2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德語商務(wù)匯報(bào)演講與企業(yè)會(huì)議技巧考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______Part1:BusinessPresentationPracticeSituation:DubistMitarbeiterineinemdeutschenUnternehmen.DusollstdemVorstandeinePr?sentationüberdieErgebnissedesletztenQuartalshalten.DasHauptthemaistderunerwarteteRückgangderVerkaufszahlen.Aufgabe:Bittehalteeineca.3-4MinutenlangePr?sentation.BeginnemiteinemkurzenEinleitungsvortrag.BeschreibedanndieSituation:NennediewichtigstenZahlenundFaktenzumVerkaufsrückgang.Analysierem?glicheGründefürdiesesPh?nomen(z.B.Wettbewerb,Markttrends,Produktqualit?t).Schlie?edeinePr?sentationmiteinerkurzenZusammenfassungundeinemVorschlag,wiemanmitderSituationumgehenk?nnte.Part2:BusinessMeetingSimulationSituation:DubistTeileinerProjektgruppeineinemdeutschenUnternehmen.HeutefindeteineBesprechungüberdasneueMarketingkonzeptfüreinneuesProduktstatt.DubistfürdieProduktpr?sentationzust?ndig.DieanderenMitgliederderGruppehabenbereitsihreTeilvorschl?gegegeben.Aufgabe:Bittepr?sentieredasneueProduktderGruppe.BeginnemiteinerkurzenVorstellungdesProdukts.Erkl?redieHauptfunktionenundVorteile.BittenennediewichtigstenZieledesMarketingkonzepts.Seibereit,aufFragenderanderenTeilnehmerzuantworten.FragenderanderenTeilnehmer:*HerrSchmidt:"WieunterscheidetsichdiesesProduktvonunserenbisherigenAngeboten?"*FrauMüller:"WassinddieHauptzielefürdenerstenVerkaufsmonat?"*HerrWeber:"HabenwirbereitseinePreisstrategiefestgelegt?"Part3:LanguageApplicationinBusinessContextBittebeantwortenSiediefolgendenFragenodercomplètezdieS?tze,umsieineinemdeutschenBusinesskontextangemessenzuformulieren.1.ImRahmenunsererDiskussionüberdasneueProjektm?chtestdudeineMeinung?u?ern.FormulieredenSatz:"IchbinderAnsicht,dass..."2.DusollsteinenKollegenaufeinwichtigesMeetinghinweisen.WendedenfolgendenSatzan:"Dusolltestnichtvergessen,dassdieSitzungum10Uhrbeginnt."3.Duerh?ltsteineE-MailvoneinemGesch?ftspartner.ErfragtnachdeinenGedankenzueinemVorschlag.FormuliereeinekurzeAntwort,inderdusagst,dassdudasThemabesprechenm?chtest,wennduZeithast.4.IneinerPr?sentationmusstdudieBedeutungeinesBegriffserkl?ren.FormulieredenSatz:"LassenSiemichkurzerl?utern,was'Kundenzufriedenheit'bedeutet."5.DusollsteinenFehlerineinemBerichtkorrigieren,dereinenwichtigenGesch?ftspartneradressiert.FormulieredenSatz:"Ichm?chteSiedaraufhinweisen,dass..."Part4:DiscussioninaBusinessMeetingSituation:DubefindestdichineinerBesprechung.DasThemaistdieEinführungeinerneuenSoftwareimUnternehmen.DerVorgesetzte,HerrMüller,hatdieIdeevorgeschlagen,dieseSoftwarezukaufen.AndereMitgliederderGruppehabenBedenken.Aufgabe:BittediskutieredasThemaundstelle至少zweiFragenzurneuenSoftwareauf.ArgumentiereebenfallsfürdieEinführungderSoftware,aberbeachtedieBedenkenderanderenTeilnehmer.FormulieredeineGedankenundFragenso,dasssiefüreinedeutscheBusiness-Sitzungangemessenw?ren.BedenkenderanderenTeilnehmer:*FrauSchmidt:"IchhabeBedenkenwegenderKostenundderImplementierungszeit."*HerrWeber:"Ichfragmich,obwirgenugSchulungfürdieMitarbeiterhaben."試卷答案Part1:BusinessPresentationPractice*PresentationOutline:1.Einleitung:Begrü?ungdesVorstands,KurzeVorstellungdesThemas(VerkaufsrückgangQXYZ).2.Situation:DarstellungderZahlen(z.B."DieVerkaufszahlensindimletztenQuartalum15%gefallen,waseinsignifikanterRückgangist.").NennungdesZeitraumsunddesbetrachtetenBereichs/Produkts.3.AnalysederGründe:*Wettbewerb:"StarkeKonkurrenzdurchdasneueProduktvonX-Y."*Markttrends:"NachlassendesInteresseandieserProduktkategorie."*Produktqualit?t/Dienstleistung:"KritikpunktebezüglichderProduktionsqualit?t/Kundenservice."4.ZusammenfassungundVorschlag:KurzeWiederholungderHauptpunkte.Vorschlag:"Ichschlagevor,dasswireinneuesMarketingkonzeptentwickelnunddieProduktqualit?tprüfen."5.Verabschiedung:DankfürdieAufmerksamkeit.*Analysis:*Thepresentationneedsaclearstructurefollowingthestandardformat:introduction,situation/facts,analysis,conclusion/solution.*Contentshouldbeconciseandfocusedonkeydatapoints.*Analysisshouldbelogicalandsupportedby(hypothetical)evidence.*Thesolution/proposalshouldbepracticalandrelatedtotheidentifiedproblems.*Languagemustbeformalandprofessional,usingappropriatebusinessvocabularyandstructures.Part2:BusinessMeetingSimulation*ProductPresentationOutline:1.Produktvorstellung:NamedesProdukts,kurzeBeschreibung(z.B."DasneueSmartphone'XYZ'isteinleistungsstarkesGer?tmiteinerhochaufl?sendenKamera.").2.HauptfunktionenundVorteile:Nenne2-3wichtigeFeatures(z.B."Esverfügtübereine108-Megapixel-Kamera,einelangeAkkulaufzeitvonbiszu24StundenundeineinnovativeBenutzeroberfl?che.").Erkl?redenNutzen(z.B."DieseFunktionenmachendasGer?tidealfüranspruchsvolleNutzer.").3.Marketingziele:Nenne1-2Hauptziele(z.B."UnserHauptzielistes,denMarktanteilinderKategorieXum10%zusteigernund50.000Verk?ufeimerstenHalbjahrzuerreichen.").4.AntwortenaufFragen:*HerrSchmidt:"DasneueProduktunterscheidetsichdurchdieKombinationaushoherKameraqualit?tundextremlangerAkkulaufzeit,dieinunserembisherigenSortimentnochnichtgebotenwird."*FrauMüller:"DieHauptzielefürdenerstenVerkaufsmonatsinddieMarkteinführungunddieReaktionderKunden.Wirerwarten20.000Verk?ufe."*HerrWeber:"Ja,wirhabeneinePreisstrategievorgeschlagen,dieimVergleichzuunserenbisherigenProduktenleichtunterdemDurchschnittliegt,umdieMarktdurchdringungzuunterstützen."5.Conclusion:DankfürdieAufmerksamkeitundBereitschaftzurDiskussion.*Analysis:*Theparticipantneedstoswitchroleseffectively,speakingasthepresenter.*Thepresentationmustbestructuredandcovertheessentialaspects:product,features,benefits,andgoals.*answerstoquestionsshouldbedirect,relevanttothequestion,anddemonstrateunderstandingoftheproductandmarketingstrategy.*Languagemustbeformal,clear,andprofessional,avoidingcolloquialisms.Useofmodals(z.B.'k?nnten','sind')isacceptableindiscussionsbutclearstatementsareneededforpresentationcontent.Part3:LanguageApplicationinBusinessContext1."IchbinderAnsicht,dasswirdieMarketingstrategieüberarbeitensollten,umbessermitderKonkurrenzmitzuhalten."*Analysis:"IchbinderAnsicht,dass..."isastandardformalwaytoexpressanopinion.Thesentencestructureiscorrectforpresentingasuggestionregardingthemarketingstrategy.2."Dusolltestnichtvergessen,dassdieSitzungam明天um10UhrimKonferenzraumBstattfindet."*Analysis:"Dusolltestnichtvergessen,dass..."isacorrectwaytogiveareminder.Addingthespecifictime("am明天um10Uhr")andlocation("imKonferenzraumB")makestheremindercompleteandclearinabusinesscontext.3."VielenDankfürIhreE-Mail.IchwerdemirIhreVorschl?gegerneansehen.Daichgeradevielzutunhabe,k?nnenwirunsambestenn?chsteWochewiederverbinden,umdasThemazubesprechen?"*Analysis:Thisresponseispolite("VielenDank","gerne").Itacknowledgestheemailandtheproposal.Itpolitelydeclinestodiscussimmediatelybutsuggestsafuturemeeting("n?chsteWochewiederverbinden"),whichisacommonandpolitewaytohandlesuchrequestsinbusinesscommunication.4."LassenSiemichkurzerl?utern,was'Kundenzufriedenheit'bedeutet.EsbeziehtsichaufdasMa?anBegeisterungundZufriedenheit,dasKundenmitunserenProduktenundDienstleistungenhaben."*Analysis:"LassenSiemichkurzerl?utern,was..."isaformalandpolitewaytointroduceanexplanation.Thesentenceprovidesaconcisedefinitionof"Kundenzufriedenheit"usingappropriatebusinessterminology.5."Ichm?chteSiedaraufhinweisen,dassinAbschnitt3derBerichteinefalscheReferenznummerangegebenist.DiekorrekteNummerlautet12345."*Analysis:"Ichm?chteSiedaraufhinweisen,dass..."isastandardformalwaytopointoutanerror.Thesentenceclearlyidentifiesthesection("Abschnitt3"),themistake("falscheReferenznummer"),andprovidesthecorrectinformation("korrekteNummerlautet12345").Part4:DiscussioninaBusinessMeeting*SampleArgumentsandQuestions:*"VielenDankfürdenVorschlag,HerrMüller.IchsehedenpotenziellenNutzenderneuenSoftware,insbesonderefürdieEffizienzsteigerunginderAbteilungY.K?nnenwirjedochersteKosten-Nutzen-Rechnungenprüfen,bevorwireineendgültigeEntscheidungtreffen?"*"IchhabeBedenken,HerrSchmidt,dieSieangesprochenhaben.DieKostensindtats?chlicheinwichtigerFaktor.GlaubenSie,dassdieerwartetenEinsparungenoderVerbesserungendieInvestitionrechtfertigenk?nnten?UndwiesiehtesmitderImplementierungszeitaus;wiewirktsichdasaufunsereaktuellenProjekteaus?"*"HerrWeberhateineguteFragegestellt.Wirmüssensicherstellen,dasswirgenügendRe