07/2024，版本A 1中文 4 6 6 62.2.1警示標(biāo)簽 62.2.2插圖中使用的圖標(biāo) 72.2.3化學(xué)與生物學(xué)安全 7 8 8 9 10 12 12 123.2.1壁掛式安裝 123.2.2臺(tái)面立式安裝 143.2.3打開(kāi)或拆下機(jī)箱門(mén) 153.2.4拆卸運(yùn)輸鎖 16 173.3.1管路連接概述 173.3.2安裝樣品管、純水和排液管 183.3.3空氣吹掃 20 213.4.1制備緩沖液 213.4.2制備顯色劑 223.4.3制備清洗液 223.4.4制備校準(zhǔn)標(biāo)液1 233.4.5制備校準(zhǔn)標(biāo)液2 233.4.6制備核查標(biāo)液 23 252中文 263.7.1電氣接入口 263.7.2電氣概覽圖 26 273.7.4將儀器連接到外部設(shè)備 27 28 29 29 30 32 32 33 33 33 33 35 35 36 36 36 38 386.11設(shè)置試劑用量及試劑 39 39 39 40 40 41 41 42 423中文 42 44 44 45 45 46 46 47 48 49 51 53 53 53 53 53 544中文），2），），4-20mA模擬信號(hào)輸出一路數(shù)字輸入；亮：10.2至26.4VDC；滅：0至25中文6中文對(duì)于因本手冊(cè)中的任何不足或遺漏造成的直接、間接、特別、附帶或結(jié)果性損失，制2.1危害指示標(biāo)識(shí)說(shuō)明危險(xiǎn)警告表示潛在的或非常危險(xiǎn)的情況，如果不加以避免，可能導(dǎo)致嚴(yán)重的人注意表明如不加以避免可能會(huì)導(dǎo)致儀器損壞的情況。需要特別強(qiáng)調(diào)的2.2安全信息對(duì)于誤用或?yàn)E用本產(chǎn)品造成的任何損壞，包括但不限于直接、附帶和從屬損害，制造商并且在適用法律允許的最大范圍內(nèi)拒絕承認(rèn)這些損害。用戶自行負(fù)責(zé)識(shí)別關(guān)鍵應(yīng)用風(fēng)險(xiǎn)并請(qǐng)確保產(chǎn)品拆開(kāi)時(shí)的完整無(wú)損傷。請(qǐng)勿以本手冊(cè)指定方式之外的其它方式使用或安裝本本產(chǎn)品可以使用在工業(yè)相關(guān)的電磁環(huán)境中，并在此環(huán)境中，能持續(xù)提供測(cè)量、數(shù)據(jù)記錄與2.2.1警示標(biāo)簽請(qǐng)閱讀貼在儀器上的所有標(biāo)簽和標(biāo)記。如未遵照這些安全標(biāo)簽的指示操作，則可能造成如果儀器上有此標(biāo)志，則請(qǐng)參見(jiàn)儀器手冊(cè)，了解操此標(biāo)志表示化學(xué)傷害危險(xiǎn)，并指示只有合格的人員以及在處理化學(xué)制訓(xùn)的人員，才能處理化學(xué)制品，或執(zhí)行與該設(shè)備有關(guān)的化學(xué)制品傳送7中文此標(biāo)志指示存在強(qiáng)烈的腐蝕性物質(zhì)或其它危險(xiǎn)物質(zhì)，并且存在化學(xué)傷害危險(xiǎn)。只有合格的人員以及在處理化學(xué)制品方面受過(guò)培訓(xùn)的人員，才能處理化學(xué)制品，或執(zhí)行此標(biāo)志指示標(biāo)記的項(xiàng)目需要保護(hù)性接地連接。如果儀器的電纜沒(méi)有2.2.2插圖中使用的圖標(biāo)件驟2.2.3化學(xué)與生物學(xué)安全危險(xiǎn)化學(xué)或生物危害。如果該儀器用于監(jiān)測(cè)具有法規(guī)限制以及具有與公眾健康、公眾安全、食品或飲料生產(chǎn)或加工相關(guān)的監(jiān)測(cè)要求的處理過(guò)程和/或化學(xué)品添加系統(tǒng)，儀器的使用者有責(zé)任了解并遵守所有適用的法規(guī)，并且要建立適當(dāng)?shù)臋C(jī)制，確保在儀器發(fā)生故障的時(shí)8中文2.3應(yīng)用場(chǎng)合茶多酚又叫茶單寧、茶鞣質(zhì)，是一類具有抗氧化作用的多酚類化合物，主要包括兒青素和原花青素等。茶多酚的含量是決定茶湯滋味、顏色的主體成分，是茶飲料的重要指PL1020在線茶多酚分析儀，主要用于在線測(cè)量茶飲料中的茶多酚含量，適用碳、奶制品等調(diào)味茶飲料。該儀器適用于茶多酚濃度介于0-3600mg/kg之間的樣品。含二氧化碳、奶制品或其它較為渾濁的茶飲料需按照國(guó)標(biāo)進(jìn)行樣品預(yù)處理。2.4工作原理儀器根據(jù)國(guó)標(biāo)GB/T21733-2008附錄A茶飲中，茶水中的多酚類物質(zhì)與亞鐵離子形成藍(lán)紫色絡(luò)合物，采用分光光度法度，待測(cè)樣品中茶多酚含量與吸光度成正比，從而得到待測(cè)樣品中的茶多9中文2.5產(chǎn)品概述危險(xiǎn)爆炸/火災(zāi)危險(xiǎn)。僅使用原始試劑。即使使用飲用水或蒸餾水也可能導(dǎo)致消解裝置過(guò)熱和爆炸。PL1020是一款在線儀器，測(cè)量茶湯及茶飲料中的茶多酚含量。請(qǐng)參閱圖2.10中文2.6產(chǎn)品部件請(qǐng)參閱圖3，確保已收到所有部件。如有任何物品丟失或損壞，請(qǐng)立即聯(lián)系制造商或銷售代表。11中文12中文警告3.1安裝指南警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的所有備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSD警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。請(qǐng)遵循地方、區(qū)域和國(guó)家法規(guī)處置化學(xué)警告?確保環(huán)境條件符合操作規(guī)范。請(qǐng)參閱規(guī)格第4頁(yè)。3.2機(jī)械安裝3.2.1壁掛式安裝警告人身傷害危險(xiǎn)。確保墻式安裝能夠承受設(shè)備4警告人身傷害危險(xiǎn)。儀器或部件很重。使用協(xié)助資源進(jìn)行13中文絕緣失效的風(fēng)險(xiǎn)，從而可能導(dǎo)致觸電危險(xiǎn)。制造豎直安裝儀器，并平貼在垂直的平坦墻面上。將儀14中文3.2.2臺(tái)面立式安裝警告人身傷害危險(xiǎn)。儀器或部件很重。使用協(xié)助資源進(jìn)行將儀器安裝在穩(wěn)定的水平表面上。將儀器安裝在用戶可輕松斷開(kāi)儀器電源的位置。請(qǐng)參閱圖4。15中文3.2.3打開(kāi)或拆下機(jī)箱門(mén)打開(kāi)儀器機(jī)箱門(mén)以便檢修儀器顯示屏、接線和管路。拆下機(jī)箱門(mén)16中文3.2.4拆卸運(yùn)輸鎖將運(yùn)輸鎖從儀器上取下。請(qǐng)參閱圖6。注：運(yùn)輸鎖用于運(yùn)輸途中固定流路板。請(qǐng)保存好運(yùn)輸鎖，可用于再次運(yùn)輸儀器。17中文3.3安裝管路3.3.1管路連接概述警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。請(qǐng)遵循地方、區(qū)域和國(guó)家法規(guī)處置化學(xué)18中文3.3.2安裝樣品管、純水和排液管注意不要將樣品管和排液管路連接到其他管路，否則可能會(huì)使儀器承受注意為防止分析儀承受反壓和損壞，請(qǐng)確保分析儀高于所用的設(shè)施排水口，并使排空儀器自帶廢液分離功能，會(huì)將分析廢液和清洗廢水自動(dòng)區(qū)分排放。其中分析廢液內(nèi)含有反試劑等；清洗廢水含有標(biāo)液、樣品、二次清洗水等。請(qǐng)將分析廢液和清洗廢水按照適用的法律法樣品、純水（DI水）和排液管在出廠時(shí)已安裝在機(jī)箱內(nèi)。將樣品管連接至取樣口，確保外部樣路長(zhǎng)度不超過(guò)1m。請(qǐng)確保儀器僅依靠自身器外部安裝流通池或溢流杯等取樣裝置。需確保取樣裝置的液面以上部分與大氣相通，并將水樣請(qǐng)參閱圖8。將分析廢液管連接至容積足夠大的外部廢液容器，為確保排液順暢，請(qǐng)確保廢液容器與大將清洗廢水管連接至外部廢水容器或排放管路，為確保排液順暢，請(qǐng)確保廢水容器和排放管請(qǐng)參閱圖9。19中文20中文3.3.3空氣吹掃當(dāng)儀器的運(yùn)行環(huán)境中濕度很高或存在較高濃度的腐蝕性氣體時(shí)，提供潔凈干燥的空氣對(duì)儀器進(jìn)行空氣吹掃。吹掃氣體的溫度需滿足儀器運(yùn)行的要求，且和環(huán)移除上機(jī)箱左側(cè)的任一個(gè)小號(hào)孔塞作為吹掃空氣入口，安裝一個(gè)電纜接頭。移除下機(jī)箱底作為吹掃空氣的出口，安裝一個(gè)電纜接頭。請(qǐng)參閱圖10。將吹掃空氣的管子穿過(guò)入口的接頭，然后擰緊接頭螺母進(jìn)行固定。出口處的接口可不接管子直接將空氣排出。如有排放21中文3.4制備試劑和標(biāo)準(zhǔn)溶液危險(xiǎn)化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的所有備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSD警告如無(wú)特殊說(shuō)明，配制過(guò)程中所使用試劑及去離子水均應(yīng)使用符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或?qū)I(yè)標(biāo)3.4.1制備緩沖液或按照《GB/T21733-2008茶飲料》附錄A22中文3.4.2制備顯色劑警告化學(xué)危害。硫酸亞鐵吞咽有害。造成皮膚刺激、造成嚴(yán)重眼刺激。具體信息3.4.3制備清洗液警告化學(xué)危害。鹽酸可能腐蝕金屬。造成嚴(yán)重皮膚灼傷和眼損傷?？梢鸷粑镉卸?。接觸后可能導(dǎo)致嚴(yán)重傷害甚至死亡。切勿吸入。使用通風(fēng)柜制體信息請(qǐng)參閱廠商公布的安全數(shù)據(jù)表(MSDS/23中文3.4.4制備校準(zhǔn)標(biāo)液1警告化學(xué)危害。造成皮膚刺激。造成嚴(yán)重眼刺激。可引起呼吸道刺激。具體信息2.加入約800mL去離子水，充分溶解，可使用超聲波振蕩輔助。3.4.5制備校準(zhǔn)標(biāo)液2警告化學(xué)危害。造成皮膚刺激。造成嚴(yán)重眼刺激。可引起呼吸道刺激。具體信息2.加入約800mL去離子水，充分溶解3.4.6制備核查標(biāo)液警告化學(xué)危害。造成皮膚刺激。造成嚴(yán)重眼刺激?？梢鸷粑来碳?。具體信息24中文1.準(zhǔn)確稱取0.1949g無(wú)水沒(méi)食子酸，于2.加入約800mL去離子水，充分溶解，可使用超聲波振蕩輔助。3.完全轉(zhuǎn)移至1000mL容量瓶，用離注意：以上各個(gè)校準(zhǔn)和核查標(biāo)液濃度僅為示例，并僅配套PL1020儀器測(cè)試和驗(yàn)證的使用，不可作為其它驗(yàn)證用途。其他濃度的標(biāo)液請(qǐng)參考以上配置流程按比例添加后使用。25中文警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的所有備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSD新的瓶子和桶在使用前需要先手工清洗。需先用純水沖洗2遍后，再用和瓶/桶身上標(biāo)少量標(biāo)液或試劑潤(rùn)洗2~3遍，然后將制備好的標(biāo)液和試劑灌滿相應(yīng)的瓶/桶內(nèi)，并擰緊按照儀器內(nèi)管路上的標(biāo)識(shí)，將試劑和標(biāo)液安裝到儀器中。安裝前請(qǐng)按照現(xiàn)場(chǎng)情況修3.5安裝純水儀器的測(cè)量、清洗、校準(zhǔn)和核查等步驟均需要消耗純水，每次注：缺少純水會(huì)導(dǎo)致儀器管路污染，請(qǐng)務(wù)必保證儀器運(yùn)行過(guò)程中有充推薦使用非透明的水桶，優(yōu)選PE材質(zhì)或其他浸泡后不易析出的材質(zhì)。純水桶需要有小純水管需要插入到水桶底部。推薦使用完全包覆塑料材質(zhì)的重物作為墜頭安裝在純效防止因純水管翹曲而導(dǎo)致抽入空氣。請(qǐng)確保墜頭不請(qǐng)使用儀器自帶的水管，不可隨意加長(zhǎng)。純水桶需要低于或與儀器平齊，推薦使用優(yōu)質(zhì)的去離子水或蒸餾水。水中的雜質(zhì)、離子和微生物等會(huì)顯著降低測(cè)量和校26中文3.6電氣安裝通過(guò)電氣接入口將外部電纜連接至通信/繼電器/輸入/輸出模塊。請(qǐng)參閱圖11。有關(guān)線規(guī)要求，請(qǐng)參閱規(guī)格第4頁(yè)。將橡膠塞頭塞入不使用的電氣接入口中，以保持外殼防護(hù)等級(jí)。打開(kāi)流路面板以查看內(nèi)部電氣連接。請(qǐng)參閱圖12。27中文如果出現(xiàn)過(guò)大電流（例如短路）狀況，空氣斷路器可能會(huì)切斷交流電源線的主電器開(kāi)關(guān)保持在上部（閉合）位置。從電源插座插入或拔下電源線，為儀器供3.7.4將儀器連接到外部設(shè)備要將外部設(shè)備（例如預(yù)處理設(shè)備、數(shù)采儀等）連接到儀器，請(qǐng)參閱以下步驟。有關(guān)閱規(guī)格第4頁(yè)。3.選擇合適的機(jī)箱孔，安裝線纜接頭。將電纜穿過(guò)線纜安裝接頭。請(qǐng)參閱電氣接入口第26頁(yè)。5.將所有電線裝入對(duì)應(yīng)的連接器端子中，并擰緊螺絲。有關(guān)接線信息，請(qǐng)參閱表3。BAG4-20mA輸出（通道1和通道2）-+-+ABG28中文每次儀器連接到電源時(shí)，都要完成以下步驟。在啟動(dòng)前確保所有電線和管路3.確?？諝鈹嗦菲鏖_(kāi)關(guān)處于閉合位置。請(qǐng)參閱圖13。4.關(guān)閉流路板。聽(tīng)到流路板卡入鎖扣的聲音，7.通過(guò)已接地的電源插座為儀器供電。請(qǐng)參閱圖13。29中文4.1初始化向?qū)x器首次安裝通電時(shí)，初始化向?qū)?huì)啟動(dòng)。初始化4.2泵灌注和試劑灌注新裝的儀器進(jìn)樣泵和管路內(nèi)還是空氣，此時(shí)啟動(dòng)測(cè)量可能會(huì)報(bào)無(wú)純水、無(wú)試劑錯(cuò)誤，使用“泵灌注”把進(jìn)樣泵填充滿，用“試劑灌注”功能將管1.檢查并確認(rèn)純水、試劑、標(biāo)液、樣品管路均已連4.在“動(dòng)作”下拉框選擇“泵灌注”功能，按兩次“添加動(dòng)作”按鈕添加到列表。5.在“動(dòng)作“下來(lái)框選擇“試劑灌注”功能，按30中文儀器屏幕是電阻觸摸屏，請(qǐng)用清潔、干燥的指尖或觸摸筆來(lái)操作觸摸屏。請(qǐng)勿使用33567 428911菜單圖標(biāo)。請(qǐng)參閱菜單概述第32頁(yè)。31中文當(dāng)儀器正在執(zhí)行測(cè)量等流程時(shí)，按下開(kāi)始/停止按鈕，在彈出的使用幫助圖標(biāo)，以獲得問(wèn)題的解決方案和完成任務(wù)的步驟。請(qǐng)參閱使用幫助系統(tǒng)第53頁(yè)。32中文5.1菜單概述請(qǐng)參閱圖15和表4查看主菜單。測(cè)量、校準(zhǔn)、清洗、客戶核查、輸入輸出/Modbus和系統(tǒng)配置并顯示當(dāng)前錯(cuò)誤、警告和提示的列表。其中包含一個(gè)幫助系統(tǒng)PROGNOSYS啟用或關(guān)閉，當(dāng)啟用時(shí)可以查5.2狀態(tài)指示燈當(dāng)儀器通電時(shí)，狀態(tài)指示燈亮起。請(qǐng)參閱表5和產(chǎn)品概述第9頁(yè)。儀器未在運(yùn)行或正在停止，因?yàn)槌霈F(xiàn)錯(cuò)誤狀況。發(fā)生了一個(gè)33中文6.1系統(tǒng)設(shè)置熄屏---設(shè)置背光在設(shè)定的時(shí)間后自動(dòng)熄滅，打開(kāi)語(yǔ)言將顯示屏上的語(yǔ)言設(shè)置為“English”或“簡(jiǎn)體中文”設(shè)備名稱設(shè)置儀器的名稱。設(shè)備名稱將顯示在儀器系統(tǒng)6.2設(shè)置密碼保護(hù)6.3設(shè)置測(cè)量使用“測(cè)量”菜單選擇樣品參數(shù)、測(cè)量參數(shù)、周34中文預(yù)測(cè)量---開(kāi)啟此功能，主界面會(huì)在測(cè)量結(jié)果計(jì)算完成時(shí)選擇測(cè)量的開(kāi)始時(shí)間和日期。可以將儀器的測(cè)量開(kāi)始時(shí)間設(shè)置在儀器之后，當(dāng)設(shè)定的時(shí)間到的時(shí)候儀器將開(kāi)始測(cè)量注意：周期測(cè)量不會(huì)阻止通過(guò)外部信號(hào)或手動(dòng)觸發(fā)的測(cè)量。顯示當(dāng)前測(cè)量所使用的相關(guān)設(shè)置參數(shù)。點(diǎn)擊編輯可設(shè)置添加、茶品：當(dāng)前品相測(cè)量參數(shù)名稱，可輸入長(zhǎng)度不超過(guò)16個(gè)字符的密度：當(dāng)前品相的密度，單位g/mL。密度置后測(cè)量值將會(huì)被改變。請(qǐng)確保有權(quán)限的人設(shè)置該值、并且修改的值偏移：默認(rèn)值：0，可根據(jù)當(dāng)前測(cè)量值和手工值絕對(duì)偏差進(jìn)量值將會(huì)被改變。請(qǐng)確保有權(quán)限的人設(shè)置該值、并且修改的值是高限值：可根據(jù)當(dāng)前品相的工藝要求設(shè)置高限值，低限值：可根據(jù)當(dāng)前品相的工藝要求設(shè)置低限值，當(dāng)儀器測(cè)量量程：當(dāng)樣品濃度低于1000mg/kg，建議選擇量程1，否勾選框選中時(shí)，當(dāng)前測(cè)量采用此參數(shù)。點(diǎn)擊移除，可刪除參數(shù)參數(shù)可直接編輯。建議修改完以后，點(diǎn)擊左上角返回鍵，確認(rèn)測(cè)）；測(cè)量后處理---開(kāi)啟此功能儀器在每次測(cè)注意：此功能開(kāi)啟后測(cè)量結(jié)束會(huì)有液體從樣品管排出！35中文預(yù)處理延時(shí)---該功能用來(lái)啟動(dòng)預(yù)處理系置為預(yù)處理信號(hào)功能時(shí)（參閱6.8繼電器會(huì)在設(shè)定的延時(shí)時(shí)間內(nèi)吸合結(jié)束后繼電器釋放，同時(shí)儀器開(kāi)始執(zhí)行測(cè)量任務(wù)。設(shè)為0秒時(shí)，繼電器不打開(kāi)保持到取樣結(jié)束開(kāi)關(guān)后，繼電器會(huì)持續(xù)吸合到取樣結(jié)束后6.4設(shè)置校準(zhǔn)會(huì)在執(zhí)行完零點(diǎn)校準(zhǔn)后優(yōu)先執(zhí)行上述任務(wù)中優(yōu)先級(jí)最高的任務(wù)，再執(zhí)），和標(biāo)液校準(zhǔn)在設(shè)置前，儀器必須執(zhí)行一次完整的兩點(diǎn)校準(zhǔn)，否則可6.5設(shè)置清洗2.選擇適用的界面，必要時(shí)進(jìn)行更改。清洗模式清洗模式：可選項(xiàng)：消毒、深度清樣品管清洗模式：可選：清洗液沖洗、堿液沖洗。行深度清洗時(shí)，樣品管的清洗采用清洗液沖洗。選擇堿液沖洗時(shí)，儀度清洗時(shí)，樣品管的清洗采用清洗液加堿液沖洗的流程。樣品管清洗36中文注：深度清洗不包括客戶核查管路，若采用標(biāo)準(zhǔn)茶樣品進(jìn)行核查，則建議手動(dòng)執(zhí)行核查管路的清洗。6.6設(shè)置客戶核查判定方式---選項(xiàng)：第三方判定、相對(duì)儀器對(duì)核查結(jié)果不做判定。若選擇相對(duì)誤差或絕對(duì)誤差，儀器將根據(jù)6.7設(shè)置警報(bào)和蜂鳴器設(shè)置觸發(fā)報(bào)警條件的濃度低限值和高限值，6.8設(shè)置繼電器、輸入和輸出37中文低限值報(bào)警---當(dāng)濃度低于“報(bào)警濃度”中設(shè)置的低限值時(shí)，高限值報(bào)警---當(dāng)濃度高于“報(bào)警濃度”中設(shè)置的預(yù)處理信號(hào)---用于繼電器在測(cè)量流程開(kāi)始前啟動(dòng)所連接的預(yù)處理設(shè)備。選擇此選項(xiàng)后，在“設(shè)置>測(cè)量>其它”界面做具體設(shè)置。（參見(jiàn)設(shè)置測(cè)量，第33啟用后數(shù)字量信號(hào)的下降沿可以觸發(fā)儀器以下動(dòng)作：空、水樣沖洗、客戶核查。當(dāng)持續(xù)為低電平時(shí)儀器關(guān)閉周4.轉(zhuǎn)移–發(fā)送恒定的電流值，38中文6.9設(shè)置Modbus通信3.按下“設(shè)備號(hào)”字段，輸入鍵盤(pán)自動(dòng)6.10手動(dòng)啟動(dòng)儀器任務(wù)用戶可以手動(dòng)觸發(fā)儀器啟動(dòng)某項(xiàng)任務(wù)（例如離線測(cè)量、校準(zhǔn)和清洗等）。按順試劑灌注開(kāi)始灌注試劑，含緩沖液、顯色劑、清校準(zhǔn)根據(jù)當(dāng)前校準(zhǔn)測(cè)量開(kāi)始測(cè)量，離線測(cè)量開(kāi)始注：在測(cè)量日志中，測(cè)量標(biāo)有“離線”標(biāo)簽。初始化開(kāi)始初始化，含活塞閥、進(jìn)樣泵復(fù)位和比色池降溫等。管路消毒開(kāi)始樣品深度清洗開(kāi)始深度清洗。會(huì)有溶液從樣品管排出。39中文核查管清洗根據(jù)樣品管清洗的設(shè)置開(kāi)始核查管清洗。會(huì)有溶液從客戶核查管路排出。注：要?jiǎng)h除列表中的所有動(dòng)作，按下清除列表。6.按下“執(zhí)行列表”按鈕,然后按下是以啟動(dòng)列表中的動(dòng)作。在當(dāng)前動(dòng)作的狀態(tài)顯示“完成”6.11設(shè)置試劑用量及試劑瓶容量試劑余量標(biāo)尺需要用戶根據(jù)對(duì)應(yīng)試劑的實(shí)際剩余量準(zhǔn)確設(shè)置，當(dāng)有試劑余量低于30%器會(huì)發(fā)出提醒，請(qǐng)及時(shí)制備新試劑進(jìn)行更換。若標(biāo)尺設(shè)置不準(zhǔn)確，會(huì)導(dǎo)致試劑余量提若使用自備的試劑瓶，可自定義設(shè)置試劑瓶體積。儀器依然會(huì)在所設(shè)定體積的余量6.12重置耗材壽命更換新耗材后，需要重置耗材壽命時(shí)間。等壽命倒計(jì)時(shí)結(jié)束時(shí)，儀器會(huì)發(fā)出提請(qǐng)勿超期使用耗材，這不僅影響儀器的測(cè)量準(zhǔn)確性，也會(huì)增加安全風(fēng)險(xiǎn)。對(duì)于因超期材所導(dǎo)致的數(shù)據(jù)不準(zhǔn)、部件損壞、安全事故以6.13校準(zhǔn)觸摸屏觸摸屏在出廠時(shí)已校準(zhǔn)。如果觸摸屏觸控不準(zhǔn)確，請(qǐng)校準(zhǔn)5.停止儀器，然后啟動(dòng)以使用新校準(zhǔn)。40中文6.14恢復(fù)出廠設(shè)置僅可在必要時(shí)使用此功能，用戶可以將儀器恢復(fù)出廠6.15功能測(cè)試注意：進(jìn)入功能測(cè)試頁(yè)面時(shí)，儀器會(huì)結(jié)束當(dāng)前正在進(jìn)行的流41中文6.16啟用Prognosys預(yù)診斷系統(tǒng)Prognosys預(yù)診斷系統(tǒng)可顯示儀器狀態(tài)。測(cè)量指標(biāo)反應(yīng)儀器測(cè)量的可維護(hù)指標(biāo)顯示維護(hù)任務(wù)以及距離下一6.17軟件升級(jí)插入包含升級(jí)軟件包的U盤(pán)，啟動(dòng)軟件升級(jí)，升級(jí)過(guò)程中不注：若權(quán)限功能開(kāi)啟，則僅管理員可執(zhí)行軟件升級(jí)。42中文7.1查看日志使用“歷史記錄”菜單以列表或圖形的形式查看記錄的數(shù)據(jù)。更改篩選器設(shè)置以選擇時(shí)據(jù)類型。要查看更多數(shù)據(jù)（例如，用于校準(zhǔn)的數(shù)據(jù)點(diǎn)），請(qǐng)將數(shù)據(jù)導(dǎo)出為電子表格注：儀器最多可存儲(chǔ)20,000個(gè)數(shù)據(jù)點(diǎn)。存儲(chǔ)20,000個(gè)數(shù)據(jù)點(diǎn)后，新數(shù)據(jù)會(huì)覆蓋最早的數(shù)據(jù)。7.2導(dǎo)出日志），43中文3.選擇導(dǎo)出的數(shù)據(jù)類型（測(cè)量、校準(zhǔn)、標(biāo)樣核查、44中文警告8.1維護(hù)計(jì)劃表6列出了當(dāng)使用1小時(shí)測(cè)量間隔時(shí)所建議的維護(hù)任務(wù)計(jì)劃。在執(zhí)行維護(hù)計(jì)劃的任務(wù)時(shí)，先檢查查儀器是否故障、泄露或腐蝕，電纜是否有破損等。如有必要，請(qǐng)先更換損壞的部件或清潔機(jī)箱XXXXXXXXXX45中文8.2拆下安全面板拆下安全面板以執(zhí)行流路板（管、泵、閥和比色計(jì)等）的維護(hù)任務(wù)。維護(hù)好安全面板再啟動(dòng)機(jī)器。拆下安全面板時(shí)，鎖定機(jī)制會(huì)停止維護(hù)準(zhǔn)備。不要使用緊急停止功能，否則管注：在開(kāi)始測(cè)量之前，請(qǐng)確保安裝回安全面板。8.3檢查泄漏和故障警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的所有備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSD2.檢查面板內(nèi)所有部件以及連接器和管子是否發(fā)生泄漏和腐蝕，確保連46中文8.4設(shè)置自動(dòng)清洗或消毒自動(dòng)清洗功能開(kāi)啟后，儀器將按用戶設(shè)置的時(shí)間間隔自動(dòng)安排清洗或消毒流程。請(qǐng)參閱設(shè)置清洗8.5手動(dòng)清洗比色管警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的所有備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSD通常情況下，周期運(yùn)行的自動(dòng)清洗功能即可保持比色管的清潔，無(wú)需另行安排手動(dòng)清洗注意：請(qǐng)確保儀器正確停機(jī)并且充分冷卻后再進(jìn)行操作。比色計(jì)的溫度可能尚未降到室溫，請(qǐng)小心操作避免燙傷。1.排空。可以通過(guò)按下“啟動(dòng)/停止”按鈕停止儀器運(yùn)行，儀空比色計(jì)”或“初始化”排空管路，請(qǐng)參閱手動(dòng)啟動(dòng)儀器任務(wù)第38頁(yè)，選擇“排空比色計(jì)”或47中文8.6清潔儀器僅當(dāng)儀器出現(xiàn)明顯污漬時(shí)才需執(zhí)行此操作。用沾有中性肥皂液的濕抹布將儀在某些極端情況下，例如有腐蝕性氣體存在的環(huán)境中，儀器的金屬部件表面可能會(huì)出現(xiàn)霧狀的痕跡，請(qǐng)及時(shí)用干凈的濕布擦去，可有效減慢腐蝕速度。當(dāng)銹蝕速度較快時(shí)，推薦增加空氣吹利用干燥潔凈的空氣給機(jī)箱內(nèi)部提供正壓，可有效阻擋腐蝕氣體進(jìn)入機(jī)箱，避免腐蝕48中文8.7檢查漏液檢測(cè)器警告化學(xué)品暴露風(fēng)險(xiǎn)。遵守實(shí)驗(yàn)室安全規(guī)程，穿戴適用于所處理化學(xué)品的裝備。有關(guān)安全規(guī)程，請(qǐng)參閱當(dāng)前安全數(shù)據(jù)表(MSDS/S儀器的托盤(pán)上裝有一對(duì)金屬片漏液檢測(cè)器，用于檢查機(jī)箱內(nèi)的液體泄漏。當(dāng)檢測(cè)到4.擦干托盤(pán)和檢測(cè)器，若檢測(cè)器的金屬片表面有銹跡，請(qǐng)清除干凈。請(qǐng)按照法規(guī)要5.將托盤(pán)裝回，將檢測(cè)器電纜端子接好，6.確保屏幕上漏液報(bào)警信息已消除。請(qǐng)參閱圖19.注意：當(dāng)泄露的液體中含有的離子濃度越多時(shí)，其導(dǎo)電特性越好，就越容易被