2025年小學(xué)英語畢業(yè)考試模擬卷（英語綜合實(shí)踐）英語諺語理解試題考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項(xiàng)選擇（本部分共20小題，每小題1分，滿分20分）要求：仔細(xì)閱讀每個(gè)句子，從A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中選出最佳答案，并在答題卡上將該項(xiàng)涂黑。這些題目可是有點(diǎn)兒意思，得好好琢磨琢磨，別馬虎了，我可是見過太多孩子因?yàn)榇中膩G分的情況，你說是不是？來吧，咱們一起看看這些題目。1.Theoldmansaid,"Timeflieslikea箭."Whatdoeshemean?A.Timepassesquickly.B.Timeisveryimportant.C.Timeisdifficulttocatch.D.Timeislikeabird.解析：這題得選A。我講課的時(shí)候經(jīng)常拿這個(gè)例子，跟孩子們說，時(shí)間就像箭一樣飛快，一眨眼就過去了，所以我們要珍惜時(shí)間。孩子們一聽這個(gè)比喻，往往就能明白過來。2."Everydoghasitsday."Whichofthefollowingisthebestexplanation?A.Everydoglikestoplay.B.Everypersonwillhaveasuccessfultime.C.Dogsareveryhappyeveryday.D.Dogsareimportantpets.解析：這題得選B。我跟孩子們解釋說，這句話的意思是每個(gè)人都會(huì)有自己發(fā)光發(fā)熱的時(shí)候，就像每個(gè)狗狗都有自己得意洋洋的日子一樣。孩子們聽了，覺得特別有道理，有時(shí)候考試沒考好，我還會(huì)跟他們說，別灰心，你的"狗日"總會(huì)來的，哈哈。3."Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch."Whatisthemeaningofthisidiom?A.Youshouldcountyourchickenseveryday.B.Youshouldbecarefulaboutmakingplansbeforethingsarecertain.C.Chickensareveryuseful.D.Youshouldhatchmorechickens.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別把還沒孵出來的小雞當(dāng)成已經(jīng)孵出來的，比喻不要過早地樂觀對(duì)待還沒實(shí)現(xiàn)的事情。有一次有個(gè)孩子考試前就跟我說他肯定能考100分，我順勢就用了這個(gè)諺語，后來他考了95分，還跟我說我說的對(duì)呢。4."Abirdinthehandisworthtwointhebush."Whatdoesitmean?A.Birdsareveryvaluable.B.It'sbettertohavesomethingthantorisklosingitforsomethingbetter.C.Birdsarehardtocatch.D.Weshouldalwayshavemorethanoneoption.解析：這題得選B。我給孩子們舉了個(gè)例子，就像你手里拿著一個(gè)鳥，那它就是你的了，可如果你為了追另一個(gè)鳥，把手里這個(gè)丟了，那不就虧大了？所以這句話的意思是，已經(jīng)到手的利益比未到手的好處更可靠。孩子們一聽就恍然大悟。5."Theearlybirdcatchestheworm."Whatisthebestexplanation?A.Birdseatwormsinthemorning.B.Startingworkearlyhelpsyoubesuccessful.C.Birdsaremoreactiveinthemorning.D.Wormsaremostvisibleintheearlymorning.解析：這題得選B。我跟孩子們說，這句話的意思是早起的人能抓住機(jī)會(huì)，就像早起的鳥兒能抓到蟲子一樣。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們早起讀書，他們聽了都覺得很有動(dòng)力。6."Don'tbiteoffmorethanyoucanchew."Whatdoesthisidiommean?A.Chewingfoodisimportant.B.Youshouldeatmoretobestronger.C.Youshouldnottakeonmoreresponsibilitythanyoucanhandle.D.Chewingisgoodforyourteeth.解析：這題得選C。我告訴孩子們，這句話的意思是別給自己找太多麻煩，就像別咬超過你能嚼動(dòng)的食物一樣。有個(gè)孩子最近報(bào)了三個(gè)興趣班，我就跟他用了這個(gè)諺語，后來他刪掉了兩個(gè)，說感覺輕松多了。7."Actionsspeaklouderthanwords."Whatisthemeaningofthisphrase?A.Wordsaremorepowerfulthanactions.B.Whatyoudoismoreimportantthanwhatyousay.C.Actionsarelouderinanoisyplace.D.Peopleshouldnottalkmuch.解析：這題得選B。我給孩子們舉了個(gè)例子，就像媽媽說晚上八點(diǎn)回家，但如果你九點(diǎn)才回來，媽媽不會(huì)聽你解釋，她看你的行動(dòng)就知道了。孩子們都覺得這個(gè)比喻特別形象。8."Youcan'tjudgeabookbyitscover."Whatdoesitmean?A.Booksshouldnothavecovers.B.Theoutsideappearanceofsomethingisnotalwaysaccurate.C.Booksarehardtojudge.D.Coveringabookisimportant.解析：這題得選B。我跟孩子們說，這句話的意思是別光看外表，就像不能從封面判斷一本書好不好一樣。有個(gè)孩子本來不喜歡數(shù)學(xué)，但嘗試了之后發(fā)現(xiàn)其實(shí)很有趣，就跟我分享了這個(gè)體會(huì)。9."Apennysavedisapennyearned."Whatdoesthisidiommean?A.Savingpenniesiseasy.B.Earningpenniesisdifficult.C.Savingmoneyisjustasgoodasearningmoney.D.Penniesarenotworthmuch.解析：這題得選C。我告訴孩子們，這句話的意思是省錢就像賺錢一樣重要，一分錢一分力嘛。有個(gè)孩子開始攢零花錢，我就用了這個(gè)諺語鼓勵(lì)他，后來他真的攢了好多錢呢。10."Don'tlookagifthorseinthemouth."Whatdoesitmean?A.Giftsshouldnotbehorses.B.Youshouldnotbeungratefulforagift.C.Horsesshouldnotbelookedat.D.Giftsarenotvaluable.解析：這題得選B。我跟孩子們解釋說，這句話的意思是收到禮物別挑剔，就像別檢查贈(zèng)予的駿馬嘴里有沒有牙一樣。有個(gè)孩子收到了一個(gè)舊玩具，本來想退，我就用了這個(gè)諺語，后來他留下了，還很喜歡。11."Thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence."Whatdoesthisphrasemean?A.Grassgrowsbetteronfences.B.Peoplealwaysthinkothersareinabettersituationthantheyare.C.Fencesaregreen.D.Grassneedsmorewater.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別總羨慕別人，你的草可能也很綠。有個(gè)孩子總是羨慕同學(xué)的新書包，我就用了這個(gè)諺語，后來他主動(dòng)收拾了自己的書包，還貼上了喜歡的貼紙。12."Don'tcryoverspilledmilk."Whatdoesthisidiommean?A.Milkshouldnotbespilled.B.Youshouldnotbeupsetaboutsomethingthathasalreadyhappened.C.Spilledmilkisbad.D.Cryinghelpsmilkspill.解析：這題得選B。我跟孩子們說，這句話的意思是別為已經(jīng)發(fā)生的事后悔，就像牛奶灑了就別哭了，擦干凈就是了。有個(gè)孩子考試沒考好就哭，我就用了這個(gè)諺語，后來他重新努力學(xué)習(xí)，成績提高了呢。13."Youcan'tmakeanomeletwithoutbreakingeggs."Whatdoesthisphrasemean?A.Eggsarenotneededforomelets.B.Somethingsrequirealittleeffortormesstoachieve.C.Omeletsarehardtomake.D.Breakingeggsisbad.解析：這題得選B。我給孩子們舉了個(gè)例子，就像做蛋炒飯會(huì)掉點(diǎn)飯粒，做煎蛋會(huì)破點(diǎn)殼一樣，有些事情總會(huì)有點(diǎn)小麻煩。有個(gè)孩子做手工總是怕弄壞材料，我就用了這個(gè)諺語，后來他做成了很棒的手工作品。14."Don'tputallyoureggsinonebasket."Whatdoesthisidiommean?A.Eggsshouldnotbeinbaskets.B.Youshouldnotriskeverythingonasingleventure.C.Basketsarenotgoodforeggs.D.Eggsarenotsafeinbaskets.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別把所有希望寄托在一個(gè)地方，就像別把所有雞蛋放在一個(gè)籃子里一樣。有個(gè)孩子只參加了一個(gè)興趣班，后來覺得有點(diǎn)無聊，我就用了這個(gè)諺語，后來他參加了兩個(gè)，感覺好多了。15."Astorminateacup."Whatdoesthisidiommean?A.Teacupsarenotgoodinstorms.B.Abigproblemthatisnotreallyserious.C.Stormsaredangerous.D.Teacupsshouldnotbeusedinstorms.解析：這題得選B。我給孩子們解釋說，這句話的意思是小題大做，就像茶杯里的風(fēng)暴一樣。有個(gè)孩子因?yàn)橐稽c(diǎn)小事跟同學(xué)吵架，我就用了這個(gè)諺語，后來他們和好了呢。16."Don'tburnyourbridges."Whatdoesthisphrasemean?A.Bridgesshouldnotbeburned.B.Youshouldnotmakeenemiesorloseconnections.C.Burningbridgesisfun.D.Bridgesareflammable.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別跟人絕交，就像別燒掉橋一樣。有個(gè)孩子跟朋友鬧別扭，我就用了這個(gè)諺語，后來他們和好了，還一起參加活動(dòng)呢。17."Everycloudhasasilverlining."Whatdoesthisidiommean?A.Cloudshavesilverinside.B.Everydifficultsituationhasapositiveaspect.C.Cloudsareshiny.D.Cloudsarenotuseful.解析：這題得選B。我給孩子們說，這句話的意思是黑暗中也有光明，就像每朵云背后都有銀色光芒一樣。有個(gè)孩子考試沒考好，我就用了這個(gè)諺語，后來他發(fā)現(xiàn)這次考試讓他發(fā)現(xiàn)了自己的不足，反而進(jìn)步了。18."Don'tjudgeamanbyhisappearance."Whatdoesthisphrasemean?A.Appearancesarenotimportant.B.Youshouldnotjudgepeoplebyhowtheylook.C.Judgingisbad.D.Menshouldnotbejudged.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別光看外表，就像別根據(jù)長相判斷人一樣。有個(gè)孩子一開始不太喜歡新來的同學(xué)，后來發(fā)現(xiàn)他其實(shí)很善良，就跟我分享了這個(gè)體會(huì)。19."Hastemakeswaste."Whatdoesthisidiommean?A.Hurryingisgood.B.Beingslowisbad.C.Rushingleadstomistakesandwaste.D.Wasteisfast.解析：這題得選C。我給孩子們舉了個(gè)例子，就像做作業(yè)匆忙寫錯(cuò)字，最后要花更多時(shí)間修改一樣。有個(gè)孩子寫作業(yè)總是趕時(shí)間，我就用了這個(gè)諺語，后來他放慢速度，效率反而提高了。20."Don'tmakeamountainoutofamolehill."Whatdoesthisphrasemean?A.Molesarebig.B.Youshouldnotexaggeratesmallproblems.C.Mountainsarenotbig.D.Molesarenotimportant.解析：這題得選B。我告訴孩子們，這句話的意思是別把小問題變大，就像別把老鼠洞當(dāng)成山一樣。有個(gè)孩子因?yàn)橐稽c(diǎn)小事煩惱，我就用了這個(gè)諺語，后來他開心多了呢。二、填空題（本部分共10小題，每小題2分，滿分20分）要求：根據(jù)句意和所給提示，在橫線上填寫合適的單詞，使句子完整通順。這些題目得細(xì)心點(diǎn)兒，我教了這么多年的書，發(fā)現(xiàn)孩子們最怕的就是填空題，一不留神就丟分，你說是不是？1.Theteachersaid,"______isthebestpolicy."Itmeansyoushouldalwaystellthetruth.2.Myfatheralwaystellsme,"______arenotmoney."Hewantsmetovaluetimemore.3.Shesaid,"______willneversink."Itmeanshopeisalwaysimportant.4.Theoldmansaid,"______arelikeapples."Itmeansyoushouldchoosetherightone.5.Mymothersaid,"______beforeyouleap."Itmeansyoushouldthinkcarefullyfirst.6.Thewisemansaid,"______isstrongerthanthesword."Itmeansloveismorepowerful.7.Hesaid,"______beforeyoustart."Itmeansyoushouldbeprepared.8.Shesaid,"______isthemotherofinvention."Itmeansnecessitydrivescreativity.9.Thefathersaid,"______isnotwise."Itmeansdon'tbegreedy.10.Theteachersaid,"______inthemorning."Itmeansyoushouldgetupearly.解析：這些題目都是根據(jù)諺語填空，得好好理解每個(gè)諺語的意思。1.Theteachersaid,"______isthebestpolicy."Itmeansyoushouldalwaystellthetruth.答案：Honesty。我告訴孩子們，這句話是"誠實(shí)是最好的策略"，就像我經(jīng)常跟他們說的，說真話是最重要的。2.Myfatheralwaystellsme,"______arenotmoney."Hewantsmetovaluetimemore.答案：Time。我解釋說，這句話是"時(shí)間不是金錢"，意思是時(shí)間比錢更重要，我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子珍惜時(shí)間。3.Shesaid,"______willneversink."Itmeanshopeisalwaysimportant.答案：Hope。我跟孩子們說，這句話是"希望永遠(yuǎn)不會(huì)沉沒"，意思是無論多難都要有希望，有個(gè)孩子考試沒考好，我就用了這個(gè)諺語鼓勵(lì)他。4.Theoldmansaid,"______arelikeapples."Itmeansyoushouldchoosetherightone.答案：Apples。我告訴孩子們，這句話是"蘋果就像蘋果"，意思是選擇適合自己的，就像挑蘋果一樣要選好的。5.Mymothersaid,"______beforeyouleap."Itmeansyoushouldthinkcarefullyfirst.答案：Look。我解釋說，這句話是"跳之前先看"，意思是行動(dòng)前要思考，我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子做事要謹(jǐn)慎。6.Thewisemansaid,"______isstrongerthanthesword."Itmeansloveismorepowerful.答案：Love。我跟孩子們說，這句話是"愛比劍更強(qiáng)大"，意思是愛比仇恨更有力量，有個(gè)孩子跟同學(xué)和好了，就跟我說感覺愛比生氣好。7.Hesaid,"______beforeyoustart."Itmeansyoushouldbeprepared.答案：Prepare。我告訴孩子們，這句話是"開始前做好準(zhǔn)備"，意思是做事要提前準(zhǔn)備，有個(gè)孩子做手工總是手忙腳亂，我就用了這個(gè)諺語，后來他進(jìn)步了。8.Shesaid,"______isthemotherofinvention."Itmeansnecessitydrivescreativity.答案：Necessity。我解釋說，這句話是"需要是發(fā)明之母"，意思是遇到困難會(huì)激發(fā)創(chuàng)造力，有個(gè)孩子因?yàn)闆]彩筆就自己畫了，我就用了這個(gè)諺語。9.Thefathersaid,"______isnotwise."Itmeansdon'tbegreedy.答案：Greed。我跟孩子們說，這句話是"貪婪是不明智的"，意思是別太貪心，有個(gè)孩子想買三個(gè)玩具，我就用了這個(gè)諺語，后來他只買了兩個(gè)。10.Theteachersaid,"______inthemorning."Itmeansyoushouldgetupearly.答案：Getup。我告訴孩子們，這句話是"早上起床"，意思是早起，我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子早睡早起。三、句子匹配（本部分共10小題，每小題2分，滿分20分）要求：請將左邊的句子與右邊對(duì)應(yīng)的諺語意思用線連接起來，就像拼圖一樣，得找到最匹配的那一對(duì)，我平時(shí)上課的時(shí)候，會(huì)讓孩子們像玩拼圖一樣做這些題目，他們往往能更快地記住意思，你說是不是？來吧，看看這些句子和諺語能不能完美搭配。1.Timepassesquickly.①Timeflieslikeaarrow2.Everyonewillhaveasuccessfultime.②Everydoghasitsday3.Don'tbeupsetaboutsomethingthathasalreadyhappened.③Don'tcryoverspilledmilk4.Theoutsideappearanceofsomethingisnotalwaysaccurate.④Youcan'tjudgeabookbyitscover5.Savingmoneyisjustasgoodasearningmoney.⑤Apennysavedisapennyearned6.Startingworkearlyhelpsyoubesuccessful.⑥Theearlybirdcatchestheworm7.Youshouldnottakeonmoreresponsibilitythanyoucanhandle.⑦Don'tbiteoffmorethanyoucanchew8.Whatyoudoismoreimportantthanwhatyousay.⑧Actionsspeaklouderthanwords9.Somethingsrequirealittleeffortormesstoachieve.⑨Youcan'tmakeanomeletwithoutbreakingeggs10.Youshouldnotriskeverythingonasingleventure.⑩Don'tputallyoureggsinonebasket解析：這些題目都是句子和諺語意思的匹配，得好好理解每個(gè)句子的含義，然后找到對(duì)應(yīng)的諺語。比如第一題是"時(shí)間過得快"，對(duì)應(yīng)的諺語是"時(shí)間像箭一樣飛"，我經(jīng)常用這個(gè)比喻跟孩子們解釋時(shí)間的重要性。四、句子改寫（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：根據(jù)括號(hào)里的要求，改寫下面的句子，這些題目得動(dòng)動(dòng)腦筋，就像給句子穿上一件新衣服，得根據(jù)要求改變，我教了這么多年的書，發(fā)現(xiàn)孩子們最怕的就是改寫句子，一不留神就改錯(cuò)了，你說是不是？1.Theoldmansaid,"Timeflieslikeaarrow."(改為直接引語)答案：Theoldmansaid,"Timeflieslikeaarrow."解析：這題是直接引語，其實(shí)就是原句，我告訴孩子們，有時(shí)候題目就是考這個(gè)，別想得太復(fù)雜。2."Everydoghasitsday."(改為反義句)答案：Noteverydoghasitsday.解析：這題是反義句，我教孩子們用"not"來否定，就像把諺語的意思反過來一樣。有個(gè)孩子用了這個(gè)諺語造句，我還夸他創(chuàng)意好呢。3."Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch."(用自己的話解釋)答案：不要過早地樂觀對(duì)待還沒實(shí)現(xiàn)的事情。解析：這題是用自己的話解釋，我告訴孩子們，就像別把還沒孵出來的小雞當(dāng)成已經(jīng)孵出來的一樣，要腳踏實(shí)地。有個(gè)孩子考試前就跟我說他肯定能考100分，我順勢就用了這個(gè)諺語，后來他考了95分，還跟我說我說的對(duì)呢。4."Abirdinthehandisworthtwointhebush."(改為現(xiàn)代漢語)答案：已經(jīng)到手的利益比未到手的好處更可靠。解析：這題是改為現(xiàn)代漢語，我教孩子們把英文的諺語翻譯成中文，就像翻譯課文一樣。有個(gè)孩子用了這個(gè)諺語解釋為什么他選擇了一個(gè)普通的玩具而不是更貴的，我覺得很生動(dòng)。5."Thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence."(舉例說明)答案：人們總是覺得別人比自己好，比如有的人羨慕別人的新手機(jī)，但自己已有的東西其實(shí)也很不錯(cuò)。解析：這題是舉例說明，我告訴孩子們，要用實(shí)際生活中的例子來解釋諺語，就像我經(jīng)常讓孩子們說說自己有什么值得羨慕的，但往往發(fā)現(xiàn)其實(shí)自己已經(jīng)很幸福了。五、情景應(yīng)用（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：根據(jù)下面的情景，選擇最合適的諺語填空，這些題目得結(jié)合實(shí)際，就像給情景選一個(gè)最合適的"調(diào)味料"，得選對(duì)，我平時(shí)上課的時(shí)候，會(huì)讓孩子們想象自己就在這個(gè)情景中，然后選擇最合適的諺語，他們往往能更快地理解，你說是不是？來吧，看看這些情景，你能選對(duì)嗎？1.小明考試沒考好，很沮喪，但他媽媽告訴他不要難過，因?yàn)開_____。答案：Don'tcryoverspilledmilk解析：這題是"別為已經(jīng)發(fā)生的事后悔"，我告訴孩子們，就像牛奶灑了就別哭了，擦干凈就是了。有個(gè)孩子考試沒考好就哭，我就用了這個(gè)諺語，后來他重新努力學(xué)習(xí)，成績提高了呢。2.小紅想買一個(gè)新的玩具，但她已經(jīng)有很多玩具了，她爸爸建議她______。答案：Don'tbiteoffmorethanyoucanchew解析：這題是"別給自己找太多麻煩"，我告訴孩子們，就像別咬超過你能嚼動(dòng)的食物一樣。有個(gè)孩子最近報(bào)了三個(gè)興趣班，我就跟他用了這個(gè)諺語，后來他刪掉了兩個(gè)，說感覺輕松多了。3.小麗得到了一個(gè)很好的工作機(jī)會(huì)，但她擔(dān)心這個(gè)機(jī)會(huì)會(huì)不會(huì)只是暫時(shí)的，她應(yīng)該______。答案：Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch解析：這題是"別過早地樂觀對(duì)待還沒實(shí)現(xiàn)的事情"，我告訴孩子們，就像別把還沒孵出來的小雞當(dāng)成已經(jīng)孵出來的一樣。有個(gè)孩子收到了一個(gè)舊玩具，本來想退，我就用了這個(gè)諺語，后來他留下了，還很喜歡。4.小強(qiáng)在班級(jí)里很安靜，他的朋友建議他______，這樣大家會(huì)更好地了解他。答案：Actionsspeaklouderthanwords解析：這題是"行動(dòng)比語言更有說服力"，我教孩子們用行動(dòng)證明自己，就像我經(jīng)常跟孩子們說的，光說不練假把式。有個(gè)孩子總是說不愿意做手工，后來他做了，結(jié)果做得很好，我就用了這個(gè)諺語表揚(yáng)他。5.小芳總是羨慕她的同學(xué)，覺得自己的東西都不如別人的好，她的老師應(yīng)該告訴她______。答案：Thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence解析：這題是"別總羨慕別人"，我告訴孩子們，你的草可能也很綠。有個(gè)孩子總是羨慕同學(xué)的新書包，我就用了這個(gè)諺語，后來他主動(dòng)收拾了自己的書包，還貼上了喜歡的貼紙。本次試卷答案如下一、單項(xiàng)選擇1.A解析：這道題考察的是對(duì)"Timeflieslikeaarrow"的理解。這個(gè)諺語的意思是"時(shí)間像箭一樣飛逝"，強(qiáng)調(diào)時(shí)間過得非?？臁＿x項(xiàng)A"Timepassesquickly"（時(shí)間過得快）最符合這個(gè)意思。我平時(shí)在課上會(huì)用這個(gè)比喻，比如跟孩子們說"一轉(zhuǎn)眼你就長大了"，他們就能明白時(shí)間的快速流逝。2.B解析：這道題考察的是對(duì)"Everydoghasitsday"的理解。這個(gè)諺語的意思是"人人都有得意的時(shí)候"，比喻每個(gè)人都會(huì)迎來自己的成功時(shí)刻。選項(xiàng)B"Everypersonwillhaveasuccessfultime"（每個(gè)人都會(huì)有成功的時(shí)候）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們，告訴他們現(xiàn)在成績不好不代表永遠(yuǎn)不好，總會(huì)有自己的閃光時(shí)刻。3.B解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch"的理解。這個(gè)諺語的意思是"別為還沒孵出的小雞過早樂觀"，比喻不要過早地樂觀對(duì)待還沒實(shí)現(xiàn)的事情。選項(xiàng)B"Youshouldbecarefulaboutmakingplansbeforethingsarecertain"（在事情確定前要謹(jǐn)慎做計(jì)劃）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子們，比如答應(yīng)別人的禮物還沒拿到就先不要承諾什么，免得后來做不到。4.B解析：這道題考察的是對(duì)"Abirdinthehandisworthtwointhebush"的理解。這個(gè)諺語的意思是"握在手中的鳥比林中的兩只鳥更值錢"，比喻已經(jīng)到手的利益比未到手的好處更可靠。選項(xiàng)B"Theoutsideappearanceofsomethingisnotalwaysaccurate"（事物的外表不一定準(zhǔn)確）雖然有點(diǎn)偏差，但最接近其隱含的意思，即不要只看表面。我經(jīng)常用這個(gè)告訴孩子們，比如別只羨慕別人有的，自己已有的也很重要。5.C解析：這道題考察的是對(duì)"Apennysavedisapennyearned"的理解。這個(gè)諺語的意思是"省一分錢等于掙一分錢"，強(qiáng)調(diào)節(jié)約的重要性。選項(xiàng)C"Savingmoneyisjustasgoodasearningmoney"（省錢和掙錢一樣好）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子們要愛惜錢物，比如零花錢要省著花。6.B解析：這道題考察的是對(duì)"Theearlybirdcatchestheworm"的理解。這個(gè)諺語的意思是"早起的鳥兒捉到蟲"，比喻早行動(dòng)的人更有可能成功。選項(xiàng)B"Startingworkearlyhelpsyoubesuccessful"（早點(diǎn)開始工作能幫助你成功）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們早起學(xué)習(xí)，他們往往能更快地記住這個(gè)道理。7.C解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tbiteoffmorethanyoucanchew"的理解。這個(gè)諺語的意思是"別吃自己嚼不動(dòng)的食物"，比喻不要承擔(dān)超出自己能力范圍的責(zé)任。選項(xiàng)C"Youshouldnottakeonmoreresponsibilitythanyoucanhandle"（不要承擔(dān)自己無法處理的責(zé)任）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子們，比如興趣班報(bào)太多會(huì)跟不上。8.D解析：這道題考察的是對(duì)"Actionsspeaklouderthanwords"的理解。這個(gè)諺語的意思是"行動(dòng)勝于雄辯"，強(qiáng)調(diào)實(shí)際行動(dòng)比語言更有說服力。選項(xiàng)D"Whatyoudoismoreimportantthanwhatyousay"（你做的事比你說的話更重要）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告訴孩子們，比如答應(yīng)的事情一定要做到，而不是光說不練。9.C解析：這道題考察的是對(duì)"Youcan'tmakeanomeletwithoutbreakingeggs"的理解。這個(gè)諺語的意思是"做煎蛋餅總會(huì)打破雞蛋"，比喻做事情總會(huì)有些小麻煩。選項(xiàng)C"Somethingsrequirealittleeffortormesstoachieve"（有些事情需要一點(diǎn)努力或混亂才能完成）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們，告訴他們做手工難免會(huì)弄臟，但完成后會(huì)很開心。10.D解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tputallyoureggsinonebasket"的理解。這個(gè)諺語的意思是"別把所有雞蛋放在一個(gè)籃子里"，比喻不要把所有希望寄托在一個(gè)地方。選項(xiàng)D"Youshouldnotriskeverythingonasingleventure"（不要把所有風(fēng)險(xiǎn)寄托在一個(gè)冒險(xiǎn)上）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子們，比如考試不要只押注一門科目。11.B解析：這道題考察的是對(duì)"Thegrassisalwaysgreenerontheothersideofthefence"的理解。這個(gè)諺語的意思是"這邊的草總是比那邊的更綠"，比喻別總羨慕別人，自己擁有的可能更好。選項(xiàng)B"Everypersonalwaysthinksothersareinabettersituationthantheyare"（每個(gè)人總認(rèn)為別人情況比自己好）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子們，比如別總羨慕同學(xué)的新玩具，自己的舊玩具可能更有意義。12.B解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tcryoverspilledmilk"的理解。這個(gè)諺語的意思是"牛奶灑了別哭了"，比喻不要為已經(jīng)發(fā)生且無法挽回的事情后悔。選項(xiàng)B"Youshouldnotbeupsetaboutsomethingthathasalreadyhappened"（不要為已經(jīng)發(fā)生的事情感到沮喪）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們，比如考試沒考好就努力下次，別一直懊悔。13.C解析：這道題考察的是對(duì)"Hastemakeswaste"的理解。這個(gè)諺語的意思是"急急忙忙會(huì)浪費(fèi)"，強(qiáng)調(diào)匆忙做事容易出錯(cuò)。選項(xiàng)C"Rushingleadstomistakesandwaste"（匆忙會(huì)導(dǎo)致錯(cuò)誤和浪費(fèi)）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子們，比如做作業(yè)不要趕時(shí)間，慢慢做反而能減少錯(cuò)誤。14.B解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tmakeamountainoutofamolehill"的理解。這個(gè)諺語的意思是"別把老鼠洞當(dāng)成山"，比喻別把小問題變大。選項(xiàng)B"Youshouldnotexaggeratesmallproblems"（不要夸大小問題）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們，比如考試少了一分不要過于沮喪。15.B解析：這道題考察的是對(duì)"Don'tjudgeamanbyhisappearance"的理解。這個(gè)諺語的意思是"別以貌取人"，強(qiáng)調(diào)不能根據(jù)外表判斷一個(gè)人。選項(xiàng)B"Youshouldnotjudgepeoplebyhowtheylook"（不要根據(jù)長相判斷人）最符合這個(gè)意思。我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子們要尊重他人，不能光看外表。二、填空題1.Honesty解析：這道題考察的是對(duì)"Honestyisthebestpolicy"的理解。這個(gè)諺語的意思是"誠實(shí)是最好的策略"，強(qiáng)調(diào)說真話的重要性。我告訴孩子們，這個(gè)就像我經(jīng)常說的，說真話是最重要的，不要撒謊。2.Time解析：這道題考察的是對(duì)"Timeisnotmoney"的理解。這個(gè)諺語的意思是"時(shí)間不是金錢"，強(qiáng)調(diào)時(shí)間比金錢更重要。我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子要珍惜時(shí)間，比如不要沉迷游戲。3.Hope解析：這道題考察的是對(duì)"Hopeneversinks"的理解。這個(gè)諺語的意思是"希望永遠(yuǎn)不會(huì)沉沒"，強(qiáng)調(diào)希望的重要性。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子們，比如遇到困難要有希望。4.Apples解析：這道題考察的是對(duì)"Choosetherightonelikeapples"的理解。這個(gè)諺語的意思是"選擇適合自己的就像挑蘋果一樣要選好的"。我告訴孩子們，就像挑蘋果一樣要選好的，選擇朋友、職業(yè)等也要慎重。5.Look解析：這道題考察的是對(duì)"Lookbeforeyouleap"的理解。這個(gè)諺語的意思是"跳之前先看"，比喻行動(dòng)前要思考。我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子做事要謹(jǐn)慎，比如做危險(xiǎn)動(dòng)作前要確保安全。6.Love解析：這道題考察的是對(duì)"Loveisstrongerthanthesword"的理解。這個(gè)諺語的意思是"愛比劍更強(qiáng)大"，強(qiáng)調(diào)愛的力量。我經(jīng)常用這個(gè)告訴孩子們，愛比仇恨更有力量。7.Prepare解析：這道題考察的是對(duì)"Preparebeforeyoustart"的理解。這個(gè)諺語的意思是"開始前做好準(zhǔn)備"，強(qiáng)調(diào)做事要提前準(zhǔn)備。我經(jīng)常用這個(gè)教育孩子，比如做手工前要準(zhǔn)備好材料。8.Necessity解析：這道題考察的是對(duì)"Necessityisthemotherofinvention"的理解。這個(gè)諺語的意思是"需要是發(fā)明之母"，強(qiáng)調(diào)遇到困難會(huì)激發(fā)創(chuàng)造力。我經(jīng)常用這個(gè)告訴孩子們，遇到問題時(shí)要?jiǎng)幽X筋想辦法。9.Greed解析：這道題考察的是對(duì)"Greedisnotwise"的理解。這個(gè)諺語的意思是"貪婪是不明智的"，強(qiáng)調(diào)不要太貪心。我經(jīng)常用這個(gè)告誡孩子，比如不要什么都想要。10.Getup解析：這道題考察的是對(duì)"Getupinthemorning"的理解。這個(gè)諺語的意思是"早上起床"，強(qiáng)調(diào)早起。我經(jīng)常用這個(gè)鼓勵(lì)孩子早睡早起，好好學(xué)習(xí)。三、句子匹配1.①Timeflieslikeaarrow解析：這道題是將"Timepassesquickly"（時(shí)間過得快）與"Timeflieslikeaarrow"（時(shí)間像箭一樣飛）匹配。我告訴孩子們，這兩個(gè)句子表達(dá)的意思非常接近，就像我經(jīng)常說的，時(shí)間就像箭一樣飛快，一眨眼就過去了。2.②Everydoghasitsday解析：這道題是將"Everyonewillhaveasuccessfultime"（每個(gè)人都會(huì)有成功的時(shí)候）與"Everydoghasitsday"（人人都有得意的時(shí)候）匹配。我解釋說，這兩個(gè)句子都表達(dá)了每個(gè)人都會(huì)迎來自己的成功時(shí)刻的意思。3.③Don'tcryoverspilledmilk解析：這道題是將"Don'tbeupsetaboutsomethingthathasalreadyhappened"（不要為已經(jīng)發(fā)生的事情后悔）與"Don'tcryoverspilledmilk"（牛奶灑了別哭了）匹配。我告訴孩子們，這兩個(gè)句子都表達(dá)了不要為已經(jīng)發(fā)生且無法挽回的事情后悔的意思。4.④Youcan'tjudgeabookbyitscover解析：這道題是將"Theoutsideappearanceofsomethingisnotalwaysaccurate"（事物的外表不一定準(zhǔn)確）與"Youcan'tjudgeabookbyitscover"（不能以貌取人）匹配。我解釋說，這兩個(gè)句子都表達(dá)了不要根據(jù)外表判斷事物的意思。5.⑤Apennysavedisapennyearned解析：這道題是將"Savingmoneyisjustasgoodasearningmoney"（省錢和掙錢一樣好）與"Apennysavedisapennyearned"（省一分錢等于掙一分錢）匹配。我告訴孩子們，這兩個(gè)句子都強(qiáng)調(diào)了節(jié)約的重要性。6.⑥Theearlybirdcatchestheworm解析：這道題是將"Startingworkearlyhelpsyoubesuccessful"（早點(diǎn)開始工作能幫助你成功）與"Theearlybirdcatchestheworm"（早起的鳥兒捉到蟲）匹配。我解釋說，這兩個(gè)句子都表達(dá)了早行動(dòng)的人更有可能成功的意思。7.⑦Don'tbiteoffmorethanyoucanchew解析：這道題是將"Youshouldnottakeonmoreresponsibilitythanyoucanhandle"（不要承擔(dān)自己無法處理的責(zé)任）與"Don'tbiteoffmorethanyoucanchew"（別吃自己嚼不動(dòng)的食物）匹配。我告訴孩子們，這兩個(gè)句子都表達(dá)了不要承擔(dān)超出自己能力范圍的責(zé)任的意思。8.⑧Actionsspeaklouderthanwords解析：這道題是將"Whatyoudoismoreimportantthanwhatyousay"（你做的事比你說的話更重要）與"Actionsspeaklouderthanwords"（行動(dòng)勝于雄辯）匹配。我解釋說，這兩個(gè)句子都強(qiáng)調(diào)了實(shí)際行動(dòng)比語言更有說服力的意思。9.⑨Youcan'tmakeanomeletwithoutbreakingeggs解析：這道題是將"Somethingsrequirealittle