基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析_第1頁(yè)
基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析_第2頁(yè)
基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析_第3頁(yè)
基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析_第4頁(yè)
基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩14頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

基于圖形-背景理論的英語(yǔ)復(fù)合句認(rèn)知解析一、引言1.1研究背景在英語(yǔ)學(xué)習(xí)與運(yùn)用中,英語(yǔ)復(fù)合句占據(jù)著關(guān)鍵地位。英語(yǔ)復(fù)合句是由一個(gè)主句和一個(gè)或一個(gè)以上的從句構(gòu)成,從句需依附于主句存在,在復(fù)合句中充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)等成分。例如,在“Iknowthatheisagoodstudent.”這個(gè)句子中,“Iknow”是主句,“thatheisagoodstudent”是賓語(yǔ)從句,作“know”的賓語(yǔ)。復(fù)合句能夠表達(dá)復(fù)雜的邏輯關(guān)系和豐富的語(yǔ)義內(nèi)容,是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提升語(yǔ)言表達(dá)能力和閱讀理解能力的重要環(huán)節(jié)。無(wú)論是在日常交流、學(xué)術(shù)寫作還是各類英語(yǔ)考試中,對(duì)復(fù)合句的正確理解和運(yùn)用都至關(guān)重要。比如在學(xué)術(shù)論文中,常常需要使用復(fù)合句來闡述復(fù)雜的理論和觀點(diǎn);在英語(yǔ)四六級(jí)、雅思、托福等考試中,閱讀理解和寫作部分也大量涉及復(fù)合句的理解與創(chuàng)作。圖形-背景理論最初源于心理學(xué)領(lǐng)域,由丹麥心理學(xué)家EdgarRubin最早提出,后被完形心理學(xué)家用于研究知覺。該理論認(rèn)為,人們?cè)诟兄挛飼r(shí),會(huì)將知覺場(chǎng)分為圖形和背景兩部分。圖形是人們注意力所聚焦的、具有較高突顯度的部分,而背景則是相對(duì)模糊、起襯托作用的部分。例如,當(dāng)我們看到一幅畫著鳥的天空?qǐng)D時(shí),鳥通常會(huì)被視為圖形,而天空則是背景。在語(yǔ)言研究中,圖形-背景理論為分析語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義關(guān)系提供了新的視角,它能夠幫助我們深入理解語(yǔ)言使用者如何通過語(yǔ)言來突顯信息、構(gòu)建語(yǔ)義框架以及表達(dá)概念之間的關(guān)系。將圖形-背景理論應(yīng)用于英語(yǔ)復(fù)合句的分析,有助于揭示復(fù)合句中主句和從句之間的認(rèn)知關(guān)系,以及這種關(guān)系如何影響句子的語(yǔ)義理解和信息傳達(dá),從而為英語(yǔ)教學(xué)和語(yǔ)言學(xué)習(xí)提供更具認(rèn)知科學(xué)性的指導(dǎo)。1.2研究目的與意義本研究旨在運(yùn)用圖形-背景理論,深入剖析英語(yǔ)復(fù)合句中主句與從句之間的認(rèn)知關(guān)系,揭示其背后的認(rèn)知機(jī)制。通過對(duì)不同類型英語(yǔ)復(fù)合句,如定語(yǔ)從句、名詞性從句和狀語(yǔ)從句的分析,明確在各種語(yǔ)境下主句和從句分別作為圖形和背景的特點(diǎn)及轉(zhuǎn)換規(guī)律,為英語(yǔ)復(fù)合句的理解和運(yùn)用提供新的認(rèn)知視角。本研究具有重要的理論與實(shí)踐意義。在理論層面,有助于豐富認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域中關(guān)于語(yǔ)言結(jié)構(gòu)認(rèn)知分析的研究成果,進(jìn)一步拓展圖形-背景理論的應(yīng)用范圍,加深對(duì)語(yǔ)言與認(rèn)知關(guān)系的理解,為后續(xù)相關(guān)研究提供參考和借鑒。在英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中,教師可以運(yùn)用該研究成果,幫助學(xué)生從認(rèn)知角度理解復(fù)合句的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義,提高學(xué)生對(duì)復(fù)合句的分析和理解能力,從而提升英語(yǔ)教學(xué)效果。例如,在講解定語(yǔ)從句時(shí),教師可以引導(dǎo)學(xué)生將先行詞及主句看作圖形,把定語(yǔ)從句視為背景,讓學(xué)生更好地理解定語(yǔ)從句對(duì)先行詞的修飾和限定作用。對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言,掌握基于圖形-背景理論的復(fù)合句分析方法,能夠更加深入地理解復(fù)合句的邏輯關(guān)系和語(yǔ)義內(nèi)涵,提高語(yǔ)言學(xué)習(xí)效率,增強(qiáng)在英語(yǔ)閱讀、寫作和口語(yǔ)表達(dá)中運(yùn)用復(fù)合句的準(zhǔn)確性和靈活性,進(jìn)而提升整體英語(yǔ)語(yǔ)言能力。1.3研究方法本研究綜合運(yùn)用多種研究方法,以確保研究的科學(xué)性、全面性和深入性。文獻(xiàn)研究法:全面搜集國(guó)內(nèi)外關(guān)于圖形-背景理論、英語(yǔ)復(fù)合句以及兩者結(jié)合研究的相關(guān)文獻(xiàn)資料,包括學(xué)術(shù)期刊論文、學(xué)位論文、專著等。對(duì)這些文獻(xiàn)進(jìn)行系統(tǒng)梳理和分析,了解已有研究的現(xiàn)狀、成果和不足,為本研究提供堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ)和研究思路。例如,通過對(duì)Talmy、Lakoff等學(xué)者關(guān)于圖形-背景理論的經(jīng)典著作以及國(guó)內(nèi)學(xué)者如王寅等在該領(lǐng)域研究成果的研讀,明確圖形-背景理論的核心概念、發(fā)展脈絡(luò)和應(yīng)用方向,為后續(xù)研究奠定理論根基。實(shí)例分析法:從各類英語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)、英語(yǔ)教材、文學(xué)作品以及日常英語(yǔ)文本中廣泛收集包含英語(yǔ)復(fù)合句的實(shí)例。對(duì)這些實(shí)例進(jìn)行細(xì)致分類,依據(jù)復(fù)合句的類型,如定語(yǔ)從句、名詞性從句、狀語(yǔ)從句等進(jìn)行歸類整理。運(yùn)用圖形-背景理論對(duì)每個(gè)實(shí)例進(jìn)行深入分析,確定主句和從句在不同語(yǔ)境下分別作為圖形和背景的特征及依據(jù)。例如,在分析“ThebookthatIboughtyesterdayisveryinteresting.”這個(gè)包含定語(yǔ)從句的句子時(shí),通過實(shí)例分析法可以明確“Thebookisveryinteresting”為主句,是圖形,傳達(dá)主要信息;“thatIboughtyesterday”為定語(yǔ)從句,是背景,對(duì)先行詞“book”進(jìn)行修飾和限定,提供補(bǔ)充信息。對(duì)比分析法:一方面,對(duì)比不同類型復(fù)合句中圖形-背景關(guān)系的差異,如比較定語(yǔ)從句和狀語(yǔ)從句中主句與從句作為圖形和背景時(shí)在結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義和信息突顯方面的不同特點(diǎn);另一方面,對(duì)比同一類型復(fù)合句在不同語(yǔ)境下圖形-背景關(guān)系的變化,探究語(yǔ)境因素對(duì)復(fù)合句中圖形-背景劃分的影響。通過對(duì)比,總結(jié)出英語(yǔ)復(fù)合句中圖形-背景關(guān)系的一般性規(guī)律和特殊性表現(xiàn)。例如,對(duì)比“WhenIwasyoung,Ilikedreadingbooks.”和“IlikedreadingbookswhenIwasyoung.”這兩個(gè)句子,雖然都包含時(shí)間狀語(yǔ)從句,但由于從句位置不同,在信息傳達(dá)上存在細(xì)微差別,圖形-背景關(guān)系也略有不同,通過對(duì)比分析可以更清晰地把握其中的規(guī)律。二、圖形-背景理論概述2.1理論起源與發(fā)展圖形-背景理論最早源于心理學(xué)領(lǐng)域,由丹麥心理學(xué)家EdgarRubin在20世紀(jì)初提出。1915年,Rubin通過對(duì)視覺感知現(xiàn)象的深入研究,設(shè)計(jì)了著名的“人面-花瓶圖”。在這幅圖中,當(dāng)人們注視圖形時(shí),會(huì)交替將黑色部分視為面孔(圖形),白色部分視為花瓶(背景),或者反之。這一實(shí)驗(yàn)揭示了人們?cè)诟兄^程中,會(huì)自動(dòng)將知覺場(chǎng)劃分為圖形和背景兩個(gè)部分,圖形是被突出感知的對(duì)象,而背景則是襯托圖形的部分,二者相互依存又相互對(duì)立。這種現(xiàn)象表明,人類的認(rèn)知在感知外界事物時(shí)具有選擇性和突顯傾向,會(huì)根據(jù)自身的注意力和認(rèn)知需求,將某些元素從周圍環(huán)境中分離出來作為焦點(diǎn)關(guān)注的圖形,而其他元素則退居為背景。隨后,完形心理學(xué)家借鑒并發(fā)展了這一理論。完形心理學(xué)強(qiáng)調(diào)人類的認(rèn)知是一個(gè)整體的、有組織的過程,人們?cè)诟兄挛飼r(shí),會(huì)傾向于將其看作是一個(gè)完整的、有意義的整體,而不是各個(gè)部分的簡(jiǎn)單相加。在圖形-背景理論的框架下,完形心理學(xué)家進(jìn)一步探討了圖形和背景在知覺組織中的作用和規(guī)律。他們發(fā)現(xiàn),圖形通常具有更強(qiáng)的完形特征,如閉合性、對(duì)稱性、連貫性等,這些特征使得圖形更容易被人們感知和識(shí)別。例如,一個(gè)圓形在一群不規(guī)則圖形中,由于其具有完美的對(duì)稱性和閉合性,很容易被視為圖形,而周圍的不規(guī)則圖形則成為背景。此外,完形心理學(xué)家還研究了圖形和背景的轉(zhuǎn)換條件,發(fā)現(xiàn)當(dāng)圖形和背景的某些特征發(fā)生變化時(shí),人們對(duì)它們的認(rèn)知也會(huì)相應(yīng)改變。比如,在一幅由黑白線條組成的圖案中,如果白色線條組成的形狀具有更強(qiáng)的連貫性和規(guī)律性,人們會(huì)將其視為圖形;但當(dāng)通過調(diào)整線條的顏色、粗細(xì)或位置,使黑色線條組成的形狀更具完形特征時(shí),圖形和背景就會(huì)發(fā)生轉(zhuǎn)換。20世紀(jì)70年代,圖形-背景理論開始被引入語(yǔ)言學(xué)領(lǐng)域,為語(yǔ)言研究帶來了全新的視角。語(yǔ)言學(xué)家們認(rèn)識(shí)到,語(yǔ)言作為人類表達(dá)思想和交流信息的工具,也存在著類似圖形和背景的認(rèn)知結(jié)構(gòu)。在語(yǔ)言表達(dá)中,說話者會(huì)根據(jù)自己的交際目的和意圖,選擇某些信息作為表達(dá)的焦點(diǎn)(圖形),而將其他信息作為背景來襯托和說明焦點(diǎn)信息。例如,在句子“Thecatisonthemat.”中,“thecat”是句子所描述的核心對(duì)象,是圖形,傳達(dá)主要信息;“onthemat”則提供了關(guān)于貓所在位置的背景信息,是背景。語(yǔ)言學(xué)家Talmy被認(rèn)為是將圖形-背景理論系統(tǒng)應(yīng)用于語(yǔ)言學(xué)研究的重要學(xué)者之一,他指出圖形-背景分離原則是語(yǔ)言組織信息的一個(gè)基本認(rèn)知原則,并從語(yǔ)義和認(rèn)知的角度對(duì)圖形和背景進(jìn)行了定義。在Talmy的基礎(chǔ)上,其他語(yǔ)言學(xué)家進(jìn)一步拓展了該理論在語(yǔ)言學(xué)中的應(yīng)用,研究范圍涵蓋了句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用等多個(gè)層面,如分析句子結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義關(guān)系、隱喻轉(zhuǎn)喻、語(yǔ)篇連貫等語(yǔ)言現(xiàn)象,使圖形-背景理論逐漸成為認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的重要組成部分,為深入理解語(yǔ)言的本質(zhì)和人類的認(rèn)知機(jī)制提供了有力的工具。2.2核心概念2.2.1圖形的定義與特征在圖形-背景理論中,圖形是知覺場(chǎng)中被人們重點(diǎn)關(guān)注的部分,具有顯著的突顯特性。從定義上看,圖形是人們?cè)诟兄^程中,從周圍環(huán)境中分離出來并賦予更多注意力的對(duì)象。它通常被視為一個(gè)具有明確邊界、相對(duì)獨(dú)立的實(shí)體,能夠吸引人們的視覺或認(rèn)知焦點(diǎn)。例如,在一幅以草原為背景的畫面中,一匹奔騰的駿馬就是圖形,它在廣闊的草原背景中脫穎而出,成為人們首先關(guān)注的對(duì)象。圖形具有一系列獨(dú)特的特征。圖形具有結(jié)構(gòu)完整性和閉合性的特點(diǎn)。它往往呈現(xiàn)出一個(gè)相對(duì)完整的形狀,能夠被人們感知為一個(gè)統(tǒng)一的整體。比如一個(gè)圓形、三角形或正方形等幾何圖形,它們各自具有明確的邊界和形狀,人們可以輕易地識(shí)別出它們是獨(dú)立的個(gè)體,而不是分散的元素。這種完整性使得圖形在知覺場(chǎng)中具有較高的辨識(shí)度,容易被人們從背景中區(qū)分出來。圖形的體積相對(duì)較小。與背景相比,圖形在整個(gè)知覺場(chǎng)中所占的空間比例通常較小。這是因?yàn)槿藗兊淖⒁饬哂羞x擇性,傾向于聚焦在相對(duì)較小、更具關(guān)鍵信息的部分。例如,在一張城市夜景照片中,明亮的標(biāo)志性建筑作為圖形,其在畫面中所占的面積遠(yuǎn)小于周圍黑暗的夜空和眾多普通建筑物所構(gòu)成的背景。這種體積上的差異,使得圖形在背景的襯托下更加突出,強(qiáng)化了其作為焦點(diǎn)的地位。圖形還具有移動(dòng)性或可移動(dòng)的概念特征。在實(shí)際場(chǎng)景中,圖形可能是真正處于移動(dòng)狀態(tài)的物體,如行駛的汽車、飛翔的小鳥等;或者在概念上,人們可以將其想象為能夠移動(dòng)的對(duì)象。這種移動(dòng)性或可移動(dòng)的概念,使得圖形具有更強(qiáng)的動(dòng)態(tài)感和活力,進(jìn)一步吸引人們的注意力。例如,在描述“Theboyisrunninginthepark.”這個(gè)場(chǎng)景時(shí),“theboy”作為圖形,“running”這一動(dòng)作賦予了他移動(dòng)性,使他在“inthepark”這個(gè)相對(duì)靜止的背景中更加突顯。此外,圖形在認(rèn)知上具有較高的突顯度,它所承載的信息往往是人們認(rèn)知和理解整個(gè)場(chǎng)景或事件的關(guān)鍵,是人們獲取核心意義的重要來源。2.2.2背景的定義與特征背景是與圖形相對(duì)的概念,是知覺場(chǎng)中襯托圖形的部分。背景是為圖形提供環(huán)境和參照的部分,它在人們的感知中相對(duì)不那么突出,但對(duì)于理解圖形所處的情境和完整意義至關(guān)重要。例如,在一幅描繪海邊沙灘的畫作中,大海和沙灘就是背景,它們?yōu)樵谏碁┥贤嫠5娜藗?、貝殼、遮?yáng)傘等圖形元素提供了背景環(huán)境。背景具有一些與圖形明顯不同的特征。背景的結(jié)構(gòu)相對(duì)模糊。與圖形清晰明確的邊界和完整結(jié)構(gòu)不同,背景往往缺乏明確的輪廓和清晰的組織形式,它更多地表現(xiàn)為一種相對(duì)連續(xù)、無(wú)明顯區(qū)分的整體。比如在上述海邊沙灘的例子中,大海的海水和沙灘的沙子,它們之間并沒有明顯的界限,形成一種連續(xù)的、模糊的視覺效果,作為背景襯托著沙灘上的各種具體圖形。背景通常被視為固定的、相對(duì)靜止的存在。它為圖形的活動(dòng)或狀態(tài)提供了一個(gè)穩(wěn)定的參照框架,使人們能夠在這個(gè)框架中理解圖形的變化和意義。在“Theshipissailingonthesea.”這個(gè)句子所描述的場(chǎng)景中,“thesea”作為背景是相對(duì)固定的,而“theship”作為圖形在這個(gè)固定的背景上移動(dòng),通過背景的穩(wěn)定性,人們更能清晰地感知到船的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)。背景的突顯度較低。它在知覺場(chǎng)中處于相對(duì)次要的地位,不直接吸引人們的主要注意力,而是為了突出圖形的重要性而存在。當(dāng)人們看到一幅人物肖像畫時(shí),人物是圖形,而人物身后的背景顏色、簡(jiǎn)單的裝飾等背景元素,雖然也是畫面的一部分,但人們往往首先關(guān)注人物本身,背景只是起到襯托和豐富畫面的作用。背景所包含的信息相對(duì)寬泛和一般性,它為圖形提供了一個(gè)更廣闊的語(yǔ)境,幫助人們更好地理解圖形所代表的具體事物或事件的背景、條件和相關(guān)因素。2.2.3圖形與背景的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)在實(shí)際的感知和語(yǔ)言表達(dá)中,存在一些具體的標(biāo)準(zhǔn)來區(qū)分圖形和背景。結(jié)構(gòu)的完整性和復(fù)雜性是重要的區(qū)分標(biāo)準(zhǔn)之一。圖形通常具有更完整、簡(jiǎn)單且易于識(shí)別的結(jié)構(gòu),能夠被人們迅速感知為一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體。例如,一個(gè)完整的蘋果,它具有明確的形狀和邊界,很容易被看作圖形;而周圍零散擺放的水果籃、桌布等元素,由于結(jié)構(gòu)較為復(fù)雜且缺乏明顯的整體性,更傾向于被視為背景。體積和大小也是區(qū)分圖形與背景的顯著標(biāo)志。如前文所述,圖形一般在體積或所占空間上相對(duì)較小,而背景則占據(jù)較大的范圍。在一張包含一只小鳥站在大樹枝頭的照片中,小鳥體積小巧,是圖形;大樹龐大的樹冠和樹干構(gòu)成了大面積的背景。移動(dòng)性同樣是區(qū)分的關(guān)鍵因素。具有移動(dòng)性或可被感知為具有移動(dòng)潛力的元素往往被認(rèn)定為圖形,而相對(duì)靜止的元素成為背景。在“Acarismovingontheroad.”這個(gè)句子中,“acar”是移動(dòng)的,所以是圖形,“theroad”靜止不動(dòng),是背景。信息的重要性和突顯程度也起著決定性作用。承載核心信息、更能吸引注意力、突顯度高的部分是圖形,而提供輔助信息、突顯度低的部分則為背景。在新聞報(bào)道“Afamoussingerheldaconcertinthestadiumlastnight.”中,“Afamoussingerheldaconcert”傳達(dá)了核心事件,是圖形;“inthestadiumlastnight”提供時(shí)間和地點(diǎn)等輔助信息,是背景。此外,在語(yǔ)言表達(dá)中,語(yǔ)法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義角色也可作為區(qū)分依據(jù)。通常,句子的主語(yǔ)、謂語(yǔ)等核心成分所表達(dá)的內(nèi)容傾向于作為圖形,而賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)、狀語(yǔ)等修飾成分所表達(dá)的內(nèi)容常作為背景。在“Sheputthebookonthetable.”中,“Sheputthebook”是句子的核心結(jié)構(gòu),是圖形;“onthetable”作為地點(diǎn)狀語(yǔ),是背景,對(duì)動(dòng)作發(fā)生的地點(diǎn)進(jìn)行補(bǔ)充說明。三、英語(yǔ)復(fù)合句類型及構(gòu)成3.1英語(yǔ)復(fù)合句的定義與分類英語(yǔ)復(fù)合句是一種包含一個(gè)主句和一個(gè)或多個(gè)從句的復(fù)雜句子結(jié)構(gòu)。主句具有完整的主謂結(jié)構(gòu),能夠獨(dú)立表達(dá)完整的意義,是句子的核心部分;從句則在句子中充當(dāng)某個(gè)成分,如主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)等,不能獨(dú)立成句,需要依附于主句存在。例如,在“Iknowthatheisagoodstudent.”這個(gè)復(fù)合句中,“Iknow”是主句,表達(dá)了主要的行為“我知道”;“thatheisagoodstudent”是賓語(yǔ)從句,作“know”的賓語(yǔ),補(bǔ)充說明了知道的具體內(nèi)容。根據(jù)從句在復(fù)合句中所充當(dāng)?shù)恼Z(yǔ)法功能,英語(yǔ)復(fù)合句主要可分為定語(yǔ)從句、名詞性從句和狀語(yǔ)從句這三大類型。定語(yǔ)從句在句中起定語(yǔ)的作用,用于修飾主句中的名詞或代詞,被修飾的詞稱為先行詞。定語(yǔ)從句通常緊跟在先行詞之后,由關(guān)系代詞(如that,which,who,whom,whose等)或關(guān)系副詞(如when,where,why等)引導(dǎo)。例如,“ThebookthatIboughtyesterdayisveryinteresting.”中,“Thebook”是先行詞,“thatIboughtyesterday”是定語(yǔ)從句,修飾“book”,其中“that”是關(guān)系代詞,在從句中作賓語(yǔ)。名詞性從句在復(fù)合句中起名詞的作用,可充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)、同位語(yǔ)等成分。根據(jù)其在句中的語(yǔ)法功能,又可細(xì)分為主語(yǔ)從句、賓語(yǔ)從句、表語(yǔ)從句和同位語(yǔ)從句。引導(dǎo)名詞性從句的連接詞包括連詞(如that,whether等)、連接代詞(如what,who,which等)和連接副詞(如when,where,how等)。例如,“Whathesaidisveryimportant.”是主語(yǔ)從句,“Whathesaid”作句子的主語(yǔ);“Ibelievethathewillcome.”是賓語(yǔ)從句,“thathewillcome”作“believe”的賓語(yǔ)。狀語(yǔ)從句在復(fù)合句中作狀語(yǔ),用來修飾主句中的動(dòng)詞、形容詞、副詞或整個(gè)句子,表示時(shí)間、地點(diǎn)、原因、條件、目的、結(jié)果、讓步、方式、比較等意義。狀語(yǔ)從句由從屬連詞引導(dǎo),不同的從屬連詞表示不同的邏輯關(guān)系。例如,“WhenIwasyoung,Ilikedreadingbooks.”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,由“when”引導(dǎo),表明動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間;“Becausehewasill,hedidn'tgotoschool.”是原因狀語(yǔ)從句,由“because”引導(dǎo),說明沒去上學(xué)的原因。3.2各類復(fù)合句的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)3.2.1定語(yǔ)從句的結(jié)構(gòu)與功能定語(yǔ)從句在英語(yǔ)復(fù)合句中起著修飾和限定名詞或代詞(先行詞)的作用,其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)較為鮮明。從位置上看,定語(yǔ)從句總是緊跟在先行詞之后,二者緊密相連,先行詞是定語(yǔ)從句所修飾的對(duì)象,而定語(yǔ)從句則為先行詞提供更具體、詳細(xì)的信息。例如在“Thegirlwhoiswearingareddressismysister.”這個(gè)句子中,“Thegirl”是先行詞,“whoiswearingareddress”是定語(yǔ)從句,用來修飾“Thegirl”,明確是穿著紅色連衣裙的那個(gè)女孩。定語(yǔ)從句由關(guān)系代詞(如that,which,who,whom,whose等)或關(guān)系副詞(如when,where,why等)引導(dǎo)。關(guān)系代詞在從句中充當(dāng)主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等成分,關(guān)系副詞在從句中作狀語(yǔ)。如“ThebookwhichIboughtyesterdayisveryinteresting.”中,“which”作為關(guān)系代詞,在從句“whichIboughtyesterday”中充當(dāng)賓語(yǔ),指代先行詞“book”;在“IstillrememberthedaywhenIfirstmetyou.”里,“when”是關(guān)系副詞,在從句“whenIfirstmetyou”中作時(shí)間狀語(yǔ),修飾先行詞“theday”。定語(yǔ)從句的功能主要是對(duì)先行詞進(jìn)行限定和修飾,使句子所表達(dá)的概念更加精確和具體。通過定語(yǔ)從句,可以在一個(gè)句子中融入更多的細(xì)節(jié)信息,豐富句子的語(yǔ)義內(nèi)容。例如,“Ihaveafriendwhoisafamoussinger.”這個(gè)句子中,定語(yǔ)從句“whoisafamoussinger”對(duì)先行詞“friend”進(jìn)行限定,明確了朋友的身份是著名歌手,使讀者對(duì)“friend”的了解更加具體。定語(yǔ)從句還能起到連接句子的作用,將兩個(gè)相關(guān)的句子合并為一個(gè)復(fù)合句,使語(yǔ)言表達(dá)更加簡(jiǎn)潔、連貫。如“Ivisitedthecity.Myfatheronceworkedinthecity.”可以合并為“Ivisitedthecitywheremyfatheronceworked.”,通過定語(yǔ)從句“wheremyfatheronceworked”將兩個(gè)句子有機(jī)地結(jié)合起來,使表達(dá)更加流暢。3.2.2名詞性從句的結(jié)構(gòu)與功能名詞性從句在英語(yǔ)復(fù)合句中具有獨(dú)特的結(jié)構(gòu)和重要的功能,它在句中充當(dāng)名詞性成分,可作主句的主語(yǔ)、賓語(yǔ)、表語(yǔ)或同位語(yǔ)。名詞性從句的引導(dǎo)詞包括連詞(如that,whether等)、連接代詞(如what,who,which等)和連接副詞(如when,where,how等)。這些引導(dǎo)詞在從句中起著不同的作用,有的僅起連接作用,如“that”在很多情況下無(wú)實(shí)際語(yǔ)義,只是引導(dǎo)從句;有的在連接從句的同時(shí),還在從句中充當(dāng)一定的語(yǔ)法成分,如連接代詞在從句中可作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)等,連接副詞在從句中作狀語(yǔ)。例如,在“Whathesaidsurprisedme.”這個(gè)主語(yǔ)從句中,“what”既是引導(dǎo)詞,又在從句“Whathesaid”中充當(dāng)賓語(yǔ);在“Idon'tknowwhenhewillcome.”這個(gè)賓語(yǔ)從句里,“when”引導(dǎo)從句,并在從句“whenhewillcome”中作時(shí)間狀語(yǔ)。當(dāng)名詞性從句作主語(yǔ)時(shí),句子的謂語(yǔ)動(dòng)詞一般用單數(shù)形式。例如,“Thatheisagoodstudentisknowntoall.”中,“Thatheisagoodstudent”這個(gè)主語(yǔ)從句作主語(yǔ),謂語(yǔ)動(dòng)詞“is”用單數(shù)形式。有時(shí)為了避免句子頭重腳輕,會(huì)用形式主語(yǔ)“it”代替主語(yǔ)從句,將真正的主語(yǔ)從句后置。如“Itisimportantthatweshouldstudyhard.”,這里“it”是形式主語(yǔ),“thatweshouldstudyhard”是真正的主語(yǔ)從句。名詞性從句作賓語(yǔ)時(shí),可作及物動(dòng)詞、介詞或某些形容詞的賓語(yǔ)。如“Ibelievethathewillsucceed.”中,“thathewillsucceed”作及物動(dòng)詞“believe”的賓語(yǔ);“Wearethinkingaboutwhetherweshouldgothere.”里,“whetherweshouldgothere”作介詞“about”的賓語(yǔ)。名詞性從句作表語(yǔ)時(shí),位于系動(dòng)詞之后,對(duì)主語(yǔ)進(jìn)行解釋說明,使主語(yǔ)的內(nèi)容更加清晰明確。例如,“Theproblemisthatwedon'thaveenoughmoney.”中,“thatwedon'thaveenoughmoney”作表語(yǔ),說明“problem”的具體內(nèi)容。同位語(yǔ)從句是對(duì)前面名詞的具體內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充說明,常跟在一些抽象名詞(如fact,news,idea,belief等)之后。如“Thenewsthatourteamwonthegamemadeusveryhappy.”中,“thatourteamwonthegame”是同位語(yǔ)從句,對(duì)“news”的內(nèi)容進(jìn)行詳細(xì)闡述。名詞性從句的主要功能是豐富句子的表達(dá)內(nèi)容,使句子能夠表達(dá)更加復(fù)雜和精確的語(yǔ)義,在語(yǔ)言交流和書面表達(dá)中起著不可或缺的作用,能夠幫助人們更準(zhǔn)確地傳達(dá)信息和表達(dá)思想。3.2.3狀語(yǔ)從句的結(jié)構(gòu)與功能狀語(yǔ)從句在英語(yǔ)復(fù)合句中作狀語(yǔ),用來修飾主句中的動(dòng)詞、形容詞、副詞或整個(gè)句子,其結(jié)構(gòu)特點(diǎn)與所表達(dá)的邏輯關(guān)系密切相關(guān)。狀語(yǔ)從句由從屬連詞引導(dǎo),不同的從屬連詞表示不同的邏輯關(guān)系,如時(shí)間、地點(diǎn)、原因、條件、目的、結(jié)果、讓步、方式、比較等。時(shí)間狀語(yǔ)從句表示動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間,常見的引導(dǎo)詞有when,while,as,before,after,since,until等。例如,“WhenIwasachild,Ioftenplayedinthepark.”中,“WhenIwasachild”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,說明“Ioftenplayedinthepark”這個(gè)動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間是在“我是個(gè)孩子的時(shí)候”;“Hedidn'tgotobeduntilhismothercameback.”里,“untilhismothercameback”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,強(qiáng)調(diào)動(dòng)作“didn'tgotobed”一直持續(xù)到“他媽媽回來”這個(gè)時(shí)間點(diǎn)。地點(diǎn)狀語(yǔ)從句表示動(dòng)作發(fā)生的地點(diǎn),引導(dǎo)詞主要有where,wherever等。如“Putthebookwhereyoufoundit.”中,“whereyoufoundit”是地點(diǎn)狀語(yǔ)從句,表明“Putthebook”這個(gè)動(dòng)作發(fā)生的地點(diǎn)是“你找到書的地方”;“Whereveryougo,Iwillfollowyou.”里,“Whereveryougo”表示無(wú)論你去哪里,強(qiáng)調(diào)地點(diǎn)的不確定性,“Iwillfollowyou”的動(dòng)作會(huì)在任何“你去的地方”發(fā)生。原因狀語(yǔ)從句用于說明主句動(dòng)作發(fā)生的原因,常見引導(dǎo)詞有because,since,as等。例如,“Becausehewasill,hedidn'tgotoschool.”中,“Becausehewasill”是原因狀語(yǔ)從句,解釋了“hedidn'tgotoschool”的原因是“他生病了”;“Sinceyouarehere,youcanhelpme.”里,“Sinceyouarehere”表示既然你在這里,基于這個(gè)原因,引出主句“youcanhelpme”。條件狀語(yǔ)從句表示主句動(dòng)作發(fā)生的條件,引導(dǎo)詞有if,unless,aslongas等。如“Ifitrainstomorrow,wewillstayathome.”中,“Ifitrainstomorrow”是條件狀語(yǔ)從句,說明“wewillstayathome”的條件是“明天下雨”;“Youwon'tpasstheexamunlessyoustudyhard.”里,“unlessyoustudyhard”表示除非你努力學(xué)習(xí),否則“Youwon'tpasstheexam”。目的狀語(yǔ)從句表達(dá)主句動(dòng)作的目的,常用引導(dǎo)詞有sothat,inorderthat等,從句中常含有情態(tài)動(dòng)詞。例如,“Hegetsupearlysothathecancatchthefirstbus.”中,“sothathecancatchthefirstbus”是目的狀語(yǔ)從句,表明“Hegetsupearly”的目的是“能趕上第一班公交車”。結(jié)果狀語(yǔ)從句表示主句動(dòng)作所產(chǎn)生的結(jié)果,引導(dǎo)詞有so...that,such...that等。如“Sheissobeautifulthateveryonelikesher.”中,“sobeautiful”是形容詞,“thateveryonelikesher”是結(jié)果狀語(yǔ)從句,說明“Sheissobeautiful”導(dǎo)致的結(jié)果是“每個(gè)人都喜歡她”;“ItissuchagoodbookthatIwanttoreaditagain.”里,“suchagoodbook”是名詞短語(yǔ),“thatIwanttoreaditagain”是結(jié)果狀語(yǔ)從句,表示“這本書如此好”以至于“我想再讀一遍”。讓步狀語(yǔ)從句表達(dá)一種讓步關(guān)系,即盡管存在某種情況,但主句的動(dòng)作仍然發(fā)生,常見引導(dǎo)詞有although,though,evenif,eventhough等。例如,“Althoughheisverytired,hestillkeepsworking.”中,“Althoughheisverytired”是讓步狀語(yǔ)從句,盡管“他很累”,但“hestillkeepsworking”。方式狀語(yǔ)從句描述主句動(dòng)作發(fā)生的方式,引導(dǎo)詞有as,asif,asthough等。如“DoitasItoldyou.”中,“asItoldyou”是方式狀語(yǔ)從句,說明“Doit”的方式是“按照我告訴你的那樣”;“Hebehavesasifheweretheboss.”里,“asifheweretheboss”是方式狀語(yǔ)從句,使用虛擬語(yǔ)氣,表達(dá)“他表現(xiàn)得好像他是老板一樣”。比較狀語(yǔ)從句用于比較兩個(gè)事物或情況,引導(dǎo)詞有than,as...as等。例如,“HerunsfasterthanIdo.”中,“thanIdo”是比較狀語(yǔ)從句,將“Heruns”的速度與“Ido”的速度進(jìn)行比較;“Sheisastallashersister.”里,“astallashersister”是比較狀語(yǔ)從句,表明“She”和“hersister”的身高一樣。狀語(yǔ)從句通過豐富的邏輯關(guān)系表達(dá),使句子能夠傳達(dá)更加細(xì)致和全面的信息,增強(qiáng)了語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確性和靈活性。四、圖形-背景理論在英語(yǔ)復(fù)合句中的應(yīng)用分析4.1定語(yǔ)從句中的圖形-背景關(guān)系4.1.1先行詞與從句的圖形背景定位在英語(yǔ)定語(yǔ)從句中,先行詞與從句之間存在著明顯的圖形-背景關(guān)系。先行詞通常是句子中被修飾和限定的對(duì)象,承載著句子的核心信息,因此在認(rèn)知上被視為圖形。而定語(yǔ)從句則圍繞先行詞展開,對(duì)其進(jìn)行補(bǔ)充說明,提供關(guān)于先行詞的更多細(xì)節(jié)信息,從而在句子結(jié)構(gòu)中充當(dāng)背景的角色。例如,在句子“Thegirlwhoiswearingareddressismysister.”中,“Thegirl”是先行詞,它是句子所描述的主要對(duì)象,是我們關(guān)注的焦點(diǎn),即圖形;“whoiswearingareddress”這個(gè)定語(yǔ)從句對(duì)“Thegirl”進(jìn)行修飾,說明女孩的特征是穿著紅色連衣裙,為先行詞提供了背景信息,是背景。從認(rèn)知角度來看,當(dāng)我們聽到或看到這個(gè)句子時(shí),首先會(huì)將注意力聚焦在“Thegirl”上,然后通過定語(yǔ)從句來進(jìn)一步了解這個(gè)女孩的具體情況,這種先聚焦圖形,再通過背景信息來豐富對(duì)圖形理解的過程,符合人類的認(rèn)知規(guī)律。又如“Ihaveabookwhichwaswrittenbyafamousauthor.”一句中,“abook”是先行詞,作為圖形,代表了句子的核心事物;“whichwaswrittenbyafamousauthor”作為定語(yǔ)從句,詳細(xì)說明了書的作者,為“abook”提供背景信息,幫助讀者更全面地理解這個(gè)“book”的相關(guān)情況。在語(yǔ)言表達(dá)中,說話者通過將先行詞突顯為圖形,定語(yǔ)從句作為背景進(jìn)行補(bǔ)充說明,能夠更準(zhǔn)確、清晰地傳達(dá)信息,使聽話者能夠快速把握句子的關(guān)鍵內(nèi)容,并通過背景信息深入了解相關(guān)細(xì)節(jié)。4.1.2實(shí)例分析“Thecarthathasabrokenwindowismine.”在這個(gè)句子中,“Thecar”是先行詞,作為圖形,是句子描述的核心對(duì)象,我們的注意力首先會(huì)集中在這輛車上?!皌hathasabrokenwindow”是定語(yǔ)從句,作為背景,對(duì)“Thecar”進(jìn)行修飾,說明車的狀態(tài)是有一扇破窗戶。通過這樣的圖形-背景關(guān)系,我們不僅知道句子主要在談?wù)撥嚕€了解到車的具體特征,使我們對(duì)“Thecar”的認(rèn)知更加完整和準(zhǔn)確。如果沒有定語(yǔ)從句這個(gè)背景信息,僅僅說“Thecarismine.”,我們對(duì)車的了解就非常有限。而定語(yǔ)從句提供的背景信息,讓我們能夠在腦海中構(gòu)建出更具體的車的形象,加深了對(duì)句子的理解?!癟hemanwholivesnextdoorisadoctor.”此句中,“Theman”是先行詞,充當(dāng)圖形,是我們關(guān)注的焦點(diǎn),明確了句子所描述的人物主體?!皐holivesnextdoor”作為定語(yǔ)從句,作為背景,補(bǔ)充說明了這個(gè)男人的居住位置。這種圖形-背景關(guān)系使得我們?cè)诶斫饩渥訒r(shí),能夠迅速抓住核心人物,并通過背景信息進(jìn)一步確定這個(gè)人物的相關(guān)情況,即住在隔壁的男人是一名醫(yī)生。如果去掉定語(yǔ)從句,只說“Themanisadoctor.”,我們無(wú)法確定是哪個(gè)男人,而定語(yǔ)從句提供的背景信息有效地解決了這個(gè)問題,使句子的表達(dá)更加精確和有針對(duì)性?!癟hecitywhereIwasbornisverybeautiful.”這里“Thecity”是先行詞,是圖形,代表句子所圍繞的核心地點(diǎn)?!皐hereIwasborn”是定語(yǔ)從句,作為背景,表明了這個(gè)城市與“我”的特殊聯(lián)系,即“我”出生的地方。通過這樣的圖形-背景組合,我們既明確了句子主要談?wù)摰氖浅鞘?,又通過定語(yǔ)從句提供的背景信息,了解到這個(gè)城市對(duì)“我”的特殊意義,從而更深入地理解句子所傳達(dá)的情感和信息。如果沒有定語(yǔ)從句的背景補(bǔ)充,句子“Thecityisverybeautiful.”就顯得比較空洞,缺乏具體的情境和內(nèi)涵。通過以上實(shí)例可以看出,在英語(yǔ)定語(yǔ)從句中,圖形-背景關(guān)系對(duì)于句子的理解起著至關(guān)重要的作用。先行詞作為圖形,引導(dǎo)我們確定句子的核心內(nèi)容,而定語(yǔ)從句作為背景,為先行詞提供豐富的細(xì)節(jié)信息,兩者相互配合,使我們能夠全面、準(zhǔn)確地理解句子所表達(dá)的含義。這種圖形-背景關(guān)系符合人類的認(rèn)知模式,有助于提高語(yǔ)言表達(dá)和理解的效率。4.2名詞性從句中的圖形-背景關(guān)系4.2.1主句與名詞性從句的圖形背景定位在英語(yǔ)名詞性從句中,主句和名詞性從句的圖形-背景定位并非一成不變,而是會(huì)受到多種因素的影響,其中語(yǔ)境和信息焦點(diǎn)起著關(guān)鍵作用。在大多數(shù)情況下,主句往往傳達(dá)主要信息,承載著句子的核心語(yǔ)義,因此被視為圖形;名詞性從句則對(duì)主句中的某個(gè)成分進(jìn)行補(bǔ)充說明,提供額外的背景信息,從而充當(dāng)背景的角色。例如,在“Iknowthatheisagoodstudent.”這個(gè)句子中,“Iknow”是主句,表達(dá)了“我知道”這一主要行為,是圖形;“thatheisagoodstudent”是賓語(yǔ)從句,作“know”的賓語(yǔ),補(bǔ)充說明了知道的具體內(nèi)容,為背景,幫助我們更清楚地了解“知道”的對(duì)象是什么。然而,當(dāng)語(yǔ)境發(fā)生變化,或者說話者想要強(qiáng)調(diào)名詞性從句所表達(dá)的信息時(shí),名詞性從句也可能成為圖形,而主句則轉(zhuǎn)變?yōu)楸尘?。比如在討論學(xué)生的表現(xiàn)時(shí),有人提出疑問“Isheagoodstudent?”,回答“Thatheisagoodstudentisknowntoall.”此時(shí),“Thatheisagoodstudent”這個(gè)主語(yǔ)從句成為了焦點(diǎn)信息,被突顯為圖形,強(qiáng)調(diào)“他是個(gè)好學(xué)生”這一事實(shí);“isknowntoall”這個(gè)主句部分則提供了關(guān)于該信息的傳播范圍的背景信息,是背景。再如,在“Thefactisthatshehaswonthecompetition.”這個(gè)句子中,原本作主句的“Thefactis”相對(duì)弱化,“thatshehaswonthecompetition”這個(gè)表語(yǔ)從句作為對(duì)“fact”的具體闡述,成為圖形,突顯了“她贏得比賽”這一關(guān)鍵信息,而主句則為其提供了一個(gè)事實(shí)陳述的背景框架。這種圖形-背景的轉(zhuǎn)換體現(xiàn)了語(yǔ)言使用者根據(jù)交際目的和語(yǔ)境靈活調(diào)整信息突顯方式的能力,有助于更有效地傳達(dá)信息和表達(dá)意圖。4.2.2實(shí)例分析主語(yǔ)從句:“Whathesaidatthemeetingisveryimportant.”在這個(gè)句子中,“Whathesaidatthemeeting”是主語(yǔ)從句,充當(dāng)圖形。它承載了句子的核心信息,即某人在會(huì)議上所說的內(nèi)容,吸引了我們的注意力焦點(diǎn)。“isveryimportant”是主句的謂語(yǔ)部分,作為背景,對(duì)主語(yǔ)從句所表達(dá)的內(nèi)容進(jìn)行評(píng)價(jià),說明其重要性。從認(rèn)知角度看,我們首先關(guān)注的是“他說了什么”,然后通過“isveryimportant”了解到這個(gè)內(nèi)容的重要程度。如果將句子改為“Itisveryimportantwhathesaidatthemeeting.”,這里雖然意思基本相同,但結(jié)構(gòu)上“Itisveryimportant”成為形式上的主句,是背景,“whathesaidatthemeeting”后置,依然是圖形,強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)依然是“他在會(huì)議上說的話”,只是通過形式主語(yǔ)“it”的使用,調(diào)整了句子的結(jié)構(gòu)和信息呈現(xiàn)方式。賓語(yǔ)從句:“Ibelievethathewillsucceed.”此句中,“Ibelieve”是主句,表達(dá)了“我相信”的行為,是背景,它為后面的賓語(yǔ)從句提供了一個(gè)主觀態(tài)度的框架?!皌hathewillsucceed”是賓語(yǔ)從句,作為圖形,傳達(dá)了相信的具體內(nèi)容,是句子的核心信息所在。我們?cè)诶斫膺@個(gè)句子時(shí),先明確“我”的態(tài)度是“相信”,然后聚焦于相信的對(duì)象“他會(huì)成功”。再如“Shetoldmewhatshehadexperiencedduringthetrip.”中,“Shetoldme”是主句,是背景;“whatshehadexperiencedduringthetrip”是賓語(yǔ)從句,作為圖形,詳細(xì)闡述了她在旅行中的經(jīng)歷,是我們關(guān)注的核心內(nèi)容,通過賓語(yǔ)從句的描述,我們能夠更深入地了解她告訴“我”的具體事情。表語(yǔ)從句:“Theproblemisthatwedon'thaveenoughtime.”這里,“Theproblemis”是主句,是背景,它提出了“問題是”這樣一個(gè)話題框架?!皌hatwedon'thaveenoughtime”是表語(yǔ)從句,作為圖形,明確了問題的具體內(nèi)容,即時(shí)間不足,這是整個(gè)句子的關(guān)鍵信息,我們通過表語(yǔ)從句了解到問題的實(shí)質(zhì)。又如“MydreamisthatIcanbecomeafamoussingeroneday.”中,“Mydreamis”是主句,是背景,引出了“我的夢(mèng)想是”的話題;“thatIcanbecomeafamoussingeroneday”是表語(yǔ)從句,作為圖形,描繪了夢(mèng)想的具體內(nèi)容,是我們關(guān)注的焦點(diǎn),使我們清楚地知道“我”的夢(mèng)想是什么。同位語(yǔ)從句:“Thenewsthatourteamwonthegamemadeusveryhappy.”句中,“Thenewsmadeusveryhappy.”是主句,“Thenews”引出了一個(gè)消息的話題,“madeusveryhappy”描述了這個(gè)消息帶來的影響,是背景?!皌hatourteamwonthegame”是同位語(yǔ)從句,作為圖形,對(duì)“news”的具體內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)充說明,即“我們隊(duì)贏得比賽”這個(gè)消息,這是句子的核心信息,讓我們明確了是什么消息讓大家很高興。再如“Thefactthathehaspassedtheexamsurpriseseveryone.”中,“Thefactsurpriseseveryone.”是主句,是背景;“thathehaspassedtheexam”是同位語(yǔ)從句,作為圖形,解釋了“fact”的具體情況,即他通過考試這一事實(shí),突顯了這個(gè)令人驚訝的事實(shí)內(nèi)容。通過以上實(shí)例可以看出,在名詞性從句中,圖形-背景關(guān)系會(huì)根據(jù)句子所表達(dá)的核心信息和語(yǔ)境的變化而動(dòng)態(tài)調(diào)整。這種關(guān)系的把握有助于我們更準(zhǔn)確地理解句子的語(yǔ)義重點(diǎn),以及語(yǔ)言使用者如何通過語(yǔ)言結(jié)構(gòu)來組織和傳達(dá)信息。4.3狀語(yǔ)從句中的圖形-背景關(guān)系4.3.1主句與狀語(yǔ)從句的圖形背景定位在英語(yǔ)狀語(yǔ)從句中,主句與狀語(yǔ)從句的圖形-背景定位主要依據(jù)它們所表達(dá)的邏輯關(guān)系和信息的重要性。通常情況下,主句表達(dá)的是主要信息,是句子的核心內(nèi)容,在認(rèn)知上被視為圖形;狀語(yǔ)從句則為動(dòng)作或事件提供背景信息,對(duì)主句進(jìn)行修飾和限定,說明主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、原因、條件等,從而充當(dāng)背景的角色。例如,在“WhenIgothome,mymotherwascookingdinner.”這個(gè)句子中,“mymotherwascookingdinner”是主句,描述了主要事件,即媽媽正在做飯,是圖形;“WhenIgothome”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,提供了主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間背景,是背景。這種圖形-背景關(guān)系符合人們的認(rèn)知習(xí)慣,我們?cè)诶斫饩渥訒r(shí),首先關(guān)注的是主要事件,然后通過背景信息來進(jìn)一步了解事件發(fā)生的相關(guān)情況。然而,在某些特定語(yǔ)境中,當(dāng)說話者想要強(qiáng)調(diào)狀語(yǔ)從句所表達(dá)的信息時(shí),狀語(yǔ)從句也可能成為圖形,而主句則轉(zhuǎn)變?yōu)楸尘啊1热缭谟懻摋l件對(duì)結(jié)果的影響時(shí),“Ifyoustudyhard,youwillachievegoodresults.”這個(gè)句子,若強(qiáng)調(diào)條件“Ifyoustudyhard”,此時(shí)條件狀語(yǔ)從句就成為圖形,突顯了努力學(xué)習(xí)這個(gè)條件的重要性;“youwillachievegoodresults”這個(gè)主句則作為背景,說明在滿足條件的情況下會(huì)產(chǎn)生的結(jié)果。這種圖形-背景的轉(zhuǎn)換體現(xiàn)了語(yǔ)言使用者根據(jù)交際目的和語(yǔ)境靈活調(diào)整信息突顯方式的能力,有助于更有效地傳達(dá)信息和表達(dá)意圖。4.3.2實(shí)例分析時(shí)間狀語(yǔ)從句:“WhileIwasdoingmyhomework,myfathercameback.”此句中,“myfathercameback”是主句,是圖形,傳達(dá)了主要事件,即父親回來這一動(dòng)作。“WhileIwasdoingmyhomework”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,作為背景,表明父親回來的時(shí)間是在“我”做作業(yè)的時(shí)候。通過這種圖形-背景關(guān)系,我們能夠清晰地了解到兩個(gè)動(dòng)作的時(shí)間關(guān)聯(lián),先有“我”做作業(yè)這個(gè)持續(xù)的背景動(dòng)作,然后父親在這個(gè)時(shí)間段內(nèi)回來了。如果沒有時(shí)間狀語(yǔ)從句提供的背景信息,我們就無(wú)法得知父親回來的具體時(shí)間背景,對(duì)句子的理解會(huì)相對(duì)模糊。條件狀語(yǔ)從句:“Ifitrainstomorrow,wewillcancelthepicnic.”這里,“wewillcancelthepicnic”是主句,是圖形,表達(dá)了主要的行為和結(jié)果,即取消野餐?!癐fitrainstomorrow”是條件狀語(yǔ)從句,作為背景,設(shè)定了主句動(dòng)作發(fā)生的條件,只有在明天下雨這個(gè)條件滿足的情況下,才會(huì)出現(xiàn)取消野餐的結(jié)果。這種圖形-背景關(guān)系突出了條件對(duì)結(jié)果的制約作用,讓我們明白句子所表達(dá)的行為是基于特定條件的。當(dāng)我們強(qiáng)調(diào)條件的重要性時(shí),“Ifitrainstomorrow”這個(gè)條件狀語(yǔ)從句也可以被視為圖形,突顯條件的前提性,而主句則成為在該條件下產(chǎn)生的結(jié)果背景。原因狀語(yǔ)從句:“Becausehewasill,hedidn'tgotoschool.”該句中,“hedidn'tgotoschool”是主句,是圖形,闡述了主要事實(shí),即他沒去上學(xué)?!癇ecausehewasill”是原因狀語(yǔ)從句,作為背景,解釋了他沒去上學(xué)的原因是生病了。通過這種圖形-背景的組合,我們不僅知道了發(fā)生的事情,還了解到事情背后的原因,使句子的信息更加完整和豐富。在理解句子時(shí),我們先關(guān)注主要事實(shí),然后通過原因狀語(yǔ)從句這個(gè)背景信息來深入理解事情發(fā)生的緣由。讓步狀語(yǔ)從句:“Althoughitwasrainingheavily,theystillwenttothepark.”此句中,“theystillwenttothepark”是主句,是圖形,強(qiáng)調(diào)了他們?nèi)ス珗@這個(gè)主要行為?!癆lthoughitwasrainingheavily”是讓步狀語(yǔ)從句,作為背景,表達(dá)了盡管雨下得很大這個(gè)不利條件,但主句的動(dòng)作仍然發(fā)生。這種圖形-背景關(guān)系突出了主句行為的堅(jiān)定性,即使存在讓步狀語(yǔ)從句所描述的不利情況,他們還是去了公園。它讓我們?cè)诶斫饩渥訒r(shí),更加關(guān)注到行為的結(jié)果,同時(shí)也能體會(huì)到在面對(duì)困難條件時(shí)的堅(jiān)持。通過以上不同類型狀語(yǔ)從句的實(shí)例分析,可以看出在英語(yǔ)狀語(yǔ)從句中,圖形-背景關(guān)系在句子的語(yǔ)義表達(dá)和理解中起著關(guān)鍵作用。根據(jù)不同的邏輯關(guān)系和語(yǔ)境,主句和狀語(yǔ)從句的圖形-背景定位會(huì)有所變化,這種變化有助于語(yǔ)言使用者準(zhǔn)確傳達(dá)信息,也有助于讀者或聽者更好地理解句子的含義。五、影響英語(yǔ)復(fù)合句圖形-背景關(guān)系的因素5.1語(yǔ)義因素語(yǔ)義因素在英語(yǔ)復(fù)合句圖形-背景關(guān)系的確定中起著關(guān)鍵作用,其中語(yǔ)義的側(cè)重點(diǎn)直接決定了圖形和背景的選擇。在英語(yǔ)復(fù)合句中,語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn)體現(xiàn)了說話者想要傳達(dá)的核心信息。當(dāng)句子強(qiáng)調(diào)某個(gè)部分的語(yǔ)義時(shí),這部分往往會(huì)被突顯為圖形,而其他部分則作為背景來輔助說明。例如,在“Thebookwhichhasabeautifulcoverisveryinteresting.”這個(gè)句子中,如果說話者想要強(qiáng)調(diào)書的內(nèi)容有趣,那么“Thebookisveryinteresting”就是語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn),為主句,作為圖形;“whichhasabeautifulcover”這個(gè)定語(yǔ)從句則提供關(guān)于書的外觀的背景信息,是背景。但如果說話者想強(qiáng)調(diào)書的封面漂亮,那么“Thebookwhichhasabeautifulcover”就可能成為語(yǔ)義側(cè)重點(diǎn),此時(shí)“whichhasabeautifulcover”被突顯為圖形,而“isveryinteresting”則相對(duì)弱化,成為背景,用來補(bǔ)充說明書的其他特點(diǎn)。語(yǔ)義的變化也會(huì)對(duì)圖形-背景關(guān)系產(chǎn)生顯著影響。隨著語(yǔ)義的改變,句子中原本作為圖形或背景的部分可能會(huì)發(fā)生角色轉(zhuǎn)換。例如,在“Iwasreadingabookwhenthephonerang.”這個(gè)句子中,通常情況下,“Iwasreadingabook”是主要行為,是圖形,“whenthephonerang”提供時(shí)間背景,是背景。然而,當(dāng)語(yǔ)境發(fā)生變化,比如在強(qiáng)調(diào)電話響這個(gè)突發(fā)情況對(duì)正在進(jìn)行的閱讀行為的打斷時(shí),語(yǔ)義發(fā)生轉(zhuǎn)移,“whenthephonerang”就可能成為圖形,突顯電話響這一關(guān)鍵事件,而“Iwasreadingabook”則轉(zhuǎn)變?yōu)楸尘?,說明電話響時(shí)“我”正在進(jìn)行的活動(dòng)。再如,在條件狀語(yǔ)從句“Ifyoustudyhard,youwillgetgoodgrades.”中,一般來說,“youwillgetgoodgrades”是結(jié)果,是語(yǔ)義重點(diǎn),作為圖形;“Ifyoustudyhard”是條件,是背景。但如果在討論學(xué)習(xí)態(tài)度對(duì)成績(jī)的重要性時(shí),強(qiáng)調(diào)條件的重要性,語(yǔ)義發(fā)生變化,“Ifyoustudyhard”就可能成為圖形,突顯努力學(xué)習(xí)這個(gè)條件的必要性,“youwillgetgoodgrades”則成為在該條件下產(chǎn)生的結(jié)果背景。這種語(yǔ)義變化導(dǎo)致的圖形-背景關(guān)系的調(diào)整,體現(xiàn)了語(yǔ)言使用者根據(jù)交際目的和語(yǔ)境靈活運(yùn)用語(yǔ)言、組織信息的能力,有助于更準(zhǔn)確地傳達(dá)語(yǔ)義和表達(dá)意圖。5.2語(yǔ)境因素5.2.1上下文語(yǔ)境對(duì)圖形-背景的影響上下文語(yǔ)境在英語(yǔ)復(fù)合句圖形-背景關(guān)系的判斷中扮演著關(guān)鍵角色,它能夠顯著影響我們對(duì)復(fù)合句中主句和從句圖形-背景定位的理解。例如,在“Hetoldmethathehadameetingyesterday.Themeetingwhichwasaboutthenewprojectwasveryimportant.”這個(gè)語(yǔ)篇中,第一個(gè)句子“Hetoldmethathehadameetingyesterday.”里,“Hetoldme”是主句,傳達(dá)主要信息,是圖形;“thathehadameetingyesterday”是賓語(yǔ)從句,作“told”的賓語(yǔ),補(bǔ)充說明告訴的內(nèi)容,是背景。在第二個(gè)句子“Themeetingwhichwasaboutthenewprojectwasveryimportant.”中,“Themeetingwasveryimportant”是主句,是圖形,強(qiáng)調(diào)會(huì)議的重要性;“whichwasaboutthenewproject”是定語(yǔ)從句,對(duì)“Themeeting”進(jìn)行修飾,說明會(huì)議的主題,是背景。然而,如果單獨(dú)看第二個(gè)句子,脫離了第一個(gè)句子的上下文語(yǔ)境,對(duì)于“Themeeting”的理解就會(huì)相對(duì)模糊,無(wú)法得知這個(gè)會(huì)議與前文提到的“hehadameetingyesterday”之間的關(guān)聯(lián)。上下文語(yǔ)境為復(fù)合句提供了一個(gè)連貫的語(yǔ)義框架,使我們能夠根據(jù)前后文的邏輯關(guān)系和信息傳遞,更準(zhǔn)確地判斷圖形-背景關(guān)系。再如,在“WhenIarrivedattheairport,Isawmyfriend.Myfriendwhohadbeenwaitingforalongtimewasveryexcited.”這組句子中,第一個(gè)句子“WhenIarrivedattheairport,Isawmyfriend.”里,“Isawmyfriend”是主句,是圖形,描述主要事件;“WhenIarrivedattheairport”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,提供事件發(fā)生的時(shí)間背景,是背景。在第二個(gè)句子“Myfriendwhohadbeenwaitingforalongtimewasveryexcited.”中,“Myfriendwasveryexcited”是主句,是圖形,突出朋友的狀態(tài);“whohadbeenwaitingforalongtime”是定語(yǔ)從句,修飾“Myfriend”,說明朋友等待的狀態(tài),是背景。這里的上下文語(yǔ)境使我們明白,第二個(gè)句子中描述的朋友就是第一個(gè)句子中“我”在機(jī)場(chǎng)看到的朋友,前后文緊密相連,共同構(gòu)成一個(gè)完整的事件描述。如果沒有第一個(gè)句子的鋪墊,第二個(gè)句子中的“Myfriend”所指就不明確,圖形-背景關(guān)系的理解也會(huì)受到影響。上下文語(yǔ)境通過提供先行信息和建立邏輯聯(lián)系,幫助我們確定復(fù)合句中圖形和背景的具體所指,從而更深入地理解句子的含義和信息傳達(dá)的重點(diǎn)。5.2.2情景語(yǔ)境對(duì)圖形-背景的影響情景語(yǔ)境同樣對(duì)英語(yǔ)復(fù)合句中圖形-背景關(guān)系有著重要影響,不同的實(shí)際情景會(huì)導(dǎo)致圖形-背景關(guān)系的變化。例如,在一個(gè)描述學(xué)校運(yùn)動(dòng)會(huì)的場(chǎng)景中,老師對(duì)學(xué)生說:“Ifyourunfast,youwillwintherace.”在這個(gè)情景下,老師強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生取得比賽勝利的條件,即“Ifyourunfast”這個(gè)條件狀語(yǔ)從句成為圖形,突顯了努力奔跑這個(gè)條件的重要性;“youwillwintherace”這個(gè)主句則作為在該條件下產(chǎn)生的結(jié)果背景。然而,當(dāng)比賽結(jié)束后,老師對(duì)獲勝的學(xué)生說:“Youwontheracebecauseyouranfast.”此時(shí),情景發(fā)生了變化,結(jié)果已經(jīng)成為既定事實(shí),老師強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生獲勝的原因,“Youwontherace”這個(gè)主句成為圖形,突出比賽獲勝這一結(jié)果;“becauseyouranfast”這個(gè)原因狀語(yǔ)從句則作為背景,解釋獲勝的原因。這種圖形-背景關(guān)系的轉(zhuǎn)變是由情景語(yǔ)境的改變引起的,體現(xiàn)了語(yǔ)言表達(dá)對(duì)實(shí)際情景的適應(yīng)性。又如,在一個(gè)討論旅行計(jì)劃的對(duì)話中,A說:“Wewillgotothebeachiftheweatherisfinetomorrow.”這里,“Wewillgotothebeach”是主句,是圖形,表達(dá)主要的旅行計(jì)劃;“iftheweatherisfinetomorrow”是條件狀語(yǔ)從句,作為背景,設(shè)定了旅行計(jì)劃實(shí)施的條件。但如果第二天天氣晴朗,A對(duì)B說:“Sincetheweatherisfine,wecangotothebeach.”在這個(gè)新的情景下,“Sincetheweatherisfine”這個(gè)原因狀語(yǔ)從句因?yàn)樘鞖馇缋蔬@一事實(shí)已經(jīng)成為現(xiàn)實(shí),而被突顯為圖形,強(qiáng)調(diào)出行的原因;“wecangotothebeach”這個(gè)主句則成為基于該原因的行動(dòng)背景。情景語(yǔ)境中的時(shí)間、地點(diǎn)、參與者以及事件的發(fā)展階段等因素,都會(huì)影響說話者對(duì)信息的側(cè)重點(diǎn),從而導(dǎo)致復(fù)合句中圖形-背景關(guān)系的動(dòng)態(tài)變化。這種變化反映了語(yǔ)言使用者根據(jù)實(shí)際情景靈活調(diào)整信息突顯方式,以更有效地傳達(dá)信息和表達(dá)意圖的能力。5.3文化因素文化因素對(duì)英語(yǔ)復(fù)合句中圖形-背景認(rèn)知有著潛在而深遠(yuǎn)的影響,這種影響體現(xiàn)在多個(gè)方面,與英語(yǔ)國(guó)家的歷史、價(jià)值觀、思維方式等文化特質(zhì)密切相關(guān)。在英語(yǔ)國(guó)家,尤其是以英美為代表,其文化強(qiáng)調(diào)個(gè)體主義和獨(dú)立性,這種價(jià)值觀在語(yǔ)言表達(dá)中有所體現(xiàn)。在英語(yǔ)復(fù)合句中,往往會(huì)將表達(dá)核心事件、行為或觀點(diǎn)的部分突顯為圖形,而其他相關(guān)的補(bǔ)充信息作為背景。例如,在“IachievedmygoalbecauseIworkedhard.”這個(gè)句子中,“Iachievedmygoal”表達(dá)了個(gè)人取得的成果,是核心事件,基于個(gè)體主義文化對(duì)個(gè)人成就的重視,這部分被突顯為圖形;“becauseIworkedhard”解釋原因,作為背景,說明取得目標(biāo)的條件。這種圖形-背景的安排反映了英語(yǔ)國(guó)家文化中對(duì)個(gè)人行為結(jié)果的關(guān)注,先突出個(gè)人的成就,再補(bǔ)充說明達(dá)成的原因。英語(yǔ)國(guó)家的海洋貿(mào)易歷史也對(duì)語(yǔ)言表達(dá)產(chǎn)生影響。在英語(yǔ)復(fù)合句中,時(shí)間、地點(diǎn)等狀語(yǔ)從句作為背景信息,常常用于為主要事件設(shè)定場(chǎng)景,這與海洋貿(mào)易中對(duì)航行時(shí)間、地點(diǎn)等背景條件的重視有關(guān)。比如“Whentheshiparrivedattheport,thesailorsunloadedthegoods.”中,“thesailorsunloadedthegoods”是主要事件,是圖形;“Whentheshiparrivedattheport”這個(gè)時(shí)間狀語(yǔ)從句,說明卸貨的時(shí)間背景,是背景。這種表達(dá)體現(xiàn)了在海洋貿(mào)易活動(dòng)中,人們先關(guān)注具體的行動(dòng)(卸貨),而將行動(dòng)發(fā)生的時(shí)間(船到達(dá)港口時(shí))作為背景信息來補(bǔ)充說明。西方文化中理性思維和邏輯分析較為發(fā)達(dá),這使得英語(yǔ)復(fù)合句在表達(dá)邏輯關(guān)系時(shí)非常嚴(yán)謹(jǐn)。在條件狀語(yǔ)從句和因果狀語(yǔ)從句中,這種文化特質(zhì)表現(xiàn)明顯。例如,在“Ifitrains,wewillcanceltheoutdooractivity.”這個(gè)條件狀語(yǔ)從句中,“wewillcanceltheoutdooractivity”是在滿足“Ifitrains”這個(gè)條件下產(chǎn)生的結(jié)果,是圖形,強(qiáng)調(diào)結(jié)果;“Ifitrains”是條件,作為背景,為結(jié)果提供前提條件。這種圖形-背景的設(shè)置體現(xiàn)了西方文化中對(duì)事物因果關(guān)系和條件關(guān)系的清晰界定,先明確結(jié)果,再闡述導(dǎo)致結(jié)果的條件,符合理性思維和邏輯分析的習(xí)慣。又如在“Hewaslateforschoolbecausehemissedthebus.”這個(gè)因果狀語(yǔ)從句中,“Hewaslateforschool”是結(jié)果,是圖形;“becausehemissedthebus”是原因,是背景。這種表達(dá)順序體現(xiàn)了西方文化中對(duì)因果關(guān)系的強(qiáng)調(diào),先突出結(jié)果,再解釋原因,使邏輯關(guān)系一目了然。文化因素在英語(yǔ)復(fù)合句圖形-背景關(guān)系的形成和理解中起著潛移默化的作用,它影響著語(yǔ)言使用者對(duì)信息的組織和表達(dá),也影響著讀者或聽者對(duì)句子的理解和解讀。六、圖形-背景理論對(duì)英語(yǔ)教學(xué)的啟示6.1對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的幫助圖形-背景理論為英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)提供了全新的視角和方法,能夠幫助學(xué)生更好地理解復(fù)合句的語(yǔ)法規(guī)則,從而提高學(xué)習(xí)效果。在英語(yǔ)復(fù)合句教學(xué)中,教師可以運(yùn)用圖形-背景理論,引導(dǎo)學(xué)生明確主句和從句在句子中的角色和關(guān)系。例如,在講解定語(yǔ)從句時(shí),教師可以向?qū)W生指出先行詞及主句是圖形,承載著句子的核心信息,而定語(yǔ)從句是背景,對(duì)先行詞進(jìn)行修飾和限定,提供補(bǔ)充信息。通過這種方式,學(xué)生能夠更清晰地理解定語(yǔ)從句的作用和語(yǔ)法結(jié)構(gòu),如在“Themanwhoiswearingglassesismyteacher.”這個(gè)句子中,“Themanismyteacher”是圖形,表達(dá)主要內(nèi)容,“whoiswearingglasses”作為背景,對(duì)“Theman”進(jìn)行具體描述,讓學(xué)生明白定語(yǔ)從句是如何圍繞先行詞展開并為其提供背景信息的。對(duì)于名詞性從句的教學(xué),教師可以根據(jù)圖形-背景理論,幫助學(xué)生理解在不同語(yǔ)境下主句和名詞性從句作為圖形和背景的轉(zhuǎn)換。以賓語(yǔ)從句為例,在“Iknowthathewillcome.”中,通?!癐know”是背景,提供一個(gè)認(rèn)知框架,“thathewillcome”是圖形,傳達(dá)核心信息。但在強(qiáng)調(diào)“他會(huì)來”這一信息時(shí),“thathewillcome”可被突顯為圖形,“Iknow”則成為相對(duì)次要的背景。通過這樣的分析,學(xué)生能夠更好地把握名詞性從句在句子中的語(yǔ)義重點(diǎn)和語(yǔ)法功能,理解為什么在某些情況下需要使用名詞性從句以及如何準(zhǔn)確運(yùn)用。在狀語(yǔ)從句教學(xué)中,圖形-背景理論同樣具有重要作用。教師可以讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到,一般情況下,主句是圖形,表達(dá)主要?jiǎng)幼骰蚴录?,狀語(yǔ)從句是背景,說明主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、原因、條件等背景信息。比如在“Whenitrains,wewillstayathome.”中,“wewillstayathome”是圖形,“Whenitrains”是背景,設(shè)定了動(dòng)作發(fā)生的條件。通過大量的實(shí)例分析,幫助學(xué)生理解不同類型狀語(yǔ)從句與主句之間的圖形-背景關(guān)系,從而準(zhǔn)確運(yùn)用狀語(yǔ)從句來表達(dá)各種邏輯關(guān)系。此外,教師還可以通過對(duì)比不同類型復(fù)合句中圖形-背景關(guān)系的特點(diǎn),讓學(xué)生更全面地掌握英語(yǔ)復(fù)合句的語(yǔ)法體系,提高學(xué)生對(duì)復(fù)合句的分析和運(yùn)用能力。6.2對(duì)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的作用在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中,圖形-背景理論能夠?yàn)閷W(xué)生提供一種全新的分析視角,幫助他們更有效地理解文章中句子的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義,從而提升閱讀能力。在閱讀含有定語(yǔ)從句的句子時(shí),學(xué)生可以依據(jù)圖形-背景理論,迅速確定先行詞及主句為圖形,明確句子的核心內(nèi)容,而定語(yǔ)從句作為背景,對(duì)先行詞進(jìn)行修飾和限定。例如,在閱讀“Thehousewhichwasbuiltinthe19thcenturyisveryfamous.”這個(gè)句子時(shí),學(xué)生可以先將“Thehouseisveryfamous”作為圖形,理解句子主要在描述房子很有名這一核心信息;然后通過“whichwasbuiltinthe19thcentury”這個(gè)作為背景的定語(yǔ)從句,了解到房子的建造時(shí)間,豐富對(duì)房子的認(rèn)知。這種分析方式有助于學(xué)生在閱讀時(shí)抓住關(guān)鍵信息,避免被修飾性的背景信息干擾,提高閱讀速度和理解的準(zhǔn)確性。對(duì)于包含名詞性從句的句子,學(xué)生可以根據(jù)圖形-背景理論,判斷出在不同語(yǔ)境下主句和名詞性從句作為圖形和背景的角色。以賓語(yǔ)從句為例,在“Ithinkthatheisright.”中,學(xué)生能夠認(rèn)識(shí)到“Ithink”是背景,提供思考的主體框架,“thatheisright”是圖形,傳達(dá)思考的具體內(nèi)容。在面對(duì)復(fù)雜的名詞性從句時(shí),如主語(yǔ)從句“Whathesaidatthemeetingisstillinmymind.”,學(xué)生可以通過圖形-背景分析,明確“Whathesaidatthemeeting”是圖形,是句子關(guān)注的核心信息,“isstillinmymind”是背景,描述信息的狀態(tài)。通過這樣的分析,學(xué)生能夠更好地把握句子的語(yǔ)義重點(diǎn),理解句子所表達(dá)的深層含義,從而提高對(duì)文章中復(fù)雜句子的理解能力。在閱讀含有狀語(yǔ)從句的句子時(shí),圖形-背景理論同樣具有重要指導(dǎo)作用。學(xué)生可以明確主句是圖形,表達(dá)主要?jiǎng)幼骰蚴录?,狀語(yǔ)從句是背景,說明主句動(dòng)作發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、原因、條件等背景信息。例如,在閱讀“WhenIwasyoung,Ioftendreamedofbecomingascientist.”時(shí),學(xué)生能夠判斷出“Ioftendreamedofbecomingascientist”是圖形,描述主要事件;“WhenIwasyoung”是時(shí)間狀語(yǔ)從句,作為背景,提供事件發(fā)生的時(shí)間背景。在閱讀“Ifyoustudyhard,youwillachieveyourgoals.”這樣的條件狀語(yǔ)從句時(shí),學(xué)生可以清晰地理解“youwillachieveyourgoals”是圖形,是期望的結(jié)果;“Ifyoustudyhard”是條件狀語(yǔ)從句,作為背景,設(shè)定實(shí)現(xiàn)結(jié)果的條件。通過這種分析,學(xué)生能夠更好地理解句子中動(dòng)作或事件之間的邏輯關(guān)系,準(zhǔn)確把握文章的內(nèi)容和作者的意圖。教師在閱讀教學(xué)中,可以引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用圖形-背景理論對(duì)文章中的句子進(jìn)行分析,通過大量的閱讀練習(xí),培養(yǎng)學(xué)生的分析能力和閱讀技巧,使學(xué)生能夠更加高效地進(jìn)行英語(yǔ)閱讀。6.3對(duì)英語(yǔ)寫作教學(xué)的指導(dǎo)在英語(yǔ)寫作教學(xué)中,圖形-背景理論能夠?yàn)榻處熖峁┯行У闹笇?dǎo)方法,幫助學(xué)生提高寫作質(zhì)量。教師可以引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用圖形-背景理論來組織句子結(jié)構(gòu),使文章表達(dá)更加清晰、有條理。在寫作過程中,學(xué)生應(yīng)明確句子的核心信息,將其作為圖形進(jìn)行突顯,而將相關(guān)的輔助信息作為背景來補(bǔ)充說明。例如,在寫關(guān)于描述一次旅行經(jīng)歷的作文時(shí),學(xué)生可以將主要事件“IvisitedtheGreatWall.”作為圖形,突出旅行的核心內(nèi)容;然后通過添加時(shí)間、地點(diǎn)、同行人員等背景信息,如“Lastsummer,withmyparents,IvisitedtheGreatWall.”,使句子更加豐富和具體。這

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論