TU5SeriesAutomatic07/2016,EditionUserInstructionsInstructionsd'utilisationInstruccionesparaelusuarioInstru??esdoUsuário?????中文中文 中 日本 基本信息第 操作第安裝第 維護第啟動第 備件與附件第注危險警告警告注PAGE68PAGE68中文中文警告5厘米（2英寸）TU5300scTU5400sc1。自動清潔單元按選定的間隔1圖2硅膠小瓶擦拭器（更換12警告5厘米（2英寸）警告33567TU5300scTU5400流量傳感器（可選InstalltheserviceTheservicebracketholdstheoptionalautomaticcleaningmodulewhenitisnotinstalledontheReferto安裝概圖onpage70toinstalltheservicebracketthecorrectdistancefromtheinstrument.Refertotheillustratedstepsthatfollowtoinstalltheservicebracket.警告警告注注1A7A1B9B更換擦拭器81。警告警告警告選擇“傳感器設(shè)置”>“配置”>“清潔單元”選擇“傳感器設(shè)置”>“配置”>“清潔” 清潔間隔設(shè)置清潔間隔。選項：2、612小時（默認）17天。選擇清潔間隔的頻率取決于樣品成注：擦拭提醒如果設(shè)置為打開，當(dāng)是時候更換擦拭器時，擦拭器更換提醒將顯示在屏幕上（默認：關(guān)閉）。清潔程度如果設(shè)置為打開，當(dāng)讀數(shù)大于閾值設(shè)置時完成一個清潔周期（默認：關(guān)閉）。 設(shè)置清潔周期的閾值。選項：0至1000NTU（或FNU）注：輸出延遲設(shè)置清潔周期完成后輸出暫停的時間。選項：0120秒（默認：30秒）。選擇“傳感器設(shè)置”>“診斷/測試”>“計數(shù)器” 警告警告警告警告注注為設(shè)置維護期間的輸出操作，請按下菜單和選擇“傳感器設(shè)置”>TU5x00sc>“診斷/測試”>“維護”>“輸出模111更換小瓶更換擦拭器更換導(dǎo)管警告3注注注選擇“傳感器設(shè)置”>“診斷/測試”>“維護”>“瓶更換”3時，如果儀器旁沒有安裝維修架，將自動清潔模塊一側(cè)放置在水平平面上。選擇“傳感器設(shè)置”>“診斷/測試”>“維護”>“擦拭器更換”取出小瓶。請參閱更換小瓶7915安裝小瓶。請參閱更換小瓶79812注設(shè)置流量開關(guān)閥為關(guān)閉。將自動清潔單元安裝到維修架上。請參閱更換小瓶7913設(shè)置流量開關(guān)閥為開啟。確保不漏水。請參閱安裝自動清潔單元。725B6B將自動清潔單元安裝在濁度計上。請參閱安裝自動清潔單元。728B警告注：TU5x00sc入口和出口，?4日本語日本語PAGE84PAGE84総合情報ページ? 操作ページ?設(shè)置ページ? メンテナンスページ?スタートアップページ? 交換部品とアクセサリーページ?いかなる場合も、製造元は、例えそ?ような損害が生じる可能性について報告を受けていたとしてbサイト上にあります。告危険警告注意告警告5cmTU5300scTU5400sc濁度計?オプションです。1を參照してく1すべて?構(gòu)成部品が正しく納品されていることを確認します。2を參照してください。部品が不2(交換用12警告5cm注意33TU5300scTU5400(流量計オプションInstalltheserviceTheservicebracketholdstheoptionalautomaticcleaningmodulewhenitisnotinstalledontheReferto設(shè)置?概要onpage86toinstalltheservicebracketthecorrectdistancefromtheinstrument.Refertotheillustratedstepsthatfollowtoinstalltheservicebracket.警告警告告告ださい。ワイパー?交換97を參照してください。97を參照してください。注意注意警告[メニュー[センサ設(shè)定設(shè)定洗浄ユニット][オン[センサ設(shè)定設(shè)定洗浄] 洗浄周期を設(shè)定します。オプション:2、6、12時間(デフォルト)、または1、7日。試料水?成注手動で洗浄工程を開始する場合、[センサ設(shè)定ワイパー開始

(設(shè)定:(初期値))。] 洗浄工程を行うしきい値を設(shè)定します。設(shè)定:0～1000NTU(またはFNU)注[洗浄レベル 洗浄周期?後?、出力?ホールド時間を設(shè)定します。オプション:0～120秒(デフォルト:30秒)。[メニュー[センサ設(shè)定診斷/テスト]>[カウンター 警告注意注意注意告告保守中?伝送出力を設(shè)定するには、[メニューを押して、[センサ?設(shè)定[TU5x00sc]診斷/テスト]>[メンテナンス]>[出力モード]を選択します。111バイアル?交換ワイパー?交換チューブ?交換注意3告告告注[メニュー[センサ設(shè)定診斷/テストメンテナンス]>[バイアル?交換]3で、サービスブラケットが裝置?近くに取り付けられていない場合は、自動洗浄モジ[メニュー[センサ設(shè)定診斷/テストメンテナンス]>[ワイパー交換バイアルを取り出します。バイアル?交換951～5(シリコンまたはファイバー)を取り付けます。下図に示した手順を參照してください。バイアルを取り付けます。バイアル?交換958～12告バイアル?交換951～3り付け885B6Bを參照してください。濁度計に自動洗浄モジュールを戻します。自動洗浄モジュール?取り付け888B警告Webサイトを參照してください。チューブ、TU5x00sc?入口と出口、?インチ(外徑????PAGE100PAGE100???????? ???????????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????,??,??,?????????????????????????????.?????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????,???????????????????????????????????,????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????.?????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????.???????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????/?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????.???????????????.???????????5cm???????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????TU5300sc?TU5400sc??????????.??1???????.?????????????????????????????????.??1?????????????????????????????????????????????????????????.??2???????.????????????????????????????????????????.??2???????????????????????1???2????????????????????????????????????.???????????????.???????????5cm???????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????3????????????????????????????????????????.???????????3?????5??????6????7TU5300SC??TU5400??InstalltheserviceTheservicebracketholdstheoptionalautomaticcleaningmodulewhenitisnotinstalledontheReferto????onpage102toinstalltheservicebracketthecorrectdistancefromtheinstrument.Refertotheillustratedstepsthatfollowtoinstalltheservicebracket.????????????.?????????????????.???????????????????????????????????????.????????.??????????????????????????????????.???????????????????????????????.??????????????????????.???????????.???????????????????????????.?????????????????????.????????????????????.???????????????????????????.?????????????????.?????????????????????????????????.???????????.????????????.???????????????1A~7A????????.??????????????1B~9B??????????????????????????????????????????.?????????113???????.????????????.????????????113???????????.??????????????????.?????????????????????????????????????.????????.???????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????,????????????????????????????.??????????(MSDS/SDS)????????????????????????????????????>??>??????????????????????????????>??>?????? ??

??????????.??:2,6??12??(???)??1???7?.?????????????????????.??:??????????????????>???

??????????????????????????????????(???:????????????????????????????????(???:??).???????????????????????????. ??????????????.??:0~1000NTU(????:????????????????.????????????????????????.???????????????????????????????????.??????????????????????????.??:0~120?(???:30?????????????>??/??>??????? ????? ????????????????????????????.????? ????????????????????????.??????.????????????????????????????????.?????????????????????????????.??????????????????.?????????????????????????????????????.????????.??????????????.??????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????>TU5x00sc>??/???>??>??????????1??????????????????????.???????????????????????????????.?1????1?????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????,???3?????????????????????????????????????????.???????????.???????????????????????????.?????????????????????.????????????????????.????????????????????????.?????????????????.?????????????????????????????????.?????????????????????.??????????????????????????????.??:??????????????????????>??/??>????>???????????????????????????.??????????????????????????????.?????????????????????????.??????????????????????????????????????.???????3??????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????>??/??>????>???????????????.?????????111?1~5????????????????????????.?????????????(???????)???????.?????????????????.??????????????????????????????????.?????????111?8~12??????????????????????????.???????????.???????????????????????????.?????????????????????.????????????????????.??????????????????????????????.???????????????????.?????????111?1~3?????????.??????????????????.???????????.????????????104?5B~6B?????????.????????????????.????????????104?8B????????????????????.???????????????,????????????????????.????????????????????????.??:????????????????????????.??????????????????????????????.?????,????????????,?????????????,??????????,???????????????,????????,TU5x00sc????????,???4??????PAGE116PAGE116?????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5??.(2????)??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????TU5300sc???TU5400sc????????????????????????1?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1567?????????????????????????????????????????????????????????????????????2??????????????????????????????????????????????1??????213?????????????????24??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5??.(2????)???????????????????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2??????356????????????InstalltheserviceTheservicebracketholdstheoptionalautomaticcleaningmodulewhenitisnotinstalledontheinstrument.Refertotheillustratedstepsthatfollowtoinstalltheservicebracket.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????1A???7A?????????????????????????????????????????????????????????????1B???9B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????129???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????menu??????????????????(SENSORSETUP)>?????(CONFIGURE)>????????????????(CLEANING???????????????????????(SENSORSETUP)>?????(CONFIGURE)>??????????????

??????????????????????????????????:2,6????12???????(???????????)????1????7??????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????(SENSORSETUP)>???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(???????????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(???????????:???) ???????????????????????????????????????????:0???1000NTU(??????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

30??????)??menu??????????????????(SENSORSETUP)>?????/?????(DIAG/TEST)>?????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????menu(????)????????SENSORSETUP(?????????????)>TU5x00sc>DIAG/TEST(?????/?????)>MAINTENANCE(?????????????)>OUTPUTMODE(?????????????1??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????11?????????????????????????????????????????????????????????????????????3???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??menu??????????????????(SENSORSETUP)>?????/?????(DIAG/TEST)>?????????????(MAINTENANCE)>????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3?????????????????????????????????????????