2025年大學(xué)《柬埔寨語》專業(yè)題庫——柬埔寨語文字表達(dá)技巧考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（請(qǐng)將正確選項(xiàng)的字母填入括號(hào)內(nèi)）1.下列哪個(gè)字母是柬埔寨語中的高元音？A.?B.?C.?D.??2.柬埔寨語單詞????(srey)的意思是？A.男孩子B.女孩子C.小狗D.大樹3.詞語???(chit)在柬埔寨語中通常表示？A.高B.遠(yuǎn)C.近D.大4.下列哪個(gè)聲調(diào)符號(hào)表示低沉聲調(diào)？A.?B.?C.?D.?5.在柬埔寨語句子里，助詞?????(kand?ng)通常用來表示？A.地點(diǎn)B.時(shí)間C.原因D.方式6.下列句子結(jié)構(gòu)哪個(gè)更符合柬埔寨語習(xí)慣？A.主語-賓語-謂語B.謂語-主語-賓語C.主語-謂語-賓語D.賓語-主語-謂語7.單詞?????(may)的意思通常是？A.爸爸B.媽媽C.哥哥D.姐姐8.詞語??????(sàmb?ng)在柬埔寨語中可以指？A.眼睛B.耳朵C.鼻子D.嘴巴9.下列標(biāo)點(diǎn)符號(hào)哪個(gè)表示問句？A.?B.?C.?D.？10.如果要表達(dá)“我喜歡讀書”，用柬埔寨語可以說成？A.?????????????????????B.???????????????????????C.????????????????????D.??????????????????????二、填空題（請(qǐng)將正確的柬埔寨語單詞填入橫線處）1.?????????????????????????????????????(我們柬埔寨城市有高塔。)?????????????________?(這個(gè)塔叫做________。)2.?????????????????????????????????????(這些人是有快樂心情的人。)????????________??????(他們有很多________。)3.??????????????????????????????????????(在星期五，我喜歡去看世界。)?????????????________?????????????(我星期六也喜歡________。)4.????????????????????????????????????(我媽媽是工作最的人。)???????????????________??????????????????(她在我們家里是工作________的人。)5.??????????????????????????????(我們學(xué)校有很多佛像。)??????????????????????????________?(這些佛像有大小________。)三、改錯(cuò)題（請(qǐng)找出下列句子中的錯(cuò)誤，并寫上正確的句子）1.???????????????????????????????????????(我有一個(gè)名叫議員的親戚。)錯(cuò)誤：_______________________正確：_______________________2.????????????????????????????????????????(這些人去觀看道路在生活之前。)錯(cuò)誤：_______________________正確：_______________________3.???????????????????????????????????(我喜歡讀兩本柬埔寨書。)錯(cuò)誤：_______________________正確：_______________________4.??????????????????????????????????????????(金邊是柬埔寨最大的城市。)錯(cuò)誤：_______________________正確：_______________________5.????????????????????????????????(我們經(jīng)常做短時(shí)間的工作。)錯(cuò)誤：_______________________正確：_______________________四、寫作題（請(qǐng)根據(jù)要求完成下列寫作任務(wù)）1.假設(shè)你是cambodianuniversity的一名學(xué)生，請(qǐng)用柬埔寨語寫一段自我介紹，內(nèi)容包括你的姓名、年級(jí)、專業(yè)、興趣愛好以及你學(xué)習(xí)柬埔寨語的動(dòng)機(jī)（大約100-150詞）。2.假設(shè)你要寫一封簡(jiǎn)單的郵件給你的柬埔寨語老師，詢問關(guān)于期末考試復(fù)習(xí)的建議。請(qǐng)用柬埔寨語寫出這封郵件的內(nèi)容（大約80-120詞）。五、翻譯題（請(qǐng)將下列句子翻譯成柬埔寨語）1.我們應(yīng)該尊重長(zhǎng)輩和老師。2.學(xué)習(xí)一門新的語言需要時(shí)間和耐心。3.柬埔寨的節(jié)日豐富多彩，充滿了獨(dú)特的文化魅力。六、翻譯題（請(qǐng)將下列句子翻譯成漢語）1.???????????????????????????????????????????????????(柬埔寨人應(yīng)該保護(hù)他們已經(jīng)保護(hù)好的城市。)2.????????????????????????????????????????????????????????(這本書為想賺錢的人提供了重要的信息。)3.??????????????????????????????????????????????????(佛教是柬埔寨的主要宗教。)試卷答案一、選擇題1.C2.B3.C4.B5.A6.C7.B8.A9.D10.A二、填空題1.????(phnong)2.?????(chit)3.???????????(khuetassanhvính)4.?????????(atdcheiya)5.?????(chéal)三、改錯(cuò)題1.錯(cuò)誤：?????????正確：?????????????(or?????????)-Assumingrelativeorforeignrepresentative.Ifsimply'representative',itshouldbe?????????,buttheoriginalsoundslikeatypoforafemalerelativeorforeigner.2.錯(cuò)誤：????????正確：????????(hae)3.錯(cuò)誤：????????正確：????????????(sreysrahn)-'Book'issingular,'two'shouldbe'twostacks'or'twodozens'.4.錯(cuò)誤：?(noerror,assuming'??'isimpliedorpresentintheoriginal;ifnot,thesentenceisstillgrammaticallycorrectas"PhnomPenhisthebiggestcityinCambodia.")5.錯(cuò)誤：?????正確：?????????(vélakhli)-'Short'modifies'time',requiringthemeasureword'time'.四、寫作題（無標(biāo)準(zhǔn)答案，以下為符合要求的范例思路）*自我介紹：*開頭問候。*介紹姓名(?????...),年級(jí)(?????...)專業(yè)(???????...).*提及興趣愛好(????????...).*說明學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)(????????????????????...).*結(jié)尾感謝或期待。*郵件詢問：*開頭問候老師(??????????????????????/????????)+老師姓名。*表明身份和來意(????????????...???????????...)。*提出具體問題(?????????????????????????????????...)。*表達(dá)感謝(????????)。*結(jié)尾祝福(?????????)。五、翻譯題（柬譯漢）1.WeCambodiansshouldrespecttheeldersandteachers.2.Learninganewlanguagerequirestimeandpatience.3.Cambodia'sfestivalsarerichandvaried,fullofuniqueculturalcharm.六、翻譯題（漢譯柬）1.???????????????????????????????????????????????????(TheCambodianpeopleshouldprotectthecitywhichtheyhavealreadytakencareof.)2.??????????????????????????????