedishmodelofsocialdemocracyhasinfluencedmanyothercountriesaroundtheworld.Thismodelemphasizeshighlevelsofsocialwelfare,equality,anddemocraticparticipation.五、論述題要求：根據(jù)題意，寫一篇不少于300字的短文。每題20分，共20分。2.探討瑞典文化中的“平等”理念如何體現(xiàn)在其傳統(tǒng)節(jié)日和日常習(xí)俗中。結(jié)合具體例子，分析這種平等理念在瑞典社會(huì)中的實(shí)際應(yīng)用和影響。本次試卷答案如下一、選擇題答案及解析1.答案：A解析：瑞典的“仲夏節(jié)”傳統(tǒng)中，象征性的五月枝（midsommarst?ng）通常由松樹和樺樹組成，這象征著生命的力和自然的繁榮。2.答案：D解析：瑞典著名女作家塞爾瑪·拉格洛夫的代表作《尼爾斯騎鵝旅行記》中，主角尼爾斯是因?yàn)檎{(diào)皮搗蛋偷竊被鵝群懲罰，從而被小精靈施法變成小人。3.答案：B解析：瑞典皇家樂隊(duì)的標(biāo)志中，三個(gè)交叉的音符代表三種樂器（吉他、貝斯、鼓），象征著樂隊(duì)的基礎(chǔ)和核心。4.答案：B解析：瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”通常在6月24日慶祝，這是為了紀(jì)念約翰福音。5.答案：A解析：瑞典著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的電影《第七封印》獲得了1957年戛納電影節(jié)金棕櫚獎(jiǎng)，這是他的代表作之一。6.答案：A解析：瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”最初是為了紀(jì)念科學(xué)家阿爾弗雷德·諾貝爾，他在遺囑中留下遺產(chǎn)設(shè)立了這一獎(jiǎng)項(xiàng)。7.答案：A解析：瑞典傳統(tǒng)美食“肉丸”通常用豬肉和牛肉制作，這是瑞典最具代表性的家常菜之一。8.答案：C解析：瑞典著名歌手艾薇·畢約克（AstridLindgren）的原名是AstridLindgren，她是瑞典著名的童話作家和兒童文學(xué)作家。9.答案：B解析：瑞典的“藍(lán)眼睛女王”是指克莉絲汀女王，她是瑞典歷史上的一位著名女王，以其美貌和智慧著稱。10.答案：B解析：瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的主要特征是白色外墻和斜屋頂，這種建筑風(fēng)格在瑞典非常普遍。二、填空題答案及解析1.答案：6月6日解析：瑞典的國慶日是6月6日，這一天是瑞典的獨(dú)立日和國家日。2.答案：彩蛋解析：瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“復(fù)活節(jié)”的彩蛋通常用巧克力制作，這是瑞典復(fù)活節(jié)的傳統(tǒng)食品之一。3.答案：大嘴島解析：瑞典著名童話作家阿斯特麗德·林格倫的代表作《長襪子皮皮》中，皮皮住在“大嘴島”，這是一個(gè)充滿奇幻色彩的地方。4.答案：仲夏舞會(huì)解析：瑞典的“仲夏節(jié)”期間，人們會(huì)跳仲夏舞會(huì)，這是瑞典仲夏節(jié)的傳統(tǒng)習(xí)俗之一。5.答案：土豆泥解析：瑞典傳統(tǒng)美食“瑞典肉丸”通常搭配土豆泥食用，這是瑞典人最愛的搭配之一。6.答案：烏普薩拉解析：瑞典著名導(dǎo)演英格瑪·伯格曼的故鄉(xiāng)是烏普薩拉，這是瑞典的一座歷史悠久的城市。7.答案：斯德哥爾摩音樂廳解析：瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”每年在斯德哥爾摩音樂廳頒發(fā)，這是瑞典最具標(biāo)志性的建筑之一。8.答案：篝火解析：瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”的象征物是篝火，人們會(huì)點(diǎn)燃篝火來驅(qū)趕邪惡的靈魂。9.答案：《微笑》解析：瑞典著名歌手艾薇·畢約克最著名的歌曲之一是《微笑》，這首歌曲充滿了對生活的熱愛和希望。10.答案：木瓦解析：瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的屋頂通常覆蓋木瓦，這種材料在瑞典非常常見，可以很好地保護(hù)房屋免受風(fēng)雨侵蝕。三、簡答題答案及解析6.答案：瑞典的“諾貝爾獎(jiǎng)”最初是由阿爾弗雷德·諾貝爾提出設(shè)立的。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)立對瑞典乃至世界產(chǎn)生了重要影響，它促進(jìn)了科學(xué)、文學(xué)和和平事業(yè)的發(fā)展，提高了瑞典的國際地位，并激勵(lì)了全球范圍內(nèi)的創(chuàng)新和進(jìn)步。解析：阿爾弗雷德·諾貝爾在他的遺囑中留下了遺產(chǎn)，設(shè)立了“諾貝爾獎(jiǎng)”，以表彰在科學(xué)、文學(xué)和和平領(lǐng)域做出杰出貢獻(xiàn)的人。這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)的設(shè)立對瑞典乃至世界產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，它不僅提高了瑞典的國際聲譽(yù)，還促進(jìn)了全球范圍內(nèi)的科學(xué)、文學(xué)和和平事業(yè)的發(fā)展。7.答案：瑞典傳統(tǒng)節(jié)日“圣約翰節(jié)”的習(xí)俗中，人們點(diǎn)燃篝火的傳統(tǒng)源自于古代的太陽崇拜和驅(qū)邪儀式。這個(gè)習(xí)俗在現(xiàn)代社會(huì)中仍然存在，但已經(jīng)演變成一種社區(qū)聚會(huì)和文化慶典，人們會(huì)在這個(gè)時(shí)候一起唱歌、跳舞和享受美食。解析：點(diǎn)燃篝火的傳統(tǒng)在古代是為了驅(qū)趕邪惡的靈魂和祈求好運(yùn)。在現(xiàn)代社會(huì)中，這個(gè)習(xí)俗已經(jīng)演變成一種社區(qū)聚會(huì)和文化慶典，人們會(huì)在這個(gè)時(shí)候一起享受美食、唱歌和跳舞，以慶祝這個(gè)節(jié)日。8.答案：瑞典著名童話作家阿斯特麗德·林格倫的作品深受全球兒童和成人的喜愛，因?yàn)樗耐捁适鲁錆M了想象力、冒險(xiǎn)和溫馨的情感，同時(shí)也反映了瑞典的文化特色，如對自然的熱愛、對平等和公正的追求等。解析：阿斯特麗德·林格倫的童話故事以瑞典的自然風(fēng)光和文化傳統(tǒng)為背景，充滿了對生活的熱愛和對人性的關(guān)懷。她的作品不僅深受兒童的喜愛，也深受成人的喜愛，因?yàn)樗墓适轮刑N(yùn)含著深刻的人生哲理和情感體驗(yàn)。9.答案：瑞典的“藍(lán)眼睛女王”克莉絲汀女王在瑞典歷史上是一位重要的政治和社會(huì)領(lǐng)袖，她以其美貌、智慧和領(lǐng)導(dǎo)才能著稱。在她的統(tǒng)治時(shí)期，瑞典的政治、經(jīng)濟(jì)和文化都得到了發(fā)展，她的統(tǒng)治對瑞典的文化發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。解析：克莉絲汀女王是一位具有遠(yuǎn)見卓識(shí)的政治家，她在位期間推行了一系列改革措施，促進(jìn)了瑞典的繁榮和發(fā)展。她的統(tǒng)治時(shí)期是瑞典歷史上的一個(gè)重要時(shí)期，對瑞典的文化發(fā)展產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。10.答案：瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”的設(shè)計(jì)和建造過程中，有許多獨(dú)特的工藝和技術(shù)，如木材的選擇、木頭的處理、屋頂?shù)慕ㄔ斓?。這些傳統(tǒng)建筑在現(xiàn)代瑞典社會(huì)中仍然存在，但已經(jīng)演變成一種文化遺產(chǎn)和旅游景觀，吸引著來自世界各地的游客前來參觀和體驗(yàn)。解析：瑞典傳統(tǒng)建筑“木屋”以其獨(dú)特的風(fēng)格和工藝著稱，這些建筑在瑞典的自然環(huán)境中顯得格外和諧。這些傳統(tǒng)建筑在現(xiàn)代瑞典社會(huì)中仍然存在，但已經(jīng)演變成一種文化遺產(chǎn)和旅游景觀，吸引著來自世界各地的游客前來參觀和體驗(yàn)。四、翻譯題答案及解析5.答案：瑞典有著豐富的民間音樂傳統(tǒng)，通常在樂器如小提琴和手風(fēng)琴上演奏。這些音樂傳統(tǒng)在不同的瑞典地區(qū)有很大的差異。解析：這段話描述了瑞典豐富的民間音樂傳統(tǒng)，以及這些傳統(tǒng)在不同地區(qū)的差異。瑞典的民間音樂以其獨(dú)特的風(fēng)格和魅力著稱，小提琴和手風(fēng)琴是瑞典民間音樂中常用的樂器。6.答案：瑞典的咖啡休息時(shí)間，被稱為“fika”，是瑞典社會(huì)中的一個(gè)重要社交儀式。它包括在工作或?qū)W習(xí)期間休息，享受咖啡和糕點(diǎn)，與朋友或同事一起。解析：這段話描述了瑞典的“fika”文化，這是一個(gè)重要的社交儀式，人們會(huì)在工作或?qū)W習(xí)期間休息，享受咖啡和糕點(diǎn)，與朋友或同事一起交流。7.答案：瑞典的環(huán)境政策在國際上受到了好評，因?yàn)樗鼈冊诖龠M(jìn)可持續(xù)性和減少污染方面非常有效。瑞典