2025年高考語文詩歌鑒賞與文言文翻譯技巧試卷考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______閱讀下面的文字，完成第1～3題。杜陵①有布衣，老大意氣傾。訾資貧窘狹，破宅覆敗傾。賴得鄰家故，時(shí)與隔籬傾。夜會(huì)諸生飲，高談不下傾。意氣或紛紜，言辭或縱橫。意氣亦已傾，言辭亦已傾。世途多險(xiǎn)巇，世途多險(xiǎn)傾。朝趨朱門下，暮宿溝瀆傾。意氣日凋落，顏色日凋傾。平生有懷抱，百歲猶未傾。今朝與故人，相對(duì)復(fù)長傾。傾盡心中意，一飲三百觥。人生天地間，富貴誰所傾？唯愿身長健，與君對(duì)酒傾。1.這首詩前六句描繪了詩人怎樣的生活狀態(tài)？請(qǐng)結(jié)合詩句簡(jiǎn)要分析。2.詩人在第七、八句寫道：“意氣亦已傾，言辭亦已傾。”結(jié)合前文和后文，談?wù)勀銓?duì)這兩句詩的理解。3.詩歌尾聯(lián)表達(dá)了詩人怎樣的復(fù)雜情感？請(qǐng)結(jié)合全詩進(jìn)行分析。閱讀下面的文言文，完成第4～6題。張巡，字巡卿，范陽人也。至德中，安祿山反，巡據(jù)雍丘。賊將令狐潮以其眾來攻，城陷，巡不屈死。初，潮攻城久不能克，乃夜縋輕兵入，襲其城樓。巡覺之，曰：“此必令狐潮所為也?！蹦藵摿钊松錃⒅\眾亂，因逐北，殺賊數(shù)百。潮乃夜載其妻子，逾城遁去。賊既陷城，欲殺巡，巡曰：“父母妻子亦在賊中，必不殺我?！辟\聞之，乃舍巡，使為司戶。巡陰結(jié)城內(nèi)敢死士，謀殺賊。會(huì)城陷，巡乃謂令狐潮曰：“巡，將也，不可屈，愿死，不敢辱君。”潮素敬巡，不忍殺，乃囚之。賊將李懷仙將殺巡，巡曰：“恨不用李將軍（李光弼）策?！睉严善嫫溲?，釋而不殺。后，賊將田承嗣來攻，巡使將賀蘭進(jìn)明以城降之。承嗣初欲殺巡，巡曰：“巡受國恩，志在忠義，今若殺我，是絕士心也?！背兴酶衅溲裕煲詾閷?。未幾，承嗣欲南走，欲殺巡以絕后患。巡知之，乃夜開城門，走保臨淮。承嗣至，聞巡走，乃止。巡臨終謂其將將寧節(jié)等曰：“吾欲速死，恨不能殺賊?！蹦搜鎏齑蠛簦瑖I血數(shù)升，氣絕而卒。4.解釋下列加點(diǎn)詞語在句中的意思。（1）巡覺之，曰：“此必令狐潮所為也?！庇X：（2）賊將李懷仙將殺巡，巡曰：“恨不用李將軍（李光弼）策。”將：（3）承嗣感其言，遂以為將。為：（4）乃夜開城門，走保臨淮。走：5.將文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）乃潛令人射殺之，賊眾亂，因逐北，殺賊數(shù)百。（2）巡受國恩，志在忠義，今若殺我，是絕士心也。6.張巡在雍丘之圍和臨淮之保中，展現(xiàn)了怎樣的性格特點(diǎn)？請(qǐng)結(jié)合文本簡(jiǎn)要分析。試卷答案第1題解析思路：分析詩歌前六句，需要抓住關(guān)鍵意象和詞語?！蚌べY貧窘狹，破宅覆敗傾”直接點(diǎn)明貧窮和居所破敗。“賴得鄰家故，時(shí)與隔籬傾”交代了與鄰居交往和飲酒的情景，表明社交活動(dòng)雖有但條件簡(jiǎn)陋?！耙箷?huì)諸生飲，高談不下傾”點(diǎn)出夜晚與朋友學(xué)生聚會(huì)飲酒，且能暢所欲言?！耙鈿饣蚣娂?，言辭或縱橫”描述了聚會(huì)時(shí)高談闊論、思想活躍的場(chǎng)面。綜合來看，描繪了詩人雖然生活貧困窘迫，居所破敗，但仍有豪爽之氣，喜歡結(jié)交朋友，飲酒高談，意氣風(fēng)發(fā)的生活狀態(tài)。第1題答案：詩歌前六句描繪了詩人生活貧困窘迫，居所破敗，但他依然豪爽意氣，喜歡結(jié)交朋友，常常在夜晚與朋友或?qū)W生聚會(huì)飲酒，暢談理想和世事，展現(xiàn)出雖處困頓仍意氣風(fēng)發(fā)的生活狀態(tài)。第2題解析思路：“意氣亦已傾，言辭亦已傾”這兩句是轉(zhuǎn)折，表達(dá)了詩人對(duì)現(xiàn)實(shí)的清醒認(rèn)識(shí)。結(jié)合前文描繪的飲酒高談、意氣風(fēng)發(fā)，這里的“傾”應(yīng)理解為“衰減”、“受挫”或“無法繼續(xù)”。前句指詩人的豪情壯志在現(xiàn)實(shí)的殘酷打擊下已逐漸衰減；后句指詩人在現(xiàn)實(shí)中難以自由表達(dá)、暢所欲言，言辭受到壓抑。這兩句表達(dá)了詩人對(duì)自身理想抱負(fù)無法施展、壯志受挫的悲慨。第2題答案：這兩句詩的意思是：詩人的豪情壯志（意氣）在現(xiàn)實(shí)的殘酷打擊下已經(jīng)衰減受挫，在險(xiǎn)惡的世途中，他連自由表達(dá)、暢所欲言的機(jī)會(huì)（言辭）也難以獲得，抒發(fā)了壯志難酬、言路受阻的悲慨。第3題解析思路：分析尾聯(lián)情感，需要結(jié)合前文和詩歌主旨?！捌缴袘驯В贇q猶未傾”是詩人的堅(jiān)守，表明其理想抱負(fù)始終不渝。“今朝與故人，相對(duì)復(fù)長傾”是當(dāng)前的行動(dòng)，與故人開懷暢飲，傾盡心中所想，一醉方休。“人生天地間，富貴誰所傾？”是對(duì)人生價(jià)值的追問，表達(dá)了看淡富貴名利的態(tài)度。“唯愿身長健，與君對(duì)酒傾”是最終的愿望，希望身體健康，能繼續(xù)與朋友飲酒傾吐，堅(jiān)守自己的情懷。綜合來看，詩人表達(dá)了雖身處困頓、壯志受挫，但仍堅(jiān)守理想，珍惜友情，看淡富貴，希望通過飲酒抒發(fā)情懷、保持精神自由的復(fù)雜情感。第3題答案：詩歌尾聯(lián)表達(dá)了詩人復(fù)雜的情感：既有壯志難酬、對(duì)現(xiàn)實(shí)不滿的悲慨，也有堅(jiān)守理想、不向現(xiàn)實(shí)低頭的執(zhí)著，同時(shí)流露出對(duì)友情的珍視、對(duì)富貴名利的看淡，以及希望通過飲酒傾吐心聲、保持精神自由和情懷的愿望。第4題解析思路：（1）“覺”在此處指“察覺”、“發(fā)覺”。（2）“將”在此處作動(dòng)詞，意為“率領(lǐng)”、“帶領(lǐng)”。（3）“為”在此處作動(dòng)詞，意為“擔(dān)任”、“成為”。（4）“走”在此處指“逃跑”、“逃走”。第4題答案：（1）察覺、發(fā)覺（2）率領(lǐng)、帶領(lǐng)（3）擔(dān)任、成為（4）逃跑、逃走第5題解析思路：（1）翻譯時(shí)要注意“潛”、“逐北”、“殺”等詞語?！皾摗弊g為“偷偷地”、“暗中”?！爸鸨薄敝缸窊魸⑻拥臄橙恕！皻ⅰ敝笟⑺馈＞渥哟笠馐牵河谑牵◤堁玻┌抵信扇松錃ⅲ_入城樓的人），敵軍大亂，張巡軍隊(duì)趁機(jī)追擊逃敵，殺死數(shù)百名敵人。（2）翻譯時(shí)要注意“受”、“志”、“絕”等詞語?！笆堋弊g為“受到”、“蒙受”?！爸尽敝浮爸鞠颉?、“心志”?！敖^”在此處指“斷絕”、“打擊”?！笆恰北砼袛唷！敖袢魵⑽遥墙^士心也”的意思是：我蒙受國家恩澤，心志在于忠義，現(xiàn)在如果您殺我，就是斷絕了士人的心氣（或志向）。第5題答案：（1）于是（張巡）暗中派人射殺（沖入城樓的人），敵軍大亂，張巡軍隊(duì)趁機(jī)追擊逃敵，殺死數(shù)百名敵人。（2）我蒙受國家恩澤，心志在于忠義，現(xiàn)在如果您殺我，就是斷絕了士人的心氣（或志向）。第6題解析思路：分析張巡性格特點(diǎn)，需要結(jié)合他在不同情境下的言行。“夜縋輕兵入，襲其城樓”及后續(xù)行動(dòng)，體現(xiàn)了他的沉著、機(jī)智和軍事才能?！把膊磺馈?、“乃潛令人射殺之，賊眾亂”、“恨不用李將軍（李光弼）策”、“巡受國恩，志在忠義”、“乃夜開城門，走保臨淮”等言行，體現(xiàn)了他的忠貞不屈、勇敢無畏、顧全大局（或深謀遠(yuǎn)慮）、堅(jiān)守節(jié)操。綜合來看，張巡展現(xiàn)了沉著機(jī)智、忠貞不屈、勇敢無畏、顧全大局（或深謀遠(yuǎn)慮）、堅(jiān)守節(jié)操的性格