2025年全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試?yán)摼S亞語二十五級口譯試卷

姓名：__________考號：__________題號一二三四五總分評分一、單選題(共10題)1.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“自由”?()A.brīvībaB.laimiC.atmodaD.nesāpēt2.以下哪個句子在拉脫維亞語中是正確的?()A.Mājasirklājas.B.Mājāsirklājas.C.Mājāsirklājas.D.Mājāsirklājas.3.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“明天”?()A.vēlākB.nākamāsdienasC.rītāD.vēlākāk4.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“謝謝”?()A.paldiesB.labdienasC.atvainojietD.arīlabdienas5.以下哪個句子在拉脫維亞語中是正確的?()A.Esesmuskolā.B.Esesmuskolā.C.Esesmuskolā.D.Esesmuskolā.6.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“書”?()A.grāmataB.bogsC.knīgaD.būve7.以下哪個句子在拉脫維亞語中是正確的?()A.Manirvēlākāsdienaspārbaude.B.Manirvēlākāsdienaspārbaude.C.Manirvēlākāsdienaspārbaude.D.Manirvēlākāsdienaspārbaude.8.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“天氣”?()A.vētraB.laikmetsC.viesu?iD.raudona9.以下哪個句子在拉脫維亞語中是正確的?()A.Vaijūsrunājatangliski?B.Vaijūsrunājatangliski?C.Vaijūsrunājatangliski?D.Vaijūsrunājatangliski?10.以下哪個詞語在拉脫維亞語中意為“錢”?()A.naudaB.paldiesC.grāmataD.vētra二、多選題(共5題)11.以下哪些是拉脫維亞語的性別分類？()A.陽性B.陰性C.中性D.無性12.以下哪些是拉脫維亞語中的冠詞？()A.DievībaB.MājaC.Saska?āD.Vienkār?āk13.以下哪些是拉脫維亞語中的動詞變位規(guī)則？()A.人稱變位B.數(shù)變位C.性變位D.時態(tài)變位14.以下哪些是拉脫維亞語中的常用量詞？()A.kopāB.da?ādiC.daudzasD.da?āds15.以下哪些是拉脫維亞語中的基本句型結(jié)構(gòu)？()A.主語-謂語-賓語B.謂語-主語-賓語C.賓語-主語-謂語D.主語-賓語-謂語三、填空題(共5題)16.在拉脫維亞語中，表示‘我’的第一人稱單數(shù)主格形式是______。17.拉脫維亞語的否定詞是______，通常放在動詞之前。18.拉脫維亞語中表示‘和’的連詞是______，用于連接兩個并列成分。19.在拉脫維亞語中，詢問某人是否健康的常用句型是______。20.拉脫維亞語中表示‘明天’的詞語是______。四、判斷題(共5題)21.拉脫維亞語中的名詞變位與性別有關(guān)。()A.正確B.錯誤22.拉脫維亞語中的動詞沒有時態(tài)變化。()A.正確B.錯誤23.拉脫維亞語的形容詞通常放在名詞之后。()A.正確B.錯誤24.拉脫維亞語中的名詞沒有復(fù)數(shù)形式。()A.正確B.錯誤25.拉脫維亞語中的副詞可以單獨(dú)使用，不與動詞結(jié)合。()A.正確B.錯誤五、簡單題(共5題)26.請簡述拉脫維亞語中名詞的性別分類及其對句子結(jié)構(gòu)的影響。27.如何使用拉脫維亞語表達(dá)“我昨天去了商店”這個句子？28.拉脫維亞語中如何表示“這個”和“那個”的區(qū)別？29.請解釋拉脫維亞語中的“完成時”和“非完成時”的區(qū)別。30.在拉脫維亞語中，如何構(gòu)造一個否定句？

2025年全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試?yán)摼S亞語二十五級口譯試卷一、單選題(共10題)1.【答案】A【解析】在拉脫維亞語中，“自由”一詞是“brīvība”。2.【答案】B【解析】在拉脫維亞語中，表示地點(diǎn)的副詞“mājās”應(yīng)放在動詞“ir”之前，因此正確句子是“Mājāsirklājas.”3.【答案】B【解析】在拉脫維亞語中，“明天”是“nākamāsdienas”。4.【答案】A【解析】在拉脫維亞語中，“謝謝”是“paldies”。5.【答案】B【解析】在拉脫維亞語中，正確的句子是“Esesmuskolā.”，其中“esmu”是“esesmu”的縮寫形式。6.【答案】C【解析】在拉脫維亞語中，“書”是“knīga”。7.【答案】A【解析】在拉脫維亞語中，正確的句子是“A.Manirvēlākāsdienaspārbaude.”，表示“我有一個明天的考試?！?.【答案】B【解析】在拉脫維亞語中，“天氣”是“l(fā)aikmets”。9.【答案】A【解析】在拉脫維亞語中，正確的句子是“A.Vaijūsrunājatangliski?”，表示“你會說英語嗎？”10.【答案】A【解析】在拉脫維亞語中，“錢”是“nauda”。二、多選題(共5題)11.【答案】ABC【解析】拉脫維亞語中的名詞有性別分類，包括陽性、陰性和中性。12.【答案】ABC【解析】在拉脫維亞語中，'Dievība'（女神）是名詞，'Māja'（家）是名詞，'Saska?ā'（一致）是副詞，'Vienkār?āk'（更簡單）是副詞，但它們都包含冠詞。13.【答案】ABD【解析】拉脫維亞語的動詞變位包括人稱變位、數(shù)變位和時態(tài)變位，但不包括性變位，因?yàn)槔摼S亞語中的名詞有性別，但動詞沒有。14.【答案】AC【解析】在拉脫維亞語中，'kopā'（一起）和'daudzas'（許多）是量詞，而'da?ādi'（不同的）和'da?āds'（不同的）是形容詞。15.【答案】A【解析】拉脫維亞語中的基本句型結(jié)構(gòu)是主語-謂語-賓語，與英語等其他印歐語系語言相似。三、填空題(共5題)16.【答案】es【解析】在拉脫維亞語中，第一人稱單數(shù)主格的代詞是'es'，相當(dāng)于英語中的'I'。17.【答案】ne【解析】拉脫維亞語中的否定詞是'ne'，與英語中的'not'相似，通常放在動詞之前以構(gòu)成否定句。18.【答案】ar【解析】拉脫維亞語中連接兩個并列成分的連詞是'ar'，相當(dāng)于英語中的'and'。19.【答案】Vaijūsesatlabi?【解析】在拉脫維亞語中，詢問某人是否健康的常用句型是'Vaijūsesatlabi?'，翻譯為英語是'Areyouwell?'。20.【答案】nākamāsdienas【解析】在拉脫維亞語中，'nākamāsdienas'是表示‘明天’的詞語，其中'nākamās'是形容詞性物主代詞，意為‘明天的’，'dienas'是名詞‘天’。四、判斷題(共5題)21.【答案】正確【解析】在拉脫維亞語中，名詞的變位確實(shí)與性別有關(guān)，分為陽性、陰性和中性三種變位形式。22.【答案】錯誤【解析】拉脫維亞語的動詞有豐富的時態(tài)變化，包括現(xiàn)在時、過去時、將來時等，以及相應(yīng)的完成時和非完成時形式。23.【答案】錯誤【解析】在拉脫維亞語中，形容詞通常放在名詞之前，與英語的用法不同。24.【答案】錯誤【解析】拉脫維亞語的名詞有復(fù)數(shù)形式，且復(fù)數(shù)形式的構(gòu)成規(guī)則與單數(shù)形式不同。25.【答案】正確【解析】在拉脫維亞語中，副詞可以獨(dú)立使用，不與動詞結(jié)合，直接修飾動詞或整個句子。五、簡答題(共5題)26.【答案】拉脫維亞語的名詞分為陽性、陰性和中性三種性別。名詞的性別決定了形容詞、冠詞和代詞的變位形式。例如，陽性名詞后綴通常是'-is'，而陰性和中性名詞后綴通常是'-a'和'-s'。這種性別分類對句子結(jié)構(gòu)的影響體現(xiàn)在形容詞和代詞的變位上，必須與名詞的性別相匹配?！窘馕觥苛私饫摼S亞語名詞的性別分類及其對句子結(jié)構(gòu)的影響是掌握該語言的基礎(chǔ)，有助于正確使用形容詞和代詞。27.【答案】“我昨天去了商店”在拉脫維亞語中可以表達(dá)為“Vakaresuzritējaveikālu.”【解析】這道題目考察了拉脫維亞語的基本時態(tài)和動詞變位。'Vakar'是昨天，'es'是I，'uzritēja'是去了的過去時形式，'veikālu'是商店。28.【答案】在拉脫維亞語中，'?īs'表示“這個”，而'tās'表示“那個”?！窘馕觥窟@道題目考察了拉脫維亞語中指示代詞的用法。指示代詞根據(jù)性別和格的變化，'?īs'和'tās'分別對應(yīng)陽性和陰性的賓格形式。29.【答案】拉脫維亞語的完成時（izpildītaislaiks）表示動作已經(jīng)完成或?qū)ΜF(xiàn)在