ICS91.220CCSJ88中國國際科技促進會IT/CI197—2023前言 12規(guī)范性引用文件 13術語和定義 14結果和分類 15工作條件 26技術要求 27試驗方法 78檢驗規(guī)則 99說明書、標志、包裝、運輸和貯存 11T/CI197—2023本文件按照GB/T1.1—2020《標準化工作導則第1部分：標準化文件的結構和起草規(guī)則》的規(guī)定起草。請注意本文件的某些內容可能涉及專利。本文件的發(fā)布機構不承擔識別專利的責任。本文件由中國國際科技促進會歸口管理。永康市犇鑫貿易有限公司、杭州畢博科技有限公司。本文件主要起草人：王敏、徐團結、黃鵬、張業(yè)寶、黃小華、龔文、厲瑞富、許金勇、柳龍起、許立偉、張雪、馬逸斌、鮑鑫杰。本文件由浙江大邦電動工具有限公司制定并負責解釋。本文件為首次發(fā)布。T/CI197—20231步進式拋雪機本文件規(guī)定了步進式拋雪機的術語和定義、結構和分類、工作條件、技術要求、試驗方法、檢驗規(guī)則、說明書、標志、包裝、運輸和貯存。本文件適用于步進式拋雪機的設計與生產。2規(guī)范性引用文件僅該日期對應的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GB/T191包裝儲運圖示標志GB/T6388運輸包裝收發(fā)貨標志GB/T9286—2021色漆和清漆劃格試驗JB/T12318道路施工與養(yǎng)護機械設備轉子式除雪機ISO8437-1:2019除雪機安全要求和試驗程序第1部分:術語和通用試驗（Snowthrowers—Safetyrequirementsandtestprocedures—Part1:Terminologyandcommontests）ISO8437-2:2019除雪機安全要求和試驗程序第2部分:手扶式除雪機（Snowthrowers—Safetyrequirementsandtestprocedures—Part2:Pedestrian-controlledsnowthrowers）ISO8437-4:2019除雪機安全要求和試驗程序第4部分:國家和地區(qū)的附加要求（Snowthrowers—Safetyrequirementsandtestprocedures—Part4:Additionalnationalandregionalrequirements）ENISO14982農林機械電磁兼容性試驗方法和驗收標準（AgriculturalandForestryMachines.ElectromagneticCompatibility.TestMethodsandAcceptanceCriteria）3術語和定義ISO8437-1:2019界定的術語和定義適用于本文件。4結構和分類4.1結構步進式拋雪機的結構如圖1所示。T/CI197—20232☆☆--AAB☆☆CDa）單步拋雪機b）雙步拋雪機圖1步進式拋雪機結構圖4.2分類4.2.1按拋雪系統(tǒng)方式可分為：單步式和雙步式。4.2.2按啟動方式可分為：手拉啟動、交流啟動、直流啟動。5工作條件在下列條件下，應能正常工作：a)環(huán)境溫度不低于－25℃;b)積雪沒有嚴重結冰；c)海拔不高于1000m。6技術要求6.1一般要求6.1.1控制裝置應設計成無論是否佩戴防寒連指手套，在正常操作控制裝置的情況下，可以防止產生諸如夾傷或切傷操作者等危險。6.1.2應配備發(fā)動機停止裝置。該裝置不應依靠持續(xù)施加手動壓力運行。不要求有緊急停止裝置。6.1.3應配備可調節(jié)的排雪槽，以控制雪的排放方向；應配備可調節(jié)的導流板，以引導雪拋離排雪槽。導流板可以是排雪槽的一部分；所有防護裝置、排雪槽、導流板和外殼的設計都應防止在沒有工具的情況下將其從機器上卸下。T/CI197—202336.1.4除非手拉啟動（例如啟動繩索）為啟動發(fā)動機的唯一方式，否則應配備鑰匙開關或類似裝置，以防止未經(jīng)授權啟動發(fā)動機。任何發(fā)動機啟動裝置應需要有意操控才能啟動發(fā)動機。不應使用松散的繩索操作啟動器。6.1.5發(fā)動機正常啟動、安裝和操作期間，發(fā)動機排放出的廢氣不應被導向操作者。6.1.6雙步拋雪機應配備合適的工具（除雪鏟）清理出雪槽里的堵塞。該工具應附在拋雪機上，使操作者可隨時取用。6.1.7操作者位置、發(fā)動機控制裝置和排雪槽控制裝置不得位于拋出雪危險區(qū)域與收集雪危險區(qū)域（見圖2：B區(qū)、D區(qū)、E區(qū)）。其他所有操作控制裝置應位于操作者控制區(qū)域（見圖2：A區(qū)）。a）單步拋雪機b）雙步拋雪機圖2操作者控制區(qū)域和危險區(qū)域6.1.8外殼的側面應覆蓋集雪器和拋雪器的旋轉軌跡。在如圖2所示的操作者位置不能從外殼前開口（如圖3：A區(qū)）看到集雪器和拋雪器。圖3拋雪裝置外殼T/CI197—202346.2整機外觀6.2.1塑料件表面應光滑、色澤鮮明、無明顯色差，不應有裂痕、縮孔等缺陷。6.2.2沖壓件應完整、光滑，不應有裂紋、皺褶、毛刺。6.2.3焊接件焊縫應平整，不應有燒穿、裂痕、漏焊等缺陷。6.2.4噴涂件涂層應附著牢固，表面應色澤均勻、平整、光滑、無露底、無明顯色差。6.2.5鍍件鍍層應均勻、色澤鮮明、附著牢固、表面平滑。6.2.6涂層和鍍層附著力應符合GB/T9286—2021第10章中分級1的規(guī)定。6.3裝配質量6.3.1整機裝配應完整，零部件不得錯裝和漏裝。聯(lián)接件、緊固件應連接可靠，不松脫。6.3.2零部件裝配的間隙與偏差應符合以下要求：a)長擋板與地面間隙應不大于5mm；b)同一臺機器扶手高度差應不大于10mm；c)滑橇安裝后外殼高度差應不大于8mm；d)主動輪與從動輪V型槽中心面偏差值應不大于2mm/300mm中心距。6.3.3運動部件與控制部件應符合以下要求：a)運動部件應不發(fā)生干涉；b)行走控制手柄操控力應為15N～25N；c)集雪器控制手柄操控力：——單步拋雪機：14N～25N；——雙步拋雪機：30N～50N。d)推動下排雪槽搖桿，應能在180°范圍內調節(jié)排雪槽方向；e)輪胎或履帶的花紋應保持方向一致、左右對稱，輪軸竄動間隙應不大于2mm。6.3.4空運轉試驗后，齒輪箱體靜結合面和動結合面均不應漏油，油脂應滿足－30℃使用環(huán)境的要求。6.4運行要求6.4.1基礎要求6.4.1.1傳動裝置應平穩(wěn)，無異響。6.4.1.2掛、換擋應輕松、靈活、可靠，無卡滯、亂擋或跳擋、掛不上擋現(xiàn)象。6.4.1.3帶易轉向功能的機器轉彎應靈活，操縱輕便，無阻滯現(xiàn)象。6.4.1.4左、右離合手把的操作應靈活、輕松，分離應徹底，接合平順，傳動件應能傳遞所需的動力扭矩。6.4.2整機冷啟動性能整機應滿足在－25℃~-33℃環(huán)境下（一般為－25℃±1.5℃),手拉起動或電起動應不多于3次，發(fā)動機能夠起動。6.4.3運轉性能正常運轉應動力平穩(wěn)，怠速穩(wěn)定。6.4.4集雪器轉速T/CI197—20235雙步集雪器的空載轉速應為120r/min～150r/min，單步集雪器空載轉速應控制在1200r/min～2000r/min。6.4.5扶手把振動2整機在正常運轉狀態(tài)下，扶手把振動≤6m/s。26.4.6行走速度起步時應無明顯的起步?jīng)_擊。前進速度應控制在0.33m/s～1.39m/s；后退速度應控制在0.3m/s~0.72m/s。整機聲功率級噪聲應符合整機聲功率級噪聲應符合>4206.5可靠性6.5.1整機負載耐久應符合下列要求：a)單步拋雪機：首次故障時間不小于24h，平均故障時間不小于20h，總工作時間不小于60h；b)雙步拋雪機：首次故障時間不小于48h，平均故障時間不小于30h，總工作時間不小于120h。6.5.2排雪槽控制循環(huán)壽命應不小于11000次。6.5.3導流板控制循環(huán)壽命應不小于5500次。6.5.4拉線離合循環(huán)壽命應不小于3600次。6.6安全要求6.6.1非金屬防護裝置非金屬的排雪槽、導流板、收集雪及排雪路徑的防護裝置按7.6.1試驗后不應出現(xiàn)下列任何一種情a)影響零件功能強度的裂痕；b)防護裝置失效。6.6.2傳動部件防護皮帶輪、鏈輪和齒輪等傳動部件應施加防護以防止操作人員在正常啟動和操作機器時意外接觸。6.6.3熱表面若發(fā)動機排氣部件及其護罩的表面溫度高于環(huán)境溫度，即非金屬材料的表面溫度高于90℃,金屬材料的表面溫度高于80℃,并且可以接觸。在正常操作過程中，應防止意外接觸，以使圓錐A或B（見2圖4）的尖端或圓錐表面不得接觸熱表面10cm或更大的任何單獨區(qū)域。T/CI197—20236圖4熱表面6.6.4油箱溢出試驗將燃油箱加滿測試液體直至溢出。測試液體不應流經(jīng)以下區(qū)域：a)發(fā)動機的排氣口區(qū)域（定義為距排氣口300mm和30°以內，見圖5b)高壓點火電纜或在發(fā)動機關閉時仍帶電的任何非絕緣電氣連接件。.圖5發(fā)動機排氣口區(qū)域示意圖6.6.5燃油管路軸向拉力燃油管路連接件應能承受不小于133N的拉力5s且不打滑。如果發(fā)生打滑則繼續(xù)施加負載60s，以確保管路總成的完整性。6.6.6集雪器和拋雪器控制操作者離開操作位置時或集雪器控制裝置脫開時，集雪器和拋雪器應在3s內停止。6.6.7空運轉試驗對于帶有動力斷開裝置（例如離合器）的機器，在控制斷開的狀態(tài)下，連續(xù)進行15min空運轉試驗，不應出現(xiàn)下列任一情況：a)任一零部件失落或失效；b)任一零部件發(fā)生不符合規(guī)定的位移；T/CI197—20237c)集雪器在15min內轉動超過3圈。6.6.8電氣設備：電池供電電路（不包括磁電機接地電路）6.6.8.1絕緣電纜除非另有保護或與金屬表面沒有潛在的磨損接觸，否則宜使用能夠承受嚴重磨損的橡膠、塑料、非金屬膠帶或非金屬編織層對包含接線電路的絕緣電纜進行保護。在可能的情況且應有適當?shù)闹魏投ㄎ?，使之任何部分均不與化油器、金屬燃油管路、排氣系統(tǒng)、活動部件或鋒利的邊緣接觸。任何與電纜接觸的金屬部件的邊緣都應倒圓角或加以保護，以防止對電纜可能造成的切割或磨損損壞。6.6.8.2電池安裝蓄電池的隔間應有開口以提供通風功能，在任何正常的操作位置上，電池中的酸液均不應接觸到受酸液影響可能產生危險的部件。隔間不必完全封閉，但其設計應能避免上述排酸危險，例如，可以使用通用工具、開關或免工具快速連接系統(tǒng)斷開電池電路的連接。6.6.8.3過載保護除啟動電機和點火電路外，所有電路都應在開關的電池供電側配備過載保護裝置；除雙線非接地系統(tǒng)外，過載保護裝置應位于所有線路上。6.6.8.4端子和非絕緣電氣部件接線端子和非絕緣電氣部件應加以保護，以防止在正常加油和潤滑保養(yǎng)期間因燃油罐或工具造成短6.6.9電磁抗擾度控制系統(tǒng)所使用的所有電子元件均應符合ENISO14982的規(guī)定。7試驗方法7.1一般要求采用目測和實際操作的方法進行。7.2整機外觀7.2.1塑料件、沖壓件、焊接件、噴涂件和鍍件的外觀采用目測和手感的方法進行。7.2.2涂層和鍍層附著力按GB/T9286—2021的規(guī)定進行。7.3裝配質量采用目測、手感和常用工具測量的方法進行。7.4運行要求7.4.1基礎要求采用目測和實際操作的方法進行。T/CI197—202387.4.2整機冷啟動性能將整機置于－25℃~-33℃環(huán)境下（一般為－25℃±1.5℃)冷凍4h以上，按加濃泵次數(shù)不高于5次，手拉起動或電起動不多于3次發(fā)動機能夠起動。7.4.3運轉性能將發(fā)動機調到設定的最高轉速，用發(fā)動機轉速表測定發(fā)動機的最大轉速，應符合機器標定參數(shù)。7.4.4集雪器轉速用轉速表測量集雪器轉速。7.4.5扶手把振動將發(fā)動機調到設定的最高轉速，在集雪器轉動的狀態(tài)下用振動測試儀測試扶手把的振動值。測試方法按照ISO8437-4：2019中AnnexB的規(guī)定進行。7.4.6行走速度在速度測試臺上進行測試。7.4.7噪聲按IS08437-4：2019中AnnexA的規(guī)定進行。7.5可靠性7.5.1集雪器上纏繞布條作為負載進行掃水實驗，負載后的發(fā)動機轉速應低于空載轉速的7%±2%?？煽啃栽囼灥臅r間分類、故障分類、統(tǒng)計及判定原則等均按JB/T12318的規(guī)定進行。7.5.2正常操作排雪槽旋轉11000次，檢查旋轉功能是否失效。7.5.3正常操作導流板5500次，檢查相關部件功能是否失效。7.5.4正常操作帶有離合功能的拉線各3600次，檢查相關部件功能是否失效。7.6安全要求7.6.1非金屬防護裝置按IS08437-1:2019中4.2.1的規(guī)定進行。7.6.2傳動部件防護按IS08437-2：2019中4.7的規(guī)定進行。7.6.3熱表面按IS08437-1：2019中4.3.2的規(guī)定進行。7.6.4油箱溢出試驗按IS08437-1：2019中4.4.1的規(guī)定進行。7.6.5燃油管路軸向拉力按IS08437-1：2019中4.4.2.2的規(guī)定進行。T/CI197—20237.6.6集雪器和拋雪器控制發(fā)動機以最大轉速運行，發(fā)出停止命令后開始計算時間，集雪器和拋雪器應在3s內停止。7.6.7空運轉試驗采用目測的方法進行。7.6.8電氣設備：電池供電電路（不包括磁電機接地電路）采用目測的方法進行。7.6.9電磁抗擾度按ENISO14982的規(guī)定進行。8檢驗規(guī)則檢驗分為出廠檢驗和型式檢驗，檢驗項目見表檢驗分為出廠檢驗和型式檢驗，檢驗項目見表2.29-√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√√-√√√√√√√√√√√-√√√-√-√√√-√-√-√-√-√-√-√-√-√-√-√-√-√-√為合格。T/CI197—2023表2（續(xù)）8.2組批在同一生產條件下，一規(guī)格的產品組成一個檢驗批。廠檢驗8.3.1每臺拋雪機應進行出廠產品合格證方可出廠。8.3.2出廠檢驗項目全部合格8.4型式檢驗8.4.1產品在下列情況之一時應進行型式檢驗：a)新產品試制、定型時；b)正式生產后，若結構、材料、工藝有較大改變，可能影響產品性能時；c)產品連續(xù)停產一年后再恢復生產時；d)出廠檢驗結果與上次型式檢驗有較大差異時。8.4.2型式檢驗樣品應從出廠檢驗合格品中隨機抽取，抽取樣品數(shù)應不少于2臺。8.4.3按表2的規(guī)定進行型式檢驗，若型式檢驗項目全部合格，則判該批產品型式檢驗合格，項目中若有不合格的，應加倍抽樣進行復檢，若復檢仍有不合格項，則判該批產品不合格T/CI197—20239說明書、標志、包裝、運輸和貯存9.1說明書說明書應包含以下內容：a)安全操作規(guī)范及警告標語，應符合ISO8437-2：2019中AnnexA.2的規(guī)定；b)產品型號、產品主要技術參數(shù)；c)警告標志含義。9.2標志9.2.1產品標志9.2.1.1應在外殼或排雪槽上標注永久性危險警告安全標志，安全標志應經(jīng)久耐用，能經(jīng)受各種環(huán)境條件，并在正常清洗時不褪色、脫色、開裂和起泡，保持清晰，標志耐久度應符合ISO8437-1：2019中5.3的規(guī)定。9.2.1.2銘牌至少應包括以下內容：a)產品名稱；b)產品型號；c)主要技術參數(shù)：作業(yè)寬度、作業(yè)高度、整機凈重、配套動力功率；d)噪聲標志；e)制造商名稱；f)制造日期；g)出廠編號。9.2.1.3按需要在機器相應的部位上明確顯示：識別發(fā)動機停止裝置的開/關控制，節(jié)氣門控制，燃油箱蓋，集雪器離合控制等。9.2.2警告標志應通過圖片、文字或兩者同時的方式標有以下情況的警告標志：a)在拋雪機正常操作和維護中可能遇到的潛在危險；b)關閉發(fā)動機前禁止接觸拋雪器及集雪器；警告應位于排雪口附近；c)只有在