2025年大學《大學阿拉伯語》專業(yè)題庫——阿拉伯詩歌中的景物描寫和情感表達考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.在阿拉伯古典詩歌中，常用來象征美好、幸福和理想的景物是？A.沙漠B.綠洲C.月亮D.駱駝2.下列哪位詩人是阿拉伯烏菲蒂詩歌的代表人物？A.阿卜杜勒拉赫曼·魯米B.穆罕默德·塔哈·侯賽因C.納吉布·馬哈福茲D.伊本·西那3.阿拉伯詩歌中，“魯拜”的主要形式是？A.四行詩B.五行詩C.六行詩D.七行詩4.“塔卡希爾”在阿拉伯詩歌中指的是？A.詩歌的韻腳B.詩歌的節(jié)奏C.詩歌的主題D.詩歌的修辭手法5.在阿拉伯詩歌中，比喻是一種常用的修辭手法，其中“明喻”的特點是？A.使用“如同”、“好像”等詞語進行比較B.直接將兩種事物聯(lián)系起來，不使用比較詞語C.使用“而是”、“卻”等詞語進行比較D.使用“似乎”、“仿佛”等詞語進行比較6.阿拉伯詩歌中，描寫沙漠景色的詩句“沙海無垠，風卷黃沙”主要運用了哪種修辭手法？A.擬人B.排比C.夸張D.比喻7.阿拉伯愛情詩歌中，常表達對戀人思念之情的詩句是？A.“我愿化作一陣風，吹拂你的臉龐”B.“我愿化作一束光，照亮你的道路”C.“我愿化作一滴水，滋潤你的心田”D.“我愿化作一座山，守護你的安寧”8.阿拉伯戰(zhàn)爭詩歌中，常表達對敵人仇恨之情的詩句是？A.“愿和平降臨人間，萬物和諧共生”B.“愿敵人被戰(zhàn)勝，家園重獲安寧”C.“愿幸福永遠伴隨，遠離戰(zhàn)爭苦難”D.“愿友誼地久天長，共同創(chuàng)造未來”9.阿拉伯詩歌中，通過描寫自然景物來抒發(fā)內(nèi)心情感的寫作手法稱為？A.借景抒情B.托物言志C.直抒胸臆D.寓言故事10.阿拉伯詩歌中，描寫死亡的詩句“死亡如影隨形，人人皆有份”主要表達了什么情感？A.對死亡的恐懼B.對死亡的坦然C.對死亡的渴望D.對死亡的厭惡二、填空題（每空1分，共10分）1.阿拉伯詩歌中的景物描寫，不僅描繪了自然風光，也反映了__________。2.阿拉伯詩歌中的情感表達，往往具有__________和__________的特點。3.阿拉伯古典詩歌中，四行詩是__________的主要形式。4.阿拉伯詩歌中，常用的修辭手法除了比喻，還有__________、__________和__________等。5.阿拉伯愛情詩歌中，常表達對戀人思念之情的意象有__________、__________和__________等。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述阿拉伯詩歌中沙漠景物的象征意義。2.簡述阿拉伯詩歌中愛情詩的主要特點。3.簡述阿拉伯詩歌中景物描寫與情感表達的關系。4.簡述穆罕默德·塔哈·侯賽因詩歌在景物描寫和情感表達方面的特點。四、論述題（10分）論述阿拉伯文化背景對阿拉伯詩歌中景物描寫和情感表達的影響。五、翻譯題（20分）將以下阿拉伯詩歌翻譯成流暢、準確的中文：?????????над??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????試卷答案一、選擇題1.B2.B3.A4.D5.A6.C7.C8.B9.A10.B二、填空題1.文化背景2.濃郁、強烈3.古典詩歌4.擬人、排比、夸張5.玫瑰、月亮、駿馬三、簡答題1.解析思路：阿拉伯詩歌中的沙漠象征著廣袤、嚴酷、孤寂，但也象征著堅韌、自由和力量。綠洲象征著希望、生命和繁衍。月亮和星星象征著美麗、神秘和永恒。2.解析思路：阿拉伯愛情詩的特點是情感真摯、熱烈，常用比喻、擬人等修辭手法，通過描寫戀人容貌、行為、心理活動等來表達愛慕之情。常運用玫瑰、月亮、駿馬等意象來象征愛情。3.解析思路：景物描寫是情感表達的基礎，通過描寫景物來烘托氣氛、渲染情緒、寄托情感。情感表達是景物描寫的目的，通過景物描寫來間接表達內(nèi)心的感受，使詩歌更具感染力。4.解析思路：穆罕默德·塔哈·侯賽因詩歌中的景物描寫細膩、生動，富有哲理。情感表達真摯、深沉，常表達對祖國、人民、命運的熱愛和思考。他的詩歌融合了古典與現(xiàn)代手法，具有獨特的藝術風格。四、論述題解析思路：阿拉伯文化背景對阿拉伯詩歌中景物描寫和情感表達的影響主要體現(xiàn)在以下幾個方面：首先，伊斯蘭教的影響使得阿拉伯詩歌中常出現(xiàn)宗教元素，如對真主的贊美、對先知的敬仰等。其次，阿拉伯民族的生活環(huán)境，如沙漠、綠洲等，為詩歌創(chuàng)作提供了豐富的素材和靈感。再次，阿拉伯文化的傳統(tǒng)，如對詩歌的熱愛、對美的追求等，也影響了詩歌的風格和內(nèi)容。最后，阿拉伯歷史事件，如