2025年大學(xué)《比斯拉馬語》專業(yè)題庫——比斯拉馬語語料庫應(yīng)用技術(shù)考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪一項不屬于語料庫的主要類型？A.平衡語料庫B.非平衡語料庫C.專項語料庫D.語法分析器2.在語料庫檢索中，運算符“NOT”主要用于？A.擴(kuò)大檢索范圍B.縮小檢索范圍，排除特定詞項C.查找詞項的詞形變化D.查找兩個詞項的搭配關(guān)系3.“詞頻”（WordFrequency）指的是？A.語料庫中不同詞項的總數(shù)B.語料庫中特定詞項出現(xiàn)的次數(shù)C.語料庫中所有詞項的平均出現(xiàn)次數(shù)D.語料庫中句子總數(shù)4.下列哪項技術(shù)主要用于識別語料庫中高頻共現(xiàn)的詞對？A.類聯(lián)接分析(Colligation)B.類屬分析(Connotation)C.關(guān)鍵詞提取(KeywordExtraction)D.共現(xiàn)分析(Co-occurrenceAnalysis)5.構(gòu)建一個平衡的詞性標(biāo)注語料庫的主要目的是？A.提高檢索速度B.確保各類詞性在語料中數(shù)量大致相等，便于統(tǒng)計分析C.增加語料庫的規(guī)模D.方便進(jìn)行詞形還原6.使用語料庫進(jìn)行詞典編纂的主要優(yōu)勢之一是？A.提供權(quán)威的語法規(guī)則B.自動生成詞典條目C.提供真實的詞語使用語境和用法示例D.替代語言教師7.在AntConc等語料庫軟件中，搜索結(jié)果通?？梢园词裁催M(jìn)行排序？A.詞頻B.詞長C.詞頻或詞長，根據(jù)用戶設(shè)置D.出現(xiàn)句子的順序8.下列哪項是語料庫語言學(xué)與傳統(tǒng)的比較語言學(xué)的主要區(qū)別之一？A.研究方法B.研究對象C.理論基礎(chǔ)D.最終目的9.“詞次”（WordToken）指的是？A.語料庫中不同詞形的總數(shù)B.語料庫中特定詞形的出現(xiàn)次數(shù)C.語料庫中單詞與詞性的組合D.語料庫中句子的總數(shù)10.將原始文本轉(zhuǎn)化為可用于語料庫分析的格式（如CONCOR格式）的過程通常稱為？A.語料庫索引B.語料庫標(biāo)注C.語料庫清洗(Preprocessing)D.語料庫檢索二、填空題1.語料庫語言學(xué)是運用__________和計算方法來研究真實語言使用的學(xué)科。2.檢索運算符“*”通常用于表示__________。3.衡量語料庫規(guī)模常用的指標(biāo)是__________。4.__________是一種通過統(tǒng)計指標(biāo)來識別語料庫中顯著不同于其他部分的詞項的方法。5.語料庫分析中使用的“n-gram”指的是連續(xù)出現(xiàn)的__________個詞項或字詞的序列。6.在語料庫分析中，對詞形進(jìn)行還原（如將“running”還原為“run”）的過程稱為__________。7.如果要研究比斯拉馬語中“very”的強(qiáng)化用法，最適合使用的語料庫分析方法是__________。8.除了詞頻，語料庫分析中常用的統(tǒng)計指標(biāo)還包括__________和詞次。9.語料庫應(yīng)用的倫理問題主要包括__________和數(shù)據(jù)隱私。10.SketchEngine等語料庫工具通?；赺_________語料庫構(gòu)建。三、簡答題1.簡述平衡語料庫與非平衡語料庫在應(yīng)用上的主要區(qū)別。2.簡要說明在進(jìn)行比斯拉馬語文料庫搭配分析時，需要注意哪些方面的特點。3.簡述使用語料庫軟件（如AntConc）進(jìn)行關(guān)鍵詞提取的基本步驟。4.簡述語料庫分析在比斯拉馬語教學(xué)中的應(yīng)用價值。四、論述題結(jié)合比斯拉馬語的實際特點，論述語料庫技術(shù)對其語言研究（如詞典編纂、語法描寫、社會語言學(xué)調(diào)查等）可能帶來的具體幫助和優(yōu)勢。試卷答案一、選擇題1.D2.B3.B4.D5.B6.C7.C8.A9.A10.C二、填空題1.大量真實語言樣本2.任意詞項（或零詞）3.字?jǐn)?shù)（或句子數(shù)、詞數(shù)）4.關(guān)鍵詞提取5.n個6.詞形還原7.搭配分析（或類聯(lián)接分析）8.詞次9.版權(quán)10.合成（或混合）三、簡答題1.解析思路：區(qū)分平衡語料庫（各類詞語比例接近）和非平衡語料庫（如書面語中名詞多，口語中動詞多）。平衡語料庫便于進(jìn)行基于頻率的統(tǒng)計分析和比較，假設(shè)各種詞性或主題有均等的機(jī)會被檢索到。非平衡語料庫更能反映真實世界的語言使用情況，但也可能導(dǎo)致某些詞性或主題的分析結(jié)果被過度代表，或在統(tǒng)計推斷時需要考慮樣本偏差。2.解析思路：比斯拉馬語是混合語言，分析時需注意其獨特的詞匯來源（英語、太平洋島語、馬來語等）。搭配分析要關(guān)注不同來源詞匯之間的搭配習(xí)慣，例如英語借詞是否常與英語詞法結(jié)構(gòu)搭配，島語借詞是否保留其原有搭配模式，以及混合結(jié)構(gòu)（如英語詞根+島語后綴）的搭配特點。同時，也要考慮其語法特點，如語序、助詞使用等對搭配的影響。3.解析思路：關(guān)鍵詞提取步驟通常包括：①選擇合適的語料庫和對比語料庫（如目標(biāo)語料庫與背景語料庫）；②確定分析單位（如詞）；③選擇關(guān)鍵詞提取方法（如Dice系數(shù)、卡方檢驗、MutualInformation等）；④運行軟件進(jìn)行計算；⑤設(shè)定閾值篩選出具有顯著差異的關(guān)鍵詞。整個過程需考慮計算量、方法選擇和結(jié)果解釋。4.解析思路：語料庫為比斯拉馬語研究提供了真實、豐富的語言證據(jù)。在詞典編纂中，可自動提取大量用法示例，發(fā)現(xiàn)新詞、新義和用法變化。在語法描寫中，可通過詞頻、搭配、類聯(lián)接等分析揭示語法結(jié)構(gòu)和習(xí)慣用法。在社會語言學(xué)調(diào)查中，可分析不同社會群體（如年齡、性別）的語言變異。它彌補(bǔ)了傳統(tǒng)研究依賴少量樣本或主觀判斷的不足，使研究更客觀、系統(tǒng)。四、論述題解析思路：論述需從語料庫技術(shù)的優(yōu)勢出發(fā)，結(jié)合比斯拉馬語的特性進(jìn)行具體闡述。首先，點明語料庫技術(shù)能提供大規(guī)模、真實的語言樣本，克服比斯拉馬語資源相對匱乏的局限。其次，具體分析在詞典編纂方面，可自動獲取海量用法實例，提高效率和準(zhǔn)確性；在語法研究方面，有助于發(fā)