2025年大學《印度尼西亞語》專業(yè)題庫——印尼語言專業(yè)實踐挑戰(zhàn)與機遇考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.下列哪個選項中的印尼語詞匯書寫是正確的？A.SelamatpagituanB.SelamatpagibuC.SelamatpagisahabatD.Selamatpagiibu2.根據(jù)印尼語語法規(guī)則，動詞"berjalan"（行走）變?yōu)槊钍綍r，正確形式是？A.JalanlahB.JalanC.BerjalanlahD.Berjalan3.詞語"gotongroyong"在印尼語文化語境中主要表達的含義是？A.孤獨寂寞B.協(xié)作互助C.勤奮努力D.謙虛謹慎4.如果你想詢問對方“你叫什么名字？”，正確的印尼語問法是？A.SiapanamaAnda?B.Siapanamakamu?C.ApanamaAnda?D.BagaimananamaAnda?5.在印尼正式場合介紹自己時，通常首先需要介紹的個人信息是？A.年齡和職業(yè)B.身份證號碼和家庭住址C.姓名（包括尊稱）D.宗教信仰和政治傾向6.印尼語詞"kekinian"的詞性是？A.名詞B.動詞C.形容詞D.副詞7.句子"SayabelajarbahasaIndonesiadiuniversitasini."的主語是？A.belajarB.bahasaIndonesiaC.diuniversitasiniD.Saya8.詞語"kemajuan"最接近中文“進步”的含義，但根據(jù)上下文，它也可以指？A.知識B.財富C.發(fā)展D.健康9.在印尼，拜訪朋友或長輩家時，通常需要遵循的禮儀是？A.直接進入室內(nèi)交談B.先敲門并等待邀請C.將禮物放在門口D.穿著越正式越好10.印尼政府官方語言和民族語言分別是？A.英語和馬來語B.印尼語和爪哇語C.印尼語和馬來語D.印尼語和巽他語二、填空題（每空1分，共15分）1.印尼位于東南亞，是世界的群島之國，由大約______個島嶼組成。2.印尼的主要宗教信仰包括伊斯蘭教、基督教、印度教、佛教和______。3.印尼語中，表示“和……一起”的詞是______。4.在印尼語中，動詞變位通常根據(jù)動詞的______、時態(tài)和語態(tài)來確定。5.印尼語中的冠詞分為定冠詞______和不定冠詞______。6.“Selamatmalam”的意思是“______”。7.印尼語動詞的現(xiàn)在時態(tài)通常用詞尾______或______來構成。8.“Mudah-mudahan”這個詞組的意思是“______”。9.印尼語中，表示“原因”的詞是______，表示“結果”的詞是______。10.印尼語中的連接詞“tetapi”的意思是“______”。三、句子轉換與改錯（每題3分，共18分）1.將下列句子改為命令句：Anak-anakmembantuibumembersihkanrumah.(改為單數(shù)形式)2.將下列句子改為被動語態(tài)：Kamitelahmenyelesaikanproyekini.(保持主語不變)3.指出并改正下列句子的錯誤：Diapergikepasaruntukmembeliikandansayur-sayuransudah.(修改標點或語序)4.將下列句子翻譯成印尼語：我們希望明天能收到他們的回復。(使用條件式)5.將下列句子翻譯成印尼語：理解當?shù)匚幕瘜τ谠谟∧岢晒﹂_展業(yè)務至關重要。(使用形容詞最高級)6.將下列句子翻譯成印尼語：盡管面臨諸多挑戰(zhàn)，但學習印尼語仍然充滿吸引力。(使用連詞"meskipun")四、閱讀理解與簡答（共47分）1.閱讀理解（20分）閱讀以下短文，并回答問題。Indonesia,denganpopulasisekitar270jutajiwa,adalahnegaradengankeragamanbudayatertinggididunia.SistempemerintahanIndonesiaadalahrepublikpresidendenganJakartasebagaiibukota.EkonomiIndonesiaadalahekonomiterbesardiAsiaTenggaradanmerupakananggotakuncidariKumpulanNegara-NegaraBerkepentinganEkonomiASEAN(ASEAN)danOrganisasiPerdaganganDunia(WTO).Industriutamanyameliputipertanian,pertambangan,danmanufaktur.Namun,Indonesiajugamenghadapitantangansepertiinflasi,pengangguran,danmasalahlingkungan.Disisilain,terdapatbanyakpeluangbagiIndonesia,terutamadalambidangperdaganganglobal,investasiasing,danpengembangansumberdayaalamyangberkelanjutan.PemerintahIndonesiajugaberupayameningkatkansistempendidikanuntukmeningkatkanliterasidankemampuanrakyat.問題：a.Berdasarkanteks,sebutkantigasektorindustriutamadiIndonesia.(4分)b.Menurutteks,apaadalahtantanganyangdihadapiIndonesia?(4分)c.TeksmenyebutkanbahwaIndonesiaadalahanggotakuncidariorganisasiASEAN.ApaartiorganisasiiniberartibagiIndonesia?(4分)d.ApayangditemukandalamtekstentangpotensiIndonesiadimasadepan?(4分)e.JelaskanmengapaliterasidankemampuanrakyatdiIndonesiapentingmenurutpemerintah.(4分)2.簡答題（27分）a.TersebutkanminimalempattantanganyangmungkindihadapiolehseorangpelajarbahasaIndonesiasaatberpraktekdiIndonesia.(6分)b.BerikanminimaltigacontohsituasipraktisdimanakemampuanberbahasaIndonesiasangatpentingdanmembukapeluangbagiseorangprofesional.(7分)c.BagaimanakeberagamanbudayadiIndonesiadapatmenjaditantanganmaupunpeluangdalambidangkomunikasidanbahasa?(7分)d.ApastrategiataucarayangbisadilakukanolehmahasiswabahasaIndonesiauntukdapatlebihoptimalmengatasitantangandalampembelajarandanmemanfaatkanpeluangyangadadilingkunganIndonesia?(7分)試卷答案一、選擇題1.B2.A3.B4.A5.C6.C7.D8.C9.B10.C解析1.B:"Bu"adalahpanggilanhormatuntukperempuantuaataupembesar."Sahabat"adalahteman."Tuan"adalahpanggilanhormatuntukpriatuaataupembesar."Ibu"adalahpanggilanuntukibuoranglainatauiburumahtanggayangtidakterlaludekat.2.A:Infleksi命令式陽性單數(shù)動詞通常加-lah."Jalan"是動詞原形.3.B:"Gotongroyong"secaraharfiahberarti"menggotongmengroyong",merujukpadatindakanmembantubersama-sama.4.A:"SiapanamaAnda?"adalahpertanyaanyangbenardanlebihformaluntukbertanyanamaorang.5.C:Pada介紹formal,nama(dengangelar)adalahinformasipertamayangbiasanyadisebutkan.6.C:"Kekinian"adalahkatasifatyangberarti"terbaru"atau"terkini".7.D:Subjekkalimatadalah"Saya".8.C:"Kemajuan"memilikimaknayangluastermasukperkembanganataupeningkatan.9.B:EtiketsosialdiIndonesiamemerlukanpengunjungmenungguizinsebelummasuk.10.C:BahasaresmiadalahBahasaIndonesia,sedangkanbahasanasionalyangpalingluasdigunakanadalahBahasaMelayu(sebagaibentukstandarnasional).二、填空題1.十七千五百2.佛教3.bersama4.asal5.adalah,tidakada6.晚上好7.-kan,-nya8.但愿如此9.sebab,sehingga10.但是解析1.印尼有約1萬7千5百個島嶼。2.印尼的主要宗教信仰包括伊斯蘭教、基督教、印度教、佛教和佛教。3."bersama"意為"一起".4.動詞變位與動詞詞根（asal）有關.5.印尼語冠詞是"adalah"(定冠詞)和"tidakada"(不定冠詞，通常不直接表達).6."Selamatmalam"是印尼語問候語"Goodevening".7.動詞現(xiàn)在時態(tài)常加詞尾-kan(陽性)或-nya(陰性).8."Mudah-mudahan"表示希望或祈禱.9."Sebab"意為"because","sehingga"意為"sothat"或"therefore".10."Tetapi"是連詞"but"或"however".三、句子轉換與改錯1.Anakmembantuibumembersihkanrumah.*解析*原句是復數(shù)主語，命令句應為單數(shù)。動詞"membantu"變?yōu)?membantu"(保持不變)，主語"anak-anak"變?yōu)?anak".2.Proyekinitelahkamiselesaikan.*解析*被動語態(tài)轉換：主語(Proyekini)+被動動詞(diselesaikan-selesaikan+-kan)+原主動句的賓語(kami)+副詞(tertahap).3.Diapergikepasaruntukmembeliikandansayur-sayuran.*解析*錯誤在于"sudah"放置不當.應該去掉"sudah"或調(diào)整語序，如"Diapergikepasaruntukmembeliikandansayur-sayuran."4.Kamiharapkanakanmenerimatanggapanmerekabesok.*解析*條件式(futureinwish):Harap+Konjungsi(akan)+Verb1(menerima)+Object(tanggapanmereka)+Timemarker(besok).5.MemahamibudayalokalsangatpentingbagiprofesionalyanginginberhasilberbisnisdiIndonesia.*解析*最高級形容詞"penting"+-nya+Preposition(bagi)+Subject(profesional)+Clause(yangingin...).6.Meskipunmenghadapiberbagaitantangan,belajarbahasaIndonesiatetapmenarik.*解析*連詞"meskipun"(although)+Clause1(menghadapitantangan)+Clause2(belajarbahasaIndonesiamenarik).四、閱讀理解與簡答1.閱讀理解a.Pertanian,pertambangan,danmanufaktur.*解析*Darikalimat"Industriutamanyameliputipertanian,pertambangan,danmanufaktur".b.Inflasi,pengangguran,danmasalahlingkungan.*解析*Darikalimat"Namun,Indonesiajugamenghadapitantangansepertiinflasi,pengangguran,danmasalahlingkungan".c.IniberartiIndonesiamemainkanperanpentingdalamkegiatanekonomidanpolitikregionalsertaglobalsebagaibagiandarikerjasamanegara-negaraanggotanya.*解析*ImplikasimenjadianggotaASEANadalahkeanggotaandalamorganisasiregional(ASEAN)yangberfungsiuntukkerjasamaekonomi,politik,danlainnya.d.Dalambidangperdaganganglobal,investasiasing,danpengembangansumberdayaalamyangberkelanjutan.*解析*Darikalimat"TerdapatbanyakpeluangbagiIndonesia...dalambidangperdaganganglobal,investasiasing,danpengembangansumberdayaalamyangberkelanjutan".e.Karenaliterasidankemampuanrakyatyangtinggiakanmeningkatkankemampuanbelajar,efisiensikerja,danpotensiekonominasional.*解析*Darikalimat"PemerintahIndonesiajugaberupayameningkatkansistempendidikanuntukmeningkatkanliterasidankemampuanrakyat...".2.簡答題a.Tantangantermasukkesulitandalammenguasaibahasayangcepatberubah,perbedaanbudayayangkompleksyangmembutuhkanadaptasi,kesulitandalammenemukanpraktikyangrelevanataumendalam,dankemungkinankonflikbudayaataukomunikasi.Juga,mungkinkesulitandalammenyesuaikandiridenganlingkungansosialatauekonomilokal.*解析*Tantanganumumtermasuklinguistic(bahasa),cultural(budaya),praktis(praktik),dansosial(sosial).b.ContohsituasitermasukbekerjadiperusahaanmultinasionaldenganbasisIndonesia,menjadigurubahasaIndonesia,bekerjasebagaikonsultanataupebisnisdalambidangpariwisataatauekspor-impor,sertasebagaipekerjamediaataupendidikanyangmemerlukankomunikasilangsungdalambahasaIndonesia.Kemampuaninijugamembukapeluanguntukbelajarlebihdalamtentangbudayadanberpartisipasidalamaktivitassosialataukomunitas.*解析*Peluangpraktisterkaitpekerjaan,pendidikan,bisnis,daneksplorasibudaya.c.Keberagamanbudayamenjaditantangandalamkomunikasikarenaadanyaperbedaannormasosial,artimaknanon-verbal,danpenekananbudayayangberbedayangbisamenyebabkankesalahaninterpretasiataukesulitandalamber